Latest subtitles (we have 14,262,262 subtitles)

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
Malcolm.in.the.Middle.Lifes.Still.Unfair.S01E02.DSNP.WEB.h264-ETHEL.en[sdh]   SIZE42 KB 0 downloads 0 languages
My Demon (2023) S01E07 1080p 10bit NF WEBRip x265 HEVC [ Hindi DDP 2.0 – Korean AAC 2.0 ] ESub ~ TheAvi ~ PSA [ProtonMovies] (translated from English)   SIZE55 KB 4 downloads 4 languages
ABF-346un (translated from Japanese)   SIZE33 KB 5 downloads 5 languages
Luck.By.Chance.2009.All.Web.BollyCine.Fa.ANSI (translated from English)   SIZE232 KB 6 downloads 6 languages
The five deadly venoms (crippled avengers)   SIZE67 KB 0 downloads 0 languages
Cobra.Kai.S05E01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SMURF-en-forced (translated from English)   SIZE3 KB 7 downloads 7 languages
A Scream In The Dark 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 BONE.eng (translated from English)   SIZE85 KB 12 downloads 12 languages
The Man From U.N.C.L.E. S01E21 The Four-Steps Affair (translated from Spanish)   SIZE34 KB 3 downloads 3 languages
SpiderMan 1994 s03e03 Attack of the Octobot 2.eng (translated from English)   SIZE20 KB 8 downloads 8 languages
Inspector.Morse.S03E02.PAL.DVDRip.x264 (translated from English)   SIZE102 KB 1 downloads 1 languages
CrissCross.1992.dvd.BluRay.x264-[YTS.AM].eng (translated from English)   SIZE73 KB 2 downloads 2 languages
Best.Friends.Forever.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE81 KB 7 downloads 7 languages
Tarzan.In.Manhattan.1989.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]ENG (translated from English)   SIZE61 KB 7 downloads 7 languages
ROYD-144.V2.en (translated from English) 👍 SIZE24 KB 37 downloads 37 languages
Mavka..The.True.Myth.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ] (translated from English)   SIZE64 KB 11 downloads 11 languages
The Silence of the Sea 2004 (Le Silence de la Mer. Vercors) ENG subs (translated from Spanish)   SIZE38 KB 36 downloads 24 languages
SpiderMan 1994 s05e01 The Wedding.eng (translated from English)   SIZE22 KB 6 downloads 6 languages
Le.roman.de.Jim.2024.FRENCH.1080p.WEB (translated from Persian) 👍 SIZE119 KB 15 downloads 15 languages
hhd800.com@FJIN-136 (translated from Japanese)   SIZE33 KB 1 downloads 1 languages
Undisputed.3.Redemption.2010.720p.BRrip.x264.YIFY-hrv (translated from Croatian)   SIZE54 KB 43 downloads 10 languages
The.Sopranos.S06E03.1080p.BluRay.x265-RARBG (translated from English)   SIZE55 KB 10 downloads 10 languages
Mord.i.Sogn.S01E01.NORWEGiAN.1080p.WEB.h264-PRUTTEGUTT (translated from Norwegian)   SIZE32 KB 3 downloads 3 languages
Boston.Blue.S01E17.1080p.HEVC.x265-MeGusta (translated from English)   SIZE49 KB 9 downloads 9 languages
Escape from Albania (translated from French)   SIZE75 KB 12 downloads 12 languages
@ADrama_Lovers-Its.Okay.Thats.Love.E16.720p.NF.WEB-DL.x264 (translated from English)   SIZE43 KB 2 downloads 2 languages
Chernobyl.Zona.otchuzhdeniya.Final.(3.film.iz.3).2019.WEB-DLRip2 (translated from English)   SIZE103 KB 6 downloads 6 languages
Amsterdamned.1988.1080p.BluRay.B-U-MaG.Hi (translated from English)   SIZE98 KB 9 downloads 9 languages
The.Suicide.Squad.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE91 KB 25 downloads 25 languages
secret.service.2026.s01e02.german.dl.2160p.web.h265-rile_Track04 (translated from German)   SIZE67 KB 5 downloads 5 languages
RS010 (translated from Chinese)   SIZE1 KB 6 downloads 6 languages
Partizanska eskadrila (1979).eng (translated from English)   SIZE66 KB 5 downloads 5 languages
LSD.2.Love.Sex.Aur.Dhokha.2.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE136 KB 7 downloads 7 languages
Malcolm.in.the.Middle.Lifes.Still.Unfair.S01E01.DSNP.WEB.h264-ETHEL.en[sdh] (translated from English)   SIZE48 KB 1 downloads 1 languages
The.Kerala.Story.2023.1080p.Zee5.WEB-DL.Hindi.DDP5.1.H.264-mkvCinemas_track3_eng (translated from English)   SIZE128 KB 7 downloads 7 languages
we_don_t_need_you_ever_again_-_the_devil_wears_prada_2_movie_clip_2026 (translated from English)   SIZE3 KB 20 downloads 20 languages
The Man From U.N.C.L.E._S01E09_French_The Project Strigas Affair_By Grizzli06 (translated from French)   SIZE64 KB 2 downloads 2 languages
Scream.7.2026.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA (translated from English)   SIZE111 KB 8 downloads 8 languages
The.Punishment.1973 (translated from English)   SIZE21 KB 15 downloads 15 languages
Kate.2021.1080p.WEB.H264-PECULATE (translated from English)   SIZE53 KB 17 downloads 17 languages
Travis.Japan.Summer.Vacation.in.the.USA.S01E02.DOC.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FW_track5_[eng] (translated from English)   SIZE61 KB 1 downloads 1 languages
Asur_ Welcome to Your Dark Side (translated from English)   SIZE566 KB 2 downloads 2 languages
Moawiya.aka.Umayyad.Dynasty.S01E02.1080p.SHAHID.WEB-DL.AAC2._track3_[eng] (translated from English) 👍 SIZE30 KB 15 downloads 15 languages
Blackout VHS (1985)-en (translated from English)   SIZE70 KB 1 downloads 1 languages
Law.and.Order.Toronto.Criminal.Intent.S03E08.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA (translated from English)   SIZE65 KB 6 downloads 6 languages
My.Roommate.Is.a.Gumiho.S01E09.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.en (translated from English)   SIZE58 KB 3 downloads 3 languages
Eye for an Eye [Quien a hierro mata] (2019).Quien.A.Hierro.Mata.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-PIPO.English.HI.C.orig.Addic7ed.com (translated from English)   SIZE84 KB 12 downloads 12 languages
Undisputed.2.2006.720p.BluRay.x265.HEVC.Crazy4ad.crazy4tv.com (translated from English)   SIZE87 KB 32 downloads 22 languages
The.Punishment.1973.FRENCH.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE21 KB 7 downloads 7 languages
UNTAMED.S01E01.A.Celestial.Event.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX (translated from English)   SIZE38 KB 3 downloads 3 languages
Marshals.S01E09.1080p.HEVC.x265-MeGusta (translated from English)   SIZE43 KB 19 downloads 19 languages
RCTD-450_stitched.original (translated from Japanese)   SIZE113 KB 9 downloads 9 languages
SDAM-171 (translated from Japanese)   SIZE30 KB 3 downloads 3 languages
The Man From U.N.C.L.E._S01E08_French_The Double Affair_By Grizzli06 (translated from French)   SIZE28 KB 2 downloads 2 languages
The.Punishment.1973.FRENCH.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE21 KB 13 downloads 13 languages
Lexi Luna - Get Ready To Undress Me - Fapnut (translated from English)   SIZE20 KB 1 downloads 1 languages
The.Suicide.Squad.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX][1] (translated from English)   SIZE91 KB 6 downloads 6 languages
Travis.Japan.Summer.Vacation.in.the.USA.S01E01.DOC.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FW_track5_[eng] (translated from English)   SIZE59 KB 1 downloads 1 languages
My.Roommate.Is.a.Gumiho.S01E08.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.en (translated from English)   SIZE53 KB 3 downloads 3 languages
The Dark Crystal 1982 ENG SUBS (translated from English)   SIZE44 KB 7 downloads 7 languages
Hoppers 2026 1080p DCP Line Audio H264-DJT.en-en (translated from English) 👍 SIZE575 KB 31 downloads 31 languages
The Man From U.N.C.L.E._S01E07_The Giuoco Piano Affair_By Grizzli06 (translated from French)   SIZE50 KB 2 downloads 2 languages
Ghosts of Morgan City S01E08 The Man in Black 720p WEBRip x264-CAFFEiNE (translated from English)   SIZE69 KB 2 downloads 2 languages
ALDN-209 AZER (translated from Japanese) 👍 SIZE63 KB 31 downloads 31 languages
Prisoner s01e01.eng (translated from English)   SIZE36 KB 7 downloads 7 languages
The.Punishment.1973.FRENCH.NF.WEBRip.AAC2.0.x264-WELP.en (translated from English)   SIZE22 KB 3 downloads 3 languages
Noce Blanche (1989) BRRip Oldies 1   SIZE50 KB 0 downloads 0 languages
Winter.Spring.Summer.or.Fall.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 (translated from English) 👍 SIZE93 KB 41 downloads 41 languages
The Rookie - 4x12 - The Knock.WEB.en (translated from English)   SIZE74 KB 4 downloads 4 languages
The.Judge.from.Hell.S01E04.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC.2.0 H.264-XEBEC.en-v2 (translated from English)   SIZE56 KB 5 downloads 5 languages
Missing (2023) (translated from English) 👍 SIZE85 KB 37 downloads 37 languages
Hamlet.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 (translated from English)   SIZE52 KB 11 downloads 11 languages
JUY-301 祝!!Madonna専属 風間ゆみ AV.LLW (translated from Chinese)   SIZE75 KB 17 downloads 17 languages
Sitting Bull (1954) (VHS) (translated from Croatian)   SIZE61 KB 3 downloads 3 languages
Zone.414.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG-eng (translated from English)   SIZE69 KB 3 downloads 3 languages
School_Spirits_2023_S03E03[_22366]_Legendas01.ENG (translated from English)   SIZE71 KB 4 downloads 4 languages
Readyy   SIZE20 KB 0 downloads 0 languages
The Master Strikes Back.1985 (translated from English)   SIZE78 KB 12 downloads 12 languages
Sons of Anarchy S02E01_track3_[eng] (translated from English)   SIZE50 KB 8 downloads 8 languages
Secret Service 2026 S01E01_English (translated from English)   SIZE46 KB 14 downloads 14 languages
le mage du kremlin (translated from French)   SIZE170 KB 3 downloads 3 languages
The Man From U.N.C.L.E._S01E06_The Green Opal Affair_By Grizzli06 (translated from French)   SIZE47 KB 2 downloads 2 languages
They.Will.Kill.You.2026.720p.WEBRip.x264.AAC- YTS.BZ (translated from English)   SIZE63 KB 15 downloads 15 languages
Prisoner.2026.S01E01.1080p.NOW.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-RAWR_track3_[eng] (translated from English)   SIZE32 KB 15 downloads 15 languages
Peep.Show.S03E03.Shrooming.1080p.ALL4.WEB-DL.AAC2.0.H.264-AEK_track3_[eng] (translated from English)   SIZE38 KB 4 downloads 4 languages
AOZ-256z.ko.AI (translated from Korean)   SIZE75 KB 10 downloads 10 languages
Ghosts of Morgan City S01E07 Haunted Headquarters 720p WEBRip x264-CAFFEiNE (translated from English)   SIZE60 KB 2 downloads 2 languages
My.Roommate.Is.a.Gumiho.S01E07.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.en (translated from English)   SIZE56 KB 3 downloads 3 languages
PPPD 527 (translated from Japanese) 👍 SIZE65 KB 19 downloads 19 languages
EN_Stolen.Girl.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE68 KB 5 downloads 5 languages
Marlene.Joseph.Vilsmaier.2000   SIZE85 KB 0 downloads 0 languages
The Kerala Story (2023) Hindi 720p WEBRip x264 AAC ESub (translated from Aragonese)   SIZE156 KB 4 downloads 4 languages
The.Green.Mile.1999.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR.eng (translated from English)   SIZE142 KB 5 downloads 5 languages
Унижение в пустынеС (translated from English)   SIZE40 KB 1 downloads 1 languages
The.Suicide.Squad.2021.720p.WEBRip.x264-ION10 (translated from English)   SIZE91 KB 3 downloads 3 languages
Sheriff.Country.S01E17.The.Hunting.Party.1080p.HEVC.x265-MeGusta (translated from English)   SIZE51 KB 3 downloads 3 languages
Coutures.2025.WEB-DL.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] (translated from French) 👎 SIZE2 KB 11 downloads 11 languages
Undisputed.720p.BlueRay.[YTS.AG].en (translated from English)   SIZE126 KB 10 downloads 10 languages
The Man From U.N.C.L.E._S01E05_The Deadly Games Affair_By Grizzli06 (translated from French)   SIZE46 KB 2 downloads 2 languages
Chacun sa nuit (Pascal Arnold & Jean-Marc Barr, F 2006).ENG (translated from English)   SIZE57 KB 4 downloads 4 languages
Vengeance.Is.Mine.All.Others.Pay.Cash.2021.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE56 KB 7 downloads 7 languages
No.Escape.2015.720p.BluRay.x264-DRONES (translated from English)   SIZE70 KB 7 downloads 7 languages
Peep.Show.S03E06.Quantocking.1080p.ALL4.WEB-DL.AAC2.0.H.264-AEK_track3_[eng] (translated from English)   SIZE38 KB 4 downloads 4 languages
VENU-359_stitched.original (translated from Japanese)   SIZE40 KB 2 downloads 2 languages
Passion.Poetry.The.Ballad.Of.Sam.Peckinpah.2005.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].eng (translated from English)   SIZE23 KB 7 downloads 7 languages
Peep.Show.S03E05.Jurying.1080p.ALL4.WEB-DL.AAC2.0.H.264-AEK_track3_[eng] (translated from English)   SIZE35 KB 4 downloads 4 languages
Peep.Show.S03E04.Sistering.1080p.ALL4.WEB-DL.AAC2.0.H.264-AEK_track3_[eng] (translated from English)   SIZE34 KB 4 downloads 4 languages
HUNTB-647un (translated from Japanese)   SIZE94 KB 3 downloads 3 languages
My.Roommate.Is.a.Gumiho.S01E06.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.en (translated from English)   SIZE58 KB 3 downloads 3 languages
For All Mankind S01E03 (translated from English)   SIZE79 KB 3 downloads 3 languages
Sitting.Bull.1954.1080p.BluRay.x265-RARBG (translated from English)   SIZE84 KB 4 downloads 4 languages
START-319-SUBTHAI (translated from Japanese)   SIZE11 KB 11 downloads 11 languages
CheatingWithMyEx - Ivy Ireland - Craving Her Exs Dick (translated from English)   SIZE50 KB 5 downloads 5 languages
Come Fly With Me 2023 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE Eng (translated from English)   SIZE120 KB 3 downloads 3 languages
The Man From U.N.C.L.E._S01E04_French_The Shark Affair_By Grizzli06 (translated from French)   SIZE66 KB 2 downloads 2 languages
Influencers.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.LT] (translated from English)   SIZE83 KB 32 downloads 32 languages
The Wizard of the Kremlin 2026 VOSTFR 1080p WEB H264-FW_track2_fre (translated from French)   SIZE170 KB 7 downloads 7 languages
The School Teacher (1975) (translated from English) 👍 SIZE101 KB 32 downloads 32 languages
PHANTOM.LAWYER.E15 (translated from English)   SIZE43 KB 4 downloads 4 languages
My Neighbor’s Wife (2016) (translated from Chinese)   SIZE47 KB 2 downloads 2 languages
Fire.Country.S04E17.Sometimes.the.Chaos.Wins.1080p.HEVC.x265-MeGusta (translated from English)   SIZE62 KB 6 downloads 6 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.org, and translate them here.