All language subtitles for SDMF-029 EN (2023)-id
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,866 --> 00:00:14,466
Hei, acar ini enak.
2
00:00:14,566 --> 00:00:17,966
Benar? Ini baru tiga hari.
3
00:00:29,146 --> 00:00:33,146
Hei, kau harus mengucapkan terima kasih atas makanannya.
4
00:00:33,146 --> 00:00:35,146
Anda bahkan tidak membayar makanan.
5
00:00:37,986 --> 00:00:38,986
Kenapa harus saya?
6
00:00:44,090 --> 00:00:46,090
Jangan abaikan aku.
7
00:00:47,090 --> 00:00:49,090
Apa yang sedang kamu lakukan? Apakah Anda akan ke rumah saya?
8
00:00:50,090 --> 00:00:53,090
Ya, saya punya rumah sendiri. Pulang ke rumah.
9
00:00:54,090 --> 00:00:57,090
Apa? Ini rumahku juga.
10
00:00:58,090 --> 00:01:02,090
Hentikan. Jangan berteriak.
11
00:01:03,090 --> 00:01:04,226
Saya minta maaf.
12
00:01:05,226 --> 00:01:06,310
Saya minta maaf.
13
00:01:12,186 --> 00:01:14,186
Hei, Kana.
14
00:01:14,686 --> 00:01:19,686
Anda dapat tinggal di tempat saya, tetapi Anda harus berbicara dengan Hideo.
15
00:01:21,186 --> 00:01:23,186
Aku tahu.
16
00:02:15,322 --> 00:02:17,322
Jangan masuk ke sini.
17
00:02:21,946 --> 00:02:22,946
Bruto.
18
00:02:24,046 --> 00:02:26,386
Aku bilang jangan masuk tanpa izin.
19
00:02:30,682 --> 00:02:32,282
Apa yang sedang kamu lakukan?
20
00:02:32,682 --> 00:02:35,982
Takeshi, sikap apa itu?
21
00:02:38,246 --> 00:02:39,846
Saya baru saja kembali dan berpikir,
22
00:02:40,046 --> 00:02:42,446
jangan ambil sikap besar.
23
00:02:42,546 --> 00:02:44,246
Hah? Apa itu?
24
00:02:47,938 --> 00:02:48,338
Apa?
25
00:02:48,438 --> 00:02:49,538
Meminta maaf.
26
00:02:49,638 --> 00:02:50,638
Mengapa?
27
00:02:51,038 --> 00:02:51,538
Anda meminta maaf.
28
00:02:51,638 --> 00:02:53,538
Saya tidak tahu apa yang terjadi,
29
00:02:53,638 --> 00:02:56,038
tapi kenapa kau kembali tanpa izin?
30
00:02:56,638 --> 00:02:58,138
Anda akan pulang.
31
00:02:59,638 --> 00:03:00,638
Kamu bercanda.
32
00:03:00,738 --> 00:03:02,338
Anda akan pulang.
33
00:03:02,438 --> 00:03:03,138
Saya tidak.
34
00:03:03,238 --> 00:03:04,238
Anda.
35
00:03:04,338 --> 00:03:04,838
Tunggu.
36
00:03:04,938 --> 00:03:05,438
Apa?
37
00:03:05,538 --> 00:03:06,438
Jangan dorong aku.
38
00:03:06,538 --> 00:03:07,538
Tunggu.
39
00:03:37,434 --> 00:03:38,634
Aku sangat malu.
40
00:03:38,734 --> 00:03:40,134
Ini yang terburuk.
41
00:03:41,034 --> 00:03:42,234
Biarkan aku pergi.
42
00:03:42,334 --> 00:03:44,834
Hei, biarkan aku menciummu lagi.
43
00:03:46,534 --> 00:03:48,034
Apa yang kamu bicarakan?
44
00:03:48,134 --> 00:03:50,634
Hei, tolong. Aku memohon Anda.
45
00:03:50,734 --> 00:03:53,934
Bagaimana Anda biasanya mencium saudara laki-laki Anda?
46
00:03:54,034 --> 00:03:54,834
Lakukan.
47
00:03:54,934 --> 00:03:55,434
Apa?
48
00:03:55,534 --> 00:03:56,834
Silakan.
49
00:03:56,934 --> 00:03:58,534
Saya tidak bisa.
50
00:03:58,634 --> 00:03:59,234
Hei, hei, hei.
51
00:03:59,334 --> 00:04:00,334
Biarkan aku pergi.
52
00:04:00,434 --> 00:04:02,334
Hei, hei, hei.
53
00:04:02,434 --> 00:04:03,334
Silakan.
54
00:04:03,434 --> 00:04:04,734
Hei, hei, hei.
55
00:04:04,734 --> 00:04:07,634
Aku memohon Anda. Aku masih perawan.
56
00:04:59,706 --> 00:05:01,706
Selamat pagi.
57
00:05:49,370 --> 00:05:50,870
Maaf saya terlambat.
58
00:05:51,370 --> 00:05:53,870
Tidak, tidak apa-apa.
59
00:05:59,226 --> 00:06:03,026
Apakah Anda mencoba untuk mengaku kepada saya lagi?
60
00:06:03,026 --> 00:06:05,946
Apa? Bagaimana kamu tahu?
61
00:06:05,946 --> 00:06:09,446
Yah, aku punya pacar.
62
00:06:09,446 --> 00:06:13,366
Jadi, bisakah kamu berhenti melakukan ini?
63
00:06:13,366 --> 00:06:16,286
Tapi kami berciuman.
64
00:06:16,286 --> 00:06:18,246
Apa?
65
00:06:18,246 --> 00:06:21,246
Apakah kamu serius?
66
00:07:14,426 --> 00:07:17,426
Hei, cepat makan.
67
00:07:17,426 --> 00:07:20,426
Aku harus mencuci piringmu.
68
00:07:25,594 --> 00:07:29,594
Kapan pertama kali Anda bertemu dengannya?
69
00:07:29,594 --> 00:07:31,594
Apa yang kamu bicarakan?
70
00:07:32,594 --> 00:07:36,594
Saya satu-satunya yang bisa membicarakan hal ini.
71
00:07:41,146 --> 00:07:42,146
Hai,
72
00:07:43,146 --> 00:07:45,314
apakah jorok menjadi perjaka?
73
00:07:47,666 --> 00:07:50,666
Saya tidak berpikir itu menjijikkan.
74
00:07:54,666 --> 00:07:55,666
Hai,
75
00:08:01,410 --> 00:08:04,818
Aku memohon Anda.
76
00:08:05,818 --> 00:08:08,818
Bisakah kamu membiarkan aku menciummu sekali lagi?
77
00:08:09,818 --> 00:08:10,818
Apa?
78
00:08:11,818 --> 00:08:17,106
Aku ingin tahu bagaimana lidahmu bergerak.
79
00:08:17,106 --> 00:08:18,106
Silakan.
80
00:08:33,562 --> 00:08:35,562
Tambahkan ini.
81
00:09:23,898 --> 00:09:25,898
Jangan menyentuhnya.
82
00:11:02,810 --> 00:11:04,810
Apa yang sedang kamu lakukan?
83
00:11:04,810 --> 00:11:06,810
TIDAK.
84
00:11:06,810 --> 00:11:08,810
Tidak tidak tidak tidak.
85
00:11:08,810 --> 00:11:10,810
TIDAK.
86
00:11:10,810 --> 00:11:12,810
Tidak tidak.
87
00:11:12,810 --> 00:11:14,810
TIDAK.
88
00:11:14,810 --> 00:11:16,810
TIDAK.
89
00:11:16,810 --> 00:11:20,418
Oh tidak.
90
00:11:20,418 --> 00:11:22,418
TIDAK.
91
00:11:22,418 --> 00:11:24,418
TIDAK.
92
00:11:24,418 --> 00:11:27,322
TIDAK.
93
00:11:27,322 --> 00:11:29,322
TIDAK.
94
00:12:35,674 --> 00:12:36,674
Tetapi...
95
00:12:58,058 --> 00:12:59,258
Saya pikir saya dalam masalah.
96
00:12:59,258 --> 00:12:59,858
Apa?
97
00:12:59,858 --> 00:13:00,458
Saya dalam masalah.
98
00:13:00,458 --> 00:13:01,258
Dalam masalah?
99
00:13:01,258 --> 00:13:01,858
Dalam masalah.
100
00:13:01,858 --> 00:13:02,458
Apa?
101
00:13:02,458 --> 00:13:03,458
Saya tidak bisa melakukannya.
102
00:17:45,786 --> 00:17:47,786
Apa yang sedang kamu lakukan?
103
00:17:55,898 --> 00:17:57,898
Apa yang sedang kamu lakukan?
104
00:17:57,898 --> 00:18:00,898
Apa yang sedang kamu lakukan?
105
00:18:00,898 --> 00:18:02,898
Maaf.
106
00:18:02,898 --> 00:18:06,378
Maaf.
107
00:18:14,378 --> 00:18:16,378
Hentikan.
108
00:18:16,378 --> 00:18:18,378
Hentikan.
109
00:18:18,378 --> 00:18:20,378
Hentikan.
110
00:18:20,378 --> 00:18:23,058
Hentikan.
111
00:18:23,058 --> 00:18:25,058
Hentikan.
112
00:18:25,058 --> 00:18:27,674
Hentikan.
113
00:18:27,674 --> 00:18:29,674
Hentikan.
114
00:18:29,674 --> 00:18:31,674
Hentikan.
115
00:18:31,674 --> 00:18:33,674
Hentikan.
116
00:18:33,674 --> 00:18:35,674
Hentikan.
117
00:18:35,674 --> 00:18:37,674
Saya lelah.
118
00:18:37,674 --> 00:18:39,674
Saya lelah.
119
00:18:39,674 --> 00:18:41,674
Saya lelah.
120
00:18:57,530 --> 00:18:58,530
Hai!
121
00:19:20,746 --> 00:19:21,746
Hentikan.
122
00:19:22,746 --> 00:19:23,746
Hentikan.
123
00:19:25,746 --> 00:19:26,746
Aku bilang hentikan.
124
00:20:10,138 --> 00:20:11,138
Biarkan aku melihat lidahmu.
125
00:20:11,138 --> 00:20:11,638
TIDAK.
126
00:20:11,638 --> 00:20:12,638
Biarkan aku melihat lidahmu.
127
00:20:12,638 --> 00:20:13,638
Biarkan aku melihat lidahmu.
128
00:22:29,914 --> 00:22:31,314
Tidak hari ini.
129
00:22:31,414 --> 00:22:32,414
Mengapa?
130
00:22:33,414 --> 00:22:34,414
Mengapa?
131
00:22:35,414 --> 00:22:38,522
Hari ini harinya.
132
00:22:39,422 --> 00:22:40,522
Saya tidak bisa.
133
00:22:41,022 --> 00:22:42,022
Hai.
134
00:23:43,162 --> 00:23:44,162
Oke.
135
00:26:47,354 --> 00:26:49,354
Mari kita akhiri ini.
136
00:26:49,854 --> 00:26:52,354
Izinkan aku menjadi adikmu.
137
00:27:00,142 --> 00:27:01,642
Dengarkan aku.
138
00:27:07,842 --> 00:27:10,842
Saya tidak bisa. Ini pertama kalinya bagiku.
139
00:27:21,402 --> 00:27:26,850
Jika ini pertama kalinya,
140
00:27:27,850 --> 00:27:32,850
Anda dapat melakukan apapun yang Anda inginkan.
141
00:31:55,578 --> 00:31:58,054
Sangat lezat.
142
00:37:45,242 --> 00:37:46,742
Apa yang salah?
143
00:37:46,742 --> 00:37:47,742
Tunggu.
144
00:37:47,742 --> 00:37:48,742
TIDAK.
145
00:37:48,742 --> 00:37:49,742
Tunggu.
146
00:37:49,742 --> 00:37:51,742
Saya tidak tahan lagi.
147
00:37:53,742 --> 00:37:54,742
Tunggu.
148
00:37:54,742 --> 00:37:55,742
TIDAK.
149
00:37:56,742 --> 00:37:57,742
Berangkat.
150
00:37:57,742 --> 00:37:58,742
Di mana?
151
00:37:58,742 --> 00:37:59,742
TIDAK.
152
00:37:59,742 --> 00:38:00,742
Di sana.
153
00:38:14,650 --> 00:38:15,650
Saya tidak bisa melakukannya.
154
00:38:32,058 --> 00:38:34,058
Seharusnya aku tidak melakukan ini di usiaku.
155
00:38:47,578 --> 00:38:48,578
Hentikan.
156
00:40:09,466 --> 00:40:11,466
Tidak apa-apa.
157
00:44:03,578 --> 00:44:05,578
Ahaha...
158
00:45:49,722 --> 00:45:51,722
Aku akan mengakhiri ini.
159
00:45:51,722 --> 00:45:53,722
Saya tidak bisa berbuat apa-apa lagi.
160
00:47:00,442 --> 00:47:04,402
Saya minta maaf.
161
00:48:06,650 --> 00:48:09,030
Itu panas.
162
00:54:15,066 --> 00:54:17,066
Apa yang sedang kamu lakukan?
163
00:54:17,066 --> 00:54:19,066
Hentikan.
164
00:54:19,066 --> 00:54:21,066
Anda membuang-buang air.
165
00:54:21,066 --> 00:54:23,066
Tunggu.
166
00:54:27,066 --> 00:54:28,066
Maaf.
167
00:54:32,474 --> 00:54:34,474
Apa yang harus saya lakukan?
168
00:54:35,474 --> 00:54:37,474
Saya minta maaf.
169
00:54:38,898 --> 00:54:40,898
Aku akan melakukannya.
170
00:55:39,066 --> 00:55:40,066
TIDAK.
171
00:57:48,122 --> 00:57:50,122
Ibumu di sini. Dia akan mencari tahu.
172
00:57:50,122 --> 00:57:51,122
Tidak apa-apa.
173
00:57:59,514 --> 00:58:01,514
Aku akan menggunakannya.
174
00:58:12,410 --> 00:58:14,854
Saya tidak bisa melakukan ini lagi.
175
00:58:52,378 --> 00:58:53,538
Lama tak jumpa.
176
00:58:53,538 --> 00:58:56,718
Saya membunyikan bel, tetapi tidak ada orang di sana.
177
00:58:56,718 --> 00:58:58,178
Hmm, Kan...
178
00:58:58,178 --> 00:59:01,618
Dia bilang dia tidak ingin melihatmu.
179
00:59:01,618 --> 00:59:06,490
Dia mengatakan Anda tidak harus berada di rumah.
180
00:59:06,490 --> 00:59:08,690
Pokoknya, mari kita makan ini bersama-sama.
181
00:59:33,498 --> 00:59:35,998
Oh, selamat datang di rumah, Kondo.
182
00:59:35,998 --> 00:59:37,818
Saya pulang.
183
00:59:37,818 --> 00:59:39,958
Ayah, kau di rumah.
184
00:59:39,958 --> 00:59:42,458
Ya, aku di rumah utama.
185
00:59:43,738 --> 00:59:47,598
Saya bertemu Hideo-san malam ini.
186
00:59:47,598 --> 00:59:49,138
Apakah kamu berbicara?
187
00:59:49,138 --> 00:59:53,378
Apakah kamu dan ibumu pernah bertengkar?
188
00:59:53,378 --> 00:59:54,938
Kita?
189
00:59:54,938 --> 00:59:56,418
Bagaimana itu?
190
00:59:56,418 --> 00:59:57,778
Bagaimana, Ayah?
191
00:59:57,778 --> 01:00:00,618
Bagaimana itu? Saya lupa.
192
01:00:00,618 --> 01:00:02,058
Anda lupa?
193
01:00:02,178 --> 01:00:06,518
Apa pendapatmu tentang cowok yang selingkuh?
194
01:00:06,518 --> 01:00:10,978
Saya tidak tahu, saya belum pernah melihat pria selingkuh.
195
01:00:10,978 --> 01:00:12,698
Bagaimana menurutmu?
196
01:00:12,698 --> 01:00:15,298
Hentikan.
197
01:00:15,298 --> 01:00:20,498
Saya tidak percaya orang yang menipu.
198
01:00:24,030 --> 01:00:26,330
Mari makan.
199
01:00:38,106 --> 01:00:40,106
Pemandian air panas ini bagus.
200
01:00:40,106 --> 01:00:41,346
Benar?
201
01:00:41,346 --> 01:00:43,346
Anda sering menggunakannya, bukan?
202
01:03:42,778 --> 01:03:44,778
Apakah kamu baik-baik saja?
203
01:13:37,442 --> 01:13:39,826
Saya minta maaf.
204
01:14:21,690 --> 01:14:24,038
Ini menyegarkan, bukan?
205
01:14:53,786 --> 01:14:56,230
Itu panas.
206
01:15:04,602 --> 01:15:09,602
Aku sedang tidak mood untuk mencium pantatmu.
207
01:15:09,602 --> 01:15:12,058
Aku sedang tidak mood.
208
01:15:13,058 --> 01:15:15,058
Kamu sangat imut.
209
01:16:10,778 --> 01:16:12,778
Kamu sangat cantik.
210
01:35:29,746 --> 01:35:32,362
Tunggu.
211
01:35:32,362 --> 01:35:34,562
Aku akan jatuh.
212
01:35:36,562 --> 01:35:38,562
Aku akan jatuh.
213
01:36:54,842 --> 01:36:56,842
Saya sangat lelah.
214
01:36:56,842 --> 01:36:58,842
Saya lelah.
215
01:36:58,842 --> 01:37:01,318
Saya lelah.
216
01:38:48,282 --> 01:38:49,282
Ini kecil.
217
01:38:49,282 --> 01:38:50,282
Itu panas.
218
01:40:34,074 --> 01:40:38,706
Saya minta maaf.
219
01:40:38,706 --> 01:40:40,706
TIDAK.
220
01:40:40,706 --> 01:40:44,250
Aty,
221
01:40:44,250 --> 01:40:46,250
bagian ini terasa enak.
222
01:40:46,250 --> 01:40:48,250
TIDAK.
223
01:40:48,250 --> 01:40:50,250
Bagian ini.
224
01:40:50,250 --> 01:40:52,250
Kamu jahat.
225
01:40:56,250 --> 01:40:58,250
Kamu menyukainya.
226
01:40:58,250 --> 01:41:00,250
Ah, rasanya enak.
227
01:41:05,602 --> 01:41:07,602
Ah, ini terasa enak.
228
01:41:09,602 --> 01:41:11,602
Saya pergi bekerja.
229
01:41:11,602 --> 01:41:13,602
Aty.
230
01:41:40,338 --> 01:41:42,338
Saya tidak bisa melakukan ini lagi.
231
01:41:44,338 --> 01:41:48,682
Saya tidak bisa melanjutkan.
232
01:42:30,778 --> 01:42:31,778
Ciuman!
233
01:42:37,746 --> 01:42:39,746
Datang mendekat.
234
01:42:40,746 --> 01:42:42,746
Datang mendekat.
235
01:42:43,746 --> 01:42:45,746
Rasanya enak.
236
01:42:45,746 --> 01:42:47,746
Senang rasanya berada di pelukanmu.
237
01:42:50,746 --> 01:42:51,746
Lagi.
238
01:43:23,290 --> 01:43:25,290
Tunggu, Tetsu-chan.
239
01:43:25,290 --> 01:43:27,290
Tetsu-chan, Tetsu-chan.
240
01:43:27,290 --> 01:43:29,290
Tetsu-chan.
241
01:43:29,290 --> 01:43:31,290
TIDAK!
242
01:43:31,290 --> 01:43:33,290
Ayo pergi.
243
01:44:00,378 --> 01:44:03,378
Saya akan tidur.
244
01:44:05,378 --> 01:44:07,378
Saya akan tidur.
245
01:44:25,498 --> 01:44:27,498
Ini sangat bagus.
246
01:44:43,314 --> 01:44:45,314
Aku merasa sangat baik.
247
01:46:06,746 --> 01:46:10,522
Saya sangat lelah.
248
01:46:12,522 --> 01:46:13,522
Aku sangat bahagia.
249
01:46:13,522 --> 01:46:15,522
Saya juga.
250
01:46:21,530 --> 01:46:23,530
Urgh...
251
01:46:27,834 --> 01:46:28,834
Apa itu?
252
01:46:51,066 --> 01:46:53,066
Aku mencintaimu!
253
01:48:16,858 --> 01:48:19,302
Zzz...
254
01:48:50,938 --> 01:48:52,938
Kenapa kamu menyeringai?
255
01:48:52,938 --> 01:48:54,938
Aku tidak menyeringai.
256
01:48:54,938 --> 01:48:57,874
Saya merasa baik dan bahagia.
257
01:48:59,874 --> 01:49:01,874
Saya juga.
13971
