Latest subtitles (we have 17,330,971 subtitles)

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
Rememory.brrip.2017.1080p (translated from English)   Size129 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Birdy.1984.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] [ENG] (translated from English)   Size94 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
www.TamilRockers.ws - Love Aaj KAl (2020) Proper Hindi HDRip XviD MP3 700MB ESubs (translated from English)   Size99 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
ALDN-399-zh-TW (translated from Vietnamese)   Size31 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Redux.Redux.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS (translated from English)   Size92 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Alyx Star - Examine My Perfect Natural Boobs - LoveHerBoobs (translated from English)   Size10 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
Leonardo (2021) 1x08 - Episode 8 (English) (translated from English)   Size44 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
the.institute.2025.s02e01.1080p.web.h264-cakes_track3_[eng]   Size74 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
ROE-574.LLW (translated from Chinese)   Size14 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
Werewolves_eng (translated from English)   Size72 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
The.Rental.2020.REPACK.1080p.BluRay.x264-PiGNUS.SDH (translated from English)   Size88 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
London Bridge (2014) MALAYALAM - 720p - WEB HD - x264 - AAC - ESubs (translated from English)   Size94 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
pTtuun_Final.Table_.E06_ind (translated from Indonesian)   Size48 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Sex.and.Zen.1991.m720p.BluRay.x264-BiRD-English (translated from English)   Size48 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Love Story (1970).en (translated from English)   Size73 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Cupertino.S01E05 (translated from English)   Size66 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Clive.Barkers.Book.of.Blood.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-FHD (translated from English)   Size40 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
Corpse.Bride 2005 (translated from English)   Size54 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
jul-208 female marr... (engsub file)(5xl )-subtitlenexus-lulu-2504-en (translated from English)   Size47 KB Downloads20 downloads Languages20 languages
Ancient.Aliens.S05E12.The.Monoliths.HDTV.x264-SPASM (translated from English)   Size56 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Between.Steps.2026.S01E01x264.WEB-DL   Size82 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
Ancient Rome Afl.3.English.srt (translated from English)   Size45 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Fallen _ S1E7 - [2024].Espaรƒยฑol (translated from Spanish)   Size41 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Leonardo.S01e07.Ita.Eng.720p.h264-Me7alh.ENG (translated from English)   Size40 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
My.Christmas.Family.Tree.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.LT] (translated from English)   Size122 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Vice.Academy.Part.3.1991.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_English-English (translated from English)   Size94 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Inside No. 9 - 01x01 - Sardines.TLA.English.C.orig (translated from English)   Size35 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Ramayana - English - 1992 (translated from English)   Size79 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
The Restoration at Grayson Manor (2026) (translated from English)   Size65 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Tensei_shitara_Ken_deshita_II S02E02 (translated from English)   Size25 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
The Pirates of Dark Water - S01 E04 - Betrayal (480p - DVDRip) (translated from Ukrainian)   Size26 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Inside No. 9 - 1x5 - WEBRip (translated from English)   Size36 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
[ Torrent911.wf ] HPI.S04E05.FRENCH.WEBRip.x264 (translated from English)   Size68 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
ROE-580.zh-cn(by transub) (translated from Chinese) ๐Ÿ‘ Size28 KB Downloads31 downloads Languages31 languages
Inside No. 9 - 1x6 - WEBRip (translated from English)   Size28 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Inside No. 9 - 1x4 - WEBRip (translated from English)   Size33 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Fantozzi 10 2000 La Clonazione 1999 (translated from Italian)   Size129 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Ancient Rome Afl.2.English.srt (translated from English)   Size51 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
WAAA-258 AZER (translated from Japanese)   Size51 KB Downloads18 downloads Languages18 languages
The.Red.Turtle.2016.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].eng (translated from English)   Size12 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
NUKA-064.LLW (translated from Chinese)   Size15 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
Lightning.Fists.Of.Shaolin.1984.720p.BluRay.x264-.YTS.AM (translated from English)   Size63 KB Downloads12 downloads Languages11 languages
Angela.Love.Comes.Quietly.1973.DVDRip.viD (translated from English)   Size27 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
The High Chaparral -- 1x06 -- Young Blood (translated from Dutch)   Size32 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Inside No. 9 - 1x3 - WEBRip (translated from English)   Size33 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
ROE-578 (translated from Japanese)   Size31 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
Vampires_eng (translated from English)   Size66 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
The Pirates of Dark Water - S01 E05 - Victory (480p - DVDRip) (translated from Ukrainian)   Size26 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Sense.and.Sensibility.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SPWEB.Hi (translated from English) ๐Ÿ‘ Size159 KB Downloads41 downloads Languages41 languages
Some Too Quiet Gentlemen (Quelques messieurs trop tranquilles) (1973) FR BRD 720p (translated from English)   Size76 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Kuroki Sayoko StepMo EMMJ-005 (translated from Japanese)   Size23 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
JUL-497.en (translated from English)   Size23 KB Downloads24 downloads Languages24 languages
brattymilf.26.06.13.jessica.aaren.are.you.man.enough.to.be.with.me.stepson.480p (translated from English)   Size7 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Promise at Dawn (2017) BR eNG (translated from French) ๐Ÿ‘ Size15 KB Downloads1198 downloads Languages42 languages
Psychopomp.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   Size64 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
The.Vile.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] (translated from English)   Size52 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Over.Your.Dead.Body.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE (translated from English)   Size98 KB Downloads23 downloads Languages23 languages
The High Chaparral -- 1x05 -- A Quiet Day in Tucson (translated from Dutch)   Size31 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Inside No. 9 - 1x2 - WEBRip (translated from English)   Size1 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
BBC Secrets of the Brain - Jim Al-Khalili - Series 1 Episode 2 (2025) Full Episode Documentary HD.en (translated from English)   Size97 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Alyx Star - Paying with Titties - LoveHerBoobs (translated from English)   Size10 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
MobLand S01E10 1080p WEB.h264-ETHEL.Hi (translated from English)   Size60 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
The.Galway.Bay.Murders.S01E01.1080p.RTE.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-WhiskeyJack_track4_[eng] (translated from English)   Size51 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
TeenSneaks Lulu Chu One Plus One Equals Sex (translated from English)   Size29 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
The Pirates of Dark Water - S01 E06 - Andorus (480p - DVDRip)-ukr (translated from Ukrainian)   Size24 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
[NSFS-498] The only way to save your husband is to give your body to the man you hate. Nia โ‹† Jav Guru โ‹† Japanese porn Tube-en (translated from English)   Size32 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Emily.in.paris.S01E02.BTN+ION10.English-WWW.MY-SUBS.NET (translated from English)   Size33 KB Downloads17 downloads Languages17 languages
Dragon Ball Z - 226 [cc.edatribe.com] (en) (translated from English)   Size28 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Short.Circuit.1986.1080p.BrRip.x264.YIFY (translated from English)   Size105 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
Ancient Rome Afl.1.1-English.srt (translated from English)   Size42 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
SORA-212 (translated from Japanese)   Size44 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
FC2PPV 3609295 [Top Secret] [None] [Sequel] The 100% transparent steep beauty causes a stir with shocking cuteness_1 (translated from English)   Size15 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Feed.2026.1080p.AMZN.DP5.1.H.264-English (translated from English) ๐Ÿ‘ Size65 KB Downloads18 downloads Languages18 languages
Luna Lovely - Best Friend Treatment - SheLovesBlack (translated from English)   Size23 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
ADN-648-zh-tw-็นไธญ (translated from Vietnamese) ๐Ÿ‘ Size43 KB Downloads25 downloads Languages25 languages
CheatingWithMyEx - Hot Babe Luna Lovely Tempts His Ex (translated from English)   Size32 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Sensual Fire 1979 8 (translated from English)   Size843 B Downloads3 downloads Languages3 languages
JUX-293 ???? (translated from English)   Size1 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Dark.S01E04.WEBRip.x264-STRiFE.English-WWW.MY-SUBS.COM (translated from English)   Size26 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
MobLand.S01E09.720p.HEVC.X265-MeGusta_[spa] (translated from Spanish)   Size54 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Black.Doves.2024.S02E01.Black.Door.NF.WEB-DL.H264-CAKES.id (translated from Indonesian)   Size46 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
Family.Guy.S11E22.480p.WEB-DL.x264-Sticky83 (translated from English)   Size37 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
so_low-4-1080p (translated from Japanese)   Size7 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Love.Aaj.Kal.2020.1080p.Jio.WEB-DL.AAC.2.0.x264-Telly_Subtitles01.ENG (translated from English)   Size107 KB Downloads15 downloads Languages15 languages
The Pirates of Dark Water - S01 E09 - Panacea (480p - DVDRip)-ukr (translated from Ukrainian)   Size30 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
KV-126-UNC-Oct 2013-Uehara Ai (translated from Japanese)   Size11 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
The Odyssey (2026) 1080p BluRay_[English] (translated from English)   Size118 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
ADN-648 s (translated from Chinese) ๐Ÿ‘ Size43 KB Downloads24 downloads Languages24 languages
The.Age.of.Adaline.2015.720p.BluRay.x264.[YTS.MX]-English (translated from English)   Size86 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Black.Doves.S02E01.Black.Door.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.fr.sdh (translated from French)   Size62 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
A Cruel Love The Ruth Ellis Story S01E01 (video-converter.com) (translated from pt-PT)   Size47 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
ROE-577.zh-cn(by transub) (translated from Chinese) ๐Ÿ‘ Size41 KB Downloads26 downloads Languages26 languages
Noelle.2019.1080p.WEBRip.x264-.YTS.LT (translated from English) ๐Ÿ‘ Size108 KB Downloads33 downloads Languages33 languages
Za reipu (1982) (translated from English)   Size53 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Jujutsu-Kaisen-S02E010-1080p-x264-10bits-AACMultiple-Subtitles (translated from English) ๐Ÿ‘ Size1 KB Downloads14 downloads Languages14 languages
Blood Brothers Bara Naga (translated from English)   Size101 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
And.Give.Us.Our.Daily.Sex.1979 (translated from English)   Size69 KB Downloads7 downloads Languages7 languages
Antisocial.2013.Semua.BluRay.720p.1080p.dan.Ganool (translated from Indonesian)   Size64 KB Downloads14 downloads Languages13 languages
Make.Me.Tingle.S01E09.720p.10bit.DSNP.WEB-DL.x265 (translated from English)   Size47 KB Downloads14 downloads Languages14 languages
EBWH-182-fr-fr (translated from French)   Size62 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
169bbs.com@adn-648_fhd (translated from Chinese)   Size42 KB Downloads20 downloads Languages20 languages
Druk.AKA.Another.Round (translated from English)   Size74 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
Vampire.Carnival.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth_track3_[eng] (translated from English)   Size70 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
drakengard_parte3_legendado_faixa_0_1 (translated from English)   Size8 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Frankenstein's Creature_eng (translated from English)   Size72 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
The Pirates of Dark Water - S01 E10 - King Niddler (480p - DVDRip)-ukr (translated from Ukrainian)   Size28 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
CIA s02e05 Real Intelligence.eng (translated from English)   Size59 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
Suits (translated from English)   Size108 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Bokep Sub Indoo (translated from English)   Size5 KB Downloads14 downloads Languages14 languages
Miraculous Ladybug Secret Protocol Season 6 Episode 25 (translated from English)   Size23 KB Downloads11 downloads Languages11 languages
CAWB-060 (translated from Thai)   Size46 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Wrong.Turn.UNRATED.2003.1080p.BRrip.x264.YIFY (translated from Chinese)   Size37 KB Downloads17 downloads Languages17 languages
The.Battle.of.Algiers.1966.RM4K.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE (translated from English)   Size64 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
AYAKA.is.in.LOVE.with.HIROKO.S01E06.H264.1080pHD_eng (translated from English)   Size554 B Downloads1 downloads Languages1 languages
Shameless.US.S09E05.720p.BluRay.X264-REWARD-HI (translated from English)   Size91 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Jackie Brown 1997.en (translated from English)   Size181 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
KV-187-2 (translated from Japanese)   Size12 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
TeenSneaks Freya Parker One Step Sister Juan Cock (translated from English)   Size38 KB Downloads12 downloads Languages12 languages
KV-187 (translated from Japanese)   Size12 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
MS0 Amiee Cambridge My Graduation Present Is Stepmoms MILF Pussy (720) (translated from English)   Size16 KB Downloads12 downloads Languages12 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:
VIP users only

Can't find what you're looking for?

Make subtitles from the video itself. Only the audio is uploaded, the .srt is ready in about a minute, and you can translate it into any language right here.

Get subtitles from my video Free with an account · VIP gets unlimited videos and 5x faster translations
gomakego.com