Latest subtitles (we have 16,638,871 subtitles)

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
This City Is Ours 2025 S01E08 720p WEB-DL HEVC x265 BONE-2   Size53 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
Door.3.1996-fr (translated from French)   Size42 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
NGOD-359.LLW (translated from Chinese)   Size42 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
ROYD-363.LLW (translated from Chinese)   Size51 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
NHDTB-805 (translated from English)   Size7 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
Night.Has.Come.S01E10.KOREAN.1080p.WEBDL.H264-DPK (translated from English)   Size26 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Dust. 2018 nqvmedia-gr (translated from English)   Size12 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Door.3.1996.tt0223152.EN (translated from English)   Size37 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Lanterns.S01E07 (translated from English)   Size45 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Sons.of.Anarchy.S05E13.720p.HDTV.x264-IMMERSE-hrv (translated from Croatian)   Size40 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Uzak Sehir S02E03 youtube_ 31 (translated from Portuguese)   Size113 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
VEC-761 (translated from Japanese)   Size16 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Sexy_Sage_Hunter_has_to_take_a_big_black_Thundercock_like_...aly_to_get_him_to_leave_his_extended_stay_-_ThunderCock_1 (translated from English)   Size20 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Otome Dori - 02 [2160p-HEVC][48fps][hstream.moe].en (translated from English)   Size20 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
ALDN-013 어머니와 함께하는 새로운 삶 - 쇼다 치사토 (translated from Korean)   Size27 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
NGOD-359 (translated from Thai)   Size47 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
ure-139_javhd.today-en (translated from English)   Size19 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
Green Lantern The Animated Series - S01E01 - Beware My Power (1) (1080p x265 EDGE2020).eng (translated from English)   Size31 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Roc.S01E24.All.That.Jazz.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-FLUX_track3_[eng] (translated from English)   Size34 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Project.Gemini.2022.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]-eng (translated from English)   Size59 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
VENU-670-U conv jp (translated from Japanese)   Size85 KB Downloads22 downloads Languages22 languages
Mr Robot 2015 s01e01 hellofriend ENG01 (translated from English)   Size72 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Nights.And.Weekends.2008.DVDRip.XviD-ViSiON (translated from English)   Size78 KB Downloads14 downloads Languages14 languages
Outlander.Blood.of.my.Blood.S01E04.A.Soldiers.Heart.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.265-playWEB.ar-en (translated from English)   Size58 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
This City Is Ours 2025 S01E07 720p WEB-DL HEVC x265 BONE-2 (translated from English)   Size55 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Stepfather II 1989 1080p BluRay x264-GUACAMOLE_track3_ger (translated from German)   Size65 KB Downloads18 downloads Languages18 languages
CEMD-898 항문 핥기 전문 비누에 팔린 빚 투성이 큰 가슴 아내 이이 루카 (translated from Japanese)   Size53 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Ulysses.Gaze.1995.XviD.gg666 (1995, Angelopoulos).ENG (translated from English)   Size67 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
SPSA-08 JOJO01 (translated from English)   Size47 KB Downloads20 downloads Languages20 languages
soe-041-rm_javhd_today (translated from Japanese)   Size18 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Ingorgo.S01E04.iTALiAN.1080p.WEB.H264 (translated from Italian)   Size33 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
JUR-871.LLW (translated from Chinese)   Size58 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
NWJK-01 Fakecest. First Time With My Stepson... Natsumi Kitahara   Size11 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
Billions.S06E03.CAKES.English-WWW.MY-SUBS.CO (translated from English)   Size77 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
SOE-041-SEXTB_NET-02082023 (translated from Japanese)   Size8 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Teenage Sex And Death At Camp Miasma (2026) (translated from English)   Size69 KB Downloads20 downloads Languages20 languages
Spider-Man.Brand.New.Day.2026.1080p.MA.WEB-DL.H.264-EniaHD.en SDH (translated from English)   Size186 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Atlantics. 2019 .480p720p.BluRay.x264-Pahe.in-English (translated from English)   Size52 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
As.Above,.So.Below.2014.720p.BluRay.x264.YIFY-English (translated from English) 👍 Size103 KB Downloads31 downloads Languages31 languages
Respect 2021.en (translated from English)   Size160 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
ALDN-618.LLW (translated from Chinese)   Size35 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
700VOTAN-015 (translated from Japanese)   Size33 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
JP-FC2 PPV 3061625 (translated from Japanese) 👎 Size136 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
Furies.S02E03.1080p.WEB.h264-EDITH (translated from Croatian)   Size38 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
Furies.S02E06.1080p.WEB.h264-EDITH (1) (translated from English)   Size32 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
The.Road.To.Wellville.1994.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].ENG (translated from English)   Size108 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
Furies.S02E05.1080p.WEB.h264-EDITH (translated from Croatian)   Size31 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
Furies.S02E04.1080p.WEB.h264-EDITH (translated from Croatian)   Size31 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
Jake 2.0 (2003) S01E04 Arms And The Girl -480p DVD -x265 Celdra (translated from English)   Size48 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
T28-581-en -en (translated from English)   Size1 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
FSDSS-356 (translated from Japanese) 👍 Size66 KB Downloads21 downloads Languages21 languages
Furies.S02E02.1080p.WEB.h264-EDITH-HI (translated from English)   Size42 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Outer.Banks.S05E07.The.Big.Easy.1080p.NF.WEB-DL.DD 5.1.Atmos.H.265-CPTN5DW (translated from English)   Size843 B Downloads0 downloads Languages0 languages
Kill.Code.2026.iw (translated from English)   Size73 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
This City Is Ours 2025 S01E06 720p WEB-DL HEVC x265 BONE-2 (translated from English)   Size55 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Norbit.2007 (translated from English)   Size986 B Downloads3 downloads Languages3 languages
Va.savoir.2001.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE.Spanish (translated from Spanish)   Size117 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
JUYU-005 신 · 아름다운 숙녀 유야 극 농밀한 미지근한 쾌감 소프 후카츠키 치구사 (translated from Japanese)   Size10 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Va.Savoir.2001.EXTENDED.FRENCH.VOF.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-ALPiNE (translated from English)   Size171 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
Va.Savoir.2001 (translated from English)   Size171 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Catastrophe.2015.S01E05.1080p.WEBRip.x265-RARBG (translated from French)   Size32 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Furies.S02E01.1080p.WEB.h264-EDITH-HI (translated from English)   Size49 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
JUYU-007 신·여성의 숙녀 유야 극 농밀한 미지근한 쾌감 소프 모모이 시즈카 (translated from Japanese)   Size5 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
2001.[Va.savoir].tt0242994.Eng (translated from English)   Size120 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
JUL-499 人妻媚藥中出 在完全墮落以前 數次使其高潮 土木作業員的調教記錄 篠田優 (translated from Japanese)   Size67 KB Downloads14 downloads Languages14 languages
Ingorgo.S01E03.iTALiAN.1080p.WEB.H264 (translated from Italian)   Size26 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
T28-581 (translated from Japanese) 👍 Size27 KB Downloads45 downloads Languages45 languages
The.Good.Nazi.2018.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   Size52 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Va.savoir.2001.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE.English (translated from English)   Size120 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Va.Savoir.2001.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.en (translated from English)   Size120 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Va Savoir (2001) (translated from English)   Size120 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Prog Rock Britannia-An Observation in Three Movements (translated from English)   Size108 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
This City Is Ours 2025 S01E05 720p WEB-DL HEVC x265 BONE-2 (translated from English)   Size58 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Stepfather.II.Make.Room.For.Daddy.1989.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   Size59 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
JUL-499-subtitlenexus-vega-preview-en (translated from English)   Size52 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
The.Stranger.in.My.Home.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR (translated from English)   Size94 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Sleepwalker 2026 (LEGENDADO) (translated from English)   Size82 KB Downloads22 downloads Languages22 languages
Art Museum by the Zoo 1998-subrip (translated from English)   Size70 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
MIAA-107.ja (translated from Japanese) 👍 Size31 KB Downloads23 downloads Languages23 languages
Evil.Unbound.2025.BluRay.1080p.TrueHD5.1.x264-DreamHD (translated from Indonesian)   Size75 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Dont.Move.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   Size110 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
DVDES-951.ja.whisperjav (translated from Japanese)   Size52 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Catastrophe.2015.S01E05.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.x264-SiGMA (translated from pt-PT)   Size40 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
This City Is Ours 2025 S01E04 720p WEB-DL HEVC x265 BONE-2 (translated from English)   Size52 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Ingorgo.S01E02.iTALiAN.1080p.WEB.H264 (translated from Italian)   Size32 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
SONE-543 T (translated from Vietnamese)   Size93 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
T28-587 (translated from Japanese) 👍 Size14 KB Downloads64 downloads Languages64 languages
NAMH-077 (translated from Japanese)   Size37 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Osceno - Marina Hedman Lotar, Jessica Stehl, Anna Petrovna, Karin Schubert, Giusy Bella, Denise Dior with dog XXX 1987 (translated from Italian)   Size35 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Uzak Şehir 68. Bölüm (translated from Turkish)   Size104 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
[amZero] Nageki no Bourei wa Intai Shitai - 01 [1080p AV1 10Bit][AAC][MultiSubs] (translated from English)   Size34 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Cooper.And.Fry.S01E04.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.X264-playWEB (translated from English)   Size52 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Grimm.S05E06.HDTV.x264-FLEET (translated from English)   Size71 KB Downloads14 downloads Languages7 languages
This City Is Ours 2025 S01E03 720p WEB-DL HEVC x265 BONE-2 (translated from English)   Size48 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
SCOP-692uc (translated from Chinese)   Size15 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
The.Walking.Dead.Dead.City.2026.S03E05 (translated from English)   Size49 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
DASD-430-en 1 (translated from English)   Size64 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
Cooper.And.Fry.S01E03.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.X264-playWEB (translated from English)   Size52 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Looney Tunes s08e15 You Ought to Be in Pictures (translated from English)   Size7 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Uzak Sehir S02E02 youtube_ 30 (translated from English)   Size111 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
The.Rookie.S04E01.ION10 (translated from English)   Size59 KB Downloads15 downloads Languages15 languages
Once a Year on Blackpool Sands | 2021 (translated from Greek)   Size143 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Allie Addison - Studying Remotely (translated from English)   Size1 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
The.Haunted.Palace.S01E03.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MrHulk_track6_[eng] (translated from English)   Size49 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
Ingorgo.S01E01.iTALiAN.1080p.WEB.H264 (translated from Italian)   Size39 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
sun-023 (translated from Japanese)   Size51 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
JUR-866.zh-cn(by transub) (translated from Chinese) 👍 Size50 KB Downloads31 downloads Languages31 languages
This City Is Ours 2025 S01E02 720p WEB-DL HEVC x265 BONE-2 (translated from English)   Size48 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Den.grænseløse.2024.1080p.BluRay.DD+7.1.x264-SbR (translated from English)   Size82 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Ed.Gein.The.House.of.Horrors.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-BobDobbs.en (translated from English)   Size81 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
SSIS-610 jp (translated from Japanese)   Size68 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Beck s02e08 The Last Witness. (translated from English)   Size56 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Looney Tunes - 08x15 - You Ought to Be in Pictures_track3_[eng] (translated from English)   Size7 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
the.bridge.2011.s02e06.720p.bluray.x264-nodlabs (translated from English)   Size44 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
PFES-098-en1 (translated from English)   Size266 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
The.Mentalist.S03E18.The.Red.Mile.NF.WEB-DL.WEBRip (translated from Indonesian)   Size59 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
FAM0 ashlynn taylor taboo-heat (translated from English)   Size14 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Cooper.And.Fry.S01E02.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.X264-playWEB (translated from English)   Size53 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
allie_addison_part_4 (translated from English)   Size15 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Lexi Luna - You Can Practice Your New Years Kiss On My Pussy (translated from English)   Size67 KB Downloads12 downloads Languages12 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:
VIP users only

Can't find what you're looking for?

Make subtitles from the video itself. Only the audio is uploaded, the .srt is ready in about a minute, and you can translate it into any language right here.

Get subtitles from my video Free with an account · VIP gets unlimited videos and 5x faster translations
gomakego.com