Showing subtitles 1543900 to 1543950 out of all 2239278 uploads

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
508541_06_03 - Giving feedback.en (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:49:48)   Size3 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
508541_06_04 - Helping the actor do his or her job.en (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:50:03)   Size6 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
508541_06_05 - Cultivating a safe work environment.en (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:50:17)   Size3 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
508541_07_01 - Assessing the situation and talent.en (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:50:33)   Size4 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
508541_07_02 - Engaging your talent.en (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:50:47)   Size6 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
508541_07_03 - Making your talent comfortable.en (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:50:59)   Size4 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
508541_07_04 - On set tips and tricks.en (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:51:15)   Size5 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
508541_07_05 - Giving feedback.en (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:51:30)   Size3 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
508541_07_06 - To teleprompter or not to teleprompter .en (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:51:42)   Size4 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
508541_08_01 - Working with special effects.en (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:51:58)   Size4 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
508541_08_02 - Documentary interviews.en (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:52:12)   Size7 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
508541_08_03 - Sensitive subjects.en (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:52:25)   Size3 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
508541_08_04 - Working with children.en (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:52:39)   Size7 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
508541_08_05 - Directing B-roll talent.en (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:52:54)   Size2 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
508541_09_01 - Further resources.en (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:53:05)   Size3 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
I.Am.Gabriel.2012.AMZN.1080p.W (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:53:20)   Size81 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Fullmetal.Alchemist.The.Sacred.Star.Of.Milos.2011.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]-eng (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:54:13)   Size107 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Borderline - S01E02 - (translated from Estonian - uploaded on 2025-01-13 19:56:11)   Size42 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Flock.Of.Dudes.2016.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:56:13)   Size203 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
Reflection.of.You.S01E11.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-LoveBug (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:56:37)   Size55 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Borderline - S01E03 - (translated from Estonian - uploaded on 2025-01-13 19:56:42)   Size46 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Singing in My Sleep (2024) (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:57:05)   Size92 KB Downloads16 downloads Languages16 languages
Borderline - S01E04 - (translated from Estonian - uploaded on 2025-01-13 19:57:16)   Size43 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Reflection.of.You.S01E13.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-LoveBug (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:57:46)   Size55 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Borderline - S01E05 - (translated from Estonian - uploaded on 2025-01-13 19:58:01)   Size39 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Reflection.of.You.S01E14.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-LoveBug (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:58:03)   Size54 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Hamster and Gretel s02e08 I Love Luchie.eng (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:58:34)   Size20 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Hamster and Gretel s02e09 The More The Meteor.eng (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:58:44)   Size21 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Reflection.of.You.S01E16.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-LoveBug (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:58:45)   Size51 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Hamster and Gretel s02e10 My Hammie Vice.eng (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:58:51)   Size18 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Hamster and Gretel s02e11 Last Fred Standing.eng (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:58:57)   Size20 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Borderline - S01E06 - (translated from Estonian - uploaded on 2025-01-13 19:58:59)   Size35 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
Hamster and Gretel s02e12 From Dust Till Dawn.eng (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:59:09)   Size18 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Hamster and Gretel s02e13 I Think Therefore I Slam.eng (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:59:19)   Size19 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Hamster and Gretel s02e14 Thanks But No Pranks.eng (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:59:26)   Size18 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Hamster and Gretel s02e15 The Silence of the Tchotchkes.eng (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:59:32)   Size21 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Hamster and Gretel s02e16 A Car is Born.eng (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:59:39)   Size19 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Hamster and Gretel s02e17 Who s In Charge.eng (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:59:46)   Size20 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Hamster and Gretel s02e18 Fools of Engagement.eng (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:59:52)   Size19 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Hamster and Gretel s02e19 The New Adventures of Super Kevin.eng (translated from English - uploaded on 2025-01-13 19:59:58)   Size42 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Hamster and Gretel s02e20 The Search for Super Guy.eng (translated from English - uploaded on 2025-01-13 20:00:04)   Size22 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Het.boek.van.alle.dingen.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Broodjebal.en.v2(lv3t) (translated from English - uploaded on 2025-01-13 20:00:12) 👍 Size53 KB Downloads35 downloads Languages35 languages
Hamster and Gretel s02e21 Lorraine, Rattle, and Roll.eng (translated from English - uploaded on 2025-01-13 20:00:12)   Size20 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Hamster and Gretel s02e22 Last Train to Dullsville (translated from English - uploaded on 2025-01-13 20:00:19)   Size19 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Silent Witness s28e03 Homecoming 1.eng (translated from English - uploaded on 2025-01-13 20:00:26)   Size57 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Silent Witness s28e04 Homecoming 2.eng (translated from English - uploaded on 2025-01-13 20:00:32)   Size61 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
SkyMed s03e02 The Fire.eng (translated from English - uploaded on 2025-01-13 20:00:39)   Size56 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
Very Scary People s01e01 John Wayne Gacy Evil Secret 1.eng (translated from English - uploaded on 2025-01-13 20:00:44)   Size61 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Deep.Fear.2023.BDRemux.1080p.R.G. Goldenshara_track7_[ger] (translated from German - uploaded on 2025-01-13 20:00:47)   Size45 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Very Scary People s01e02 John Wayne Gacy Evil Secret 2.eng (translated from English - uploaded on 2025-01-13 20:00:50)   Size56 KB Downloads2 downloads Languages2 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:
VIP users only

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.org, and translate them here.