Latest subtitles (we have 14,262,566 subtitles)

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
John Wick Chapter 4 2023 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE (translated from English)   SIZE52 KB 13 downloads 13 languages
VENU-439.ja (translated from Japanese)   SIZE21 KB 11 downloads 11 languages
MANUELA 1976 (translated from English)   SIZE86 KB 20 downloads 20 languages
Descendants.3.2019.DVDRip.XviD.AC3-EVO-eng (translated from English)   SIZE115 KB 9 downloads 5 languages
GVG-608 jp (translated from Japanese)   SIZE77 KB 5 downloads 5 languages
GVH-841-SEXTB.NET-05022026-SV2 (translated from Japanese)   SIZE20 KB 5 downloads 5 languages
Crime.101.2026.1080p.WEB.H264-ETHEL (translated from English)   SIZE121 KB 4 downloads 4 languages
Prisoner s01e04.eng (translated from English)   SIZE37 KB 10 downloads 10 languages
Secret Service 2026 S01E03 1080p AMZN WEB-DL DDP2 0 H 264-RAWR_track3_[eng] (translated from English)   SIZE41 KB 18 downloads 18 languages
May (2002) (translated from Ukrainian)   SIZE48 KB 16 downloads 16 languages
Castillos De Carton (translated from English)   SIZE44 KB 2 downloads 2 languages
REAL-983 Himizumi Maika.ja.whisperjav (translated from Japanese)   SIZE49 KB 1 downloads 1 languages
The.Green.Mile.1999.720p.BluRay.x264.YIFY (translated from English)   SIZE138 KB 6 downloads 6 languages
The Haunting of Hill House (2018) - S01E01 - Steven Sees a Ghost (1080p BluRay x265 Silence)-eng (translated from English)   SIZE53 KB 3 downloads 3 languages
Sheriff.Country.S01E17.The.Hunting.Party.1080p.HEVC.x265-MeGusta (translated from English)   SIZE51 KB 4 downloads 4 languages
ABP-364.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja (translated from Japanese)   SIZE104 KB 5 downloads 5 languages
VENU-439.ja-zh-CN (translated from Chinese)   SIZE19 KB 5 downloads 5 languages
ADN-769 (translated from Japanese)   SIZE40 KB 10 downloads 10 languages
Rocky.IV.1985.Ultimate.Directors.Cut.2160p.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES.mkv.stream3 (translated from English) 👍 SIZE69 KB 28 downloads 28 languages
Sierra.Madre.S01E03 (translated from Portuguese)   SIZE52 KB 3 downloads 3 languages
VENU-439.ja-en (translated from English)   SIZE19 KB 4 downloads 4 languages
Fear.the.Walking.Dead.S08E12 (translated from English)   SIZE72 KB 10 downloads 10 languages
【贴心话】CETD-216 xingyuchul (translated from Japanese)   SIZE16 KB 2 downloads 2 languages
Not Without My Daughter (translated from English) 👍 SIZE113 KB 41 downloads 40 languages
Sheriff.Country.S01E17.The Hunting Party.720p.x264-FENiX (translated from English)   SIZE62 KB 3 downloads 3 languages
Make Mine Music 1946 1080p BluRay.x264.AAC [YTS.MX] (translated from English)   SIZE37 KB 5 downloads 5 languages
Home Before Midnight (1979) (translated from Spanish)   SIZE123 KB 2 downloads 2 languages
The Purple Plain 1954 Gregory Peck, Win Min Than & Bernard Lee►1478x1080 24fps 1080p(en) 1365mb (srt-en) (translated from English)   SIZE73 KB 1 downloads 1 languages
The SpongeBob Movie Sponge On The Run (2020).eng (translated from English)   SIZE84 KB 9 downloads 9 languages
The.Blue.Caftan.2022.720p.BluRay.x264.AAC-WORLD (translated from English)   SIZE42 KB 3 downloads 3 languages
The Oval s03e12 The Dutiful Wife.eng (translated from English)   SIZE52 KB 4 downloads 4 languages
Fallout.2024.S02E08.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE32 KB 4 downloads 4 languages
Swapped.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] (translated from English)   SIZE66 KB 8 downloads 8 languages
Secret Service 2026 S01E02 1080p AMZN WEB-DL DDP2 0 H 264-RAWR_track3_[eng] (translated from English)   SIZE63 KB 17 downloads 17 languages
URE-136-subtitlenexus-lulu-preview-2601-fr_3_0 (translated from French)   SIZE38 KB 8 downloads 8 languages
Family.At.Large.2025.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ] (translated from Russian)   SIZE31 KB 3 downloads 3 languages
Rhinestone.1984.BDRemux.1080p.R.G. Goldenshara_track6_[eng] (translated from English)   SIZE94 KB 6 downloads 6 languages
ALDN-331.LLW (translated from Chinese)   SIZE31 KB 1 downloads 1 languages
Legend.1985.DC.720p.BluRay.x264.YIFY (translated from English) 👍 SIZE54 KB 31 downloads 30 languages
The.Mule.2018.BDRip.x264-DRONES (translated from English)   SIZE104 KB 2 downloads 2 languages
Miracle.Maker.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE85 KB 4 downloads 4 languages
Gold.Rush.S16E23.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE82 KB 1 downloads 1 languages
Penelope La Bonne 1996 en (translated from English)   SIZE35 KB 8 downloads 8 languages
The.Good.Doctor.S03E18.WEBRip.x264-ION10 (translated from English)   SIZE54 KB 9 downloads 9 languages
Boston.Blue.S01E17.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE49 KB 1 downloads 1 languages
Mr. Robinson (Il signor Robinson) (1976) IT BRD 720p (translated from Russian)   SIZE83 KB 11 downloads 11 languages
Make.Mine.Music.1946.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE42 KB 6 downloads 6 languages
Ted.S02E04.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA (translated from English)   SIZE55 KB 9 downloads 9 languages
Bloodhounds.Of.Broadway.1989.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from Bulgarian)   SIZE106 KB 1 downloads 1 languages
HONE-296.LLW (translated from Chinese)   SIZE50 KB 1 downloads 1 languages
Breaking Bad S05E14 (translated from English) 👍 SIZE38 KB 24 downloads 24 languages
From.A.House.On.Willow.Street.2016.1080p.BluRay.x264-PFa (translated from English)   SIZE44 KB 10 downloads 9 languages
Modern.Whore.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 (SDH) (translated from English)   SIZE123 KB 5 downloads 5 languages
Mavka..The.True.Myth.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] (translated from English)   SIZE64 KB 5 downloads 5 languages
Evil.S04E13.Fear.of.the.Unholy.720p.WEB-DL.x264-Pahe.in (translated from English)   SIZE52 KB 1 downloads 1 languages
The Searchers.en (translated from English)   SIZE88 KB 2 downloads 2 languages
MIAB-639-.en.whisperjav (translated from English)   SIZE29 KB 21 downloads 21 languages
SAN-129un (translated from Japanese)   SIZE34 KB 3 downloads 3 languages
DD1 amara-romani-in-my-naughty-daughter-by-nuru-massage-films (translated from English)   SIZE15 KB 4 downloads 4 languages
Tehran.S02E07.1080p.WEB.H264-GLHF (translated from English)   SIZE30 KB 25 downloads 25 languages
The Red Sea Diving Resort 2019 1080p WEB (translated from Portuguese)   SIZE79 KB 3 downloads 3 languages
DVRT-073.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja   SIZE125 KB 0 downloads 0 languages
Shazam.Fury.Of.The.Gods.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE147 KB 15 downloads 15 languages
the-devil-wears-prada-2-2026-1080p-ts-x264-onlyflix (translated from English)   SIZE108 KB 11 downloads 11 languages
Christmas.Together.With.You.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG (translated from English)   SIZE94 KB 6 downloads 6 languages
AOZ-159Z (translated from Chinese)   SIZE74 KB 14 downloads 14 languages
MXGS-1417un (translated from Japanese)   SIZE30 KB 13 downloads 13 languages
Fallout.2024.S02E07.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE25 KB 21 downloads 21 languages
Tehran.S02E05.HEBREW.WEBRip.x264-ION10_Slo (translated from Slovenian)   SIZE23 KB 18 downloads 18 languages
ADN-521.V2 (translated from English) 👎 SIZE17 KB 51 downloads 51 languages
MS0 Sahara Skye 732e391a (translated from English)   SIZE7 KB 1 downloads 1 languages
Zeta.2026.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ] (translated from English)   SIZE110 KB 6 downloads 6 languages
The.Dinosaurs.S01E01.WEBRip.Netflix.en (translated from English)   SIZE21 KB 16 downloads 16 languages
Game.of.Thrones.S01E02.480p (translated from English)   SIZE1 KB 5 downloads 5 languages
DVDES-880.ja.pass1 (translated from Japanese)   SIZE100 KB 9 downloads 9 languages
When-Love-Is-Lust_1973_English-ELSUBTITLE.COM-ST_47605236 (translated from English)   SIZE64 KB 3 downloads 3 languages
GTAL-010- ERIKA KITAGAWA (translated from Japanese)   SIZE53 KB 5 downloads 5 languages
Law.and.Order.Toronto.Criminal.Intent.S03E08.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA (translated from English)   SIZE65 KB 7 downloads 7 languages
Back.to.the.Future.Part.II.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG (translated from English)   SIZE93 KB 24 downloads 24 languages
The.Accountant.2.2025.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].en[sdh] (translated from English)   SIZE154 KB 6 downloads 6 languages
Wu Tang Collection - Seven Steps of Kung Fu - English -generated) (translated from English)   SIZE51 KB 12 downloads 12 languages
Fun.And.Fancy.Free.1947.1080p.BluRay.x265-RARBG.en (translated from English)   SIZE61 KB 12 downloads 12 languages
The.Fall.Guy.2024.EXTENDED.1080p.10bit.BluRay.8CH.x265.HEVC-PSA_Track03 (translated from English)   SIZE222 KB 14 downloads 14 languages
Midnight in the Switchgrass (2021) (translated from English) 👎 SIZE68 KB 26 downloads 26 languages
The.Boys.S05E03.XviD-AFG[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE79 KB 16 downloads 16 languages
SONE-892.1.www-avsubtitles-com++BOT++.zh (translated from Chinese)   SIZE74 KB 6 downloads 6 languages
Wuthering.Heights.2026.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-English (translated from English)   SIZE121 KB 10 downloads 10 languages
Sins Of The Father - Lexi Lore, Michael Vegas - PureTaboo (translated from English)   SIZE5 KB 11 downloads 11 languages
DVDES-880_stitched.original (translated from English)   SIZE125 KB 12 downloads 12 languages
xv-1233 (translated from Japanese)   SIZE101 KB 9 downloads 9 languages
The.Red.Sea.Diving.Resort.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT] (translated from English)   SIZE85 KB 43 downloads 22 languages
The.Red.Sea.Diving.Resort.2019.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG-en (translated from English)   SIZE86 KB 10 downloads 5 languages
VEC-243彩奈リナ.LLW (translated from Chinese)   SIZE34 KB 10 downloads 10 languages
The.Red.Sea.Diving.Resort.2019.REPACK.720p.WEBRip_©LemonInternetCafe (translated from English)   SIZE86 KB 2 downloads 2 languages
zombeavers.720p.BluRay.x264.YIFY (translated from English)   SIZE80 KB 26 downloads 22 languages
VEC-243a 彩奈リナ (translated from Chinese)   SIZE34 KB 10 downloads 10 languages
Khemjira.S01E12.1080p.IQIYI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-darrensstarkid_track3_[eng] (translated from English)   SIZE64 KB 1 downloads 1 languages
Cinderella.2000.1977.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE85 KB 8 downloads 8 languages
The-Iron-Claw-2023 (translated from English) 👍 SIZE111 KB 33 downloads 33 languages
SNOS-148-en (translated from English) 👍 SIZE22 KB 25 downloads 25 languages
ADN-780-RM Reducing Mosaic I Was Embraced By My Daughters Boyfri.ja.whisperjav (translated from Japanese)   SIZE44 KB 16 downloads 16 languages
JUR-311.cn (translated from Chinese)   SIZE31 KB 14 downloads 14 languages
RCTD-191_stitched.original (translated from Japanese)   SIZE115 KB 3 downloads 3 languages
Pursuit of Jade - Chasing Jade Episode 20 (translated from English)   SIZE41 KB 14 downloads 14 languages
Mr. Robinson (Il signor Robinson, mostruosa storia (1976) (translated from Romanian) 👍 SIZE60 KB 22 downloads 13 languages
Triassic.World.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.da (translated from Norwegian)   SIZE60 KB 64 downloads 11 languages
SU_Megerdichev Anton_Serdtse parmy aka Land of Legends (2022) (translated from Polish)   SIZE79 KB 2 downloads 2 languages
SSNI-799 eng best version (translated from English) 👍 SIZE42 KB 39 downloads 39 languages
The.boys.S05E02.AMZN.WEB-DL.720p-NTb.English-WWW.MY-SUBS.CO (translated from English) 👍 SIZE71 KB 26 downloads 26 languages
[English] My Lovely Liar ep 1 (translated from English) 👍 SIZE65 KB 24 downloads 24 languages
The.Swarm.1978.1080p.BluRay.x264-SADPANDA (translated from English) 👍 SIZE141 KB 20 downloads 20 languages
Tehran.S02E02.Change.of.Plan.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb (translated from Aragonese)   SIZE48 KB 20 downloads 20 languages
RJ Decker S01E03 The Needle and the Damage Done 1080p DSNP WEB-DL DD 5 1 H 264-playWEB (translated from English)   SIZE65 KB 12 downloads 12 languages
Boston.Blue.S01E17.Ldor Vador.720p.x264-FENiX (translated from English)   SIZE49 KB 2 downloads 2 languages
nicole_nichols_get_in_missax (translated from English)   SIZE11 KB 6 downloads 6 languages
Wild Rose s01e07 Wild Rose.eng (translated from English)   SIZE58 KB 7 downloads 7 languages
If Wishes Could Kill S01E01 (translated from English) 👍 SIZE35 KB 33 downloads 33 languages
Ted.2024.S02E01.Talk.Dirty.to.Me.1080p.PCOK.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB.ar (translated from English)   SIZE50 KB 21 downloads 21 languages
The Accountant 2 2025.eng (translated from English)   SIZE135 KB 26 downloads 26 languages
Zombeavers - Horror 2014 Eng Rus Multi-Subs 1080p [H264-mp4].mp4 (translated from English)   SIZE120 KB 3 downloads 3 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.org, and translate them here.