Latest subtitles (we have 15,912,369 subtitles)

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
29_-_knight_life (translated from English)   SIZE30 KB 1 downloads 1 languages
GVH-872.ja.whisperjav (translated from English)   SIZE51 KB 7 downloads 7 languages
Der.Fuchs.2022.German.1080p.BluRay.x264-GMA_forced (translated from German)   SIZE7 KB 11 downloads 11 languages
The.Mighty.Peking.Man.1977.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD (translated from English)   SIZE29 KB 40 downloads 18 languages
Murder in a Small Town S01E07 eng (translated from English)   SIZE58 KB 3 downloads 3 languages
The Woman in White (1997)- Subtítulos en castellano. (360p_30fps_H264-128kbit_AAC) ingles (translated from English)   SIZE125 KB 3 downloads 3 languages
28_-_manimal (translated from English)   SIZE28 KB 1 downloads 1 languages
Barry.S04E04.it.takes.a.psycho.1080p.REPACK.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb_track9_[spa] (translated from Spanish)   SIZE24 KB 6 downloads 6 languages
Lanterns E01 (translated from English)   SIZE80 KB 13 downloads 13 languages
40 YEARS OLD, MY WIFE WITH NO PANTIES (2017).FR (translated from French)   SIZE13 KB 12 downloads 12 languages
Watch Uncle Kent (2011) - Free Movies - Tubi (translated from English)   SIZE95 KB 6 downloads 6 languages
[English] The Story of Park’s Marriage Contract episode 8 - 1242997v [DownSub.com] (translated from English)   SIZE53 KB 7 downloads 7 languages
Lussuria 1986 (translated from English) 👍 SIZE37 KB 34 downloads 34 languages
Bodyguard.S01E06.HDTV.x264-MTB-eng (translated from English)   SIZE237 B 2 downloads 2 languages
Euphoria.2026.HQ.Dub.1080p.HEVC (1) (translated from Bengali)   SIZE210 KB 10 downloads 10 languages
Bodyguard.S01E05.HDTV.x264-MTB-eng (translated from English)   SIZE237 B 2 downloads 2 languages
The Capture (2019) - S02E04 - therealzacturner (1080p AMZN WEB-DL x265 Ghost).srt - eng(2) (translated from English)   SIZE65 KB 10 downloads 10 languages
Bad.City.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]-eng (translated from English)   SIZE72 KB 8 downloads 8 languages
4 - Jackass 3 - (2010) [tt1116184][Commedia][720p]_track5_[ita] (translated from Italian)   SIZE626 B 1 downloads 1 languages
The.Final.Game.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE82 KB 6 downloads 6 languages
Bodyguard.S01E04.HDTV.x264-MTB-eng (translated from English)   SIZE237 B 3 downloads 3 languages
ENG SUB【传闻中的陈芊芊 The Romance of Tiger and Rose】EP01 _ 陈芊芊宣布与少城主明日大婚   SIZE24 KB 0 downloads 0 languages
The.Westies.2026.S01E07.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE68 KB 12 downloads 12 languages
dvrt-008-rm_javhd_today (translated from Japanese)   SIZE37 KB 2 downloads 2 languages
The.Forge.2024.720p.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]-Farsipersian (translated from Persian)   SIZE184 KB 3 downloads 3 languages
The.Loft.2014.1080p.BluRay.x26 (translated from English)   SIZE132 KB 5 downloads 5 languages
benidorm_is_murder_s01e03_1080p_my5_web-dl_aac2_0_h_264-rawr (translated from English)   SIZE46 KB 3 downloads 3 languages
יובל נח הררי מקשר את סרטיותוכניות הטלוויזיה (translated from English)   SIZE127 KB 1 downloads 1 languages
PRED-871 (translated from English)   SIZE49 KB 11 downloads 11 languages
Roza (translated from Turkish)   SIZE85 KB 1 downloads 1 languages
Sunshine.1999.1080p.WEBRip.x265-RARBG-English.bs (translated from English)   SIZE192 KB 13 downloads 13 languages
S03E08.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV (translated from English)   SIZE54 KB 6 downloads 6 languages
His.Dark.Materials.S03.iP.WEBRip.x264-ION10 (translated from English)   SIZE36 KB 16 downloads 16 languages
The.Temperature.of.Language.Our.Nineteen.E01-E02.200228-NEXT-tvND (translated from English)   SIZE44 KB 3 downloads 3 languages
Operation Safed Sagar_ S_01X02 (translated from Aragonese)   SIZE64 KB 3 downloads 3 languages
Outer.Banks.S01E06.iNTERNAL.720p.WEB.x264-GHOSTS-HI (translated from English)   SIZE69 KB 3 downloads 3 languages
All.Quiet.On.The.Western.Front.2022.GERMAN.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]_leo (translated from English)   SIZE91 KB 12 downloads 12 languages
Tropical Fish 1995 (translated from English)   SIZE102 KB 13 downloads 13 languages
The.Mighty.Peking.Man.1977.720p.BluRay.x264.[YTS.MX]-Greek (translated from Malay)   SIZE47 KB 6 downloads 6 languages
27_-_fear_city (translated from English)   SIZE33 KB 1 downloads 1 languages
mibb-085 (translated from Japanese)   SIZE36 KB 3 downloads 3 languages
Money.Heist.S02E01.WEBRip.Netflix_en (translated from English) 👍 SIZE34 KB 1120 downloads 58 languages
momswap.23.08.01.kiki.klout.and.sasha.pearl.return.trip (translated from English)   SIZE32 KB 5 downloads 5 languages
Nobody.2021.HDRip_.XviD_.AC3-EVO (1) (translated from English)   SIZE48 KB 10 downloads 10 languages
Сводишٌ с ума – ФИЛЬМ | 2025 (translated on 09-Jan-2026 18-16-46) (translated from English)   SIZE843 B 0 downloads 0 languages
Benidorm Is Murder s01e02 Die Laughing.eng (translated from English)   SIZE56 KB 4 downloads 4 languages
The.Poppy.Is.Also.A.Flower.1966.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]-ro (translated from Romanian)   SIZE94 KB 2 downloads 2 languages
Prison.Break.S04E20 (translated from English)   SIZE44 KB 15 downloads 15 languages
The.Brink.of.War.2026.TS-CinemaCity.1080p.English (translated from English)   SIZE128 KB 7 downloads 7 languages
Bodyguard.S01E03.HDTV.x264-MTB-eng (translated from English)   SIZE1 KB 4 downloads 4 languages
Signed, Sealed, Delivered 06 - One in a Million (2016).1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES.eng (translated from English)   SIZE106 KB 3 downloads 3 languages
London.Has.Fallen.2016.1080p.BluRay.x265-RARBG (translated from English)   SIZE68 KB 12 downloads 12 languages
[SubtitleTools.com] Outer.Banks.S01E06.iNTERNAL.720p.WEB.x264-GHOSTS (translated from tl)   SIZE60 KB 3 downloads 3 languages
JUaC-392 (translated from English)   SIZE42 KB 2 downloads 2 languages
All.Quiet.On.The.Western.Front.2022.GERMAN.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]-eng (translated from English)   SIZE77 KB 14 downloads 14 languages
The.sopranos.S03E09.BDRip.x264-ARCHiViST.English-WWW.MY-SUBS.NET (translated from English)   SIZE48 KB 6 downloads 6 languages
This.Is.Not.A.Murder.Mystery.S01E04.The.Phantom.Lady.1080p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP2.0.H.264-YAGAMi_Subtítulos01.ENG (translated from English)   SIZE38 KB 3 downloads 3 languages
26_-_book_of_the_dead (translated from English)   SIZE32 KB 1 downloads 1 languages
The Ark - 03x01 - I Told You Not to Come.BAE.English.C.orig.Addic7ed.com (translated from English)   SIZE51 KB 4 downloads 4 languages
01. Молодёжка) (translated from Russian)   SIZE78 KB 2 downloads 2 languages
furious.s01e06.1080p.web.h264-cakes (translated from Aragonese)   SIZE69 KB 3 downloads 3 languages
The.Kings.Speech.2010.1080p.BluRay.x265-RARBG (translated from English) 👍 SIZE88 KB 56 downloads 56 languages
FPRE-239 Ran Kikuno.en.whisperjav (translated from English)   SIZE52 KB 13 downloads 13 languages
The Line of Beauty - Episode 1-en (translated from English)   SIZE53 KB 4 downloads 4 languages
HMN-846 (translated from Chinese)   SIZE104 KB 2 downloads 2 languages
The.Walking.Dead_.Dead.City.S03E01.en (translated from English)   SIZE56 KB 10 downloads 10 languages
The.Capture.S02E05.Imposter.Syndrome.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.785d5-NTb_track3_[eng] (translated from English)   SIZE59 KB 11 downloads 11 languages
25_-_it_came_out_of_the_sky (translated from English)   SIZE33 KB 1 downloads 1 languages
How.I.Met.Your.Mother.S03E07.WEBRip.x264-ION10 (translated from English)   SIZE36 KB 5 downloads 5 languages
Furious.S01E06.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE47 KB 16 downloads 16 languages
The.sopranos.S03E08.BDRip.x264-ARCHiViST.English-WWW.MY-SUBS.NET (translated from English)   SIZE43 KB 7 downloads 7 languages
In Safe Hands 2018 En (translated from English)   SIZE107 KB 4 downloads 4 languages
The.Mentalist.S01E09.720p.BluRay.x264.299MB-PaHe.in (translated from English) 👍 SIZE49 KB 22 downloads 22 languages
The Dangers in My Heart The Movie 2026 - E01.en (translated from English) 👍 SIZE91 KB 11 downloads 11 languages
Signed.Sealed.Delivered.Truth.Be.Told.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]-sv (translated from Swedish)   SIZE106 KB 3 downloads 3 languages
X-Men.First.Class.2011.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR (translated from English) 👍 SIZE105 KB 43 downloads 43 languages
Star.wars.the.clone.wars.S01E17.HDTV XviD-SC-SDH.English-WWW.MY-SUBS.CO (translated from English)   SIZE22 KB 5 downloads 5 languages
Daemons of the Shadow Realm - S01E01.en (translated from English) 👍 SIZE18 KB 21 downloads 21 languages
PPPD-544 c (translated from Chinese) 👍 SIZE23 KB 34 downloads 34 languages
Evolution.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5_.1.NaijaPrey.TV_ (translated from English)   SIZE108 KB 13 downloads 13 languages
Tracker.2024.S02E20.1080p.x265-ELiTE (translated from English)   SIZE57 KB 17 downloads 17 languages
The Capture (2019) - S02E04 - #therealzacturner (1080p AMZN WEB-DL x265 Ghost).srt - eng(2) (translated from English)   SIZE65 KB 5 downloads 5 languages
Reducing Mosaic MIDA-703 My Relatives Call Me A Little Brat But I Was Ma_160820 (translated from Japanese)   SIZE110 KB 13 downloads 13 languages
The.Legendaries.fre (translated from French)   SIZE99 KB 5 downloads 5 languages
dldss-545 (translated from Japanese)   SIZE117 KB 3 downloads 3 languages
Loki.S01E01.WEBRip.x264-ION10 (translated from English) 👍 SIZE44 KB 43 downloads 43 languages
The.Birthday.Party.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo.eng (translated from English)   SIZE60 KB 22 downloads 22 languages
You Must Be Joking (1965) - English (translated from English)   SIZE131 KB 7 downloads 7 languages
bigtitsroundasses.23.12.23.ashlyn.peaks (translated from English)   SIZE22 KB 15 downloads 15 languages
LES TEXTILES (translated from English)   SIZE68 KB 13 downloads 13 languages
Lanterns S01E01.en (translated from English)   SIZE61 KB 16 downloads 16 languages
The.Capture.S02E03.Charlie.Foxtrot.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.785d5-NTb_track3_[eng] (translated from English)   SIZE59 KB 8 downloads 8 languages
24_-_black_knight (translated from English)   SIZE35 KB 1 downloads 1 languages
Disclosure.Day.2026.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   SIZE131 KB 29 downloads 29 languages
On the Milky Road WEB-DL.1080p.x264.AC3 5.1 Multi - 2016-English (translated from English)   SIZE49 KB 21 downloads 21 languages
489155.com@MNGS-067-U.ja.whisperjav (translated from Japanese)   SIZE59 KB 11 downloads 11 languages
following.1998.dvdrip.divx-phoxdvd.English (translated from English)   SIZE63 KB 8 downloads 8 languages
The.sopranos.S03E07.BDRip.x264-ARCHiViST.English-WWW.MY-SUBS.NET (translated from English)   SIZE52 KB 12 downloads 12 languages
How.I.Met.Your.Mother.S03E06.WEBRip.x264-ION10 (translated from English)   SIZE37 KB 4 downloads 4 languages
Supergirl - 2x09 - Supergirl Lives.HDTV.LOL.en (translated from iw)   SIZE53 KB 3 downloads 3 languages
23_-_ultraweb (translated from English)   SIZE40 KB 1 downloads 1 languages
The.Return.of.the.Pink.Panther.)1975.720p.BluRay.x264-x0r (translated from English)   SIZE75 KB 6 downloads 6 languages
United States of Leland 2003 DVDRip_english (translated from English)   SIZE105 KB 4 downloads 4 languages
STARS-258 CN (translated from Chinese) 👎 SIZE5 KB 111 downloads 111 languages
That.Brennan.Girl.1946.1080p.WEBRip.265-RARBG (translated from English)   SIZE95 KB 4 downloads 4 languages
Bharat Bhhagya Viddhaata (2026)_track4_[eng] (translated from English)   SIZE140 KB 13 downloads 13 languages
Young Justice - S01xE01 - Independence Day (translated from English)   SIZE21 KB 11 downloads 11 languages
Death of a Salesman 1985 (translated from English) 👍 SIZE187 KB 37 downloads 29 languages
Fudoh.The.New.Generation.1996.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.BZ] (translated from English)   SIZE30 KB 6 downloads 6 languages
The.Walking.Dead.S04E07.BluRay.Z1.EN.SDH.REMOVED (translated from English)   SIZE27 KB 12 downloads 12 languages
Un elephant ca trompe enormement.1976.DVDRIP-CG (translated from English)   SIZE78 KB 14 downloads 14 languages
Maju.Serem.Mundur.Horor.2025.1080p.WEB-D (translated from Indonesian)   SIZE88 KB 1 downloads 1 languages
22_-_amazing_grace (translated from English)   SIZE30 KB 1 downloads 1 languages
NDRA-093.LLW (translated from Chinese)   SIZE45 KB 3 downloads 3 languages
The.sopranos.S03E06.BDRip.x264-ARCHiViST.English-WWW.MY-SUBS.NET (translated from English)   SIZE55 KB 6 downloads 6 languages
pppe-184-ja (translated from Japanese)   SIZE54 KB 8 downloads 8 languages
The.Gift.2015.BDRip.x264-DRONES (translated from English) 👍 SIZE103 KB 50 downloads 37 languages
Top.Gear.S14E06.720p.HDTV.x264-BiA (translated from English)   SIZE92 KB 7 downloads 7 languages
The.100.S05E02.Red.Queen.1080p.BluRay.DDP.5.1.H.265.-EDGE2020 (translated from English)   SIZE46 KB 4 downloads 4 languages
Superstore.S01E02_English (translated from English)   SIZE40 KB 4 downloads 4 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.org, and translate them here.