1
00:00:55,180 --> 00:00:59,980
Cuando tenía cinco años, mi padre
se suicidó.

2
00:01:01,280 --> 00:01:04,379
Mi madre no me dijo por qué.

3
00:01:05,700 --> 00:01:08,660
Cuando tenía ocho años,

4
00:01:36,729 --> 00:01:42,950
Tomoko Itoi Regresó a los EE.UU. y
debido a eso,

5
00:01:43,150 --> 00:01:44,870
Tenía una personalidad muy brillante.

6
00:01:45,630 --> 00:01:51,250
Ella habló conmigo y con otros compañeros de clase en
de la misma manera.

7
00:01:53,550 --> 00:01:57,630
El recuerdo más memorable fue cuando estaba
en el tercer año de secundaria.

8
00:01:58,870 --> 00:02:00,270
Nos convertimos en un equipo de dos personas y tres.
gente.

9
00:02:04,110 --> 00:02:07,270
Dos hombres la apretujaron por el medio.

10
00:02:09,610 --> 00:02:12,970
Sostuve su hombro con fuerza.

11
00:02:13,530 --> 00:02:15,370
Estaba muy emocionado.

12
00:02:16,350 --> 00:02:19,550
Su largo cabello ondeaba al viento.

13
00:02:20,450 --> 00:02:22,530
Estaba envuelto alrededor de mi cara.

14
00:02:22,970 --> 00:02:25,410
Olí el fresco aroma de las semillas de lino.

15
00:02:26,950 --> 00:02:27,990
No tuve que marcar gol.

16
00:02:28,970 --> 00:02:30,950
Sólo quería correr.

17
00:02:32,770 --> 00:02:34,650
Ahora tengo 53 años.

18
00:02:34,950 --> 00:02:38,050
Me casé una vez, pero ahora estoy sola.

19
00:02:39,600 --> 00:02:42,920
Shigoto wa hiyatoi no nikutai rodou.

20
00:02:43,980 --> 00:02:48,480
Soshite suizougan etapa 4.

21
00:02:49,700 --> 00:02:52,280
Yomei senkoku wo uketeru.

22
00:04:08,700 --> 00:04:10,500
Disculpe.

23
00:04:50,320 --> 00:04:51,320
¿Hay alguna fuga de agua?

24
00:04:52,420 --> 00:04:53,700
No, no lo hay.

25
00:04:54,440 --> 00:04:56,200
¿Hay alguna fuga de agua?

26
00:04:57,180 --> 00:04:58,700
No, no lo hay.

27
00:05:02,540 --> 00:05:03,540
Mmmm,

28
00:05:06,900 --> 00:05:10,180
parece que no hay ningún problema.

29
00:05:11,660 --> 00:05:12,660
¿Qué pasa con el baño?

30
00:05:20,520 --> 00:05:22,640
Mi esposa no guarda rencor.

31
00:19:53,900 --> 00:19:54,900
va a llegar allí.

32
00:23:11,690 --> 00:23:12,690
¿Cómo te llamas?

33
00:24:34,340 --> 00:24:36,080
¿Qué pasa de repente?

34
00:24:36,360 --> 00:24:38,720
Tengo algo de qué hablar contigo.

35
00:24:40,880 --> 00:24:41,880
Por favor,

36
00:24:43,140 --> 00:24:44,140
entra.

37
00:25:01,640 --> 00:25:03,420
. .

38
00:25:03,420 --> 00:25:18,800
.

39
00:25:18,800 --> 00:25:19,800
. . .

40
00:25:35,050 --> 00:25:38,310
Recientemente, se ha vuelto más delgado, por lo que es
refrescante.

41
00:25:39,470 --> 00:25:40,470
Entonces,

42
00:25:42,010 --> 00:25:43,730
¿Qué pasó con la historia?

43
00:25:45,510 --> 00:25:46,590
¿Recibiste la carta de la clase?
reunión?

44
00:25:49,450 --> 00:25:51,610
No puedo ir esta vez.

45
00:25:52,810 --> 00:25:55,450
No hubo respuesta, por eso
vino hoy.

46
00:25:57,010 --> 00:25:58,710
¿Por qué hiciste eso, Matsumoto-kun?

47
00:25:59,030 --> 00:26:00,770
Porque esta vez soy Kanji.

48
00:26:02,110 --> 00:26:03,470
La razón por la que no puedo venir...

49
00:26:04,110 --> 00:26:04,669
¿Qué es?

50
00:26:04,670 --> 00:26:05,930
Tengo algo que hacer.

51
00:26:06,750 --> 00:26:07,750
¿Qué es?

52
00:26:08,550 --> 00:26:11,110
Voy a un concierto clásico con mi
marido.

53
00:26:13,230 --> 00:26:14,730
Compré un boleto.

54
00:26:16,330 --> 00:26:20,730
Así que esta vez voy al pub.
Eres muy cercana a tu marido.

55
00:26:22,110 --> 00:26:23,270
¿Qué él ha hecho?

56
00:26:23,850 --> 00:26:24,850
Es un funcionario.

57
00:26:25,670 --> 00:26:27,450
Hay muchas cosas que un funcionario
puede hacer.

58
00:26:29,830 --> 00:26:31,070
Es una relación policial.

59
00:26:32,720 --> 00:26:34,160
¿Qué pasa con la familia de Matsumoto-kun?

60
00:26:34,660 --> 00:26:35,880
Están completamente solos en Batsuichi.

61
00:26:37,560 --> 00:26:38,560
Están todos felices.

62
00:27:29,800 --> 00:27:31,600
Soy libre ahora.

63
00:27:33,280 --> 00:27:36,640
¿Por qué? Quería hablar más contigo.

64
00:27:38,780 --> 00:27:40,840
Estoy a punto de salir.

65
00:27:41,520 --> 00:27:42,520
Lo lamento.

66
00:27:43,120 --> 00:27:45,800
Lo pensaré de nuevo si no puedo.
asistir a la clase.

67
00:28:10,570 --> 00:28:12,630
Matsumoto-kun, ¿qué pasa?

68
00:28:13,130 --> 00:28:14,170
Te deseo.

69
00:28:15,950 --> 00:28:17,150
Sólo esta vez.

70
00:28:18,670 --> 00:28:21,310
¿Por qué dices eso?

71
00:28:22,470 --> 00:28:24,210
No quiero.

72
00:28:25,470 --> 00:28:30,250
Quiero que me mates.

73
00:28:32,730 --> 00:28:33,730
Basta.

74
00:28:34,090 --> 00:28:35,830
No quiero.

75
00:28:36,470 --> 00:28:37,470
Ir a casa.

76
00:28:40,560 --> 00:28:41,560
Te deseo.

77
00:28:44,160 --> 00:28:47,040
Te deseo.

78
00:39:59,150 --> 00:40:00,150
No soy un tirano.

79
00:42:00,460 --> 00:42:01,680
¿Quién fue mejor, tu esposa o yo?

80
00:42:03,520 --> 00:42:04,680
¿No sería mejor que te mataran una vez?
en toda la vida?

81
00:51:41,840 --> 00:51:42,840
Ya ves lo que quiero decir, ¿verdad?

82
00:55:38,220 --> 00:55:39,220
Oooh.