Latest subtitles (we have 13,737,224 subtitles)

DOWNLOADS LANGUAGES
High.Potential.S02E17.1080p.AV1.10bit-MeGusta (translated from English)   9 downloads 9 languages
Buona come il pane.1982.DVDRip (translated from Chinese)   14 downloads 14 languages
Memory.of.a.Killer.S01E07.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] (translated from English) 👍 27 downloads 27 languages
DANDY-884un (translated from Japanese)   1 downloads 1 languages
Abandoned.Engineering.S09E09.Ancient.Encounter.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-squalor_track3_[eng] (translated from English)   2 downloads 2 languages
Merlin.(1998).CD1 (translated from English)   15 downloads 14 languages
Starbright.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] (translated from Croatian)   5 downloads 5 languages
Good.Luck.Have.Fun.Dont.Die.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE-HI (translated from English)   4 downloads 4 languages
Mexicali 2026 1080p WEBRip x264 AAC5 1 (translated from English)   11 downloads 11 languages
Hunt4K - Anna Bella-Crime And Consequence (translated from English)   9 downloads 9 languages
Choke.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC-LAMA (translated from English)   12 downloads 12 languages
Herman.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 (SDH)_1 (translated from English)   17 downloads 17 languages
FBI.S08E16.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] (translated from English)   12 downloads 12 languages
Abandoned.Engineering.S09E08.Experiments.Of.War.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-squalor_track3_[eng] (translated from English)   2 downloads 2 languages
SQTE-506 Eng (translated from English)   2 downloads 2 languages
The Long Way Home (1997) (translated from Spanish)   2 downloads 2 languages
LULU-086 (translated from Chinese)   4 downloads 4 languages
A Teacher (2013).en (translated from English) 👍 39 downloads 39 languages
The.Big.Fake.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ] (translated from English) 👍 20 downloads 20 languages
The.Leftovers.S03E05.It's.A.Matt.Matt.Matt.Matt.World.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA (translated from English)   1 downloads 1 languages
R.J. Decker - 01x01 - Pilot.ETHEL.Portuguese (Brazili7ed.com (translated from Portuguese)   2 downloads 2 languages
Dolly.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] (translated from English)   16 downloads 16 languages
NCIS.Origins.S02E13.Homeward.Bound.720p.HEVC.x265-MeGusta   0 downloads 0 languages
The.Good.the.Bad.and.the.Ugly.1966.EXTENDED.REMASTERED.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PCH (translated from Danish)   2 downloads 2 languages
[SubtitleTools.com] Initial D - Second stage 02 (translated from Japanese)   6 downloads 6 languages
Abandoned.Engineering.S09E07.Trouble.In.Paradise.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-squalor_track3_[eng] (translated from English)   2 downloads 2 languages
Invisible.Boys.S01E04.Chapter.Four.Sauce.720p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR.Hi (translated from English)   1 downloads 1 languages
Shaolin.and.Wu.Tang.1983.SUBBED.PDVDRip.XviD-GREiD (translated from English)   9 downloads 9 languages
WANZ-737-frllllll (translated from French)   23 downloads 23 languages
CIA.2026.S01E06.Pledge.of.Allegiance.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] (translated from English)   15 downloads 15 languages
Hellfire.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (translated from Bulgarian)   8 downloads 8 languages
hhd800.com@MIMK-204 (translated from Japanese) 👍 20 downloads 20 languages
The Walking Dead - 11x02 - Acheron Part 2.WEB.RARBG.en (translated from English)   2 downloads 2 languages
1967 Casino Royale (translated from English)   6 downloads 6 languages
Eden.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-4kHDHub.com.srt - eng(3) (translated from English)   13 downloads 13 languages
BLK-647-UNC-Mar 2025-CP-Slut-Nurse-Hana Kurosaki (translated from Japanese)   2 downloads 2 languages
Daredevil.Born.Again - S02E02 (translated from English)   2 downloads 2 languages
Abandoned.Engineering.S09E06.Ruins.Of.Empire.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-squalor_track3_[eng] (translated from English)   2 downloads 2 languages
489155.com_jur-662 (translated from Japanese)   4 downloads 4 languages
Invisible.Boys.S01E03.Chapter.Three.Drive.In.720p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR.Hi (translated from English)   1 downloads 1 languages
Aurora (2019).English (translated from English)   13 downloads 13 languages
md-0250-2_20240808 (translated from Chinese)   18 downloads 18 languages
The.Cursed.2025.DSNP.WEB-DL.1080p.H.264.DDP5.1-NGP_eng (translated from English)   13 downloads 13 languages
blk-647-unc-mar_2025-cp-slut-nurse-hana_kurosaki (translated from Japanese)   2 downloads 2 languages
SPSE-93 en (translated from English)   5 downloads 5 languages
Jujutsu.Kaisen.S01E05.Episode.5.WEBRip.Netflix.en (translated from English)   13 downloads 13 languages
Abandoned.Engineering.S09E05.Apocolyptic.Skyscraper.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-squalor_track3_[eng] (translated from Romanian)   2 downloads 2 languages
Il.Dono.2003.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   3 downloads 3 languages
STAR-597 Uncen-en (translated from English)   7 downloads 7 languages
The.Housemaid.2025.1080p.WEBRip.AAC5.1.10bits.x265-Rapta-eng (translated from English)   8 downloads 8 languages
Una noche, un tren (1968) Un Soir, Un Train (translated from English)   2 downloads 2 languages
Justice.League (translated from English)   10 downloads 10 languages
JUFD-824-ja (translated from Japanese)   10 downloads 10 languages
Transient.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ] (translated from English)   2 downloads 2 languages
Doc.2025.S02E19.1080p.WEB.h264-ETHEL (translated from English)   7 downloads 7 languages
Savage River s01e05.eng (translated from English)   9 downloads 9 languages
High.Potential.S02E17.1080p.WEB.h264-ETHEL-HI (translated from English)   3 downloads 3 languages
Abandoned.Engineering.S09E04.Tunnel.Of.Terrors.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-squalor_track3_[eng] (translated from English)   2 downloads 2 languages
Youth Of May S01E05 (NetNaija.com) (translated from English)   4 downloads 4 languages
Memory.of.a.Killer.S01E08.Tailored.by.Fabroni.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb_Track03 (translated from English)   10 downloads 10 languages
V.The.Hot.One.1978-fra-id (translated from English) 👍 12 downloads 12 languages
Wardriver.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 (translated from English)   1 downloads 1 languages
Scream.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (translated from Norwegian)   11 downloads 11 languages
How.to.Make.a.Killing.2026.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA-English (translated from English)   8 downloads 8 languages
[CoffeePrison] HAPPY PATEL KHATARNAK JASOOS (2026) HINDI NFX WEB ENG (translated from English)   5 downloads 5 languages
The.100.s07e09.HI (translated from English)   5 downloads 5 languages
FSDSS-398 Ruru Amakuni (translated from English) 👍 12 downloads 12 languages
Instant Death 2017 BluRayAC3-EVO (translated from Spanish)   15 downloads 15 languages
Invincible.2021.S04E04.1080p.WEB.H264-ETHEL (translated from English)   3 downloads 3 languages
Viva la muerte (eng) (translated from English)   18 downloads 18 languages
A Mother’s Help - Juliett Russo - MomComesFirst (translated from English)   4 downloads 4 languages
Failure Frame I Became the Strongest and Annihilated Everything with Low-Level Spells S01E05 (Awafim.tv) (translated from English)   12 downloads 12 languages
Youth Of May S01E04 (NetNaija.com) (translated from English)   5 downloads 5 languages
BACJ-080 Eng (translated from English)   2 downloads 2 languages
Ben Hur (1959).eng (translated from English)   4 downloads 4 languages
Ghosts (2019) - 02x01 - The Grey Lady.WEB-DL.French.HI.C.orig.Addic7ed.com (translated from French)   3 downloads 3 languages
Red.Riding.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] (translated from English)   5 downloads 5 languages
Legend.Of.Deification.2020.720p1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]-English (translated from English)   4 downloads 4 languages
ROE-402.ja.whisperjav.en (translated from English) 👍 37 downloads 37 languages
S.O.Z.Soldiers.or.Zombies (translated from English) 👍 29 downloads 29 languages
Ghosts.2019.S03E06 (translated from English)   2 downloads 2 languages
START-299-bis-en (translated from English)   10 downloads 10 languages
BBAN-566-RM.en.whisperjav (translated from English)   1 downloads 1 languages
Paradise.S02E04.en (translated from English)   4 downloads 4 languages
Restless.2022.DUBBED.WEBRip.x264-ION10.RBB-Dutch (translated from Dutch)   8 downloads 8 languages
Failure Frame I Became the Strongest and Annihilated Everything with Low-Level Spells S01E04 (Awafim.tv) (translated from English)   15 downloads 15 languages
Paradise.2025.S02E07.1080p.WEB.h264-ETHEL (translated from English)   12 downloads 12 languages
Todays.Special.2009.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   5 downloads 5 languages
Youth Of May S01E03 (NetNaija.com) (translated from English)   5 downloads 5 languages
Sex-Positive 2024 1080p WEBRip x264 (translated from Spanish)   3 downloads 3 languages
Avatar.Fire.And.Ash.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DV.HDR10+[Ben The Men]$_3.eng (translated from English)   30 downloads 30 languages
Memory.of.a.Killer.S01E08.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] (translated from English)   26 downloads 26 languages
akari k (translated from English)   2 downloads 2 languages
_S1_E1_1080p-en (translated from English)   1 downloads 1 languages
@Une exécution ordinaire (2010) (translated from English)   5 downloads 5 languages
The.Lover.UNRATED.1992.720p-eng (translated from English)   2 downloads 2 languages
Doc.2025.S02E18.1080p.WEB.h264-ETHEL (translated from English)   4 downloads 4 languages
Lego Marvel - Avengers, time twisted (2022) [1080p] [WEBRip.x264.AAC5.1] ENG (translated from English)   3 downloads 3 languages
Mako.Mermaid.S03E01.Wizyta.ze.wschodu.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-BurCyg_track3_[spa] (translated from Spanish)   3 downloads 3 languages
Invisible.Boys.S01E02.Chapter.Two.Webcam.720p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR.Hi (translated from English)   6 downloads 6 languages
Failure.Frame.I.Became.the.Strongest.and.Annihilated.Everything.With.Low.Level.Spells.S01E02.1080p.B-Global.WEB-DL.AAC2.0.H.265-NanDesuKa_track3.eng (translated from English)   10 downloads 10 languages
SSIS-708_aisubs.app (translated from English)   9 downloads 9 languages
NCIS - 23x14 - Fleeting.ETHEL.English.C.updated.Addic7ed.com (translated from English)   1 downloads 1 languages
The.Boys.S01E05.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb-eng (translated from English)   21 downloads 11 languages
Oromeo20262160pAMZNWEB-DLDDP51H265-RUDR_track3_5Beng5D[_30934] (translated from English)   6 downloads 6 languages
Nesting.2025.FRENCH.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] (translated from French)   2 downloads 2 languages
Master.2016.BDRip.1080p-Kyle_track4_[eng] (translated from English)   2 downloads 2 languages
The Hound of The Baskervilles 1959 Eng (translated from English)   13 downloads 13 languages
Penelope 3 hot girl hoedown Broken latina whores (translated from Spanish)   1 downloads 1 languages
Project.Hail.Mary.2025.1080p.hdts.h264.Dual YG (translated from Croatian)   5 downloads 5 languages
SMOM-003.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja (translated from Japanese)   2 downloads 2 languages
la_professoressa_di_lingue_2000 (translated from Italian)   2 downloads 2 languages
Red.Riding.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ] (translated from English)   9 downloads 9 languages
Dahmer.2002.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   6 downloads 6 languages
PPPD-780-subtitlenexus-vega-preview-en (translated from English)   4 downloads 4 languages
Twin Peaks [2x13] Checkmate (translated from English)   5 downloads 5 languages
Unknown Chaplin [1983] CD2 (translated from Spanish)   5 downloads 5 languages
Shadow.Force.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-erererfdfs[YTS.MX] (translated from English)   3 downloads 3 languages
The.rookie.S05E10.AMZN.NTb+ION10.English-WWW.MY-SUBS.CO (translated from English)   5 downloads 5 languages
Invisible.Boys.S01E01.Chapter.One.Apps.720p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR.Hi (translated from English)   1 downloads 1 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.org, and translate them here.