Showing subtitles 1710100 to 1710150 out of all 2225399 uploads

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
now_and_again_s01e03 (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:18:28)   Size38 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
now_and_again_s01e06 (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:18:34)   Size47 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
now_and_again_s01e10 (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:18:40)   Size43 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
now_and_again_s01e11 (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:18:46)   Size48 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
now_and_again_s01e12 (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:18:53)   Size55 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
now_and_again_s01e13 (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:18:59)   Size47 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
now_and_again_s01e14 (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:19:04)   Size46 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
now_and_again_s01e15 (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:19:10)   Size41 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
now_and_again_s01e16 (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:19:16)   Size44 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Night Court s04e02 Giving Thanks (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:19:17)   Size21 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
now_and_again_s01e17 (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:19:22)   Size51 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
now_and_again_s01e18 (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:19:28)   Size47 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Ancient_Aliens_S03E12_Aliens_And_Deadly_Cults (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:19:29)   Size54 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Only Fools and Horses (1981) - S06E03 - Chain Gang (576p DVD x265 Panda).eng (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:19:30)   Size61 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
now_and_again_s01e19 (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:19:35)   Size45 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
now_and_again_s01e20 (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:19:41)   Size39 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
now_and_again_s01e21 (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:19:47)   Size43 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
now_and_again_s01e22 (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:19:54)   Size42 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Night Court s03e16 Leon, We Hardly Knew Ye (uploaded on 2025-06-21 14:20:17)   Size19 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
Night Court s03e15 The Apartment (uploaded on 2025-06-21 14:21:17)   Size20 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
Only Fools and Horses (1981) - S06E04 - The Unlucky Winner Is... (576p DVD x265 Panda).eng (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:21:28)   Size59 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Ancient_Aliens_S03E13_Aliens_And_The_Secret_Code (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:21:28)   Size56 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Night Court s04e03 Author, Author (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:22:17)   Size21 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Only Fools and Horses (1981) - S06E05 - Sickness & Wealth (576p DVD x265 Panda).eng (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:22:55)   Size69 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Night Court s04e04 Halloween II The Return of Leon (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:23:17)   Size24 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Ancient_Aliens_S03E14_Aliens_And_The_Undead (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:23:27)   Size51 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Only Fools and Horses (1981) - S06E06 - Little Problems (576p DVD x265 Panda).eng (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:24:52)   Size55 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Ancient_Aliens_S03E15_Aliens_Gods_And_Heroes (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:25:04)   Size56 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Night Court s03e13 The Night Off (uploaded on 2025-06-21 14:26:17)   Size22 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
Ancient_Aliens_S03E16_Aliens_And_The_Creation_Of_Man (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:26:48)   Size56 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Nude Tuesday (2022) eng (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:27:58)   Size69 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
Night Court s04e08 Contempt of Courting (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:28:17)   Size21 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Only Fools and Horses (1981) - S07E01 - The Skys the Limit (576p DVD x265 Panda).eng (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:28:19)   Size60 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Night Court s04e09 Earthquake (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:29:17)   Size24 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Only Fools and Horses (1981) - S07E02 - The Chance of a Lunchtime (576p DVD x265 Panda).eng (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:30:03)   Size52 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Night Court s04e07 The New Judge (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:31:17)   Size22 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Only Fools and Horses (1981) - S07E03 - Stage Fright (576p DVD x265 Panda).eng (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:31:46)   Size55 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Night Court s04e10 Prince of a Guy (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:32:17)   Size26 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Street.Smart.1987.1080p.BluRay.x264 (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:32:31)   Size115 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Night Court s04e12 Murder (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:33:17)   Size23 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Only Fools and Horses (1981) - S07E04 - The Class of 62 (576p DVD x265 Panda).eng (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:33:21)   Size61 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Night Court s04e13 Baby Talk (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:34:17)   Size25 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Only Fools and Horses (1981) - S07E05 - He Aint Heavy, Hes My Uncle (576p DVD x265 Panda).eng (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:35:07)   Size58 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Night Court s04e14 The Modest Proposal (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:35:17)   Size22 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Only Fools and Horses (1981) - S07E06 - Three Men, a Woman and a Baby (576p DVD x265 Panda).eng (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:36:33)   Size53 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Night Court s04e15 A Day in the Life (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:42:46)   Size21 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Night Court s04e18 Caught Red Handed (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:43:25)   Size23 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Night Court s04e19 Paternity (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:45:17)   Size22 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Night Court s04e21 Her Honor 1 (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:46:26)   Size21 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Night Court s04e22 Her Honor 2 (translated from English - uploaded on 2025-06-21 14:47:29)   Size24 KB Downloads2 downloads Languages2 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:
VIP users only

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.org, and translate them here.