Latest subtitles (we have 14,082,999 subtitles)

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
Russian Doll (2019) - S01E04 - Alan's Routine (1080p NF WEB-DL x265 Ghost)   SIZE25 KB 0 downloads 0 languages
WAWA-026.LLW (translated from Chinese)   SIZE64 KB 3 downloads 3 languages
Gaza Doctors Under Attack (2025).EN (translated from English)   SIZE71 KB 8 downloads 8 languages
FPRE-003_aisubs.app (translated from English)   SIZE43 KB 9 downloads 9 languages
Chernobyl Inside the Meltdown S01E03   SIZE43 KB 0 downloads 0 languages
Game of Thrones - S03E05 - Kissed by Fire (translated from English) 👎 SIZE87 KB 21 downloads 11 languages
How the Universe Works - 4X03 Monster Black Hole (translated from English)   SIZE57 KB 3 downloads 3 languages
Chernobyl Inside the Meltdown S01E02 (translated from Finnish)   SIZE45 KB 1 downloads 1 languages
JUQ-258.上户真理 (translated from Chinese)   SIZE54 KB 20 downloads 20 languages
Gigi Sweets - Forbidden To Fuck - MyPervyFamily (translated from English)   SIZE6 KB 14 downloads 14 languages
FBI - 08x17 - Shahadah.NTb.English.C.orig.Addic7ed.com (translated from English)   SIZE67 KB 4 downloads 4 languages
What.on.Earth.S09E04.1080p.DSCP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN_track3_[eng] (translated from English)   SIZE59 KB 2 downloads 2 languages
Boruto - 2 (translated from Korean)   SIZE29 KB 4 downloads 4 languages
DVDES-532_stitched.original (translated from Japanese)   SIZE85 KB 9 downloads 9 languages
Tatort S2026E04 Ex-It 1080p ARD WEB-DL AAC2 0 H 264-NTb[EZTVx.to] (translated from German)   SIZE76 KB 1 downloads 1 languages
Medusa.2021.720p.HMAX.WEB- (translated from English)   SIZE79 KB 3 downloads 3 languages
Badass RaviKumar (2025)_track3_[eng] (translated from English)   SIZE130 KB 7 downloads 7 languages
Daughters.Of.Darkness.1971.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE (translated from English)   SIZE57 KB 4 downloads 4 languages
KSBJ-013 jp (translated from Japanese)   SIZE93 KB 3 downloads 3 languages
SONE-141.V2 (translated from English) 👍 SIZE45 KB 24 downloads 24 languages
Anne 28. Bölüm (Full HD)   SIZE102 KB 0 downloads 0 languages
Chernobyl Inside the Meltdown S01E01 (translated from Finnish)   SIZE40 KB 1 downloads 1 languages
Scream.7.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GTM (translated from English)   SIZE113 KB 4 downloads 4 languages
The.Boys.S02E08.720p.WEBRip.x265-PROTON-eng (translated from English)   SIZE81 KB 2 downloads 2 languages
How the Universe Works - 4X02 Earth, Venuss Evil Twin (translated from English)   SIZE53 KB 4 downloads 4 languages
Soul.2020.Sub (translated from English) 👍 SIZE114 KB 22 downloads 22 languages
Lung.Fung.Restaurant.1990.DVDRip.x264.ESub.Hollymoviehd.eng (translated from English)   SIZE104 KB 4 downloads 4 languages
DASD-990.ZH.LLW (translated from Chinese)   SIZE72 KB 20 downloads 20 languages
FSDSS-008.1.www-avsubtitles-com++BOT++.zh (translated from English)   SIZE50 KB 1 downloads 1 languages
Mission Impossible - Fallout.2018.4K.HDR.2160p.BDRip Ita Eng x265-NAHOM (1) (translated from English)   SIZE108 KB 28 downloads 19 languages
Devil May Cry S01EP01_track4_[eng] (translated from English)   SIZE34 KB 6 downloads 6 languages
Cowboys.and.Aliens.2011.Nordic.2160p.UHD.DTS-MA.HD.5.1.H265.en (translated from English)   SIZE61 KB 6 downloads 6 languages
The.Boys.S02E07.720p.WEBRip.x265-PROTON-eng (translated from English)   SIZE78 KB 3 downloads 3 languages
DANDY-875 (translated from Japanese)   SIZE41 KB 14 downloads 14 languages
Tracker.2024.S03E17.Daughters720p.x264-FENiX (translated from English)   SIZE45 KB 12 downloads 12 languages
Fireflies.S01E06.Folge.6.WEBRip.Amazon.ger (translated from German)   SIZE34 KB 1 downloads 1 languages
The Gal Who Took the West - western 1949 Frederick De Cordova sk (translated from Slovak)   SIZE84 KB 9 downloads 9 languages
FROM S04E01 The Arrival 2160p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 265-Kitsune (translated from Aragonese)   SIZE39 KB 14 downloads 14 languages
Panther (1995) (translated from English)   SIZE168 KB 9 downloads 9 languages
Halloween 4 The Return of Michael Myers 1988 1080p BluRay x264-OFT_track3_[eng] (translated from English)   SIZE68 KB 3 downloads 3 languages
Woman.Of.Desire.19194.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE117 KB 4 downloads 4 languages
Love Beyond the Grave Episode 26 (translated from English)   SIZE43 KB 5 downloads 5 languages
A Series of Unfortunate Events (2004) (translated from English) 👍 SIZE99 KB 34 downloads 34 languages
Chernobyl.Inside.the.Meltdown.S01E04.720p.HEVC.x265-MeGusta (translated from English)   SIZE32 KB 1 downloads 1 languages
CHiPs_deu   SIZE150 KB 0 downloads 0 languages
Yellowbrickroad.2010.720p.BluRay.x264.800MB-Pahe.in (translated from English)   SIZE86 KB 7 downloads 7 languages
Russian Doll (2019) - S01E03 - A Warm Body (1080p NF WEB-DL x265 Ghost) (translated from English)   SIZE32 KB 1 downloads 1 languages
What.on.Earth.S08E04.1080p.DSCP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN_track3_[eng] (translated from English)   SIZE57 KB 2 downloads 2 languages
G I Samurai (1979) CD2 EN (translated from Turkish)   SIZE14 KB 5 downloads 5 languages
ADN-588.LLW (translated from Chinese)   SIZE26 KB 6 downloads 6 languages
Rent.Filmed.Live.On.Broadway.2008.1080p.BluRay.x264-CLASSiC.eng (translated from English)   SIZE132 KB 14 downloads 14 languages
Good Doctor (Thailand) Episode 1 (translated from English)   SIZE45 KB 7 downloads 7 languages
Intimate.Strangers.2018.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT (translated from English)   SIZE121 KB 33 downloads 21 languages
DASD-961.ZH.LLW (translated from Chinese)   SIZE94 KB 11 downloads 11 languages
The.Battle.at.Lake.Changjin.II.2022.33333333 (translated from English)   SIZE56 KB 18 downloads 18 languages
The.Boys.S02E04.720p.WEB.x265-MiNX (translated from English)   SIZE71 KB 3 downloads 3 languages
04 (translated from English)   SIZE34 KB 20 downloads 18 languages
Indemnity.2021.WEBRip.x264-ION10 (2) (translated from English) 👍 SIZE75 KB 28 downloads 28 languages
The.Dawns.Here.Are.Quiet....2015.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (translated from English)   SIZE50 KB 11 downloads 11 languages
Fireflies.S01E05.Folge.5.WEBRip.Amazon.ger (translated from German)   SIZE29 KB 1 downloads 1 languages
The Brokenwood Mysteries S12E03 Midnight in the Garden 1080p AMZN WEB-DL DDP2 0 H 264-RAWR (translated from English)   SIZE87 KB 2 downloads 2 languages
DVDES-543 (translated from English)   SIZE679 B 2 downloads 2 languages
Avatar.The.Legend.of.Aang.The.Last.Airbender.2026.1080p.PMNTP.WEBRip.AAC2.0.H264-[LEAK2] (translated from English) 👍 SIZE70 KB 35 downloads 35 languages
Howling.Village.2019.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (translated from English) 👎 SIZE90 KB 19 downloads 19 languages
Cowboys.and.Aliens.2011.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-PiRaTeS (translated from English)   SIZE67 KB 7 downloads 7 languages
XJX-601 พี่สาวสุดเซ็กซี่ (translated from Indonesian)   SIZE9 KB 2 downloads 2 languages
The.Temp.1993 (translated from English)   SIZE94 KB 15 downloads 12 languages
WAWA-006 黒人の極太チ○ポに子宮の奥ま... Hカップりほちゃん(18)初黒人SEX-subtitlenexus-vega-preview-i (translated from Indonesian)   SIZE22 KB 9 downloads 9 languages
Watch Three Steps Above Heaven (2010) Full HD Online (translated from English)   SIZE77 KB 366 downloads 44 languages
Oscar 1991 720p HDTVRip zeberzee (translated from English)   SIZE110 KB 11 downloads 11 languages
Room.Service.2024.EN (translated from English) 👎 SIZE17 KB 13 downloads 13 languages
EPORNER.COM - [MIyu5KRdtI4] New Sensations - My Sexy Hotwife VOL 2 1080p (240) (translated from English)   SIZE15 KB 8 downloads 8 languages
Vampirina Teenage Vampire s01e14 Pet.eng (translated from English)   SIZE32 KB 7 downloads 7 languages
The.Captive.2014.1080p.BluRay.x (translated from English) 👍 SIZE81 KB 18 downloads 18 languages
RKI-631-MOSAIC-HIMARI HOT BROWN (translated from Japanese)   SIZE6 KB 1 downloads 1 languages
Fargo.S02E05.720p.BluRay.x264.ShAaNiG (translated from English)   SIZE167 B 1 downloads 1 languages
bkd-212 (translated from English)   SIZE34 KB 13 downloads 13 languages
Task.S01E01.Crossings.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb (translated from English)   SIZE54 KB 14 downloads 14 languages
jufd 948 (translated from Japanese)   SIZE28 KB 16 downloads 16 languages
Russian Doll (2019) - S01E02 - The Great Escape (1080p NF WEB-DL x265 Ghost) (translated from English)   SIZE36 KB 1 downloads 1 languages
DASD-883_stitched.original (translated from Japanese)   SIZE112 KB 10 downloads 10 languages
Fargo.S02E04.720p.BluRay.x264.ShAaNiG (translated from English)   SIZE685 B 4 downloads 4 languages
Crystal Clark - “Shh! We Have To Be Sneaky!” I Love My Dad’s New Wife - PervMom (translated from English)   SIZE15 KB 11 downloads 11 languages
Have Rocket Will Travel - 1959.eng (translated from English)   SIZE58 KB 8 downloads 8 languages
Reacher.S01E04.In.a.Tree.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb (translated from English) 👍 SIZE55 KB 25 downloads 25 languages
Last Radio Call (2022) (translated from English)   SIZE48 KB 24 downloads 24 languages
The.Serpents.Path.2024.AKA.SERPENTS.PATH.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.BZ] (translated from English)   SIZE54 KB 4 downloads 4 languages
Marshals.S01E08.Blowback.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB (translated from Dutch)   SIZE40 KB 8 downloads 8 languages
SAN-198 (translated from Japanese)   SIZE14 KB 7 downloads 7 languages
hhd800.com@BBTU-112 (translated from Japanese)   SIZE71 KB 3 downloads 3 languages
Cowboys.And.Aliens.2011.EXTENDED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG (translated from English) 👍 SIZE75 KB 43 downloads 43 languages
BLK-619 [zh-TW] (2023) (translated from Chinese)   SIZE101 KB 11 downloads 11 languages
Prom.Night.1980.720p.BluRay.x264.YIFY (translated from English)   SIZE67 KB 18 downloads 18 languages
HAVD-949un (translated from Japanese)   SIZE26 KB 7 downloads 7 languages
adn-426 (translated from English)   SIZE1 KB 9 downloads 9 languages
FBI.S08E14 (translated from English)   SIZE58 KB 7 downloads 7 languages
NSFS-307-en (translated from English) 👍 SIZE61 KB 33 downloads 33 languages
Russian Doll (2019) - S01E01 - Nothing in This World Is Easy (1080p NF WEB-DL x265 Ghost) (translated from English)   SIZE32 KB 1 downloads 1 languages
Lord.of.the.Flies.S01E01.HLG.2160p.WEB.h265-EDITH_track3_[eng] (translated from English)   SIZE48 KB 16 downloads 16 languages
All`s.Well.Ends.Well.1992.EXTENDED.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.2Audio.x264-EPiC (translated from English)   SIZE114 KB 19 downloads 19 languages
They.Will.Kill.You.2026.1080p.TELESYNC.x264-SyncUP (translated from English)   SIZE48 KB 2 downloads 2 languages
E09_In_Your_Radiant_Season (translated from English)   SIZE67 KB 2 downloads 2 languages
la nena-1x02.m1080p.es (translated from Spanish)   SIZE29 KB 1 downloads 1 languages
BLK-619-UNC-22yo-2023-CP-Rima Arai (translated from Japanese)   SIZE58 KB 1 downloads 1 languages
blk-619-unc-22yo-2023-cp-rima_arai (translated from Japanese)   SIZE58 KB 2 downloads 2 languages
The.Story.of.Film.An.Odyssey.S01E15.720p.BluRay.x264-GalaxyTV (translated from Portuguese)   SIZE55 KB 5 downloads 5 languages
The.Crucifix.Blood.Of.The.Exorcist.2025.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.LT] (translated from English)   SIZE78 KB 5 downloads 5 languages
FBI.S08E14.1080p.x265-ELiTE (translated from English)   SIZE66 KB 11 downloads 11 languages
Tora-san.Goes.North.198 (translated from English)   SIZE79 KB 4 downloads 4 languages
Love.Story.2026.S01E06.The.Wedding.DSNP.WEB.h264-ETHEL.en[sdh] (translated from English)   SIZE62 KB 6 downloads 6 languages
MGOLD-031 HD - Riko Matsushita.ja (translated from Japanese) 👍 SIZE45 KB 15 downloads 15 languages
woodmancastingx-olivia-sparkle-threesome (translated from English)   SIZE53 KB 10 downloads 10 languages
JUL-293-en-th (translated from Thai)   SIZE85 KB 8 downloads 8 languages
hhd800.com@SDJS-351 (translated from Japanese)   SIZE222 KB 10 downloads 10 languages
E08_In_Your_Radiant_Season (translated from English)   SIZE65 KB 3 downloads 3 languages
ZUKO-120-UNC-18yo-2017-CP-School Girls-Mimi Yazawa (translated from Japanese)   SIZE17 KB 4 downloads 4 languages
zuko-120-unc-18yo-2017-cp-school_girls-mimi_yazawa (translated from Japanese)   SIZE17 KB 2 downloads 2 languages
MGOLD-031 (translated from Japanese) 👍 SIZE52 KB 28 downloads 28 languages
Ask.Me.What.You.Want.2024.1080p.BluRay.HIN-ENG.x264-Vegamovies.is (translated from English)   SIZE79 KB 4 downloads 4 languages
Undertone.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 (SDH) (translated from English)   SIZE123 KB 27 downloads 27 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.org, and translate them here.