Latest subtitles (we have 16,656,074 subtitles)

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
A.Haunting.S09E02.1080p.FAWE.WEB-DL.AAC2.0.H.264-FUZEER   Size42 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
DSOD-099 (transcribed on 09-Oct-2026 15-43-10) (translated from Japanese)   Size54 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
JUQ-018 The Days Of A Vaginal Cum Shot That Never Ends. Riko Sato - JAVMOST.ja   Size260 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
Mammal (2016) - Drama, Romance.en (translated from English)   Size33 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
Year of the King Boxer (1991) MARTIAL ARTS ACTION Full Movie-2   Size92 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
Hold.Back.the.Dawn.1941.720p.BluRay.x264.[YTS.MX]-Greek (translated from Turkish)   Size192 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
As a Reincarnated Aristocrat, I`ll Use My Appraisal Skill to Rise in the World - E12 - Oath (translated from English)   Size23 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Justice League - 03x07 - The Greatest Story Never Told (translated from English)   Size26 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
vid2   Size38 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
Crystal.Lake.Memories.The.Complete.History.Of.Friday.The.13th.2013.PART1.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]-eng (translated from English)   Size314 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
The Revolt of Mamie Stover (1956) 1080p (translated from English)   Size93 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
S02E04.The Weak Are Meat.1080p.BluRay.x265 (translated from English)   Size24 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
DSOD-109 The Temptation Of A Married Gal On Parent-teacher Conference Day. Isnt Your Mom A Little Too Sexy - Reina Momozono (transcribed on 10-Oct-2026 19-21-25) (translated from Japanese)   Size93 KB Downloads18 downloads Languages18 languages
The Lord of the Rings_ The Rings of Power - 02x04 - Eldest.1080p.SuccessfulCrab.English.HI.C.orig.Addic7ed.com (translated from English)   Size55 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Temptation.Island.ES_.S08E16.english (translated from English)   Size268 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
SILKS-071 (translated from Japanese) ๐Ÿ‘ Size14 KB Downloads15 downloads Languages15 languages
Tadeo.Jones.Y.La.Lampara.Maravillosa.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ].de (translated from German)   Size97 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Transformers.Rise.of.the.Beasts.2023.1080p.BluRay.x264-HiDt_EniaHD (translated from English)   Size95 KB Downloads17 downloads Languages17 languages
S02E03.Gaman.1080p.BluRay.x265 (translated from English)   Size26 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Pooja-Meri-Jaan-2026-Hindi-HQ-HDRip-x264-AAC-700MB-ESub-subscenelk.com_ (translated from English)   Size134 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
Buddy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   Size171 B Downloads9 downloads Languages9 languages
Picture Perfect 1997-en (translated from English) ๐Ÿ‘Ž Size137 KB Downloads85 downloads Languages77 languages
A.Haunting.S09E01.1080p.FAWE.WEB-DL.AAC2.0.H.264-FUZEER (translated from English)   Size34 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Resident-Evil_-Extinction_2007_English-ELSUBTITLE.COM-ST_10919958-en (translated from English)   Size40 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
1949 The Hidden Room (translated from English)   Size106 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
Gail.Daughtry.And.The.Celebrity.Sex.Pass.2026.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ]_En (translated from English)   Size155 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S02E03.REPACK.720p.x265-TiPEX (translated from English)   Size46 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
DSOD-119.zh-cn(by transub) (translated from Chinese)   Size68 KB Downloads19 downloads Languages19 languages
Chuck.S02E12.1080p.Bluray.x265-HiQVE_movieddl.me (translated from English)   Size51 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Wednesday.S02 E03 (translated from English)   Size554 B Downloads0 downloads Languages0 languages
HTHD-212-FHD   Size12 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
Wednesday.S02 E02 (translated from English)   Size554 B Downloads0 downloads Languages0 languages
Wednesday.S02 E01 (translated from English)   Size554 B Downloads0 downloads Languages0 languages
One Of Them Days (2025) (translated from English)   Size138 KB Downloads24 downloads Languages24 languages
S02E02.All the Demons Are Still in Hell.1080p.BluRay.x265 (translated from English)   Size27 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Micky Muffin - It Started In The Jacuzzi - S2E4 - DatingMyStepson (translated from English)   Size44 KB Downloads20 downloads Languages20 languages
S01E03 ENG SUBS (translated from English)   Size62 KB Downloads19 downloads Languages19 languages
The.Wire.S04E09.1080p.BluRay.x265-RARBG (translated from English)   Size71 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
The.Jungle.Book.2.2003.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] (translated from English) ๐Ÿ‘ Size62 KB Downloads25 downloads Languages25 languages
Chicago P.D. - 14x01 - Demolition.cakes.English.C.orig.Addic7ed.com (translated from English)   Size48 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
IPZZ-936.zh-cn(by transub) (translated from Chinese)   Size34 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S02E01.720p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to]-sv (translated from Swedish)   Size41 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Peter Asher - Everywhere Man (2026) (translated from English)   Size128 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
The.Wire.S04E08.1080p.BluRay.x265-RARBG (translated from English)   Size61 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Marvel One-Shot All Hail The King (2014) (translated from English)   Size16 KB Downloads22 downloads Languages22 languages
The.Jungle.Book.1942 (translated from English)   Size72 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Bad.Bunny.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.LT]-en (translated from English)   Size46 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
MEYD-178 Studio Tameike Goro La madre del mio amico - Mi sono eccitata innumerevoli volte quando l amico di mio figlio mi ha scopata... Kanae Nakayama - javdoe.sh (translated from Japanese)   Size12 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
The.Pacific.S01E10.WEB-DL.NF_HI.en (translated from English)   Size35 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
Attack.on.Titan.17.Female.Titan.720p.Bluray.x264.Kirion (translated from English)   Size21 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
As a Reincarnated Aristocrat, I`ll Use My Appraisal Skill to Rise in the World - E05 - The Storm Arrives! (translated from English)   Size28 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Good Luck Chuck 2007 BluRay 720p (Bia2Movies) (translated from Romanian) ๐Ÿ‘ Size97 KB Downloads23 downloads Languages20 languages
Passion (Ryusuke Hamaguchi, 2008) [VOSI].eng (translated from English)   Size83 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
IPZZ-942.zh-cn(by transub) (translated from Chinese) ๐Ÿ‘ Size46 KB Downloads15 downloads Languages15 languages
The.Wild.And.The.Innocent.1959.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from iw)   Size85 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
NECO-007-en UC Toka Katori (translated from English)   Size59 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
S02E01.A Sparrow in a Swallow's Nest.1080p.BluRay.x265 (translated from English)   Size28 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
ok---eng---Jackass.The.Lost.Tapes.2009.PROPER.DVDRip.XviD-ViSiON (translated from English)   Size86 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
La.Luna.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   Size63 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
PFAS-020-ko   Size17 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
puretaboo Coco lovelock, dana vespoli swapped in secret the other family (translated from English) ๐Ÿ‘ Size52 KB Downloads38 downloads Languages38 languages
The Perfect Assistant 2008 WEBRip (translated from English)   Size93 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
jur-100-en (translated from English)   Size16 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Kill Code (2026) 1080p H265 iTA EnG AC3 Sub EnG-MIRCrew (translated from English)   Size74 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Every Year After - 1x05 - I Choose You.WEB.AMZN.en (translated from English)   Size73 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Emil-und-die-Detektive-1931-720p (translated from English)   Size40 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
The.Fix.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ]-2 (translated from English)   Size102 KB Downloads14 downloads Languages14 languages
Kingdom.of.Heaven.2005.DC.Roadshow.Version.1080p.BluRay.10Bit.HEVC.EAC3.5.1-jmux (translated from English)   Size71 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
PFAS-020 (translated from Japanese)   Size18 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
IPZZ-951.zh-cn(by transub) (translated from Chinese)   Size85 KB Downloads14 downloads Languages14 languages
Babylon.5.S02E01.WEBRip.x264-ION10 (translated from English)   Size60 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Good.Luck.Chuck.2007.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY (translated from English) ๐Ÿ‘ Size117 KB Downloads103 downloads Languages49 languages
Misericordia (2024) [BluRay] [YTS (translated from English)   Size62 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
IPX-925 (translated from Chinese) ๐Ÿ‘ Size63 KB Downloads35 downloads Languages35 languages
vid1-2   Size44 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
GVH-038 (translated from English) ๐Ÿ‘Ž Size1 KB Downloads36 downloads Languages36 languages
Runner - 2026 (translated from English) ๐Ÿ‘ Size105 KB Downloads27 downloads Languages27 languages
Harrow.S02E03.NORDiC.720p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PiTBULL (translated from English)   Size44 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
The.Count.Of.Monte.Cristo.2002.1080p.BRrip.x264.YIFY (translated from English) ๐Ÿ‘ Size98 KB Downloads217 downloads Languages39 languages
ADN-281.1080p-subtitlenexus-lulu-2504-en (translated from English) ๐Ÿ‘ Size32 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
Fated.Hearts.S01E01.IQ.x264.720p.[eng] (translated from English)   Size46 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
Butchers_Book_Three_Bonesaw_2024[_12697]_Legendas01.ENG (translated from English)   Size113 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
godzilla vs hedorah (translated from English)   Size28 KB Downloads15 downloads Languages15 languages
Natasha Noel And Effy Cutie - The Secret Girlfriend - Family Therapy XXX_A1.en.whisperjav (translated from English)   Size21 KB Downloads19 downloads Languages19 languages
mantis-puts-her-eggs-in-me_1080p (translated from English)   Size2 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
A.Haunting.S08E16.1080p.FAWE.WEB-DL.AAC2.0.H.264-FUZEER (translated from English)   Size33 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Micky Muffin and Shalina Devine - Pleasure By The Pool - S2E5 - DatingMyStepson (translated from English)   Size37 KB Downloads19 downloads Languages19 languages
The Northman 2022.en (translated from English)   Size69 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Chicago.P.D.S14E01.720p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] (translated from Croatian)   Size43 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
RKI-736 jp (translated from Japanese)   Size45 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
Finding.Ohana.2021 (translated from English) ๐Ÿ‘ Size118 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
[subtitlekit.com]_The.Traitors.UK.S04E08.540p.X265.AAC.[9jaRocks.Com].eng.track3   Size81 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
Dirilis Ertugrul 03.Bรถlรผm (translated from Turkish)   Size66 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Salmokji.Whispering.Water.2026.KOREAN.WEB-DL.HEVC.X265-BONE.en (translated from gv)   Size69 KB Downloads17 downloads Languages17 languages
Heated Rivalry S01E02 Olympians 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-RAWR[EZTVx.to]-2 (translated from English)   Size30 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Obsession (1949) (translated from Croatian)   Size91 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Below.S01E01.1080p.WEB.H264-CAKES (translated from English)   Size48 KB Downloads21 downloads Languages21 languages
IPZZ-954.zh-cn(by transub) (translated from Chinese)   Size69 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
MEYD-046_stitched.original (translated from Japanese)   Size49 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
Moving.S01E11.2160P.2023 (translated from English)   Size33 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
twin.peaks.fire.walk.with.me.1992 (translated from English)   Size46 KB Downloads15 downloads Languages15 languages
Ninja.Wars.Blackfox.Vs.Shoguns.Ninja.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   Size53 KB Downloads21 downloads Languages21 languages
4_5933710336916987780   Size39 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
As a Reincarnated Aristocrat, I`ll Use My Appraisal Skill to Rise in the World - E08 - A New Generation (translated from English)   Size27 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
GVH-886 (translated from Thai)   Size144 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
undercover.billionaire.s02e03.pressure.tests.1080p.web.h264-b2b.mkv6 (translated from Swedish)   Size53 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Murder.USA.2026.S01E07.Houston.A.Deadly.Marriage.1080p.FAND.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MediaHoarderz_track3_[eng] (translated from English)   Size64 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Pursued (Western Drama 1947) Robert Mitchum, Teresa Wright & Judith Anderson (BR) (translated from English)   Size81 KB Downloads21 downloads Languages20 languages
Hope (2026) 720P (NaijaVault.com) (translated from English)   Size86 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
Hope.2026.1080p.WEBRip.Korean.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir (translated from English)   Size85 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
The.Violent.Heart.2020.1080p.BluRay (translated from English)   Size68 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
The.Oath.S01E01.The_Deal.WEB-DL.AAC2.0.x264-monkee.V2[1] (translated from English) ๐Ÿ‘ Size53 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
[SubtitleTools.com] ANOTHER ANIME S01 E11 (translated from English)   Size23 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
The.Possession.Of.Joel.Delaney.1972.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   Size80 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
SDMT-201 (translated from Korean)   Size28 KB Downloads28 downloads Languages28 languages
VisionQuest.S01E02.1080p.WEB.H264-CAKES_[eng] (translated from English)   Size43 KB Downloads28 downloads Languages28 languages
Alucarda_Subtitulos Latino MX (translated from Spanish)   Size61 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
W.E.2011.LiMiTED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE_no (translated from Norwegian)   Size67 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
HBAD-390 (translated from Japanese)   Size20 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Slow.Horses.S06E05.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] (translated from English)   Size38 KB Downloads6 downloads Languages6 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:
VIP users only

Can't find what you're looking for?

Make subtitles from the video itself. Only the audio is uploaded, the .srt is ready in about a minute, and you can translate it into any language right here.

Get subtitles from my video Free with an account · VIP gets unlimited videos and 5x faster translations
gomakego.com