Latest subtitles (we have 14,232,871 subtitles)

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
The Head (2020) - 01x04 - Episode IV.1080p.WEB-DL-Kyle-KvK-TeamHD.English.C.orig.Addic7ed.com (translated from English)   SIZE42 KB 2 downloads 2 languages
Kraken.2025.1080p.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-WORLD (translated from English)   SIZE102 KB 14 downloads 14 languages
Walker.S04E09.A.History.of.Horrors.and.Other.Tales.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SamWinchester (translated from English)   SIZE66 KB 2 downloads 2 languages
A.War.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE81 KB 3 downloads 3 languages
Sandokan.2025.S01E01.1080p.WEBRip.DDP5.1.X264-SYLiX (translated from Turkish)   SIZE44 KB 5 downloads 5 languages
Munkar.2024.480p.NF.WEB-DL.x264.350MB-[Mkvking.com] (translated from English)   SIZE46 KB 13 downloads 13 languages
Divine_Destiny_episode_32_[iQIYI] (translated from English)   SIZE34 KB 2 downloads 2 languages
Synecdoche.New.York.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE107 KB 35 downloads 35 languages
Slow.Horses.S01E01.1080p.WEB.H264-GGEZ (translated from English)   SIZE58 KB 31 downloads 31 languages
Patience_S02E02[_21031]   SIZE44 KB 0 downloads 0 languages
according_to_jim_s02e01_the_importance_of_being_jim (translated from English)   SIZE27 KB 2 downloads 2 languages
The.Rookie.S08E15.REAL.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA (translated from English)   SIZE77 KB 5 downloads 5 languages
The.Space.Rodent.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ] (translated from English)   SIZE63 KB 2 downloads 2 languages
Yojimbo (1961) en (translated from English)   SIZE54 KB 13 downloads 13 languages
GVG-806_stitched.original (translated from Japanese)   SIZE67 KB 6 downloads 6 languages
The Door [2012] (translated from English)   SIZE69 KB 7 downloads 7 languages
Divine_Destiny_episode_33_[iQIYI] (translated from English)   SIZE34 KB 2 downloads 2 languages
The.Celebrity.Traitors.UK.S01E01.1080p.H264-TheArmory.En (translated from English)   SIZE116 KB 5 downloads 5 languages
Janur Ireng Sewu Dino The Prequel (2025)_en (translated from English)   SIZE47 KB 3 downloads 3 languages
Beautiful City (2004)en (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE68 KB 8 downloads 8 languages
MIAA-417-DS-bn (translated from Aragonese)   SIZE102 KB 26 downloads 26 languages
JUQ-529.FHD (translated from Chinese) ๐Ÿ‘ SIZE37 KB 23 downloads 23 languages
Merlin.S03E10.1080p.BluRay.x265-rum(1) (translated from English)   SIZE37 KB 6 downloads 6 languages
SAME-200 โ˜… Yuri Hirose.en.whisperjav (translated from English)   SIZE34 KB 9 downloads 9 languages
Grace.2021.S06E02.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2 0.H 264-RAWR_en (translated from English)   SIZE87 KB 6 downloads 6 languages
The.Treacherous.2015.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE91 KB 9 downloads 9 languages
The Head (2020) - 01x03 - Episode III.Web-DLKyle-KvK.English.C.updated.Addic7ed.com (translated from English)   SIZE45 KB 2 downloads 2 languages
The Treacherous 2015.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE91 KB 3 downloads 3 languages
Lost.S04E06.BDRip.x264-FGT (translated from English)   SIZE37 KB 4 downloads 4 languages
__The.King.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] (translated from English)   SIZE155 KB 5 downloads 5 languages
Chicago.Med.S11E19.1080p.WEB.h264-GRACE.es (translated from Spanish)   SIZE57 KB 4 downloads 4 languages
Divine_Destiny_episode_34_[iQIYI] (translated from English)   SIZE42 KB 2 downloads 2 languages
Midsomer.Murders.S25E03.Death.Strikes.Three.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264 (translated from English)   SIZE112 KB 18 downloads 18 languages
Lunana.A.Yak.in.the.Classroom.2019.1080p.WEB-DL.x264.AAC.HORiZON-ArtSubs (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE69 KB 34 downloads 34 languages
Stranger Things S04E03 (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE90 KB 21 downloads 21 languages
Send.Help.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]-hr (translated from Croatian)   SIZE109 KB 5 downloads 5 languages
Forbidden.Fruits.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ] (translated from Spanish)   SIZE101 KB 4 downloads 4 languages
The.King.2017.KOREAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT (translated from English)   SIZE106 KB 3 downloads 3 languages
RCT-402.ja (translated from Japanese)   SIZE34 KB 7 downloads 7 languages
Kraken.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ].English (translated from English)   SIZE36 KB 7 downloads 7 languages
Moon.in.the.Day.S01E11 (translated from English)   SIZE42 KB 2 downloads 2 languages
No.Code.Of.Conduct.1998.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] (translated from English)   SIZE77 KB 4 downloads 4 languages
Kandahar.English-WWW.MY-SUBS.CO (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE73 KB 48 downloads 48 languages
Slumber.Party.Massacre.III.1990.UNRATED.1080p.BluRay.x265-RARBG (translated from English)   SIZE68 KB 8 downloads 8 languages
A.Spy.Among.Friends.S01E07.WEBRip.x264-ION10 (translated from English)   SIZE692 B 0 downloads 0 languages
Project.Hail.Mary.2026.iNTERNAL.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA_Track03 (translated from English)   SIZE107 KB 14 downloads 14 languages
Country Cuzzins (1970) 1080p vk.es (translated from Spanish) ๐Ÿ‘ SIZE79 KB 19 downloads 19 languages
No Ordinary Heist 2026 720p WEBRip YTS.BZ-Greek (translated from English)   SIZE89 KB 4 downloads 4 languages
Shrinking.S03E04.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE54 KB 10 downloads 10 languages
TabooH - Cory Chase - Cory Chase in Gotham Clown Chase - Vol 1 - A Harley Quinn Parody (translated from English)   SIZE11 KB 6 downloads 6 languages
Shrinking.S03E02.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to]-eng (translated from English)   SIZE50 KB 9 downloads 9 languages
Shrinking.S03E05.Hold.Your.Horsies.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE48 KB 14 downloads 14 languages
The Head (2020) - 01x02 - Episode II.AMZN.WEB-DL.NTb.+HELLO.English.C.orig.Addic7ed.com (translated from English)   SIZE48 KB 2 downloads 2 languages
Shrinking.S03E08.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE50 KB 13 downloads 13 languages
DVDES-592uc (translated from Chinese) ๐Ÿ‘Ž SIZE580 B 18 downloads 18 languages
Divine_Destiny_episode_35_[iQIYI] (translated from English)   SIZE30 KB 2 downloads 2 languages
Hope Valley 1874 S01E04 Trading Places 1080p AMZN WEB-DL DDP2 0 H 264-Kitsune (translated from English)   SIZE48 KB 6 downloads 6 languages
UURU-58_stitched.original (translated from Japanese)   SIZE32 KB 1 downloads 1 languages
Hope.Valley.1874.S01E05.Finally.Home.1080p.WEB.h264-NoRBiT_track3_[eng] (translated from English)   SIZE49 KB 7 downloads 7 languages
Blood.Free.S01E04.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H264-HHWEB.en (translated from English)   SIZE45 KB 9 downloads 9 languages
[SubtitleTools.com] Hoppers.2026.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]_track3_[eng] (translated from English)   SIZE93 KB 3 downloads 3 languages
FJIN-110_V2_03-en (translated from English)   SIZE41 KB 4 downloads 4 languages
Son.Of.The.Mask.2005.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE80 KB 15 downloads 15 languages
The Copenhagen Test S01E8 1080p WEB ETHEL.spa (translated from Spanish)   SIZE42 KB 3 downloads 3 languages
Normal.2026.1080p.HDTS.H264-CinemaCity_new.mp4 (translated from English)   SIZE71 KB 18 downloads 18 languages
Divine_Destiny_episode_36_End_[iQIYI] (translated from English)   SIZE34 KB 2 downloads 2 languages
PKPD-412 (translated from English)   SIZE7 KB 5 downloads 5 languages
Paju.2009.KOREAN.1080p.WEBRip.x264-[Mkvking.com] (translated from Persian)   SIZE61 KB 4 downloads 4 languages
169bt.com@JUR-389_fhd (translated from Chinese)   SIZE45 KB 12 downloads 12 languages
JUR-110 (translated from Chinese)   SIZE47 KB 15 downloads 15 languages
Kraken.2025.1080 (translated from English)   SIZE95 KB 13 downloads 13 languages
300MIUM-871 (translated from Japanese)   SIZE37 KB 2 downloads 2 languages
Frere.et.Soeur.2022.FRENCH.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.x264-Ulysse (translated from English)   SIZE100 KB 6 downloads 6 languages
Shaun.the.Sheep.The.Flight.Before.Christmas.2021.WEBRip.x264-ION10 (translated from English)   SIZE9 KB 16 downloads 16 languages
The.Celebrity.Traitors.UK.S01E02.1080p.H264-TheArmory.En (translated from English)   SIZE87 KB 5 downloads 5 languages
Arrowsmith 1931 -Ronald Colman, Helen Hayes, Myrna Loy, Richard Bennett (translated from English)   SIZE98 KB 8 downloads 8 languages
Imperfect.Women.S01E08.1080p.WEB.h264-GRACE (translated from English)   SIZE51 KB 10 downloads 10 languages
MIDA-605 (translated from Japanese)   SIZE45 KB 10 downloads 10 languages
Young.Mothers.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].mp4 (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE76 KB 27 downloads 27 languages
The.Creep.Tapes.S02E02.en (translated from English)   SIZE30 KB 8 downloads 8 languages
FNS-197un Megami Jun (translated from English)   SIZE7 KB 4 downloads 4 languages
Those.About.to.Die.S01E08.1080p.x265-AMBER[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE40 KB 2 downloads 2 languages
ALDN-404.LLW (translated from Chinese)   SIZE18 KB 7 downloads 7 languages
Those.About.to.Die.S01E06.1080p.x265-AMBER[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE40 KB 2 downloads 2 languages
169bbs.com@JUR-411_fhd (translated from Chinese)   SIZE31 KB 16 downloads 16 languages
Stranger.Things.Tales.from.85.S01E06.1080p.WEB.h264-GRACE (translated from English)   SIZE23 KB 11 downloads 11 languages
13.Going.On.30.2004.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG].ENG (translated from English)   SIZE72 KB 139 downloads 18 languages
Beat.1997.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE75 KB 2 downloads 2 languages
Those.About.to.Die.S01E04.1080p.x265-AMBER[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE47 KB 2 downloads 2 languages
WAAA-039 eng (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE36 KB 26 downloads 26 languages
Those.About.to.Die.S01E05.1080p.x265-AMBER[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE36 KB 2 downloads 2 languages
Those.About.to.Die.S01E07.1080p.x265-AMBER[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE34 KB 2 downloads 2 languages
Those.About.to.Die.S01E09.1080p.x265-AMBER[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE32 KB 2 downloads 2 languages
DAVID GILMOUR - Delicate Sound Of Thunder - 4 (translated from Russian)   SIZE7 KB 1 downloads 1 languages
Those.About.to.Die.S01E10.1080p.x265-AMBER[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE31 KB 2 downloads 2 languages
GVH-126_stitched.original (translated from Japanese)   SIZE110 KB 5 downloads 5 languages
Those.About.to.Die.S01E02.1080p.x265-AMBER[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE50 KB 3 downloads 3 languages
PPPD-726 jp (translated from Japanese)   SIZE91 KB 4 downloads 4 languages
Prisoner.2026.S01E01.1080p.NOW.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-RAWR (translated from English)   SIZE32 KB 1 downloads 1 languages
DAVID GILMOUR - Delicate Sound Of Thunder - 3 (translated from Russian)   SIZE5 KB 1 downloads 1 languages
Patience_S02E01[_21030] (translated from English)   SIZE40 KB 1 downloads 1 languages
La.Bambolona.1968.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ] (translated from English)   SIZE78 KB 5 downloads 5 languages
The.vampire.diaries.S01E01.COOLBUOY.English-WWW.MY-SUBS.CO (translated from French)   SIZE51 KB 7 downloads 7 languages
Those.About.to.Die.S01E03.1080p.x265-AMBER[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE40 KB 2 downloads 2 languages
The.Last.Letter.From.Your.Lover.2021.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE344 B 18 downloads 18 languages
The.Celebrity.Traitors.UK.S01E03.1080p.H264-TheArmory.En (translated from English)   SIZE101 KB 6 downloads 6 languages
Survivor.S50E10.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] (translated from English)   SIZE137 KB 1 downloads 1 languages
Tour of Duty S01E21 The Hill (translated from English)   SIZE58 KB 3 downloads 3 languages
The.Cowboys.1972.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] (translated from English)   SIZE692 B 5 downloads 5 languages
DAVID GILMOUR - Delicate Sound Of Thunder - 2 (translated from Russian)   SIZE7 KB 1 downloads 1 languages
Dirty Hands 2026 1080p WEBRip x264 AAC5 1 (translated from English)   SIZE65 KB 2 downloads 2 languages
Sandokan.S01E01(1) (translated from Portuguese)   SIZE38 KB 5 downloads 5 languages
Fury.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG (translated from English)   SIZE4 KB 7 downloads 7 languages
[Jackerman] Bedtime Boogey - Aftermath (translated from Bulgarian) ๐Ÿ‘ SIZE2 KB 51 downloads 51 languages
Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.1080p.BluRay.x264-OFT (translated from English)   SIZE119 KB 4 downloads 4 languages
GOAT.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ] (translated from English) ๐Ÿ‘ SIZE117 KB 30 downloads 30 languages
The.Gunfight.At.Dodge.City.1959.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE91 KB 13 downloads 13 languages
JUQ-674.FHD-ja (translated from Japanese)   SIZE67 KB 13 downloads 13 languages
DAVID GILMOUR - Delicate Sound Of Thunder - 1 (translated from Russian)   SIZE5 KB 1 downloads 1 languages
fthtd-199 2;02;05 L (translated from Japanese)   SIZE36 KB 5 downloads 5 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.org, and translate them here.