Original subtitles

When I was five years old, my father committed suicide.

My mother didn't tell me why.

When I was eight years old,

Tomoko Itoi She returned to the U.S. and because of that,

she had a very bright personality.

She talked to me and other classmates in the same way.

The most memorable memory was when I was in the third year of high school.

We became a team of two people and three people.

Two men sandwiched her in the middle.

I held her shoulder strongly.

I was very excited.

Her long hair fluttered in the wind.

It was wrapped around my face.

I smelled the fresh scent of linseed.

I didn't have to goal.

I just wanted to run.

I'm 53 years old now.

I married once, but now I'm alone.

Shigoto wa hiyatoi no nikutai rodou.

Soshite suizougan stage 4.

Yomei senkoku wo uketeru.

Excuse me.

Is there any water leak?

No, there isn't.

Is there any water leaking?

No, there isn't.

Hmm,

it looks like there isn't any problem.

What about the bathroom?

My wife doesn't have any grudges.

going to get there.

What's your name?

What's wrong, all of a sudden?

I have something to talk to you about.

Please,

come in.

. .

.

. . .

Recently, it's gotten thinner, so it's refreshing.

So,

what happened to the story?

Did you get the letter from the class meeting?

I can't go this time.

There was no response, so that's why you came today.

Why did you do that, Matsumoto-kun?

Because I'm Kanji this time.

The reason I can't come...

What is it?

I have something to do.

What is it?

I'm going to a classic concert with my husband.

I bought a ticket.

So I'm going to the pub this time. You're close with your husband.

What does he do?

He's a civil servant.

There are many things a civil servant can do.

It's a police relationship.

What about Matsumoto-kun's family?

They're all alone in Batsuichi.

They're all happy.

I'm free now.

Why? I wanted to talk to you more.

I'm about to go out.

I'm sorry.

I'll think about it again if I can't attend the class.

Matsumoto-kun, what's wrong?

I want you.

Just this once.

Why are you saying that?

I don't want to.

I want you to kill me.

Stop it.

I don't want to.

Go home.

I want you.

I want you.

I'm not a tyrant.

Which was better, your wife or me?

Wouldn't it be better to be killed once in a lifetime?

You see what I mean, right?

Aww.