Latest subtitles (we have 16,077,241 subtitles)

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
Hitler, ein Film aus Deutschland (Hans-Jรผrgen Syberberg, 1977) Parte 2 (translated from Spanish)   SIZE135 KB 4 downloads 4 languages
Aachi.and.Ssipak.2006.1080p.BluRay.x264-SADPANDA_Track03 (translated from English)   SIZE68 KB 3 downloads 3 languages
Dust Bunny.2025 (translated from English)   SIZE96 KB 11 downloads 11 languages
SDNM-061-en-ko (translated from Korean)   SIZE740 B 4 downloads 4 languages
Millennium S01E09 (translated from English)   SIZE29 KB 4 downloads 4 languages
florian-1940-robert-young-irina-baranova-helen-gilbert-charles-coburn-reginald-owen-lee-bowman-lucile-watson-s.z.sakall-vidomon   SIZE58 KB 0 downloads 0 languages
SDNM-061-fix.chs (translated from Russian)   SIZE62 KB 15 downloads 15 languages
Neat.The.Story.Of.Bourbon.2018.720p.WEB-DL.x264.AAC-eSc (translated from English)   SIZE108 KB 2 downloads 2 languages
Il. traduttore. 2016. 1080p. AMZN. WEB-DL. DDP2. 0. H. 264-WELP (translated from Romanian)   SIZE45 KB 3 downloads 3 languages
A.Shop.for.Killers.S02E05.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX.en (translated from English)   SIZE1 KB 3 downloads 3 languages
The Odyssey (2026) The Making Of (1080p-720p) WEBRip (CRETA STAR) (translated from Greek)   SIZE50 KB 9 downloads 9 languages
Dalliance s01e05.eng (translated from English)   SIZE65 KB 3 downloads 3 languages
August Skye - Stepmom Stepping In To Help 13526 (translated from English)   SIZE10 KB 7 downloads 7 languages
TOK-805 (translated from Portuguese)   SIZE29 KB 10 downloads 10 languages
Midnights.Children.2012.720p.BluRay.x264-PFa (translated from English)   SIZE97 KB 32 downloads 9 languages
The.Blue.Trail.2025.en (translated from English)   SIZE48 KB 17 downloads 17 languages
Ryans.Daughter.1970.720p.BluRay.x264. YTS.MX-English-en (translated from English)   SIZE84 KB 9 downloads 9 languages
il traduttore (2016)_track3_ita-eng (translated from Italian)   SIZE50 KB 19 downloads 19 languages
Hadestown.The.Musical.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE_fr (translated from French)   SIZE132 KB 1 downloads 1 languages
Isabel 02x12 (translated from English)   SIZE73 KB 4 downloads 4 languages
MIDA-112-subtitlenexus-lulu-2503-en (translated from English)   SIZE144 KB 12 downloads 12 languages
Industry.S04E02.1080p.WEB.h264-ETHEL-HI (translated from English)   SIZE73 KB 5 downloads 5 languages
HUNTA-056-MOSAIC-MAO HAMASAKI (translated from Japanese)   SIZE46 KB 3 downloads 3 languages
Heidi (2019) (translated from English)   SIZE61 KB 3 downloads 3 languages
il traduttore (2016)_ita.1 (translated from English)   SIZE44 KB 6 downloads 6 languages
Il traduttore .(2016) (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE47 KB 27 downloads 27 languages
From.S02E07.Belly.of.the.Beast.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb (translated from English)   SIZE56 KB 5 downloads 5 languages
The Early Spring Episode 1 (translated from English)   SIZE40 KB 4 downloads 4 languages
Final.Destination.2000.1080p.BluRay.x264.AC3-ETRG.y.English (translated from English)   SIZE67 KB 6 downloads 6 languages
The.Odyssey.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune (translated from English)   SIZE94 KB 9 downloads 9 languages
My.Bias.My.Boss.S01E02.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP2.0.x264-Riichi (translated from English)   SIZE58 KB 1 downloads 1 languages
Final.Destination.2000.1080p.BluRay.x264.AC3-ETRG.Englishy (translated from English)   SIZE67 KB 10 downloads 10 languages
Better Call Saul S03E09 Fall-eng (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE53 KB 42 downloads 33 languages
Feed.2026.1080p.WEB.H264-CinemaCity   SIZE66 KB 0 downloads 0 languages
JUQ-801 (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE14 KB 41 downloads 41 languages
MIAA-376 eng(1) (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE49 KB 34 downloads 34 languages
BBAN-598_Eng-javgg.net (translated from English)   SIZE38 KB 10 downloads 10 languages
Ao no Hako_09_1920_1080 eng (translated from English)   SIZE26 KB 2 downloads 2 languages
Manhunter.1986.720p.BluRay.x264-.YTS.AG (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE101 KB 34 downloads 34 languages
JUFE-532.V2.en (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE32 KB 65 downloads 65 languages
Shoplyfter Athena Heart The Camp Counselors WRB (translated from English)   SIZE56 KB 10 downloads 10 languages
IPZZ-891.zh-cn(by transub) (translated from Chinese)   SIZE10 KB 1 downloads 1 languages
Carlo.and.Malik.S02E08.Un.Gioco.Pericoloso.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.x264-iKA_eng (translated from English)   SIZE46 KB 7 downloads 7 languages
The.Red.Turtle.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.eng (translated from English)   SIZE13 KB 12 downloads 12 languages
[SubtitleTools.com] Final.Destination.2000.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA (translated from English)   SIZE67 KB 8 downloads 8 languages
The.Red.Turtle.2016.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE12 KB 4 downloads 4 languages
Vsi.Vidtinky.Spokusy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ].English.eng (translated from English)   SIZE33 KB 9 downloads 9 languages
Para.Perasuk.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   SIZE92 KB 3 downloads 3 languages
Cassie Lenoir May Cupp - Let Me Show You a Thing or Two_-224346384_456240119_144p (translated from English)   SIZE23 KB 13 downloads 13 languages
Gioco Pericoloso.mp4 (translated from English)   SIZE29 KB 7 downloads 7 languages
Heated Rivalry S01E05 Ill Believe in Anything 1080p-ENG (translated from English)   SIZE59 KB 2 downloads 2 languages
Bread Of Happiness.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE62 KB 19 downloads 19 languages
JUQ-442-zh-tw-็นไธญ (translated from Chinese) (translated from Chinese)   SIZE111 KB 4 downloads 4 languages
Luis.Miguel.The.Series.S03E03.Por.debajo.de.la.mesa.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb (translated from English)   SIZE48 KB 2 downloads 2 languages
The.Edge.Of.Heaven.2007.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from Romanian)   SIZE46 KB 8 downloads 8 languages
Vsi.Vidtinky.Spokusy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] (translated from English)   SIZE33 KB 22 downloads 22 languages
IPZZ-834 Eng Sub.en (translated from English)   SIZE23 KB 3 downloads 3 languages
sdf_e2_1080p_viu (translated from English)   SIZE265 KB 1 downloads 1 languages
Strung.2026.720p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX (translated from English)   SIZE96 KB 22 downloads 22 languages
Strung.2026.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir.eng (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE126 KB 31 downloads 31 languages
Midnight.Taxi.EP16.1080p.NHKP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar (translated from Japanese)   SIZE23 KB 3 downloads 3 languages
Strung_2026_720p_WEB-DL_AAC_YIFY_30NAMA (translated from English)   SIZE69 KB 12 downloads 12 languages
The Thicket 2024 English (Cleaned) 720p HQ HDTS x264 1GB Download (translated from English)   SIZE81 KB 1 downloads 1 languages
NACR-938-subtitlenexus-vega-preview-en (translated from English)   SIZE13 KB 5 downloads 5 languages
Stuart Fails to Save the Universe 2026 S1.E6 โˆ™ Spoiler Gary Works for UPS (translated from English)   SIZE24 KB 1 downloads 1 languages
Ach.Spij.Kochanie.2017.720p.WEB.H264-FLAME_RBB-English (translated from English)   SIZE57 KB 9 downloads 9 languages
A.Beautiful.Life.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE52 KB 3 downloads 3 languages
Midnight.Taxi.EP15.1080p.NHKP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar (translated from Japanese)   SIZE19 KB 2 downloads 2 languages
JUR-377-zh-tw-็นไธญ (translated from Vietnamese)   SIZE52 KB 20 downloads 20 languages
RBD-621.zh.LLW (translated from Chinese) ๐Ÿ‘Ž SIZE27 KB 24 downloads 24 languages
North Sea Texas.2011.720p.BluRay.x264-SPLiTSViLLE (translated from English)   SIZE32 KB 7 downloads 7 languages
Midnight.Taxi.EP14.1080p.NHKP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar (translated from Japanese)   SIZE24 KB 2 downloads 2 languages
Fantastic Beasts The Secrets of Dumbledore (2022) 1080p HDRip x264 - ProLover.en (translated from English)   SIZE81 KB 19 downloads 19 languages
Xavier.Riddle.And.The.Secret.Museum.S01E03E04.WEBRip.x264-ION10 (translated from English)   SIZE39 KB 2 downloads 2 languages
MIDV-630uc (translated from Chinese) ๐Ÿ‘ SIZE86 KB 30 downloads 30 languages
Limitless.2011.UNRATED.1080p.BluRay.H264.AAC-LAMA_ENG_820204 (translated from English)   SIZE89 KB 1 downloads 1 languages
Leana Lovings the scent of a father (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE10 KB 31 downloads 31 languages
I Saw the Devil 2010 (translated from English)   SIZE43 KB 5 downloads 5 languages
Partir.2009.DVDRip.XviD.HORiZON-ArtSubs (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE42 KB 25 downloads 25 languages
MASTER TOUCH, THE [1974] - Kirk Douglas (translated from English) ๐Ÿ‘Ž SIZE57 KB 10 downloads 10 languages
Snowpiercer S04E04 North Star (translated from English)   SIZE51 KB 27 downloads 27 languages
Midnight.Taxi.EP13.1080p.NHKP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar (translated from Japanese)   SIZE19 KB 2 downloads 2 languages
Ozark.S02E07.WEBRip.XviD-FUM (translated from English)   SIZE63 KB 54 downloads 19 languages
NUKA-057-MOSAIC- (translated from Japanese)   SIZE2 KB 6 downloads 6 languages
SW-369 jp (translated from Japanese)   SIZE126 KB 6 downloads 6 languages
Hamid (2018) English [Full] (translated from English)   SIZE60 KB 7 downloads 3 languages
Midnight.Taxi.EP12.1080p.NHKP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar (translated from Japanese)   SIZE23 KB 2 downloads 2 languages
Deep-Throat_1972_Spanish-ELSUBTITLE.COM-ST_605283 (translated from Spanish)   SIZE21 KB 5 downloads 5 languages
[PropertySex] Kimmy Granger - I Think Youโ€™re Hot (Van DIMAN) (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE48 KB 24 downloads 24 languages
[SubtitleTools.com] [Ai-kun] Ao no Hako - 15 (1080p)_track3_[eng] (translated from English)   SIZE21 KB 8 downloads 8 languages
My.Royal.Nemesis.S01E14.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MrHulk(1) (translated from Portuguese)   SIZE70 KB 5 downloads 5 languages
SDAB-184-MOSAIC-RIHO TAKAHASHI   SIZE2 KB 0 downloads 0 languages
The Water Margin .English - SubRip (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE59 KB 10 downloads 10 languages
Midnight.Taxi.EP11.1080p.NHKP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar (translated from Japanese)   SIZE22 KB 2 downloads 2 languages
JUR-554 (translated from Chinese)   SIZE42 KB 1 downloads 1 languages
NACR-685.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja (translated from Japanese)   SIZE38 KB 10 downloads 10 languages
the-unguarded-moment-1956 (translated from English)   SIZE110 KB 10 downloads 10 languages
Midnight.Taxi.EP10.1080p.NHKP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar (translated from Japanese)   SIZE19 KB 2 downloads 2 languages
ROE-541.ind--id (translated from Indonesian)   SIZE38 KB 5 downloads 5 languages
The Hateful Eight 2015 4K.UHD.2160p.WEB-DL Ita Eng x265-NAHOM-ar (translated from Aragonese)   SIZE186 KB 9 downloads 9 languages
The.Substance.2024.1080p.Theater.WEB-DL-NaNig (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE76 KB 66 downloads 66 languages
WAAA-499-subtitlenexus-vega-preview-en (translated from English)   SIZE44 KB 5 downloads 5 languages
DLDSS-521 husband from 9 to 6, Im making a baby my father-in-law . Yoda Rin-BY PEPE 90% (translated from Spanish)   SIZE32 KB 6 downloads 6 languages
CJOD-477-MOSAIC (translated from Japanese) ๐Ÿ‘ SIZE33 KB 25 downloads 25 languages
Sotto.falso.nome.2004.-1 (translated from French)   SIZE64 KB 13 downloads 13 languages
JUL-354 eng (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE42 KB 34 downloads 34 languages
UMSO-217uc (translated from Japanese)   SIZE71 KB 8 downloads 8 languages
My.Royal.Nemesis.S01E13.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MrHulk(1) (translated from Portuguese)   SIZE75 KB 8 downloads 8 languages
Annie.Live.2021.WEBRip.x264-ION10 (translated from English)   SIZE150 KB 9 downloads 9 languages
The.Odyssey.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   SIZE89 KB 21 downloads 21 languages
Dirilis Ertugrul S04E53 1080p (translated from English)   SIZE25 KB 4 downloads 4 languages
JUR-785(1) (translated from Chinese)   SIZE43 KB 21 downloads 21 languages
[Rocks-Team] Biao Ren - Blades of the Guardians - 03 (translated from Aragonese) ๐Ÿ‘ SIZE31 KB 21 downloads 21 languages
SDDE-769_jp (translated from Japanese)   SIZE271 KB 11 downloads 11 languages
The.Odyssey.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ]-eng(1) (translated from English)   SIZE89 KB 8 downloads 8 languages
Sotto falso nome (2004).hr (translated from English)   SIZE53 KB 2 downloads 2 languages
Only.You.S01E10.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264_eng (translated from English)   SIZE28 KB 4 downloads 4 languages
The Creature Cases s02e01 The Missing Mammoth.eng (translated from English)   SIZE40 KB 4 downloads 4 languages
Wolf.Totem.2015.720p.BluRay.x264-WiKi [MovietaM]-HI (translated from English)   SIZE87 KB 3 downloads 3 languages
Maddy May - Save My Ass Stepbro - Oops Family_A1.en.whisperjav (translated from English)   SIZE15 KB 22 downloads 22 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.org, and translate them here.