All language subtitles for MIDE-961-MR
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,336 --> 00:00:20,480
ไธๅใฎใใฟใจ็ณใใพใ
2
00:00:20,736 --> 00:00:26,880
ไปใพใงใงใใ ๆฎๅฝฑไธญใงไธ็ช ๅฐๆฌใใชใ ๆฅฝใใ ไฝๅใงใใ
3
00:00:27,136 --> 00:00:33,280
็้ข็ฎใซ็้ข็ฎใช ๅคใใๆใพใงไธ็ทใซ้ใใใฆใ
4
00:00:33,536 --> 00:00:39,680
ๅ
ๅฎน ใชใใงใใใฉๅฏๆใใฃใใงใใญ ใใกใใใกใ
5
00:00:39,936 --> 00:00:46,080
ใ ใผใใผใใใฎๅฐๅฑใซใชใฃใฆใใใฏ้ฑ1212
6
00:00:46,336 --> 00:00:52,480
3ๆ50ๅ็ฎใงใใญ
7
00:00:52,736 --> 00:00:58,880
ๆปใใๆนใใใฃใจๅคใใจๆใใพใ
8
00:00:59,136 --> 00:01:05,280
ใขใใก
9
00:01:05,536 --> 00:01:11,680
ๆฏๆ
10
00:01:11,936 --> 00:01:18,080
ใใใใใถใฃใฆใฉใใชใฟใคใใๅฅฝใใใจใ็งใซ่ฒ ใใฆใใใ
11
00:01:18,336 --> 00:01:24,480
ใใไบบใใใชใใฆ่ฒ ใใฆใใใไบบใจ่ฒ ใใไบบใงใใใญ
12
00:01:24,736 --> 00:01:30,880
ไธ็ชใธใใฟใพใใ ไธ็ชๆๅ ใฉใใซใใๅฅณใฎ้ตใ็กใใ ่ฆใพใใใญ
13
00:01:31,136 --> 00:01:37,280
ใชใใใพใใใฆใใใใใชใใฆ็ธๆใฎๅฅณใฎไบบใซ็ณใ่จณใชใใใ
14
00:01:37,536 --> 00:01:43,680
ๆๅพใใๆๅพใพใงใฎๆธๆป ใใฎไฝๅใฎใฟ
15
00:01:43,936 --> 00:01:50,080
ๆใก่งฃใใฆใใใฎ็งใจๅฝผใงใใใญ
16
00:01:50,336 --> 00:01:56,480
ใใใณ่ ่ณผๅ
ฅใใฆใใใใฆใผใถใผใซไธ่จใ้กใใใพใ
17
00:01:56,736 --> 00:02:02,880
ไฝๅใฃใฆๆฌๅฝใซใใฃใจ็งใฎใใกใณใฎใใใจใใฏ ใใคใญใฃในใจใใงใญ ไปฅๅใซ่จใฃใฆใใฎใงๆฅฝใใฟใซใใฆ
18
00:02:03,136 --> 00:02:09,280
ๅคใใจๆใใใงใใใฉ ๅคใ ใฎไฝๅใงๆผๆใไธๆใ ใญใจใ่คใใฆใใใ ใใใจใใใใงใใ
19
00:02:09,536 --> 00:02:15,680
ใใใใใชใ ใใฎ้จๅใๆฏ้่ฆใฆใใคใ ใฃใใใใใชใจๆใใพใ ไปฅไธใงใใ
20
00:02:52,032 --> 00:02:58,176
ใฏใ ไป้ง
21
00:02:58,432 --> 00:03:04,576
่ใใพใใ ไปๆฉใฏ ็ณๅ ใงใใงใใญ ไปๅใฏใพใใใใฎๆฎๅฝฑใงใ
22
00:03:04,832 --> 00:03:10,976
ๅท่ถใฏใกใใฃใจ็ทใฎๅญใจ ๅพ
ใกๅใใใใฆใใฎใๆณใพใใใใใฃใฆใใไผ็ป ใชใใงใใใฉ
23
00:03:11,232 --> 00:03:17,376
็ทๅผตใใกใใฃใใใชใใใใกใใฃใใใใฆๆฎ้ใซ
24
00:03:17,632 --> 00:03:22,240
ใใกใใใกใ้ ๅผตใใพใ
25
00:03:22,752 --> 00:03:28,896
ใใใฐใใฏ ่ฆใใใจใใ
26
00:03:29,152 --> 00:03:35,296
ใ้กใใใพใ ็ธๆฒขใใใฏใ ใใใใใใญ
27
00:03:54,752 --> 00:04:00,896
ใใใใใ้กใ
28
00:04:01,152 --> 00:04:07,296
ใ้กใใใพใ
29
00:04:07,552 --> 00:04:13,696
ใใฐใใใๅบใ
30
00:06:02,751 --> 00:06:08,895
ใฉใใฉใๆฅใใญ
31
00:06:28,351 --> 00:06:34,495
ใพใฃใใ่กใฃใฆ ใใฎๅพใฎไฝๅ
32
00:06:34,751 --> 00:06:40,895
ใฏใ
33
00:06:41,151 --> 00:06:47,295
ใใใใจใใใใใพใใ
34
00:06:47,551 --> 00:06:53,695
ใฏใ
35
00:06:53,951 --> 00:07:00,095
็ฒใใพใใ
36
00:07:19,551 --> 00:07:25,695
ๅฎถ็ใใใใใ
37
00:07:25,951 --> 00:07:32,095
็งใ็ฉใใใใใซๅใฃใกใใใใ
38
00:07:32,351 --> 00:07:38,495
ใซใกใฉใ่ชๅใง
39
00:07:38,751 --> 00:07:44,895
ใใใงๅพ
ใฃใฆใฆใใใใๅฌใใใช
40
00:08:12,287 --> 00:08:18,431
ๅฒกๅฎ ใใใ
41
00:08:18,687 --> 00:08:24,831
้ซ่ผช
42
00:08:25,087 --> 00:08:31,231
็ตๆง้ ๅผตใฃใฆใใใ
43
00:08:44,287 --> 00:08:50,431
ใฑใใใใตใผใธ
44
00:08:50,687 --> 00:08:56,831
OL ใฎๆฅใใใใใฎๅธใฃใฆใใกใใใฃใใช
45
00:08:57,087 --> 00:09:03,231
ๅฎคๅ
46
00:09:16,287 --> 00:09:22,431
่ฆใใใจใฎใใๆผขๅญ
47
00:09:22,687 --> 00:09:28,831
ไปๆฅใฏๅฏใใใ้กใใใพใ
48
00:09:29,087 --> 00:09:35,231
ใฏใ
49
00:10:45,887 --> 00:10:52,031
ๅฏๆใ
50
00:11:19,167 --> 00:11:20,703
ๆใใคใชใใง
51
00:12:15,487 --> 00:12:21,631
่บ่บใใพใ
52
00:12:44,671 --> 00:12:45,951
ใกใญใณ
53
00:12:46,719 --> 00:12:52,607
ใใใใจใ
54
00:13:14,623 --> 00:13:20,767
ไนพๆฏใใพใใใ
55
00:13:52,255 --> 00:13:54,815
่ฑๅญๅ
ฅใ
56
00:13:55,327 --> 00:14:00,959
ๅผทใใชใใใงใใ ใใใชใใชใฃใกใใใใ
57
00:14:01,215 --> 00:14:07,359
ใงใใชใใใใ ใกใใฃใจ็ตใใ ๆตทๅ ๅบใใฎใง ใกใใฃใจ
58
00:14:12,223 --> 00:14:18,367
ๅผฑใใ
59
00:14:18,623 --> 00:14:21,951
ใกใใฃใจๆธใใฆใใใงใใ
60
00:14:47,807 --> 00:14:53,951
ใปใใพใฎใปใใพใซ M ใชใใงใใ
61
00:15:08,543 --> 00:15:10,591
ใชใใงใใฃใก่ฆใฆใใใธใ
62
00:15:17,503 --> 00:15:23,647
ใใฃใจๅฎถใซ็ฅใใชใ ใฉใใใใฉใใใใฉใใใ ใชใใ้ใฃใฆใฟใใ
63
00:15:31,327 --> 00:15:33,887
ๆญขใใฆ
64
00:15:34,143 --> 00:15:37,215
ใใใใ ใใใใ
65
00:15:37,983 --> 00:15:40,543
ใใใใจใใใใ
66
00:15:40,799 --> 00:15:46,943
ใจใณใธใณ ใใใใใใ ใใฉ
67
00:16:05,887 --> 00:16:07,679
ไฝใใ
68
00:16:09,215 --> 00:16:10,239
ใกใผใซใใใชใใฆ
69
00:16:10,751 --> 00:16:14,847
ๅฏใใฎใใจๆใฃใ
70
00:16:33,279 --> 00:16:39,423
ใชใใงใใใใใ่จใใใใใงใใ
71
00:16:39,679 --> 00:16:45,823
ๅคง้ช ไฝใงใใ ใฃใฆ่จใใชใใใงใใใฉๆฎๅฟตใชใใ ๅๅฝๅบ่บซ ใญใชใใใฟใใชใใใใ
72
00:16:46,079 --> 00:16:52,223
ๆใใใใฆใใพใใ่ฉฑใๅใๆปใใชใ ใใใชใใใใใใใฆใใพใ
73
00:17:09,375 --> 00:17:10,399
ไปใ ๅผ็
74
00:17:27,551 --> 00:17:31,647
ใใใชใซๆๅพ
ใใฆ
75
00:17:38,815 --> 00:17:43,679
ใกใฃใกใใๅฃฐใง่จใฃใฆ็ง่ใใใธใใฎ
76
00:18:56,383 --> 00:18:57,407
ๅใใฆ ๆณจๅฐ
77
00:19:02,271 --> 00:19:03,807
ใฏใใ
78
00:19:26,079 --> 00:19:32,223
่ชๅใใๅบใฆใใใฎๅคๆ
ๅคๆ
ไฝใ
ใใฆใใฎ ๅๆใซ
79
00:19:33,247 --> 00:19:39,391
ใฉใใใใฎ
80
00:19:49,119 --> 00:19:51,167
็ธใฎไธใไนใใใช
81
00:20:38,271 --> 00:20:40,575
ๅคงใใๅฃฐใงใใใใ
82
00:20:54,911 --> 00:20:55,935
ใใใ
83
00:21:36,384 --> 00:21:40,224
็ทใฎไบบ ๅใใฆ
84
00:21:40,736 --> 00:21:43,552
ๅฏๆใใญ ๅฏๆใใญ
85
00:21:45,600 --> 00:21:46,624
ใใฐใใช
86
00:21:50,976 --> 00:21:54,048
ใงใ
87
00:22:48,832 --> 00:22:50,368
็ทด็ฟ
88
00:23:30,048 --> 00:23:32,608
6ๆ 5100ใฎ
89
00:24:17,664 --> 00:24:19,456
ใธใฃใบ ๅๆฒ
90
00:24:41,984 --> 00:24:44,032
ๆใๅ
ฅใใฆๅธฐใใพใ
91
00:24:51,968 --> 00:24:53,760
ใฉใใชๆ ๅบใ
92
00:25:13,984 --> 00:25:14,752
ๅฏๆใ
93
00:25:18,848 --> 00:25:20,896
ๅธ ่ตฐใฃใฆ่ฏใใฃใ
94
00:26:36,928 --> 00:26:37,696
ๆฌๆ
95
00:27:55,776 --> 00:27:56,288
ใใงใฉใคใ
96
00:28:29,568 --> 00:28:31,104
ใใใกใใใฃใฑใๅบใกใใฃใ
97
00:28:53,632 --> 00:28:55,168
ใใกใณใใ ๆผซ็ป
98
00:29:02,848 --> 00:29:04,896
ไผใใใ
99
00:29:19,744 --> 00:29:23,328
ใซใชใขใฏ 2000
100
00:29:31,264 --> 00:29:36,640
ใกใใใจใใใใงใใใใฎ ใใๅญ
101
00:29:59,680 --> 00:30:05,824
ๅ ใ
102
00:30:21,952 --> 00:30:28,096
ในใชใฉใณใซ่ชๅใฏ
103
00:30:55,744 --> 00:30:56,768
ไฝ
104
00:33:39,072 --> 00:33:40,096
ๆฅ็ต
105
00:33:46,752 --> 00:33:52,896
ๅชไบ ใฐใฌใคใน Missing
106
00:33:53,152 --> 00:33:59,040
ๆฟใใฎใชใใฏใฌใผใ
107
00:34:10,304 --> 00:34:11,072
็ทๅฅณ
108
00:34:13,632 --> 00:34:16,448
ใใฃใใใใใใฃใจ
109
00:34:38,976 --> 00:34:45,120
ใใใใใใใใญใใ
110
00:34:45,376 --> 00:34:47,424
ใใใใใชใใฆไฝ
111
00:34:50,240 --> 00:34:51,008
ไฝใ
112
00:34:53,568 --> 00:34:54,848
็ฟๅฟ้
113
00:35:06,624 --> 00:35:09,184
้ ญใใใฃใฑใใซใใฆใใ
114
00:35:53,472 --> 00:35:56,032
ใญใงใณใทใผ
115
00:36:19,072 --> 00:36:21,120
้ใใฆใใ ็งใฎไธใซ
116
00:37:57,120 --> 00:37:57,888
ใชใใ
117
00:37:59,168 --> 00:38:03,008
ใใใญใๅบใฆใใใใใใใใใใใ
118
00:38:36,288 --> 00:38:38,080
FC 4
119
00:40:15,104 --> 00:40:19,712
็ฎ่ฆใพใ
120
00:40:32,256 --> 00:40:34,304
ใใฃใฑใไฝฟใฃใกใใ
121
00:41:02,208 --> 00:41:02,976
ใใฐใ
122
00:41:06,816 --> 00:41:09,120
่กจ้ขใจใ่ฆใใฆ
123
00:41:09,376 --> 00:41:10,400
ไฝใงใใ
124
00:41:21,152 --> 00:41:27,296
ๅปบใฆใใใธใ
125
00:41:57,247 --> 00:42:03,391
ๅบใฆใชใใใฉๅบใพใใใใฉ
126
00:42:52,031 --> 00:42:58,175
ใใใ ใพใใใฆใใใชใ
127
00:43:39,903 --> 00:43:41,439
ใกใใใจๅใใชใใใ
128
00:43:41,695 --> 00:43:47,839
ใใใชใณ
129
00:43:59,103 --> 00:44:04,991
ๆฉๅฃ ๆฉๅฃ ่จใฃใฆ
130
00:44:05,247 --> 00:44:09,343
ใใใใฃใฆๅต
131
00:44:09,855 --> 00:44:12,927
ไฝใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ ไฝใ้
ใใใใ
132
00:44:23,167 --> 00:44:29,311
ๆฉใๅใฃใฆใใ ใใ ๆใใงใ
133
00:44:31,103 --> 00:44:37,247
ไฝๆฑใใฆใใฎไธใใฃใฆใใฎ
134
00:44:40,319 --> 00:44:43,135
ใใคใฟใใใใฆใใ ใใใ
135
00:45:02,591 --> 00:45:08,735
ใฆใใใจใใฆใใฎ
136
00:45:17,183 --> 00:45:23,327
้ใ้ใ้ใ ใใไปไบใฏๆฐๆใกใใใงใใ ใฃใฆใใใใจใใใชใใฆ ๆใฃใฆใใใจใง
137
00:45:25,887 --> 00:45:32,031
่ก่ถใฎๅคข
138
00:45:32,287 --> 00:45:37,663
็ซใกใใใฎไฝใใ็ก็ใ ใญ
139
00:45:44,575 --> 00:45:49,951
ใใใพใใใญ
140
00:45:54,303 --> 00:46:00,447
ใใๅธฐใฃใฆใใใฎ
141
00:46:06,591 --> 00:46:08,639
ๆใซๅ
ฅใใชใใงใญ
142
00:46:30,399 --> 00:46:35,007
ไธๆใซๅ
ฅใฃใฆใพใ ้ใๆใฃใฆใใฆใใ ใใใญ
143
00:46:41,663 --> 00:46:47,807
ใกใใฃใจ ใจใใใใใใใง
144
00:46:48,063 --> 00:46:53,439
ๅคงไธๅคซใฃใฆ่จใฃใฆใชใใใช
145
00:47:02,143 --> 00:47:03,423
็ใ
146
00:47:12,895 --> 00:47:14,687
ใใฃใฑใ่งฆใใใใชใฃใกใใ
147
00:47:30,303 --> 00:47:32,351
ๆฐๆใกใใใจ ๅธใฃใกใใใฎ
148
00:47:50,783 --> 00:47:52,063
ใดใ ใงใใชใ
149
00:47:54,111 --> 00:48:00,255
ใงใใกใญใณ้ฃในใใ
150
00:48:00,511 --> 00:48:02,815
้ฃในใใ้ฃในใใ
151
00:48:03,071 --> 00:48:09,215
ใฉใใใฆใใใใฎ
152
00:48:27,903 --> 00:48:30,719
ใกใญใณ้ฃในใฆใใใชใชใใ
153
00:48:31,231 --> 00:48:37,375
ใชใใใใฎใดใผใธใฃในใช ใดใผใธใฃในใชๆ็ฉใใใชใ
154
00:48:43,263 --> 00:48:45,823
Z 3ใฎ่ชฟในๆน
155
00:48:48,127 --> 00:48:52,223
ใชใฃใกใใใจใชใฃใกใใ
156
00:48:53,759 --> 00:48:57,855
ใใณใใณใใฆใใฎ
157
00:49:08,351 --> 00:49:12,703
ใฉใใชไบบใใชใจๆใฃใจใฃใฆ
158
00:49:12,959 --> 00:49:19,103
ๆณๅ้ใใง่ฏใใฃใ้ใใงใใ
159
00:49:30,879 --> 00:49:37,023
ใชใใๅฐๅณใชๆใ
160
00:49:37,279 --> 00:49:43,423
ๆๅฐๆชใชใคใใณใ ใใใใ
161
00:50:02,879 --> 00:50:04,159
้ฉๆญฃ
162
00:50:10,815 --> 00:50:14,399
่กใใใใงใ
163
00:50:22,591 --> 00:50:25,663
็ ใใใชใใพใง
164
00:51:26,335 --> 00:51:29,151
ใกใใใจ่จใใชใใใใใใชใใ
165
00:51:32,479 --> 00:51:34,015
ใขใฆใใใข
166
00:51:42,463 --> 00:51:45,279
ไฝใ่งฆใฃใกใใฃใฆ
167
00:55:31,583 --> 00:55:37,727
ใชใซใใใฆใใญใ
168
00:56:10,495 --> 00:56:14,847
Crea ็ไธธ
169
00:57:01,695 --> 00:57:06,303
ๅ็ฐ็พ
170
00:58:00,831 --> 00:58:03,903
ใใฃใกใ ๅบใใชใฃใใ
171
00:58:17,215 --> 00:58:18,495
ไธญๅฝๆฑ ็ฐ
172
01:00:23,167 --> 01:00:24,959
ใใคใคใฎ ๅญฆๆ กใฎๅ
็
173
01:00:36,991 --> 01:00:38,015
ๅคใ้ฃฏ
174
01:10:12,223 --> 01:10:12,991
ๅ
ฅใใใ
175
01:11:45,919 --> 01:11:46,687
ใคใณใใซใฌใผ
176
01:12:56,831 --> 01:13:00,671
็ ด่ฃใใใใซใใณใใณใซใชใใฎใงใฏใใก
177
01:13:35,231 --> 01:13:36,255
ใชใใกใใ
178
01:13:37,791 --> 01:13:38,815
ใใใซๆฅใ
179
01:13:41,631 --> 01:13:42,911
็ถฒใฟใคใ
180
01:13:43,935 --> 01:13:44,703
ใณในใใฌ
181
01:13:46,239 --> 01:13:48,287
ๆธกใใใพใใใฎใงใใใฉ
182
01:13:57,503 --> 01:13:58,271
ใฏใ
183
01:14:04,671 --> 01:14:10,815
2ๅๅใฎ
184
01:14:39,231 --> 01:14:45,375
้ซใๅฃฐใฎ
185
01:14:45,631 --> 01:14:51,519
่ฆใใฎใใใใฎ ใฉใใใใจใใใซ
186
01:14:58,943 --> 01:15:05,087
ไฝใใใใฎ
187
01:15:05,855 --> 01:15:10,719
FC 70
188
01:15:10,975 --> 01:15:15,839
ใใใใจใ
189
01:15:24,799 --> 01:15:26,591
ใใใชใฃใกใใใฎ
190
01:15:42,719 --> 01:15:43,743
้ฃในใซใคใใฆ
191
01:15:43,999 --> 01:15:46,047
ใใใ ่นใง
192
01:16:22,399 --> 01:16:24,959
ใใผ ใใใ
193
01:16:25,215 --> 01:16:31,359
ใฏใ
194
01:16:37,759 --> 01:16:43,647
ๆฎ้ใซใใใชๆ ผๅฅฝใใชใใใ
195
01:16:43,903 --> 01:16:47,999
ใใ่จใฃใฆใใใ ใใใจใใใใใ
196
01:16:55,935 --> 01:16:56,959
ใใใ ใใ
197
01:18:18,879 --> 01:18:20,415
็ใญใใชใใงใ
198
01:18:20,671 --> 01:18:22,207
ใพใญใใฎๆนฏ
199
01:19:19,039 --> 01:19:22,367
็ฐไธญๅฅ
200
01:19:53,087 --> 01:19:56,415
ใใพใชใๅฎถ
201
01:24:03,456 --> 01:24:08,832
ไธ็ญ ้้ก
202
01:24:38,016 --> 01:24:39,552
็ฎใ่ฆใใชใใชใ
203
01:24:58,240 --> 01:25:03,104
ๆฏใใใใใญ
204
01:26:04,800 --> 01:26:09,152
ใใซใกใใ ใใซ
205
01:26:35,776 --> 01:26:37,824
้ก่ฆใใใฎ
206
01:27:15,456 --> 01:27:21,600
ใใฌใใขใ
207
01:27:36,704 --> 01:27:38,240
ใปใชใซ ๅฅณ
208
01:30:51,264 --> 01:30:57,408
ใขใใก
209
01:31:50,400 --> 01:31:56,544
3ใใใชใใใญ
210
01:35:14,176 --> 01:35:15,712
ไผๆฉๆใใ ใ
211
01:38:43,072 --> 01:38:49,216
้ใๅบใใใฎ
212
01:40:20,608 --> 01:40:24,192
ใใใใจใใใใใพใ
213
01:40:49,792 --> 01:40:51,072
็ฒใใ
214
01:40:51,840 --> 01:40:55,424
ๆญฃ็ด็ฒใใ
215
01:41:35,104 --> 01:41:36,128
ใใงใทใฃ็ซ
216
01:46:01,088 --> 01:46:07,232
ๅคง้ชใใใใฎๆญ
217
01:46:13,888 --> 01:46:20,032
ๅบใใฐใฃใใใ ใใ
218
01:46:20,288 --> 01:46:26,432
่ชฐใ็งใจ็งใฏใงใใชใ
219
01:47:37,088 --> 01:47:41,184
MMO
220
01:48:40,064 --> 01:48:46,208
้ช้ญใใใใจๆใฃใฆใ
221
01:49:05,920 --> 01:49:07,200
ใจใๅคฉใฎ่กฃใง
222
01:49:11,296 --> 01:49:16,672
ใฏใ
223
01:50:33,728 --> 01:50:35,008
็ฝ็ฌน ใใใฉใผ
224
01:51:14,432 --> 01:51:18,784
ๅคงไธๅคซ ใใถใ
225
01:51:44,640 --> 01:51:50,784
ใฉใผใกใณ
226
01:52:03,840 --> 01:52:09,984
ไธ่ผช่ปใฎๅฑฑๅฃ
227
01:52:10,240 --> 01:52:16,384
่จใฃใกใใฃใใใใใซ
228
01:52:23,040 --> 01:52:29,184
ๅฐๅญฆ็
229
01:52:35,840 --> 01:52:41,984
่ชฐใๅฅฝใใงใใ
230
01:52:42,240 --> 01:52:48,384
ใใใฅใผไฝ
231
01:52:55,040 --> 01:53:01,184
ๅฟใใพใใญ
232
01:53:27,040 --> 01:53:33,184
ใ้ขจๅ ใใฃใใใ
233
01:53:33,440 --> 01:53:39,584
ใณใณใใ
234
01:53:39,840 --> 01:53:45,984
ไธ็ทใซใขใซใณใผใซใๅ
ฅใฃใใๆใใฆ
235
01:54:05,440 --> 01:54:11,584
็ฒ ๆใฃใฆใใๅฎข ใใใใใใชใ
236
01:54:11,840 --> 01:54:17,984
ใชใใชใ้้ใใชใ ใใใงใใ
237
01:54:18,240 --> 01:54:24,384
1ๅนดใถใใงใใฌใฟใน
238
01:54:24,640 --> 01:54:30,784
้ๅ ในใฟใผใ
239
01:54:37,440 --> 01:54:43,584
่ฆใใชใใใญ
240
01:54:43,840 --> 01:54:49,984
้ๅ็ฅ็ต่ฏใใใใงใใญ
241
01:54:56,640 --> 01:55:02,784
ไฝใใฃใฆใ ไฝใใใฃใฆใชใใฃใ
242
01:56:00,640 --> 01:56:06,784
ใใชใณใ้ฃในใ
243
01:56:07,040 --> 01:56:13,184
ใใชใณ
244
01:56:19,840 --> 01:56:25,984
ๆใกใพใใใ
245
01:56:26,240 --> 01:56:32,384
ไฝ้ฃในใ
246
01:56:32,640 --> 01:56:38,784
ใใชใณใใชใณ
247
01:57:23,840 --> 01:57:29,984
้ผ ๆฃ
248
01:57:30,240 --> 01:57:36,384
ใใใฃใ ไธ่ผช่ป ๅใใใฆใชใใฃใ
249
01:57:36,640 --> 01:57:42,784
ใฉใใใใใใชใจๆใฃใ ใชใใงใใใชใใจ่จใใฎ
250
01:57:43,040 --> 01:57:49,184
็ใใใใใใธใใใใ
251
01:58:02,240 --> 01:58:08,384
ๅใใใผ ใใใ
252
01:58:08,640 --> 01:58:14,784
ใใใซใชใฃใใ
253
01:58:34,240 --> 01:58:40,384
ใธใใชใฎๆญ
254
01:58:40,640 --> 01:58:46,784
ใชใใ ้ๅฎณ
255
01:58:47,040 --> 01:58:53,184
ใใ ใใใ
256
01:58:59,840 --> 01:59:05,984
ใใใฏใชใใช ๆใใ ใชใใ ใใใใ
257
01:59:06,240 --> 01:59:12,384
ใใใงๅฎใฃใฆไนใฃใใใใ
258
01:59:12,640 --> 01:59:18,784
ๅ
ฅใฃใฆใใ ใใ
259
01:59:19,040 --> 01:59:25,184
ใใใชใใงใญ
260
01:59:25,440 --> 01:59:31,584
ใ่
น็ใใใงใใ
261
01:59:38,240 --> 01:59:44,384
ใฉใใๅบใใใ้
262
01:59:44,640 --> 01:59:50,784
ใใๆนใใใตใใใ ใ ใใชใไฝใใใใฃใฆ
263
01:59:57,440 --> 02:00:03,584
ใใใซไฝ้ใใใฆ
264
02:00:03,840 --> 02:00:09,984
ใใฉใณในใซใผ ใจใใ
265
02:00:16,640 --> 02:00:22,784
ใใใใช
266
02:00:23,040 --> 02:00:29,184
ใใใ
267
02:00:29,440 --> 02:00:35,584
ไธกๆ้ขใใฆใใใชใใฎ
268
02:00:35,840 --> 02:00:41,984
ใใใใๆ่ฆใงใใ
269
02:00:55,040 --> 02:01:01,184
ๆใใใ ใใใใใ ่ใใฆใฆใปใใ ่ใใฆๆฌฒใใใจใ ใใใๆธใใชใฎใชใใชใใงใใ
270
02:01:07,840 --> 02:01:13,984
ๆพไปป ใฏ ไฝ ้ฃในใใใงใใญ
271
02:01:14,240 --> 02:01:20,384
ใกใธใฃใผๆๆฆใใฆใฟใพใ
272
02:01:33,440 --> 02:01:39,584
1ๆใซ่ฒ ใใ
273
02:01:39,840 --> 02:01:45,984
ๆใใ ใจใ
274
02:02:05,440 --> 02:02:11,584
ไบบใใชใใใญ ใใใช
275
02:02:11,840 --> 02:02:17,984
ใใใใ ใใใ
276
02:02:37,440 --> 02:02:43,584
ๅจใใฎไบบใซใชใใ ใกใใใจๆณจๆใใชใใใใกใงใใ
277
02:02:56,640 --> 02:03:02,784
ๅฐใฃใกใใใพใ
278
02:03:15,840 --> 02:03:21,984
็ซใกใใ ่ฆใ
279
02:03:41,440 --> 02:03:47,584
SATA
280
02:03:47,840 --> 02:03:53,984
ใใ ใใ
281
02:03:54,240 --> 02:04:00,384
็ซใ่ฟใฅใใฆใใ
282
02:04:19,840 --> 02:04:25,984
Q 2
283
02:04:45,440 --> 02:04:51,584
ใใซใใณใฎ้ฃใใใญ ็ตถๅฏพไนใใใใใซใชใ
284
02:04:51,840 --> 02:04:57,984
้ฃใใใใงใใญ ใฃใฆ่จใใใใ
285
02:05:04,640 --> 02:05:10,784
ๅพใง่กใใพใใญ
286
02:05:30,240 --> 02:05:36,384
ใใ ใใพ
287
02:05:50,720 --> 02:05:56,096
Honda ใฎๆฏ่ฒ
288
02:06:15,552 --> 02:06:20,160
ใซใฌใณใใผ
289
02:06:20,672 --> 02:06:22,976
ใซใใ้ธๆๆจฉ
290
02:06:38,592 --> 02:06:39,360
ๅฃฐ ๅบใใ
291
02:06:40,128 --> 02:06:42,944
ๅฃฐ ๅบใใใฎ
292
02:07:01,632 --> 02:07:04,704
ๆจๆฅ ้ฃ็ตก ๅ
ฅใฃใใญ
293
02:09:03,744 --> 02:09:04,768
NMB
294
02:09:05,536 --> 02:09:11,680
ๆๆฅใฎๆใ้ฃฏใฉใใใ
295
02:09:18,336 --> 02:09:24,480
ใใกใณใงใใ
296
02:09:24,736 --> 02:09:30,880
ใ้ฃฏใซใใชใใจ
297
02:09:52,640 --> 02:09:58,784
ใใ้ฃในใธใ
298
02:10:32,064 --> 02:10:38,208
ใใคใฌ ใใ ใใ ๆๆฅใฎๆใ้ฃฏ
299
02:10:38,464 --> 02:10:44,608
ไฝใฃใฆไธใใ
300
02:10:47,424 --> 02:10:53,568
1.5ๅท
301
02:12:16,512 --> 02:12:22,656
็งๅฅใซๅคใใฃใฆใใ ใ
302
02:12:42,112 --> 02:12:48,256
ใกใใใจ่ชใ ๆบขใใกใใใ
303
02:13:21,024 --> 02:13:22,304
ใกใใใจใใฆ
304
02:13:45,600 --> 02:13:46,880
ไฝใงใใใใ
305
02:14:34,240 --> 02:14:40,384
ๆฉใๅฏใใใใ็ฑณใใฉใใฆใใ ใใ
306
02:14:57,280 --> 02:15:03,424
ไฝใ ใฃใฆ
307
02:15:14,688 --> 02:15:19,040
ใใใชๅฝ้ขใฎๅฑฑใง้ธใใงใใใ
308
02:15:20,064 --> 02:15:26,208
ใขใใฟใผ
309
02:15:43,616 --> 02:15:49,760
ใใบใ
310
02:16:28,416 --> 02:16:34,560
ไฝๆญณ
311
02:18:02,624 --> 02:18:04,416
็ ใใชใใฎใง
312
02:23:57,440 --> 02:24:03,584
่จใใชใใง
313
02:47:20,063 --> 02:47:26,207
ใ้ฃฏ็ใใใใช
314
02:48:30,463 --> 02:48:36,607
ใ้ฃฏ
315
02:49:17,567 --> 02:49:23,711
ไฝใฃใฆใใใพใใใ
316
02:49:23,967 --> 02:49:30,111
ๆฅฝใใใงใใ
317
02:49:30,367 --> 02:49:36,511
ใฌใณใฟ
318
02:51:51,679 --> 02:51:57,823
ใดใซใ ใจใใใใใฉใใใกใใฃใจ่ฆใใฆใฟ
319
02:52:04,479 --> 02:52:10,623
ใใใใพใ
320
02:52:23,679 --> 02:52:29,823
ใใใ ใ
321
02:52:30,079 --> 02:52:36,223
่ชใๆใฃใฆใ
322
02:52:42,879 --> 02:52:49,023
ๆกๅ ๅบๅฑ็ฉบใใกใใใ
323
02:53:27,679 --> 02:53:33,823
้ดไธใ่ฃ่ฟใใกใใฃใ
324
02:53:34,079 --> 02:53:40,223
ๅใฃใ ้ฃในใใฐใใใ ใญ
325
02:53:40,479 --> 02:53:46,623
ใใใ ใใญ
326
02:53:53,279 --> 02:53:59,423
ใฝใผในใงใใ้ฃในใใใจใใ
327
02:54:06,079 --> 02:54:12,223
ไธใฎๆญฏใๆฌ ใใ
328
02:54:12,479 --> 02:54:18,623
ๅธฐใฃใฆใใ ใใ
329
02:54:18,879 --> 02:54:25,023
้ ญใใใกใใใกใใซใชใฃใกใใฃใ
330
02:54:31,679 --> 02:54:37,823
่ชๅใงไฝใฃใ ใชใใๆฐใซๅ
ฅใใพใใ
331
02:54:38,079 --> 02:54:44,223
ใใใฏ่ฏใใฃใใงใ ่ฏใใฃใใงใ
332
02:54:44,479 --> 02:54:50,623
ใฉใชใ ๅ็ฃใ่ฒทใฃใฆใชใใใใใใ
333
02:54:50,879 --> 02:54:57,023
ใใฃใใใ ๆนใใใใจๆใ
334
02:55:03,679 --> 02:55:09,823
ๅต ้ค ็ถฒไปฃ
335
02:55:10,079 --> 02:55:16,223
ๅคงๆ นใใใใฎๅนๆ
336
02:55:16,479 --> 02:55:22,623
ใใใจใใใพใใญ
337
02:55:22,879 --> 02:55:29,023
ไธไบบใงไฝใใฆใใฎ
338
02:55:29,279 --> 02:55:35,423
ไฝใ้้ใฃใฆ
339
02:55:35,679 --> 02:55:41,823
่ถฃๅณ ็นๅฅใซใชใใใใชใใใงใไบบ้็ๆดป ้ใใชใจๆใฃใใ
340
02:55:42,079 --> 02:55:48,223
ไฝใ็ฝฎใใใใใใใฃใใไฝใฃใกใใ
341
02:55:48,479 --> 02:55:54,623
ไฝ ่ฟใใฎ
342
02:55:54,879 --> 02:56:01,023
ๅบๆ ไฝใใพใใญ
343
02:56:01,279 --> 02:56:07,423
ใขใณในใ ใขใผใตใผใฎๆฉๆใกใฏใใฃใกใๅพๆใชใใ
344
02:56:07,679 --> 02:56:13,823
ๅคใฎๅคๆดใใใ่ฆๆใง
345
02:56:14,079 --> 02:56:20,223
ๅฐๅ
ใๆญฏใใฉใทใงๅคๆดใใใใใใชใใ
346
02:56:20,479 --> 02:56:26,623
ใใฟใพใใ
347
02:56:26,879 --> 02:56:33,023
ใใผใใซใฃใฆไฝใ่ฒใ
ๅๆญขใใใใใ ใใฌใใใใฃใกใใใใใใชใ็็ฑ
348
02:56:33,279 --> 02:56:39,423
ใชใใ SNS ใจใ ็ฒๅญ ๅฅณใจ ใพใใกใใใญใใใ
349
02:56:39,679 --> 02:56:45,823
ใใซใ ใใ ใชใใๅซใชไบ ่ใใกใใฃใใฎ
350
02:56:46,079 --> 02:56:52,223
The Special
351
02:56:52,479 --> 02:56:58,623
ใใใซๆๆนใซใใฆ
352
02:57:05,279 --> 02:57:11,423
ๆ ๆฉ่ตทใใงใใไบบ
353
02:57:11,679 --> 02:57:17,823
ใซใใใฆ ๆธ็ฐ
354
02:57:18,079 --> 02:57:24,223
ๅญฆๆ กใฎใตใผใซในใจใใใใ ้
ๅปใจใใใใฟใคใ
355
02:57:24,479 --> 02:57:30,623
ใ้ใ ใๆใฃใฆ
356
02:57:30,879 --> 02:57:37,023
่ฟใใฎใใๅฎถ
357
02:57:37,279 --> 02:57:43,423
ไธไธๅใฎใคใณใญใผใใ
358
02:57:43,679 --> 02:57:49,823
็ฐ็ฟ ใณใณใน ใฉใณใ
359
02:58:09,279 --> 02:58:15,423
ใใใฃใใงใ
360
02:58:34,879 --> 02:58:41,023
ๅญ็ฌ้ฃผใใใใใฎใใใชใใใใใฃใกใใใ
361
02:58:41,279 --> 02:58:47,423
ๅผใฃ่ถใๆใซใใใ ๅฎถ ใซใใกใใฃใฆ
362
02:58:47,679 --> 02:58:53,823
ใพใใใใใใใใๆฐใๅคใใใใ ็ฅใใใจ
363
02:59:00,479 --> 02:59:06,623
ใขใฌใซใฎใผใๆใฃใฆ่ฒทใใใใชใฃใกใใ
364
02:59:13,279 --> 02:59:19,423
ๆฐๅง ATM
365
02:59:19,679 --> 02:59:25,823
ใใใซใ ใใใฐใฃใใ่ฆใฆ
366
02:59:32,479 --> 02:59:38,623
ๅฎถใฎ่ฟใใฎ็ซใใใๅบ
367
02:59:38,879 --> 02:59:45,023
ๅฏใใญ
368
03:00:10,879 --> 03:00:17,023
ใใไฝฟใฃใฆใใ
369
03:00:36,479 --> 03:00:42,623
ๅณไนณ้ฆใซไฝฟใฃใๆ
370
03:00:42,879 --> 03:00:49,023
่ฑใญใ ใ ใใใฏ
371
03:01:14,879 --> 03:01:21,023
ใใใใใใช
372
03:01:27,679 --> 03:01:33,823
ไฟบใฏใใใใใ ใฃใฆ
373
03:02:18,879 --> 03:02:25,023
ๅคงๅคใชๆใซ
374
03:02:25,279 --> 03:02:31,423
ใใใใกใใๅฎถ
375
03:02:44,479 --> 03:02:50,623
Google ้ณๅฃฐ ๅๅฟ
376
03:04:01,279 --> 03:04:07,423
ใใณๅทฅๆฟใใใใพใ ใๅฐป่งฆใฃใฆ
377
03:04:07,679 --> 03:04:13,823
ๅ่กๆฌ
378
03:05:56,479 --> 03:06:02,623
ๅฏใใ
379
03:06:02,879 --> 03:06:09,023
ใใใงใใญ
380
03:06:09,279 --> 03:06:15,423
ๅฏใใใใงใใญ
381
03:06:22,079 --> 03:06:28,223
่ฆใ่ฆใ้ใ ใฐใฌใผ
382
03:06:28,479 --> 03:06:34,623
้ใใชใ ้จๅฑใฎไธญใจ
383
03:06:34,879 --> 03:06:41,023
ใฐใฌใผใๅคใใฎใ
384
03:06:41,279 --> 03:06:47,423
้จๅฑใฎๅคงๅใฎๅฐ่ฑก ๆฑบใใใฎ ใฐใฌใผ ๆฒนๅฑฑ
385
03:07:13,279 --> 03:07:19,423
ๅ้จ ไฝ้ฃในใฆใใ
386
03:07:51,679 --> 03:07:57,823
ใไปไบใพใงใซๅฏใๆ้ใชใ
387
03:08:30,079 --> 03:08:36,223
ๆฌๅฝใซๅธฐใฃใใ
388
03:08:42,879 --> 03:08:49,023
ใๅฟใใไธญใๅงใกใใใง
389
03:10:25,279 --> 03:10:31,423
ใพใใฟใใชใซใใฌใ
390
03:10:38,079 --> 03:10:44,223
ใใใจๆใฃใใใ ใใฉ
391
03:11:10,079 --> 03:11:16,223
ใใใพใใ ้่กใธ่กใใใ
392
03:11:29,279 --> 03:11:35,423
ใใใใไบบ้ใจใใ
393
03:13:05,279 --> 03:13:11,423
ๆ
ฃใใพใใใฃใฆใใใใพใใใฃใฆ
394
03:13:18,079 --> 03:13:24,223
3ๆ
395
03:14:02,879 --> 03:14:09,023
ๆๆฅใงใๅคงไธๅคซใงใ
396
03:14:41,279 --> 03:14:47,423
ใฏใ
397
03:14:47,679 --> 03:14:53,823
ใคใซ
398
03:15:06,879 --> 03:15:13,023
ไฝใใจใใฆใใใ
399
03:15:45,279 --> 03:15:51,423
ใใใชใ
400
03:15:51,679 --> 03:15:57,823
่ตฐใฃใฆใใ
401
03:16:04,479 --> 03:16:10,623
ใใ ๅพ
ใฃใ ใใใใญ
402
03:16:10,879 --> 03:16:17,023
่ชฐใ ็ ใใ
403
03:16:17,279 --> 03:16:23,423
ๅฏๆใใใใ
404
03:16:23,679 --> 03:16:29,823
ใใฃใใฏใ ใญ
25731