Latest subtitles (we have 14,157,581 subtitles)

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
Dear.X.S01E12   SIZE38 KB 0 downloads 0 languages
ABF-308.w.avsubtitles.com.en (translated from English)   SIZE69 KB 10 downloads 10 languages
Special.Agent.Oso.S01E03_English (translated from English)   SIZE34 KB 3 downloads 3 languages
Study Group (2025) Episode 2 English Sub Kissasian (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE33 KB 19 downloads 19 languages
Save.Me.19194.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE71 KB 2 downloads 2 languages
ROYD-020_ENG (translated from English)   SIZE73 KB 20 downloads 20 languages
ROE-047 Momoko Isshiki.en.whisperjav (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE34 KB 31 downloads 31 languages
Dear.X.S01E11 (translated from English)   SIZE45 KB 1 downloads 1 languages
The.Boys.S02E06.720p.WEBRip.x265-PROTON-eng (translated from English)   SIZE77 KB 4 downloads 4 languages
Chief.Of.Station.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].eng (translated from English)   SIZE70 KB 2 downloads 2 languages
Dear.X.S01E10   SIZE37 KB 0 downloads 0 languages
meyd-983-ub_A1.en.whisperjav (translated from English)   SIZE32 KB 22 downloads 22 languages
The.Lightning.Code.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] (translated from English)   SIZE66 KB 4 downloads 4 languages
Outcome.2026.720p..x264.AAC-[YTS.BZ] (translated from English)   SIZE95 KB 9 downloads 9 languages
Scenes From A Gay Marriage (2012) (translated from Portuguese)   SIZE95 KB 8 downloads 8 languages
DDH-404un (translated from Japanese)   SIZE68 KB 7 downloads 7 languages
Legend of the Seeker S01E01_track3_[eng] (translated from English)   SIZE94 KB 11 downloads 11 languages
Dear.X.S01E06 (translated from English)   SIZE59 KB 1 downloads 1 languages
I.Swear.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-KAFKA_Track03 (translated from English)   SIZE132 KB 8 downloads 8 languages
Apex-2026-english(2) (translated from English)   SIZE91 KB 20 downloads 20 languages
Outlander (2014) - S08E07.en (translated from English)   SIZE63 KB 2 downloads 2 languages
The.Demons.Bride.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE59 KB 15 downloads 15 languages
Shark.Tale.2004.720p.BluRay.X264-AMIABLE (translated from English)   SIZE122 KB 9 downloads 9 languages
Brothers.Under.Fire.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 (translated from English)   SIZE51 KB 20 downloads 20 languages
The Ascent.1977 (translated from English)   SIZE55 KB 8 downloads 8 languages
ZUKO-116 (translated from Korean) ๐Ÿ‘ SIZE51 KB 9 downloads 9 languages
Vietnam in HD 1x01 - The Beginning (English) (translated from English)   SIZE46 KB 8 downloads 5 languages
Land.of.the.Lost.2009.en (translated from English)   SIZE105 KB 16 downloads 16 languages
Sound.Of.My.Voice.2011.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG (translated from English)   SIZE61 KB 13 downloads 13 languages
FNS-176 Rin Hatchimitsu.en.whisperjav (translated from English)   SIZE32 KB 5 downloads 5 languages
MIAA-269.zh (translated from Chinese)   SIZE32 KB 11 downloads 11 languages
The.Boys.S02E07.720p.WEBRip.x265-PROTON-eng (translated from English)   SIZE78 KB 4 downloads 4 languages
The.Boys.S02E08.720p.WEBRip.x265-PROTON-eng (translated from English)   SIZE81 KB 3 downloads 3 languages
MIAA-269 ๅฅณไป†่ฃ…้ป‘ไธ้ฃŽไฟ—ๅฅณ้ซ˜่ถ…็š„ๅฃๆŠ€่ฎฉไฝ ๅฐ„ๅฎŒ็ฒพ็š„ๆ•ๆ„Ÿ่‚‰ๆฃ’ๆ„Ÿๅ—ๆ— ไธŠๆ„‰ๆ‚ฆ็š„่ˆ’็ˆฝ-ไน…็•™ๆœจ็Žฒ (translated from Chinese)   SIZE32 KB 8 downloads 8 languages
Dear.X.S01E09 (translated from English)   SIZE41 KB 1 downloads 1 languages
1999 A Secret Affair FULL HOT MILF MOVIE (translated from English)   SIZE68 KB 7 downloads 7 languages
12 Mighty Orphans 2021 (translated from English)   SIZE159 KB 17 downloads 17 languages
The.Merry.Gentleman.2008.720p.BluRay.x264.[YTS.MX]-English (translated from English)   SIZE58 KB 8 downloads 8 languages
Slanted.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE (translated from English)   SIZE89 KB 15 downloads 15 languages
beke@JUR-064 (translated from Japanese)   SIZE16 KB 9 downloads 9 languages
Kill List (translated from English)   SIZE67 KB 21 downloads 21 languages
Dear.X.S01E08 (translated from English)   SIZE55 KB 1 downloads 1 languages
Suryapet Junction (2025)_track4_[eng]s (translated from English)   SIZE127 KB 4 downloads 4 languages
Shogun.S01E10.2160p.WEB-DL.DV.HDR10.PLUS.DDP5.1.H265.MKV-BEN.THE.MEN.mkv (translated from English)   SIZE14 KB 7 downloads 7 languages
Last.Breath.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1 (translated from English)   SIZE53 KB 11 downloads 11 languages
Dear.X.S01E07 (translated from English)   SIZE57 KB 1 downloads 1 languages
hhd800.com@JUR-064.en.whisperjav1 (translated from English)   SIZE48 KB 7 downloads 7 languages
The.Gates .2026.1080p.CAMRip.Legendado (translated from English)   SIZE65 KB 15 downloads 15 languages
Astrid.et.Raphaelle.S05E05.Le.bapteme.des.morts.FRENCH.WEBRip.x264 (translated from French) ๐Ÿ‘ SIZE66 KB 13 downloads 13 languages
Seeking Persephone s01e01.eng (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE51 KB 31 downloads 31 languages
I.Swear.2025.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.LT] (translated from English)   SIZE141 KB 15 downloads 15 languages
Kill.List.2011.720p.BrRip.x264.YIFY (translated from English)   SIZE67 KB 24 downloads 24 languages
The Return of the Vampire - 1944 (translated from Slovak)   SIZE64 KB 5 downloads 5 languages
285ENDX-323un (translated from Japanese)   SIZE27 KB 5 downloads 5 languages
Proof.of.Life.2000.1080p.WEBRip.x264-RARBG (translated from English)   SIZE153 KB 3 downloads 3 languages
WANZ-145 jp (translated from Japanese)   SIZE77 KB 6 downloads 6 languages
A.Chuck.E..Cheese.Christmas.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.LT] (translated from English)   SIZE53 KB 4 downloads 4 languages
For All Mankind S01E02 (translated from English)   SIZE77 KB 2 downloads 2 languages
Alice.in.borderland.S02E03.NF.WEBRip.x264-SMURF+GalaxyTV+ION10+NTb+PSA+RARBG.English-WWW.MY-SUBS.CO (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE48 KB 13 downloads 13 languages
KRMS 802 (translated from Japanese)   SIZE53 KB 1 downloads 1 languages
Trick and Treats 2025 (translated from Danish)   SIZE77 KB 8 downloads 8 languages
S10_E1__Hidden_truth (translated from English)   SIZE99 KB 2 downloads 2 languages
The-Man-in-the-White-Van-2024-English-Subtitles-STAGATV-COM (translated from English)   SIZE91 KB 11 downloads 11 languages
To Each His Own (1946) AVI - Olivia de Havilland (translated from Romanian)   SIZE124 KB 118 downloads 16 languages
The.Man.in.the.White.Van.2024.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-Asiimov (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE88 KB 25 downloads 25 languages
Dear White People (2014) eng (translated from English)   SIZE125 KB 5 downloads 4 languages
Ready.Or_.Not_.2.Here_.I.Come_.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5_.1.NaijaPrey.TV_ (translated from English)   SIZE90 KB 7 downloads 7 languages
Only.Yesterday.1991.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] (translated from English)   SIZE127 KB 3 downloads 3 languages
SDAB-105 (translated from Japanese)   SIZE4 KB 6 downloads 6 languages
Charlies.Farm.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE84 KB 25 downloads 25 languages
Dear.X.S01E05 (translated from English)   SIZE50 KB 1 downloads 1 languages
Dear.X.S01E04 (translated from English)   SIZE51 KB 1 downloads 1 languages
THPA-14 Super Heroine in Danger Vol.114 Bird Guardian My Overcoming Defeat - Akari Minase.ja (translated from Japanese)   SIZE29 KB 5 downloads 5 languages
Kill.List.2011.720p.BluRay.X264-7SinS (translated from English)   SIZE67 KB 11 downloads 11 languages
Astrid.et.Raphaelle.S05E06.Loup.y.es-tu.FRENCH.WEBRip.x264 (translated from French) ๐Ÿ‘ SIZE66 KB 14 downloads 14 languages
Le diable et les dix commandements-1962.en (translated from English)   SIZE106 KB 14 downloads 14 languages
(Eros) 2004 (translated from English)   SIZE47 KB 9 downloads 9 languages
Three-Body.S01E01.CHINESE.WEBRip.x264-ION10[eztv.re]-hrv (translated from Croatian)   SIZE44 KB 3 downloads 3 languages
Nobody.2.2025.1080p.fixed (translated from English)   SIZE103 KB 8 downloads 8 languages
Panda.Plan.2.The.Magical.Tribe.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ] (translated from English)   SIZE78 KB 21 downloads 21 languages
Beavis and Butt-head S03E29 Closing Time (translated from English)   SIZE8 KB 4 downloads 4 languages
Chasse.gardee.2.2025.P.TELECINE (translated from Russian)   SIZE125 KB 6 downloads 6 languages
Rosalie.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 (SDH) (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE54 KB 25 downloads 25 languages
Home.Invasion.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ].SDH.en (translated from English)   SIZE97 KB 2 downloads 2 languages
Polar.2019.720p.BluRay.x264.[YTS.MX]-English (translated from English)   SIZE111 KB 7 downloads 7 languages
Astrid.et.Raphaelle.S05E04.Le.dernier.des.Azteques.FRENCH.WEBRip.x264 (translated from Luxembourgish) ๐Ÿ‘ SIZE64 KB 15 downloads 15 languages
Dear.X.S01E03 (translated from English)   SIZE47 KB 2 downloads 2 languages
PRED-247-subtitlenexus-vega-preview-en (translated from English)   SIZE26 KB 4 downloads 4 languages
The.Rocker.2008.720p.BrRip.x264.YIFY (translated from English)   SIZE109 KB 3 downloads 3 languages
Michael.Jackson.An.American.Tragedy.S01E03.1080p.WEBRip.x264-CBFM.en (translated from English)   SIZE103 KB 8 downloads 8 languages
SONE-782.zh (translated from English)   SIZE42 KB 2 downloads 2 languages
From.S01E01.1080p.WEBRip.x265-RARBG[eztv.re].en (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE48 KB 42 downloads 42 languages
Invincible.2021.S01E02.Here.Goes.Nothing.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE52 KB 22 downloads 22 languages
Jailbait (2014) 720p WEB-DL 650MB Ganool (translated from English)   SIZE70 KB 9 downloads 9 languages
Ancient.Aliens.Special.Presentation.S02E01.Unidentified.Aerial.Phenomena.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BurCyg_track3_[eng] (translated from English)   SIZE122 KB 9 downloads 9 languages
Ballistic 2025 1080p WEBRip x264 AAC5 1 (translated from Albanian)   SIZE65 KB 14 downloads 14 languages
Rise.of.the.Conqueror.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 (translated from English)   SIZE67 KB 7 downloads 7 languages
Dear.X.S01E01 (translated from Malay)   SIZE60 KB 14 downloads 14 languages
Chup Chup Ke(2006)DVDRip.aaaevilacharya (translated from English)   SIZE197 KB 2 downloads 2 languages
Dear.X.S01E02 (translated from English)   SIZE47 KB 3 downloads 3 languages
MEYD-648-subtitlenexus-vega-preview-en (translated from English)   SIZE36 KB 3 downloads 3 languages
The.Head.2020.S03E02.720p.WEB.H264-JFF (translated from English)   SIZE37 KB 6 downloads 6 languages
ROE-248 (translated from Vietnamese) ๐Ÿ‘ SIZE39 KB 23 downloads 23 languages
OBA-132-RM [Reducing Mosaic] Igawa Mother Kasumi Nestled In Boyfriend Of Daughter (translated from Japanese)   SIZE23 KB 18 downloads 18 languages
EKDV-668++++++++++JK cos Bj_J065+.restored.ja (translated from Japanese)   SIZE39 KB 4 downloads 4 languages
Kill List 2011 720p BrRip x264 630MB YIFY-English (translated from English)   SIZE62 KB 11 downloads 11 languages
hhd800.com@HRSM-142.ja.whisperjav (translated from Japanese)   SIZE108 KB 2 downloads 2 languages
A Woman of Substance 2026 S01E08 720p WEB-DL HEVC x265 BONE (translated from Croatian)   SIZE43 KB 12 downloads 12 languages
Game.of.Thrones.S04E02.1080p.BluRay.x265.10bit.6CH.ReEnc-LUMI (translated from English)   SIZE50 KB 4 downloads 4 languages
[SubtitleTools.com] May I Ask for One Final Thing EP 1 English Sub (translated from English)   SIZE26 KB 6 downloads 6 languages
In Ashes Se gennem Aske (2025) (translated from Bosnian)   SIZE43 KB 3 downloads 3 languages
The.Usual.Suspects.1995.REMASTERED.720p.BluRay.x264.6CH-Pahe.in (translated from English)   SIZE108 KB 2 downloads 2 languages
oba-132-rm_reducing_mosaic_igawa_mother_kasumi_nestled_in_boyfriend_of_daughter (translated from Japanese)   SIZE23 KB 11 downloads 11 languages
For All Mankind S01E01 (translated from English)   SIZE85 KB 2 downloads 2 languages
Still.Walking.2008.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]-en (translated from English)   SIZE94 KB 2 downloads 2 languages
A Woman of Substance 2026 S01E07 720p WEB-DL HEVC x265 BONE (translated from Croatian)   SIZE43 KB 12 downloads 12 languages
La.Poupee.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ] (translated from English)   SIZE62 KB 1 downloads 1 languages
@ADrama_Lovers-Its.Okay.Thats.Love.E01.720p.NF.WEB-DL.x264 (translated from English)   SIZE56 KB 1 downloads 1 languages
Charlie The Wonderdog 2025 720p WEBRip x264 (translated from English)   SIZE104 KB 10 downloads 10 languages
CIA 2026 S01E03 720p x264-FENiX[EZTVx.to].srt - eng(2) (translated from English)   SIZE59 KB 10 downloads 10 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.org, and translate them here.