All language subtitles for Eugene.The.Marine.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Downloaded from YTS.BZ

Official YIFY movies site: YTS.BZ

[Music plays โ™ชโ™ช]

[Jet airplane fly-over sound]

[Music continues]

[Radio playing]

[Buzzer sound - door opens]

[Door slams shut]

[Man's voice] Good boy.

[Loud rumbling and thumping]

[Thumping continues]

[Low rumble]

[Front door opens]

[Footsteps]

Hi Grandpa!

Ahh... What a surprise.

To what do I owe the pleasure?

What?

What you doing here?

Oh, dad has your pills.

Yeah, at least you're part of the deal.

Where is your dad?

He's on the phone in the car.

He was using four letter words.

Oh my goodness.

Hey, dad.

- Hey. - Here you go.

Oh, thank you. Thank you, thank you.

Uh...

Is everything okay, dad?

[Eugene] Yeah.

Also, thought you'd like to see this little rascal in person.

You got that right!

Woah.

Woah, dad.

Did you win it bingo or what?

Yeah.

My money.

I know.

Just not used to seeing you spend it so freely.

If the purse strings are loose, have--

you thought any more about the sailboat?

Negative.

Okay.

Then why haven't you put any more thought into the memorial?

It has nothing to do with throwing money away on a boat.

I don't think that helping your family heal

is throwing money away, dad.

Oh, bullshit.

Okay.

You know you're being selfish, right?

Mom said she wanted her ashes

scattered on the ocean, right?

You don't need a boat for that.

Yeah, I know, but she's not supposed to be on

the mantelpiece like an antique.

Andrew, thanks for stopping by.

Hey, Becca.

I'm sorry about using a bad word.

It won't happen again.

Dad...

look, I'm just worried.

Okay?

I don't want to come in here and find you.

You're talking like I got one foot in the grave.

You know, if I go out, I'm going out swinging.

Jab, jab, cross, hook--

Okay...

[Music begins]

[Orchestral music continues]

Alright, we'll uh, we'll see about that.

[Eugene] Just watch me.

Bye, dad.

[Music and ocean sounds fade]

[Upbeat music plays]

[Waves crashing]

You lost a step old man.

[Ocean sounds and seagulls]

[Eugene breathes deeply]

[Lively music plays]

[Banker] Right on time, Gene.

Yeah-- You're on time, you're late.

- Yeah? - Yeah.

I'm slipping.

Well, what's going on?

[Eugene] Ah--

My son.

It flusters me a little.

I'd like to see my granddaughter more than I do.

Do you have Facebook?

Negative.

That's how I keep in touch with my little munchkins.

You should check it out.

Facebook, right?

I'll do that.

Thanks, Phil.

You know, our computers can do all that calculating for you.

[Music plays]

Piece of shit!

[Music continues]

[White noise]

[Rythmic thumping]

[Watch ticking]

[Classical music plays]

[Cellphone rings]

- Yeah. - Dad, you ready?

- I'm outside. - Oh, shit.

We're meeting Jackie, the real estate agent.

Yeah, hang on. I'll be right out.

Did you forget?

Come on, don't be shy.

This is a pretty standard unit.

Got bathroom, sitting room, kitchenette--

another bathroom, in case you got some guests.

And check out this room.

I feel like it's pretty inviting, right?

That feels good.

Mind if I take a nap?

Now, I know it's not what you're used to.

No, it's not.

Well, a community like this is pretty special.

They actually have their very own swimming pool.

Dad, you love the water, right?

Ocean.

I love the ocean.

Dad, does the ocean have a full service spa

with a jacuzzi in it?

They also have a tennis court, putting green, gym--

But you know what I think's really cool?

Is they have these tons of activities so you can get to

know some of your neighbors,

especially some of the ladies, right?

Right before they die.

Yeah, but that part's all pretty standard, right?

You know, but this place is-- I don't wanna brag,

but it's kind of a cut above.

Supposedly, the chef--

First class.

I'll be waiting in the car.

Sorry, dad.

Jack, you'll keep looking.

Mr. Grady...

all Andrew and I are trying to do is kick start this

next chapter of your life in style.

Now...

you sure I can't take you on a quick tour of the--

grounds?

Sorry, Jackie.

Did he just give me the finger?

Now you're losing things, old man.

Where the fuck is my watch?

Jesus.

Yeah?

I just received a big league offer on your house.

I mean, big league.

I'm not selling.

Okay, dad.

This place is our blood.

I'm not giving it up.

Gene, with any property that sells,

there are some discoveries that could tank your sale price.

My buyer doesn't care.

Your buyer sounds like an easy mark.

Mom was the only one that could talk sense into you.

What's that supposed to mean?

But why not just think about it for a night?

He's willing to pay above market value--

on your house, as is.

Gene, I know there's an emotional attachment

to the house,

but your family doesn't have any legal claims on it.

For Pete's sake, these are your golden years.

You should be partying.

Keep the money for your self.

- Snake. - Gene--

What the fuck is this?

[Andrew] What, sweetheart?

Who's that?

Here. Maybe Becca can get through it to you.

[Becca] Grandpa?

How's my girl?

I'm pretty good.

Guess what?

What?

I really love wolves.

Oh, you do?

I thought you liked dolphins.

Not anymore.

They can smell things from far away,

and they have extremely--

strong jaws.

They are an outstanding animal.

Uh-huh. When can I see you?

I don't know, Bec.

You have to ask your dad.

Dad, when can I see grandpa?

[Andrew] Soon.

I just signed up for a Facebook account.

You have one?

[Becca] I think...

I don't use it very much.

Why not?

It's for old people.

Yeah. I'm old, all right?

No, you're just grandpa.

That's why I love you.

You wanna be my first Facebook friend?

Yeah, silly.

Send me a request.

Do you have Zoom on your computer?

Zoom? What's Zoom?

It's a thing where we can see each other and

talk to each other on video.

Well, that sounds cool, but I don't need a computer.

Just buy one and we can see each other whenever we want.

Okay.

Just for you.

[Andrew] Time to go, Becca.

[Becca] Bye. I love you.

Love you.

Zoom.

What do you think, baby?

Hi, sir.

Do you know what you're looking for?

Zoom.

- Zoom? - Yeah.

My granddaughter wants to Zoom me.

Ah, nice.

Well, all of our devices will be able to support Zoom.

Do you have an iPhone?

This thing is for emergencies.

I am a dinosaur.

What's your name?

Parks, short for Parker.

Gene. Short for Eugene.

Wow.

That detail is outstanding.

Puts mine to shame.

Oh, dope.

Sailor Jerry style.

Okay...

Okay.

If you need anything else,

please call us or go to the help page.

I'm gonna try to start navigating

all this stuff on my own.

Let me show you something.

Any questions can be answered by just typing them in.

Parks, you just changed this old man's mind today.

My grandfather was the same way.

Just, please be careful.

There's, like, a lot of scams online targeting seniors.

Do you see your grandpa often?

We lost him a year ago.

I'm sorry.

He was lucky to have had a granddaughter

that cared so much for him.

[Music fades in]

All set up.

Password is on the back of the router.

Okay. You add HBO and Cinemax?

Yeah, we used to call it Skinemax.

What?

Nothing. It's just a joke.

Sure did.

[Loud deep creaking sound]

You live alone, right?

[Ominous deep creaking]

Fuck.

Who was back there?

I don't know.

One more.

[Drill sound]

- Grandpa! - Hey, sweet pea.

I'm not sweet pea.

Becca, is that better?

Much better.

So you still like wolves?

Yeah.

Can you tell me something about wolves that I don't know?

They're mo-gon-amous.

Monogamous.

Uh-huh. Once they find a mate,

they're faithful for better or worse

through sickness and health until death do you part.

Well, that's beautiful.

And I didn't know that.

Dinner time, Becca.

Gotta go. Bye!

Bye.

[Message notification]

Do I know a Francis?

God, we were young.

Past...

future.

One's fixed, the other's wide open.

But all we got for real is the present.

Now.

Right fucking now.

[String stabs]

[Ominous music plays]

Keep it together, Gene.

[Music plays]

Shut up.

[Notification sounds]

Oh, shit.

[Notification sounds continue]

Shit.

Hi, Gene.

So happy I found you on here.

Was sorry to hear about Betsy.

How are you holding up?

Do you remember me?

Hi, Francis.

Of course, I remember you.

Thanks for your condolences.

I'm holding up okay.

How are you?

Where are you living these days?

I'm in Springwood.

I'm glad to hear you're doing okay.

I'm so sick of people acting

like older people are expendable.

We have to seize the day, try new things.

You know what I mean?

I'm living in Fremont, not too far from you.

Things have actually been pretty tough for me.

I recently got divorced and

money has been extremely tight.

An unexpected emergency has come up and

I don't know what to do.

Hi, Francis.

I'm so sorry to hear that.

Maybe I could help out a little.

I'll actually be in your neck of the woods this week.

Would love to see you.

How about Thursday at noon?

Do you know Buena Vista Park?

[Thunder]

[Thunder and shriek]

[Clock ticking]

[Explosion sounds]

The fuck's going on?

Someone trying to poison me.

[Notification sound]

Hi, Gene.

That's so nice of you to offer.

This week might be tough to meet in person.

Do you think you could send the money?

Venmo or PayPal or a cash card?

I don't have any of those things.

Would rather bring you cash.

It'd be great to see you in person.

Are we still on for tomorrow?

[Music plays]

I asked for this to be extra hot.

It's lukewarm.

Put your finger here, kid.

Tell me if that's extra hot.

-My dude, -You've already made me late.

I wanna talk to your manager.

I'm the manager.

You know...

don't ever write a check with your mouth you can't cash

with your ass.

Fuck off.

Dude, that was awesome.

That was awesome.

Listen, I've been drinking Folgers instant

for about 30 years, so--

I'm a little lost here.

Don't worry, I'm gonna hook you up

with our newest Ethiopian single origin.

It's the best.

Make that too.

Oh, hey, No. No.

This one's on the house.

I'm Gene.

Trevor, good to meet you.

I like the cut.

High and tight.

Were you in the service?

Marine Corps.

Sweet Jesus.

You ever play Call of Duty?

Never heard of it.

Oh, dude, you've got to.

It's it's so realistic.

It's like--

Kill confirmed.

Good to know.

You should--

And and also too, get me on Xbox too.

So my gamertag is gold and then space,

stallion with another space, and then 98.

That coffee, cream and sugar?

Fuck though, man. Treat it like fine wine.

Okay.

Semper-fi, man.

This is Parks.

Hey, Parks.

It's Gene.

Gene? Oh, how are you?

I'm pretty good, thanks to you.

I finished the manuals and

moved on to the YouTube videos.

Wow. Sounds like you're killing it.

Look, this is, like, a little awkward, but I met a woman.

Cool. Relationship advice?

I have totally got this.

I'm meeting her here for a date, but---

I think she might not show.

I hate being ghosted.

Where'd you meet her?

Facebook.

Of course.

Is she, like, really hot and a little too friendly?

Why?

Could be a catfish.

A catfish?

It's a person pretending to be someone else.

No, no, no-- I know her.

At least I think I do.

She needed some money, so I brought her cash.

Gene, you are hilarious.

I'll keep that in mind when my gambling debts

catch up with me.

Is her name Francis?

You know her?

I just found her on your Facebook.

Well, that was fast.

Wow. She's hot stuff.

And an artist too.

I mean, her posts look real, but um--

please be careful and make sure you're not ambushed.

Don't worry.

Ambushes, I know.

What?

I think this is her. Gotta go.

Hey, you look great.

It's been a while.

I got your favorite coffee.

I'm sorry.

Do I know you?

I'm Gene.

Gene? You're Frances, right?

No.

Oh, God--

I'm, I'm sorry--

I'm meeting someone I haven't seen in a long time.

I mean, I've seen her picture on Facebook, but--

it's been a while.

Oh, shit.

Gene!

Hey, welcome aboard!

Come on in.

This is Jenny, Daniel, Lex.

Hi.

What happened here?

My hand slipped while I was lowering my ears.

Damn--

Haircut. Gets a badass.

Gene's a badass.

Wine?

Yum.

[Sounds of war - gunfire]

Trevor said this was realistic, but--

I've been zapped four times and I'm still moving.

Hey. What am I supposed to do?

- Walk us in. - What?

- Behind you. - What?

Oh, god.

You got a lot of combat experience?

Yep. That's why I'm wearing hearing aids.

It's funny how things work out.

I saw enough of my buddies fucked up or dead.

When I got back to the world, I decided to go to med school

on the GI Bill.

I wound up being a surgeon for about thirty years.

Woah.

Doctor Gene the Marine.

No. Just Gene.

That other stuff's behind me.

What's that?

THC. You want some?

Grass?

When I was in NAM, I smoked a shitload of weed.

I did, but none since then.

And I mean, not even one toke.

Been a long time.

Oh, what the hell?

Ooo, what are we drinking?

Burgundy.

from the French estate Domaine, of Romanรฉe-Conti.

It's insane.

Do you know how much this is worth?

[Register sound]

Yeah. Yeah.

Special occasion, to new friends.

Holy shit.

Yeah.

I'm at the point in my life where--

I got more money than time.

If I don't wanna open this stuff up and drink it now,

I never will.

- Shit. - Yeah.

Cheers.

So...

what should I do about Frances?

Well...

Um, there isn't really any indication

that you know her IRL.

And I'm not saying you aren't a catch,

but most of her recent posts were like tragic poetry

over photos of Landa on the beach.

Which makes me think she's going through something.

Plus, asking you to bring cash on a first date--

is kind of a red flag.

Everybody needs something.

Why don't you throw a party?

Party?

Yeah.

That's not a bad idea.

I mean, you'll take the pressure off.

If she comes, great.

If not, we'll still be kicking it.

I don't know.

Who'd even come?

Me. These ding dongs.

I'll invite your Facebook friends.

Not Becca.

Not Becca, of course.

Frances, hopefully.

Who else?

Luca?

Your drug dealer?

He sells weed.

He sells a little more than weed.

That is not a drug dealer.

That is an awesome friend.

A friend with benefits.

Let's see, there's um--

Phil from the bank--

and Trevor, the kid who works at the coffee shop.

Good looking, your age.

Phil from the bank and Trevor the barista.

Sounds insane.

- Hoorah. - Yay.

Thanks for coming.

Just felt so bad he got stood up.

He's cool, right?

- Yeah. - Yeah.

I think we're gonna bounce.

- Yeah. - Peace.

- Bye. - Bye.

See you...

- See you later. - Bye. Bye.

[Crickets]

[Car door opens]

[Door closes - humming]

[Camera clicks]

[Sent message sound with texts]

[Ominous music plays]

[Sounds of a struggle]

[Car drives by]

Okay. I think that's all of it.

Any word from Frances?

Yeah, she said maybe.

Man, come on, Frances.

I mean, the good news is--

this party is gonna be sick as fuck with or without her.

Sick as fuck is a good thing.

Not when you're my age.

[Laughter]

Holy shit. That's so heavy.

Okay--

You hired a DJ?

That's Trevor.

Think I'm gonna go help him out.

Why don't you just get, like, those--

you know, tiny wireless ones?

Because they sound like shit compared to these babies.

Maybe like this way, and then--

- back up into that room. - Okay.

- Be careful. - Yep.

Well, thank you very much for the help, Luca.

- You gotta be Luca. - What up?

Listen, could I buy one of those THC vapes

I had the other night?

- Hell, yeah! - What's your problem?

Sorry. It's just Jenny.

She hasn't been replying to any of my texts.

It's not like her.

You guys aren't a thing anymore, so what do you care?

Hold that--

Did you bring any drugs, or are we going to have to put

up with you sober all night?

Step into my office.

I hope you don't mind, invited some of my boys.

Oh, no.

Welcome aboard.

What do we have here?

Latrine is down the hall, port side, on the left.

Amazing. Cool.

Yay.

Woah, wine, great!

[Laughter]

- Woah. - Right in there.

And I never hit a sand trap once since the surgery.

Imagine if they used quicksand in those things?

That'd be crazy.

Hell yeah.

Um...

Do you guys know each other from the bank?

Yeah, I go there a lot.

You can set your watch by Gene's visits.

He's one of our best customers.

Aw.

Dude, you know you can do all that bank shit

on your phone now.

Gene, this house is great.

It's like something out of

one of Betsy's murder mysteries.

Yeah.

Woah. Dude, bitchin' tat.

What is it?

Marine Corps World and Anchor.

I got it when I left PI.

- PI? - Paris Island.

This one's Recon.

Swift, silent, deadly.

Hoorah.

[Laughter]

Dude, sign me up.

I'd think long and hard on that one.

[Laughter]

You ever killed anyone?

Affirmative.

Alright. We are good to go.

[Party music starts]

[Loud dance music continues]

[Doorbell rings]

[Camera click]

Frances, it's good to see you.

Gene.

Good to see you too.

What a party.

This is not what I expected.

Yeah, well, me either.

Live for the moment, right?

- Right. - Yeah.

I'm sorry again that I couldn't make it the other day.

You're here, that's what counts.

Everything okay?

Not exactly.

But that's life.

Listen, I've got that money if you--

- No! - I really

I'm so embarrassed that I asked you for that.

I was...

enough about me.

I'm-- I'm here to see you and have a little fun.

Want a drink?

Red wine?

I shouldn't--

Just a splash.

[Laughs]

[Drink pours]

Mmmm...

[Swishing sound]

[Spit]

Fantastic.

You gonna show me around?

Right this way.

Yeah. Go ahead.

Mmm, good.

Oh, thank you.

What's in it? Let's see--

There's a well, it's like a

sugar cookie with powdered sugar.

It's like a mess to make it,

but, I mean, it's a party, right?

Comes out well.

When do you think we'll start feeling it?

I-- I feel them right away.

For sure.

They're pretty good. Family recipe?

Hey. You must be Gene's lady friend.

Frances.

Well, Damn.

I see why.

[Doorbell rings]

Your arm, moving it or fucking lose it.

So, what do you guys um--

What do you guys do for a living?

Do you, uh--

Well, I'm a barista at one of the

local coffee shops nearby.

Oh, really?

Yeah. That's where I met Gene.

Wow. Coffee shop.

- Wow. - Yeah.

So good career path or is that

Who invited him?

I think so.

Yeah, right--

You know? I mean, it's good for right now.

You said to invite your Facebook friends.

- Here's the deal. - Sorry.

- Your name's?-- - Trevor, Trevor.

Trevor-Trevor?

No, Trevor.

I can't-- these are sugar cookies.

Trevor. You know what?

- Mhmm. - Can I touch you, Trevor?

Yeah, yeah, that's fine.

I feel like you're the type of person

that doesn't horse around.

You wanna get things done.

- That's true. - Let me ask you something.

Do you rent or own?

Do I what?

Rent or own?

I'm renting right now.

- Renter. - Yeah, I don't have the money--

to own a place. - Yeah, well--

You know what, Trevor? Can I be honest with you?

Sure.

- These dreams that you have-- - Mhmm.

- that we all have, - Mhmm?

They don't just happen.

You have to work for them.

You have to work for a dream, and then it becomes a what?

A reality.

- That's right. - Okay, okay.

- And it's easy. - Mhhmm--

Trevor, you gotta stop buying the Starbucks lattes,

and you gotta start saving.

And before you know it, you'll have a down payment,

and then boom.

I mean, do you know how

satisfying it is being a homeowner?

I mean, woah.

Mi casa.

- Right? - Yeah.

You are...

the king of your abode.

Yeah.

I don't know if you gotta speak Spanish.

I see what you're saying, but, I mean, you know,

it's gonna take a little bit to get there.

Trevor--

Think about it this way.

What about carrying her over the threshold?

Huh?

That'd be a special moment.

Right? At the end of the day, where does everyone wanna go?

Where do they wanna be?

Home. Right?

I think so, but--

My dude, I don't even drink Starbucks, really.

And, philosophically,

I don't really aspire to own anything.

Right.

[Laughter]

Trevor. You don't know-- you don't wanna own anything.

- Yeah. - You don't--

Yeah.

I mean, don't feel bad, my dude.

You did a great job with that sales thingy.

I mean, don't you have any literature on it?

Yeah. I mean, we'll totally read more about it

and get back to you.

Yeah. When, we're not at a party.

Alright. Oh, hey.

Heck of a party.

Cookie, please?

Yeah.

That was brutal.

Oh--

it's a numbers game.

And I feel like I made some headway.

I should pass these out.

Great party.

This house is amazing.

Franny?

Nobody's called me Franny in forty years.

It's Lex.

Oh, my god!

I haven't seen you since you were a kid.

You look great.

Thanks. You too.

Oh my god.

I can't wait to tell my mom I ran into you.

You better not.

Franny, friends with my little sister, Franny?

You didn't know who I was?

What is wrong with you?

You look so pretty in your picture.

What was I supposed to do?

[Laughter]

Shit. What up Hugh Hefner?

Got some lovebirds in here.

[Laughs]

What's up, dog?

That's animal money.

He's a streamer.

Got millions of followers.

Why?

Because he does dances and stuff--

and tricks on people.

It's really cool, and he's really hot.

Just kidding.

[Doorbell rings]

[Dance music plays]

[Music and party sounds]

[Sound muffled - heartbeat]

[Music and cheering]

[Music continues]

[Group cheering]

Hoo-rah!

[Group cheers]

[Group Chanting] Eugene the Marine!

[Group Chanting] Eugene the Marine!

[Chanting continues]

[Muffled hearing returns]

[Engine drives away]

Scream four is not just underrated.

It is by far the best one.

I'll tell you why.

Why?

When I was 13, my mom took me to go see it.

And we originally were telling my dad

that we were gonna go see Gnomeo and Juliet.

Do you know that movie with the little Gnomes and stuff?

- No. - It's a great movie.

But I was the youngest person in that theater.

I remember it was one of the first times where I--

I felt scared. I felt--

thrilled. I felt emotions, and I feel like that's

the power of the movies.

You know, there's so much that

I hadn't experienced yet,

And I was--

[Soft music plays]

Just from that moment, I loved it so much.

I can picture myself in that theater right now

watching that movie.

And I remember after two-- my mom took us to go get

[Party music playing]

Do you have a condom?

- Fuck. - Excuse me?

Uh--

A good plan violently executed now is better than a--

perfect plan executed next week.

General George S. Patton.

- I'm out. - Okay. Okay. Fine. Sorry.

- Thank you. - I'll get one.

[Deep rumbling sound]

[Snap of gloves stretching]

[Music continues]

Wait, wait, wait-- I need to piss.

[Door squeaks open]

[Foot steps]

Get another room.

Don't be a perve.

Please? You're scaring me.

[Loud rumble with string stab]

What? What's wrong?

There's just someone out there.

Huh? Oh--

I think probably Phil.

I think he likes you.

Oh, stop it.

Oh!

Oh my god!

What the fuck?

You're such--

What's wrong with you?

[Kissing sounds]

Lex?

[Loud scare]

[Gasping]

[Sound of injection]

[Thump]

Gene, you really surprised me tonight.

I never would have expected you to throw a party like this,

even as a young man.

It was an excuse to invite you over.

So, what do you think?

Call you a Cab or--

Shared ride or whatever they call--?

[Soft music plays]

[Heartbeat sounds]

[Gunshot]

[Ominous music]

[Heavy breathing]

[Loud knocking]

[Knocking continues]

Urgh--

Hello?

Who is it?

It's Sweet Pea.

We're on our way to church.

Should we invite your friends?

I think they're going to a later service.

Let's go outside.

Hey, dad.

Whose cars are out--?

The fuck is all this?

Dad, that's a really bad word.

Dad? I don't know what to say.

Well, looks like someone had a rager in here.

A freaking all nighter.

Stand down.

I'm not gonna stand down.

Let's take this outside.

What's this?

A hamster house?

God, sweetie.

No, let's just put that down, okay?

All right, everybody out.

Hey! Everybody out now!

[Shuffling]

[Glass breaks]

Where are her ashes?

[Ocean sounds]

Dad, where are her ashes?

Dad, it's empty.

[Underwater sounds]

Wait for me in the car, okay?

- Okay. - Be right there.

I hope you had fun here last night because first thing

tomorrow, I'm contacting my lawyer.

[Door closes]

Hey, Becca.

Come on, don't cry.

Hey,

Everything's gonna be alright, young lady.

Don't worry.

No. It's not.

What do you mean?

I overheard dad and Carol and aunt Barbara

having an emergency meeting.

An emergency meeting?

Dad said that you have to go away

so you don't hurt yourself.

Oh, boy.

[Crying]

[Soft music plays]

We're going to go get some food.

If you guys want to join us--

I think I'm gonna teach him to--

cook a little dinner.

Okay.

You kids have fun.

[Francis] Where do you keep your tea?

[Eugene] Tea?

[Music continues]

- Gene. - Mhmm.

Can I ask you a question?

Yeah, sure.

The new friends, the technology,

the drugs, the party,

what are you searching for?

I don't know--

I'm not that good at talking about my feelings.

I always kinda liked that about you.

[Laughter]

It's just--

everyone's telling me to wrap it up,

like my best days are behind me.

I've got way more left in the damn tank.

Imagine how you feel when you get a divorce at my age.

I feel invisible.

My family took my ex husband's side.

So--

I'm going through it alone.

Going through what?

I've been waiting on a match

from a kidney donor.

I thought I had found one, but it turned out to be--

a false alarm.

God, I'm sorry, hon.

Do not go gentle into that good night.

Old age should,

burn and rave at close of day.

Rage, rage against the dying of the light.

Amen.

It's a great poem,

but it's wrong.

I liked it.

We can rage all we want, but we can't defeat death.

What does your son want from you?

Andrew? Yeah, he's angry.

Stubborn like his dad.

Hell, my whole family is.

Girls won't even talk to me anymore.

He wanted to buy a sailboat to scatter Betsy's ashes.

And the funny part is the boat was always my dream.

Now he wants to sell the house.

Why are you holding onto it?

I mean, truth is,

I can't remember the last time

I had a good night's sleep here.

And it's--

I guess I'm hanging on to it

because he's trying to take it.

Gene, family is all we've got.

Everything else is just noise.

A sailboat, a house, none of it really matters.

When I was starting out as an artist

[Eugene] Mhmm.

I wanted my work to last forever.

I chose materials that I thought would outlast us all.

I even experimented with military grade steel.

And then I found out I was sick, and--

one day I just started creating sculptures

on the beach out of natural materials.

They only last for a few moments.

I've got so many things I wanna do.

Read Ulysses.

I've tried so many times, but I know I can do it.

I'd like to face the future without fear.

I'd like to save the world with you.

I don't wanna go quietly in my sleep.

I wanna--

be struck by lightning on the top of a pyramid in Mexico.

You wanna go down swinging.

[Classical music plays]

Frances,

what's the matter?

I'm running out of time.

[Music plays]

[Answering machine beeps]

Hey, dad.

Um...

I know things have been tense between us.

I just I wanna clear the air.

What I'd like is for my lawyer to be there to help.

I think you can meet us at Joyce's office tomorrow.

Let me know. Bye.

Listen, I need to make a withdrawal.

How much?

All of it.

[Shoveling]

What it do y'all? It's your boy Animal Money,

coming at you live from the Internet.

This week's been a crazy ass week.

You know, I did get an interesting call from

detective Raines asking me

about a party I was at last week.

This marine's house.

You're gonna want to see this.

But he tells me my two best friends are missing

and I'm like, yo, what?

Also missing.

And like, sure, I met them that night,

but we had a connection.

[Crying]

Guess where they were last seen.

If anyone has any information,

hit up me or my man, Raines.

You know what I'm saying?

Like, let's get it out there.

Let's spread that word.

Let's spread that love.

[Shoveling]

Gene Graydon.

Who's asking?

Detective Raines.

I'll get right to it.

I'm looking for a missing person, Jennifer Luffman.

Doesn't ring a bell.

Never met someone, went by maybe Jenny?

This was the last place she was seen.

Found this in Jenny's car.

Yeah. Right.

That's she was here one afternoon with a friend.

I barely know her.

It's only been a few days.

Family's probably overreacting.

You remember anything from that night?

Might help us out.

Not a thing.

Listen, I don't wanna be rude, but I got a meeting

in a few minutes.

Could we we wrap this up?

Well, I don't want you to be late for your appointment.

Thank you for coming.

Okay. You got exactly five minutos.

Gene, according to your will,

all of your belongings are to be split three ways

between your children in the event of your death.

It also says here, Do not resuscitate.

Is that correct?

- Yeah. - Okay, we agree on that.

Andrew.

Included in your belongings is your house,

which is to be sold immediately upon your death

to the best offer available.

The first number is what your house is estimated to be worth

in ten years.

And the second, larger number is the current offer.

Yeah. I've seen these numbers, Joyce.

Way too good to be true.

Plus, I plan on spending my golden years in my house,

not some cramped shithole.

No one is asking you to

compromise your quality of life.

Would you agree that your

house is more than one person needs?

Clock's ticking.

Gene, your family would like you to take the offer on the

table to give them the most

benefit to their future inheritance.

Joyce what's to stop me from rewriting my will

this afternoon and, I don't know,

setting up some kind of a college fund for Becca,

my granddaughter,

and leaving the rest--

as in all the fucking rest to charity.

Your new will wouldn't be legally binding.

Excuse me. Why not?

Oh, God.

[Group chants] Eugene the Marine!

[Group cheering]

Come on.

That's not mine.

Gene, your behavior has been erratic.

You've emptied your bank accounts.

There are videos everywhere of a wild party full of

illegal drugs that you've

exposed your granddaughter to.

Dad, dad, you're drilling holes in your walls,

for Christ's sake.

Are you disappointed those pills you gave me aren't

doing their job?

Honestly, I don't know what you're talking about dad.

You tried to drug your old man.

Gene, you have proven yourself unfit to live safely

on your own and make decisions for yourself.

You'll never find my savings.

And after today, I'll burn it all before I let you guys

have 1 fucking dollar.

Okay?

That won't be necessary.

Your children have agreed to cancel any inquiries into

your mental fitness in exchange for selling

the house now as an early inheritance.

Andrew will provide times

for Gene to visit his granddaughter.

Should you agree to these terms,

you can live anywhere you like.

Anywhere except my house.

This isn't a bad offer, all things considered.

I'm not being offered jack shit.

It's your way or the highway.

Excuse me.

[Ocean sounds]

What are you on Twitter?

What's funny?

You know what?

Fine.

Fine?

Yeah, fine.

I agree to all your terms.

Okay.

Well, excellent.

All that's left is signing the paperwork

for the sale of the house.

Son, let's do it.

I feel like Italian--

so, let's not get Italian then.

Well, no, no.

Well, Mediterranean, that is I mean,

Italy is in the Mediterranean, So let's just--

what about Mexican?

Alright. You know, we'll do a steakhouse, but, you know,

you have to meet me halfway.

You have to--

I gotta go.

Gene?

[Laughs]

Mr. Grady?

Mr. Grady, sir, I know we got off on the wrong foot--

Where do I sign?

You will sign just here.

This is my-- sorry, this is my traveling case.

You'll just sign right there.

You got a fucking pen?

Yes. Yes.

Here's a pen.

Let me open it for you.

There you go.

Some will be signature.

Some are just initialed.

Dad, you're not even gonna read it?

No, I figure you already did this.

That's just an initial.

And that's a signature, signature.

That's, just a signature.

That's it?

That's the whole kit and caboodle.

[Door closes]

Well, Betsy...

I guess this is all that's left.

You really took care of this place.

She deserved at least that.

Son, I'm still bent out of shape about

how all this went down.

Just--

I know I could have been a better dad to you

and a better husband to your mom.

And it wasn't fair of me to say goodbye to her alone.

She always wanted us to live our lives looking forward,

not back.

I made the decision I thought was best.

I was wrong.

I'm sorry.

I was just so pissed off at you,

especially about mom.

I thought the only way I could get through--

to you was a counterstrike.

You know, just--

trying to be tough and have a thick skin and--

stand up to you.

I know that a lot of what's

come out here has been pretty ugly

and selfish.

And, uh--

I just I want you to know that it's--

it's because we all love you,

and we just wanna do what's best for you.

Yeah. I know.

I know.

Are taller than me?

Can't be possible.

I don't think so.

Remember we used to do our heights on the wall?

Sure. Yeah.

Let's go do it now.

God. I can't can't believe you were ever that short.

Can't believe you were ever that tall.

[Laughter]

So cute.

Jackie, we changed our minds.

We're not selling the house.

Andrew, this isn't the first

case of seller's remorse I've seen.

No, it's not seller's remorse.

It's me and my dad changing our minds.

Son, I signed the contract.

I've made peace with it.

Andrew--

Buddy, you gotta listen to your pops.

The ship has left the harbor.

Shut the fuck up, Jackie.

It's not your business.

Let's just calm down.

There's a contingency in the contract, dad.

I had Joyce put it in.

You did?

Yeah.

Says we can change our minds.

You're gonna be difficult.

Why don't you show me in the contract where it says

you can cancel?

I mean, this--

it's always emotion associated with houses.

I mean, but this is insane.

I mean, this offer is a 360 degree slam dunk,

especially for a morgue.

- It's just-- - Wait a minute.

Wait. A morgue?

Well, it's, it's--

they wouldn't have had to reveal--

I think we should cool down and look at this again tomorrow.

Well, yeah.

I mean, it's-- contract is signed.

Oh, you know what?

I wore my special lucky snakeskin belt.

Yeah. I'm ten seconds away from seeing your annoying ass

fly out of my house.

This is my house.

I mean--

can I--

Can I show you one more thing?

It's--

I think it's interesting.

Does that watch look familiar?

[Loud boom - injection sound]

[Thump]

- Dad-- - Oh, hey, buddy.

[Punch sound - gasp]

Easy boy, easy boy.

Oh, sorry, sorry, sorry.

[Injection sound]

Looks like it's my house.

[Deep ominous music]

[Low rumbling and creaking]

[Soft music plays]

[Music continues]

[Jackie humming]

[Medical tools shuffling]

Never shatter Whiskey...

[Coughs]

Oh! Good morning sleepy head.

Feeling better?

I'm still tweaking the formula.

You probably had some crazy nightmares

the past couple weeks.

I thought you almost died on the yard.

What are you doing?

I was like, yikes.

I accidentally killed him.

As you can see, I'm starting with your son because--

I gotta be honest--

He's kind of the bigger asshole in my book.

What the fuck are you doing?

Weren't you a doctor?

[Laughs]

Well...

I'm draining all the blood out of your son.

Stop.

So that I can harvest his organs,

and make a lot of money.

Stop.

Yeah, yeah, yeah--

Dad!

[Andrew] Help!

Stop. Stop.

Hey--

Let him go.

Your time in this house is over.

It's time for you to leave the nest.

Oh, Gene, you know, I grew up here.

This--

house was our family business.

My uncle--

he used to say,

Jackie,

Death is recession proof.

Death is recession proof.

He was wrong, but--

we adjusted.

Do you know how many organs are cremated or just left to

rot in this country every day?

I mean, it's--

it's really disgusting.

Yeah.

Oh, let him go, you sick fuck.

Patience, patience, patience.

Oh.

You wanna come and help?

A little more active, huh?

Maybe you need another dose.

Please let my son go.

What do you care?

You two hate each other anyway.

Let him go.

Let my son go.

Alright, fine. I'll start with you.

Come on over.

Come on up.

Semper-fi.

Always faithful.

Oh, that's sweet.

Strange how that code of honor

didn't apply to your wife.

[Triumphant music plays]

[Jackie choking]

[Loud thump]

Ahhh!

[Sounds of a struggle]

[Knife sound]

[Music continues]

[Stabbing]

I'm sorry.

God, I'm so proud of you.

I'm so proud of you, son.

I love you, dad.

I love you...

son.

Don't, don't go.

[Drum beat plays]

[Music continues]

Close your eyes.

Imagine you're on the top of that pyramid in Mexico.

[Heartbeat sounds]

Here's what I know.

Your client's house was an old mortuary.

They closed up shop in the seventies after it was

discovered the family was killing hitchhikers and

selling their organs on the black market.

Jackie Blonde--

used to live there.

He just got out from a long prison sentence.

Started a shell real estate venture.

Looks like he wanted to pick up where he left off.

He was paralyzing his victims with snake venom.

He kept very organized records, but--

one of the organs is--

unaccounted for.

No one's seen him since the day his son died.

He's not of love, Joyce.

This is serious.

Even if you find Gene,

there's not a charge in the world

that's gonna stick to him.

[Music continues]

A wolf?

Yeah.

So cool.

What's it mean?

Well--

did you know that wolves are fiercely loyal to their pack?

Yeah. They're mo-na-ga-mous.

Exactly.

Well--

this reminds me to be loyal to the people I love.

Like grandpa.

Like grandpa.

[Soft music plays]

[Seagulls and ocean sounds]

Where's your client?

[Music plays]

[waves crashing]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.