Latest subtitles (we have 16,265,859 subtitles)

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
Arulvaan.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   SIZE111 KB 12 downloads 12 languages
The Bionic Woman - s03e21 - Rancho Outcast (translated from English)   SIZE49 KB 7 downloads 6 languages
The Burmese Harp (Biruma no tategoto) (1956).ENG.Criterion (translated from English)   SIZE51 KB 25 downloads 11 languages
Patriot.S02E04.XviD-AFG-eng (translated from English)   SIZE30 KB 12 downloads 8 languages
breaking bad s03e04 720p brrip sujaidr (translated from English)   SIZE38 KB 53 downloads 14 languages
JUR-641.1.www-avsubtitles-com++BOT++.zh (translated from Chinese)   SIZE27 KB 3 downloads 3 languages
The Bionic Woman -- 03x02 -- The Bionic Dog (Part 2) (translated from English)   SIZE46 KB 2 downloads 2 languages
MUCH-171.ja (translated from Japanese)   SIZE66 KB 8 downloads 8 languages
MIST-043-AIKA-2014-UNC (translated from Japanese)   SIZE27 KB 8 downloads 8 languages
MIST-043-MOSAIC-AIKA MITSUMI AN (translated from Japanese)   SIZE25 KB 6 downloads 6 languages
Dhabkaaro.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   SIZE141 KB 8 downloads 8 languages
I.See.You.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]-eng (translated from English)   SIZE83 KB 109 downloads 22 languages
Undskyld jeg forstyrrer (translated from English)   SIZE51 KB 2 downloads 2 languages
Some Like It Hot (1959)-English (translated from English)   SIZE155 KB 7 downloads 7 languages
Mamma.Mia.Here.We.Go.Again.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT_eng (translated from English)   SIZE133 KB 152 downloads 22 languages
Zoe Valentine s02e08 World   SIZE10 KB 0 downloads 0 languages
Jeth.Jethani.2023.Explicit.1080p.18PLUS.WEB-DL.HINDI.x264-QRips (translated from English)   SIZE5 KB 2 downloads 2 languages
Zoe Valentine s02e07 Star   SIZE12 KB 0 downloads 0 languages
en-Condor-S02-E03 (translated from English)   SIZE2 KB 7 downloads 7 languages
breaking bad s03e01 720p brrip sujaidr (translated from English)   SIZE33 KB 82 downloads 18 languages
The Bionic Woman - s03e01 - The Bionic Dog- Part 1 (translated from English)   SIZE47 KB 6 downloads 6 languages
WANZ-577 jp (translated from Japanese)   SIZE64 KB 6 downloads 6 languages
Destination Inner Space_EN-es (translated from Spanish)   SIZE79 KB 3 downloads 3 languages
Zoe Valentine s02e06 Tower   SIZE13 KB 0 downloads 0 languages
Dust.Bunny.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] (translated from English) 👎 SIZE55 KB 30 downloads 30 languages
Zoe Valentine s02e05 Hermit   SIZE13 KB 0 downloads 0 languages
NSPS-768-SEXTB.NET-08282023 (translated from Japanese)   SIZE22 KB 19 downloads 19 languages
Ghulam (1998) (translated from English)   SIZE100 KB 6 downloads 6 languages
Zoe Valentine s02e04 Lovers   SIZE17 KB 0 downloads 0 languages
Zoe Valentine s02e03 Magician   SIZE15 KB 0 downloads 0 languages
Brink.of.Life.1958.Bluray.english (translated from English)   SIZE60 KB 3 downloads 3 languages
Female Wars- The Reason for Women 2017.7 (translated from English)   SIZE54 KB 1 downloads 1 languages
Enfrentados.Marfil.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from Polish)   SIZE73 KB 8 downloads 8 languages
SIMM-909   SIZE75 KB 0 downloads 0 languages
In the Mood for Love (2000) (translated from Gujurati) 👍 SIZE57 KB 80 downloads 77 languages
SOE-183 jp (translated from Japanese)   SIZE60 KB 2 downloads 2 languages
MIDA-165-subtitlenexus-lulu-2504-en (translated from English)   SIZE44 KB 11 downloads 11 languages
Zoe Valentine s02e01 Fool   SIZE16 KB 0 downloads 0 languages
Zoe Valentine s02e02 Death   SIZE12 KB 0 downloads 0 languages
Prison.Break.S01E09 (translated from English)   SIZE40 KB 15 downloads 15 languages
Dia dos Namorados com a Meia-Irmã - Kenzie Reeves Alex Jett - Tnaflix.com (translated from English)   SIZE23 KB 3 downloads 3 languages
FTHTD-133 (translated from Japanese)   SIZE147 KB 9 downloads 9 languages
Sandheden.Om.Maend.2010.DANISH.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE61 KB 3 downloads 3 languages
True Romance (1993) Bluray-1080p.en (translated from English)   SIZE126 KB 17 downloads 17 languages
The Brokenwood Mysteries - S10E03 xx (translated from Swedish)   SIZE119 KB 2 downloads 2 languages
The Patriot-English (translated from English)   SIZE97 KB 7 downloads 7 languages
Edge.Of.Summer.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   SIZE34 KB 4 downloads 4 languages
blue-is-the-warmest-colour-2013-english-yify-77304 (translated from English)   SIZE125 KB 18 downloads 18 languages
AMBI-143 Eng (translated from English)   SIZE33 KB 8 downloads 8 languages
Cold.Heart.2001.1080p.WEBRip.x264.AAC (translated from English)   SIZE67 KB 1 downloads 1 languages
[Hindi (auto-generated)] Joru Ka Ghulam (2000) Full Bollywood Hindi Comedy Movie _ Govinda, Twinkle Khanna, Kader Khan [DownSub.com] (translated from Hindi)   SIZE369 KB 2 downloads 2 languages
Moana.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo.Hi (translated from English)   SIZE123 KB 14 downloads 14 languages
avatar-the-last-airbender-2024.S02E06.en.165981 (translated from English)   SIZE44 KB 13 downloads 13 languages
MIDD-953 jp (translated from Japanese)   SIZE63 KB 1 downloads 1 languages
Burt.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   SIZE103 KB 3 downloads 3 languages
psig-transporter.the.series.s01e05.brrip.xvid (translated from English)   SIZE37 KB 7 downloads 7 languages
Transporter The Series - 1x04 - Dead Drop.BRRiP-PSiG.pt-en (translated from English)   SIZE33 KB 6 downloads 6 languages
Transporter.the.series.S01E03.XviD-P2P.English-WWW.MY-SUBS.CO (translated from English)   SIZE30 KB 5 downloads 5 languages
Transporter The Series - 1x02 - Payback.en (translated from English)   SIZE37 KB 9 downloads 9 languages
Shelter.2026.720p.1080p.2160p.ENGLISH-English (translated from English) 👍 SIZE51 KB 37 downloads 37 languages
Transporter The Series - 1x01 - Trojan Horsepower.en (translated from English)   SIZE30 KB 9 downloads 9 languages
Pecado horizontal (1982) (translated from English) 👍 SIZE89 KB 29 downloads 29 languages
JUR-832 (translated from Chinese)   SIZE29 KB 15 downloads 15 languages
Canary.Black.2024.720p.AMZN.WEBRip.800MB (translated from English)   SIZE4 KB 15 downloads 15 languages
1981 - Fra - Attention Fillettes AKA Die Mädchen von St. Tropez -1080p (translated from English)   SIZE38 KB 0 downloads 0 languages
SAMPLE_COMPLETE(transcribed on 10-Sep-2026 21-58-03) (translated from Japanese)   SIZE11 KB 1 downloads 1 languages
Holly Body - Miltf (translated from English)   SIZE5 KB 4 downloads 4 languages
The.Horde.2012.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from Dutch)   SIZE59 KB 25 downloads 25 languages
hhd800.com@FC2-PPV-4832639.en.whisperjav   SIZE1 KB 0 downloads 0 languages
IPZZ-892-zh-tw-繁中 (translated from Korean)   SIZE42 KB 3 downloads 3 languages
Sinbad.and.the.War.of.the.Furies.2016.BDRip.x264-UNVEiL-HI (translated from Portuguese)   SIZE103 KB 41 downloads 10 languages
DSOD-012-subtitlenexus-sakura-2606-en (translated from English) 👍 SIZE78 KB 23 downloads 23 languages
Freeuse Ghost Nicky Dom, Armani Dream and Gaby Ortega (translated from English)   SIZE64 KB 8 downloads 8 languages
hhd800.com@420HHL-151.en.whisperjav   SIZE18 KB 0 downloads 0 languages
Cold.Heart.2001.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from Dutch)   SIZE39 KB 14 downloads 14 languages
The.Wind.That.Shakes.the.Barley.2006.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-xeeder.EN 23.976 (translated from English)   SIZE105 KB 5 downloads 5 languages
JUY-197 ESP (translated from English)   SIZE14 KB 8 downloads 8 languages
Feats.First.The.Life.Music.Of.Lowell.George.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   SIZE183 KB 4 downloads 4 languages
ThunderCock - Maddie Wren (translated from English)   SIZE44 KB 4 downloads 4 languages
lioness.2023.s03e06.1080p.web.h264-cakes (translated from Portuguese)   SIZE62 KB 19 downloads 19 languages
BLADE-RUNNER-2049-2036-Nexus-Dawn-FULL-Prequel-Short (translated from English) 👎 SIZE5 KB 104 downloads 27 languages
PPPD-415.V2-en (translated from English)   SIZE56 KB 16 downloads 16 languages
Criminal.2016.1080p.BluRay.x264-GECKOS (translated from Danish)   SIZE57 KB 4 downloads 4 languages
Antebellum.2020.1080p (translated from English)   SIZE66 KB 12 downloads 12 languages
Beats 2019 - Brian Welsh - [UK 2020] - (VO) (EN)-en (translated from English)   SIZE76 KB 3 downloads 3 languages
Babylon Berlin - S04E12 (2017) WEB.eng (translated from English)   SIZE38 KB 12 downloads 12 languages
11.Rebels.2024.1080p.BluRay.x265.10bit.DTS-WiKi (translated from Czech)   SIZE103 KB 4 downloads 4 languages
EBWH-090 简体中文-en (translated from English) 👍 SIZE31 KB 26 downloads 26 languages
The Ark S03E07 I Have Nightmares_Track03 (translated from English)   SIZE49 KB 2 downloads 2 languages
The Fosters.S01E10 (translated from Aragonese)   SIZE47 KB 2 downloads 2 languages
annunaki (translated from English)   SIZE42 KB 7 downloads 7 languages
Drops.of.god.S01E06.WEB-DL.NTb.English-WWW.MY-SUBS.CO (translated from English)   SIZE1 KB 5 downloads 5 languages
TYOD-344-U 00_00_00-00_02_39 (translated from Japanese)   SIZE1 KB 10 downloads 10 languages
Criminal.2016.1080p.BluRay.x264-GECKOS -ENGLISH (translated from English)   SIZE85 KB 24 downloads 20 languages
A.World.Without.Thieves.2004 (translated from English) 👍 SIZE85 KB 21 downloads 21 languages
Evolution.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1- YTS.GG - YTS.BZ-English (translated from English)   SIZE115 KB 19 downloads 19 languages
Sadie Summers - Best Birthday Ever - MissaX (translated from English) 👍 SIZE40 KB 66 downloads 66 languages
Young Sheldon S06E14 A Launch Party and a Whole Human Being (translated from English)   SIZE32 KB 4 downloads 4 languages
GVH-700.1.www-avsubtitles-com++BOT++.zh (translated from Chinese)   SIZE23 KB 8 downloads 8 languages
Quantum Supremacy (2025).Retail (translated from English)   SIZE78 KB 11 downloads 11 languages
HALEF 3 - Trim6 (translated from Greek)   SIZE9 KB 1 downloads 1 languages
The.Mentalist.2008-S03E23-E24-Strawberries.and.Cream.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.RZeroX (translated from English)   SIZE105 KB 7 downloads 7 languages
The.Fosters.2013.S01E10.I Do-eng (translated from English)   SIZE47 KB 2 downloads 2 languages
Lioness s03e05 The Idiot Army (translated from English)   SIZE67 KB 6 downloads 6 languages
ATID-243 Tentacles (translated from English)   SIZE4 KB 6 downloads 6 languages
Reno 911 s06e12 Viacom Grinch.eng (translated from English)   SIZE39 KB 4 downloads 4 languages
Criminal 2016 UHD BluRay 1080p DDP 5 1 HDR10 x265-SM737 (translated from English)   SIZE88 KB 5 downloads 5 languages
The.Mentalist.2008-S03E22-Rhapsody.in.Red.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.RZeroX (translated from English)   SIZE55 KB 6 downloads 6 languages
Emejota - Perfect Booty Stepdaughter - Bang Bros (translated from English)   SIZE15 KB 4 downloads 4 languages
The.Mentalist.2008-S03E17-Bloodstream.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.RZeroX (translated from English)   SIZE61 KB 5 downloads 5 languages
The.Mentalist.2008-S03E21-Like.a.Redheaded.Stepchild.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.RZeroX (translated from English)   SIZE58 KB 5 downloads 5 languages
The.Mentalist.2008-S03E18-The.Red.Mile.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.RZeroX (translated from English)   SIZE63 KB 5 downloads 5 languages
The.Mentalist.2008-S03E20-Redacted.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.RZeroX (translated from English)   SIZE58 KB 5 downloads 5 languages
The.Mentalist.2008-S03E19-Every.Rose.Has.Its.Thorn.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.RZeroX (translated from English)   SIZE62 KB 5 downloads 5 languages
gggggggggggggggg The.Mentalist.2008-S03E16-Red.Queen.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.RZeroX (translated from English)   SIZE52 KB 4 downloads 4 languages
The.Mentalist.2008-S03E15-Red.Gold.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.RZeroX (translated from English)   SIZE60 KB 6 downloads 6 languages
aaa14aaaaaaaaaaaaaaaaThe.Mentalist.2008-S03E14-Blood.for.Blood.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.RZeroX (translated from English)   SIZE53 KB 3 downloads 3 languages
ppppppp13ppppppppppppThe.Mentalist.2008-S03E13-Red.Alert.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.RZeroX (translated from English)   SIZE54 KB 4 downloads 4 languages
Legend.of.the.Seeker.S01E01.Prophecy.1080p.10bit.AMZN.WEB-DL.AAC5.1.HEVC-Vyndros (translated from English)   SIZE94 KB 5 downloads 5 languages
Nuit.Divresse.1986.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]Fre (translated from French)   SIZE100 KB 1 downloads 1 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.org, and translate them here.