Latest subtitles (we have 16,287,191 subtitles)

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
Hiraite aka Open 2021 JAPANESE 1080p WEB-DL H.264 AAC-NECH (translated from English)   SIZE63 KB 6 downloads 6 languages
Taxi Driver S02E03 - The Missing Son (NetNaija.com) (translated from English)   SIZE159 B 0 downloads 0 languages
KHIP-013 Eng (translated from English)   SIZE37 KB 9 downloads 9 languages
Varavu-2026-Malayalam-HQ-HDRip-x264-AAC-700MB-ESub-subscenelk.com_ (translated from English)   SIZE125 KB 10 downloads 10 languages
usepov.25.01.26.selina.bentz.and.summer.stevens (translated from English)   SIZE44 KB 6 downloads 6 languages
THE SINKING OF VAN DER WIJCK 2013 1080p.eng (translated from English)   SIZE115 KB 8 downloads 8 languages
Dark Figure of Crime 2018.1080p.FHDRip.H264.AAC (translated from English)   SIZE125 KB 4 downloads 4 languages
Prime.Minister.and.I E16 (translated from English)   SIZE53 KB 3 downloads 3 languages
Prime.Minister.and.I E15 (translated from English)   SIZE53 KB 3 downloads 3 languages
The Greatest American Hero S01e02 (translated from English)   SIZE74 KB 1 downloads 1 languages
Use POV Jayden Marcos Summer Stevens Blonde MILF Summer Stevens Gives Jayden Marcos a Hot Bus Stop Blowjob (translated from English)   SIZE44 KB 7 downloads 7 languages
GVH-832[Vietsub]-vi (translated from Vietnamese)   SIZE40 KB 6 downloads 6 languages
Best Seller (1987) 720p.BluRay.x264-SADPANDA (translated from English)   SIZE80 KB 13 downloads 11 languages
MomsTeachSex Katrina Colt Stop Perving And Let Me Show You How To Fuck Stepson (translated from English)   SIZE6 KB 15 downloads 15 languages
svdvd-696 (translated from Japanese)   SIZE74 KB 10 downloads 10 languages
MOBIUS.S01E01.iQ.H265.2160p[MkvDrama.net] (translated from English)   SIZE31 KB 14 downloads 14 languages
IT.Welcome.to.Derry.S01E01.1080p.WEB.h264-ETHEL-HI (translated from Indonesian)   SIZE71 KB 13 downloads 13 languages
Reacher.S04E06.Plum.Out.of.Luck.2160p.AMZN.WEB-DL.Hindi.DDP5.1-English.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-4kHdHub.Com.srt - eng(6) (translated from English)   SIZE46 KB 17 downloads 17 languages
8.Femmes.2002.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT (translated from English)   SIZE113 KB 5 downloads 5 languages
MOBIUS.S01E06.IQ.x264.1080p.ENG-Viki (translated from English)   SIZE37 KB 5 downloads 5 languages
Coyote vs. Acme (2026) DCPRip 4K 2160p AAC 5.1 ENG MULTI SUBS ENGLISH-SPANISH.en (translated from English)   SIZE68 KB 6 downloads 6 languages
RDT-187-MOSAIC- (translated from English)   SIZE11 KB 11 downloads 11 languages
Do.Or.Die.1991.1080p.BluRay.x265-RARBG (translated from English)   SIZE51 KB 8 downloads 8 languages
Red.Eye.2005.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-FGT (translated from English) 👎 SIZE73 KB 40 downloads 25 languages
Family Cheaters 3 Episode 3 Family Lies - Destiny Mira, Vince Karter - FamilySinners (translated from English)   SIZE17 KB 3 downloads 3 languages
forbidden-nursing-care-lauren-2 (translated from Japanese)   SIZE29 KB 1 downloads 1 languages
Red.Eye.2005.1080p.WEBRip.x264-RARBG (translated from English)   SIZE69 KB 6 downloads 6 languages
Red.Eye.2005 (translated from English)   SIZE76 KB 5 downloads 5 languages
NSPS-366.1.www-avsubtitles-com++BOT++.zh (translated from Chinese)   SIZE22 KB 6 downloads 6 languages
MFYD-190 Miru.en.whisperjav (translated from English)   SIZE24 KB 3 downloads 3 languages
Scarborough.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO (translated from English)   SIZE67 KB 9 downloads 9 languages
RAGI-028-MOSAIC- (translated from English)   SIZE3 KB 3 downloads 3 languages
MOBIUS.S01E05.IQ.x264.1080p.ENG-Viki (translated from English)   SIZE30 KB 3 downloads 3 languages
Vishwanath and Sons_olg_timming-hi (translated from Hindi) 👍 SIZE285 KB 10 downloads 10 languages
The Greatest American Hero S01e01 (translated from English)   SIZE111 KB 2 downloads 2 languages
Red.Eye.2005.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE69 KB 8 downloads 8 languages
Red.Eye.2005.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]e (translated from English)   SIZE69 KB 6 downloads 6 languages
JUQ-669uc (translated from Chinese) 👍 SIZE135 KB 21 downloads 21 languages
MOBIUS.S01E04.IQ.x264.1080p.ENG-Viki (translated from English)   SIZE38 KB 2 downloads 2 languages
The.Paper.2025.S02E03.Episode.03.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB_track3_[eng] (translated from English)   SIZE40 KB 6 downloads 6 languages
The.Paper.2025.S02E06.Episode.06.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB_track5_[spa] (translated from Spanish)   SIZE43 KB 5 downloads 5 languages
GPTM-01 HD Super LADY - Aimi Ichika, Aimi Kazuka.ja (translated from Japanese)   SIZE87 KB 5 downloads 5 languages
The.Paper.2025.S02E10.The.NS.Board.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB_track3_[eng] (translated from English)   SIZE43 KB 6 downloads 6 languages
The.Paper.2025.S02E09.Whos.Marv.Marving.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB_track3_[eng] (translated from English)   SIZE44 KB 5 downloads 5 languages
The.Paper.2025.S02E08.Secret.Team.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB_track3_[eng] (translated from English)   SIZE41 KB 6 downloads 6 languages
The.Paper.2025.S02E07.Tornado.Alert.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB_track3_[eng] (translated from English)   SIZE40 KB 7 downloads 7 languages
The.Paper.2025.S02E04.Episode.04.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB_track3_[eng] (translated from English)   SIZE39 KB 7 downloads 7 languages
4k688.com@MIDA-786.ja.whisperjav (translated from English)   SIZE25 KB 2 downloads 2 languages
The.Paper.2025.S02E05.Dueling.Pencils.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB_track3_[eng] (translated from English)   SIZE36 KB 4 downloads 4 languages
MOBIUS.S01E03.IQ.x264.1080p.ENG-Viki (translated from English)   SIZE36 KB 3 downloads 3 languages
The.Apartment.1960.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_eng2 (translated from English)   SIZE115 KB 46 downloads 24 languages
Howze Naghashi (El estanque de pintura) 2013   SIZE74 KB 0 downloads 0 languages
【AI短剧】《神瞳觉醒》EP8-12集【合辑2-5V】仅一次对视身边端庄温柔的所有女人竟成了我的傀儡。她们褪去禁欲外衣!超清源码 (translated from Chinese)   SIZE29 KB 2 downloads 2 languages
Dark.Figure.Of.Crime.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]-eng (translated from English) 👍 SIZE98 KB 17 downloads 17 languages
HUNBL-158С (translated from Japanese)   SIZE17 KB 1 downloads 1 languages
NGOD-282.1.www-avsubtitles-com++BOT++.zh (translated from Chinese)   SIZE46 KB 3 downloads 3 languages
Going.To.Brazil.2016 (translated from English)   SIZE75 KB 22 downloads 10 languages
Anna.Pigeon.S01E06.Theres.Always.a.Road.CRAV.WEB-DL.DDP5.1.H.265-RAWR 42.33 (translated from English)   SIZE46 KB 7 downloads 7 languages
Vishwanath and Sons_olg_timming (translated from English) 👍 SIZE168 KB 15 downloads 15 languages
hhd800.com@MIMK-272 (translated from Japanese)   SIZE47 KB 30 downloads 30 languages
EPORNER.COM - [xpm4vAGFynw] Naughty Nurses RYU (240) (translated from English)   SIZE689 B 1 downloads 1 languages
The.Paper.2025.S02E02.Episode.02.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB_track3_[eng] (translated from English)   SIZE36 KB 7 downloads 7 languages
Ekka-2025-Kannada-HQ-HDRip-x264-AAC-700MB-ESub-subscenelk.com_ (translated from English)   SIZE249 KB 8 downloads 8 languages
MIDV-655.1.www-avsubtitles-com++BOT++.zh (translated from Chinese)   SIZE59 KB 12 downloads 12 languages
Reacher.S04E05.Bridge.2160p.AMZN.WEB-DL.Hindi.DDP5.1-English.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-4kHdHub.Com.srt - eng(6) (translated from English) 👍 SIZE51 KB 29 downloads 29 languages
The Croods A New Age 2020.en (translated from English)   SIZE137 KB 8 downloads 8 languages
A.Bona.Fide.Killer.S01E13.x264.720p[MkvDrama.net]_track4_[eng] (translated from English)   SIZE71 KB 3 downloads 3 languages
DOCD-082.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja (translated from Japanese)   SIZE172 KB 1 downloads 1 languages
The Paper S02E01.eng (translated from English)   SIZE37 KB 1 downloads 1 languages
Leon.The.Professional.1994.REMASTERED.EXTENDED.1080p.BluRay.x265-RARBG (translated from English)   SIZE73 KB 22 downloads 22 languages
Color of Night (1994)_brrip (translated from English)   SIZE134 KB 4 downloads 4 languages
S01E06 Bon Appetit, Your Majesty 2025 540p (translated from English)   SIZE79 KB 10 downloads 10 languages
MacGyver.S04E19.Unfinished.Business.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-squalor (translated from English)   SIZE35 KB 1 downloads 1 languages
Prime.Minister.and.I E14 (translated from English)   SIZE54 KB 3 downloads 3 languages
The Legend of Vox Machina S03E07 - Cloak and Dagger (Awafim.tv) (translated from English)   SIZE24 KB 12 downloads 12 languages
Mobius.S01E01 (translated from English)   SIZE28 KB 27 downloads 27 languages
Plein.soleil.AKA.Purple.Noon.1960.720p.BluRay.x264.950MB-[Mkvking.com] (translated from English)   SIZE62 KB 7 downloads 7 languages
Heartstopper_S03E06_Body.en.closedcaptions (translated from English)   SIZE42 KB 11 downloads 11 languages
HUNT-897-MOSAIC- (translated from Japanese)   SIZE49 KB 8 downloads 8 languages
full metal alchemist S01E02 - Body Of The Sanctioned (translated from English)   SIZE18 KB 5 downloads 5 languages
sw-847-rm_javhd_today.ja.whisperjav (translated from Japanese)   SIZE120 KB 2 downloads 2 languages
wifey_-_sammm_next_door_-_sammm_and_alex_-_tiny_hotwife_devours_monster_bbc_15.02.2025_rq (translated from English)   SIZE19 KB 6 downloads 6 languages
The.Dentist.1996.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT]-eng (translated from English)   SIZE61 KB 6 downloads 6 languages
Reacher.S04E04.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE47 KB 16 downloads 16 languages
Color of Night.1994.720p.English (translated from English)   SIZE130 KB 2 downloads 2 languages
FNS-211 Jun Megami Rin Hachimitsu.en.whisperjav (translated from English) 👍 SIZE102 KB 28 downloads 28 languages
MacGyver.S04E18.Renegade.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-squalor (translated from English)   SIZE33 KB 1 downloads 1 languages
full metal alchemist S01E01 - Those Who Challange The Sun (translated from English)   SIZE24 KB 9 downloads 9 languages
GVG-885_stitched.original (translated from Japanese)   SIZE93 KB 8 downloads 8 languages
The.Secret.Of.Moonacre.2008.eng (translated from English)   SIZE68 KB 2 downloads 2 languages
No.Ordinary.Heist.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 (SDH) (translated from English)   SIZE72 KB 11 downloads 11 languages
MacGyver.S04E17.Easy.Target.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-squalor (translated from English)   SIZE40 KB 1 downloads 1 languages
Ultraviolet S01E06 (translated from English)   SIZE38 KB 3 downloads 3 languages
Ultraviolet S01E05 (translated from English)   SIZE42 KB 4 downloads 4 languages
MacGyver.S04E16.Brainwashed.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-squalor (translated from English)   SIZE51 KB 1 downloads 1 languages
Ultraviolet S01E04 (translated from English)   SIZE39 KB 4 downloads 4 languages
One.Night.Only.2026.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA-English (translated from English)   SIZE112 KB 8 downloads 8 languages
Magudam.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   SIZE214 KB 5 downloads 5 languages
0 karla-kush-horny-stepsister_1080p (translated from English)   SIZE5 KB 2 downloads 2 languages
Ultraviolet S01E03 (translated from English)   SIZE40 KB 4 downloads 4 languages
Reacher.S04E03.720p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to]_track3_[und] (translated from English) 👍 SIZE60 KB 36 downloads 36 languages
Bonyuu-chan wa Dashitai - 1 ENG (translated from English) 👍 SIZE14 KB 22 downloads 22 languages
Ultraviolet S01E02 (translated from English)   SIZE45 KB 5 downloads 5 languages
Iris.The.Movie.2010.DvDRip (translated from English)   SIZE47 KB 17 downloads 17 languages
Anya Olsen - Watching Porn with Anya - MissaX (translated from English) 👍 SIZE11 KB 25 downloads 25 languages
hhd800.com@FC2-PPV-4620098.ja (translated from Japanese)   SIZE58 KB 5 downloads 5 languages
The.Runner.2022.WEBRip.x264-RARBG (translated from English)   SIZE14 KB 20 downloads 20 languages
Knightfall (2026).en (translated from English)   SIZE83 KB 3 downloads 3 languages
Hot.Spot.2026.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-English (translated from English)   SIZE45 KB 13 downloads 13 languages
Matlock.2024.S01E09.1080p.x265-ELiTE (translated from English)   SIZE76 KB 3 downloads 3 languages
Ultraviolet S01E01 (translated from English)   SIZE46 KB 4 downloads 4 languages
[Doomdos] - One Piece - 1176 [1080p IQ WEB-DL]_Subtitles03.ENG (translated from English)   SIZE17 KB 12 downloads 12 languages
Obsession.2026.sub (translated from Vietnamese)   SIZE175 KB 31 downloads 31 languages
The.Vampire.Diaries.S06E05.BDRip.x264-DEMAND (translated from English)   SIZE843 B 2 downloads 2 languages
JUR-377-zh-tw-繁中 (translated from Vietnamese) 👍 SIZE52 KB 22 downloads 22 languages
Joshua.2002.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE88 KB 14 downloads 14 languages
We.Were.Strangers.1949 (translated from English)   SIZE95 KB 12 downloads 12 languages
The Legend of Bagger Vance 2000fe (translated from English)   SIZE101 KB 9 downloads 9 languages
MacGyver.S04E15.The.Invisible.Killer.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-squalor (translated from English)   SIZE48 KB 1 downloads 1 languages
Yoga (Cadey Mercury, Harley Jade, Iggy Amore) BFFS (translated from English)   SIZE59 KB 8 downloads 8 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:
VIP users only

Can't find what you're looking for?

Make subtitles from the video itself. Only the audio is uploaded, the .srt is ready in about a minute, and you can translate it into any language right here.

Get subtitles from my video Free with an account · VIP gets unlimited videos and 5x faster translations
gomakego.com