1
00:00:55,180 --> 00:00:59,980
Als ich fünf Jahre alt war, mein Vater
Selbstmord begangen.

2
00:01:01,280 --> 00:01:04,379
Meine Mutter hat mir nicht gesagt, warum.

3
00:01:05,700 --> 00:01:08,660
Als ich acht Jahre alt war,

4
00:01:36,729 --> 00:01:42,950
Tomoko Itoi Sie kehrte in die USA zurück und
deswegen,

5
00:01:43,150 --> 00:01:44,870
Sie hatte eine sehr helle Persönlichkeit.

6
00:01:45,630 --> 00:01:51,250
Sie sprach mit mir und anderen Klassenkameraden
auf die gleiche Weise.

7
00:01:53,550 --> 00:01:57,630
Die unvergesslichste Erinnerung war, als ich dort war
im dritten Jahr der Highschool.

8
00:01:58,870 --> 00:02:00,270
Wir wurden ein Team aus zwei und drei Leuten
Menschen.

9
00:02:04,110 --> 00:02:07,270
Zwei Männer quetschten sie in die Mitte.

10
00:02:09,610 --> 00:02:12,970
Ich hielt sie fest an der Schulter.

11
00:02:13,530 --> 00:02:15,370
Ich war sehr aufgeregt.

12
00:02:16,350 --> 00:02:19,550
Ihr langes Haar flatterte im Wind.

13
00:02:20,450 --> 00:02:22,530
Es war um mein Gesicht gewickelt.

14
00:02:22,970 --> 00:02:25,410
Ich roch den frischen Duft von Leinsamen.

15
00:02:26,950 --> 00:02:27,990
Ich musste kein Tor schießen.

16
00:02:28,970 --> 00:02:30,950
Ich wollte einfach nur laufen.

17
00:02:32,770 --> 00:02:34,650
Ich bin jetzt 53 Jahre alt.

18
00:02:34,950 --> 00:02:38,050
Ich habe einmal geheiratet, aber jetzt bin ich allein.

19
00:02:39,600 --> 00:02:42,920
Shigoto wa hiyatoi no nikutai rodou.

20
00:02:43,980 --> 00:02:48,480
Soshite Suizougan Etappe 4.

21
00:02:49,700 --> 00:02:52,280
Yomei senktoku wo uketeru.

22
00:04:08,700 --> 00:04:10,500
Verzeihung.

23
00:04:50,320 --> 00:04:51,320
Gibt es ein Wasserleck?

24
00:04:52,420 --> 00:04:53,700
Nein, das gibt es nicht.

25
00:04:54,440 --> 00:04:56,200
Tritt Wasser aus?

26
00:04:57,180 --> 00:04:58,700
Nein, das gibt es nicht.

27
00:05:02,540 --> 00:05:03,540
Hmm,

28
00:05:06,900 --> 00:05:10,180
es sieht so aus, als gäbe es kein Problem.

29
00:05:11,660 --> 00:05:12,660
Was ist mit dem Badezimmer?

30
00:05:20,520 --> 00:05:22,640
Meine Frau hegt keinen Groll.

31
00:19:53,900 --> 00:19:54,900
Ich werde dorthin gelangen.

32
00:23:11,690 --> 00:23:12,690
Wie heißen Sie?

33
00:24:34,340 --> 00:24:36,080
Was ist plötzlich los?

34
00:24:36,360 --> 00:24:38,720
Ich habe etwas, worüber ich mit dir reden kann.

35
00:24:40,880 --> 00:24:41,880
Bitte,

36
00:24:43,140 --> 00:24:44,140
komm rein.

37
00:25:01,640 --> 00:25:03,420
. .

38
00:25:03,420 --> 00:25:18,800
.

39
00:25:18,800 --> 00:25:19,800
. . .

40
00:25:35,050 --> 00:25:38,310
In letzter Zeit ist es dünner geworden, also ist es so
erfrischend.

41
00:25:39,470 --> 00:25:40,470
Also,

42
00:25:42,010 --> 00:25:43,730
Was ist mit der Geschichte passiert?

43
00:25:45,510 --> 00:25:46,590
Hast du den Brief von der Klasse bekommen?
Treffen?

44
00:25:49,450 --> 00:25:51,610
Diesmal kann ich nicht gehen.

45
00:25:52,810 --> 00:25:55,450
Es gab keine Antwort, also das ist der Grund, warum Sie
kam heute.

46
00:25:57,010 --> 00:25:58,710
Warum hast du das getan, Matsumoto-kun?

47
00:25:59,030 --> 00:26:00,770
Weil ich dieses Mal Kanji bin.

48
00:26:02,110 --> 00:26:03,470
Der Grund, warum ich nicht kommen kann...

49
00:26:04,110 --> 00:26:04,669
Was ist das?

50
00:26:04,670 --> 00:26:05,930
Ich habe etwas zu tun.

51
00:26:06,750 --> 00:26:07,750
Was ist das?

52
00:26:08,550 --> 00:26:11,110
Ich gehe mit meinem auf ein klassisches Konzert
Ehemann.

53
00:26:13,230 --> 00:26:14,730
Ich habe ein Ticket gekauft.

54
00:26:16,330 --> 00:26:20,730
Also gehe ich dieses Mal in die Kneipe.
Du stehst eng mit deinem Mann zusammen.

55
00:26:22,110 --> 00:26:23,270
Was macht er?

56
00:26:23,850 --> 00:26:24,850
Er ist Beamter.

57
00:26:25,670 --> 00:26:27,450
Es gibt viele Dinge, die ein Beamter zu tun hat
kann tun.

58
00:26:29,830 --> 00:26:31,070
Es ist eine Polizeibeziehung.

59
00:26:32,720 --> 00:26:34,160
Was ist mit Matsumoto-kuns Familie?

60
00:26:34,660 --> 00:26:35,880
Sie sind ganz allein in Batsuichi.

61
00:26:37,560 --> 00:26:38,560
Sie sind alle glücklich.

62
00:27:29,800 --> 00:27:31,600
Ich bin jetzt frei.

63
00:27:33,280 --> 00:27:36,640
Warum? Ich wollte mehr mit dir reden.

64
00:27:38,780 --> 00:27:40,840
Ich gehe gleich raus.

65
00:27:41,520 --> 00:27:42,520
Es tut mir Leid.

66
00:27:43,120 --> 00:27:45,800
Ich werde noch einmal darüber nachdenken, wenn ich nicht kann
am Unterricht teilnehmen.

67
00:28:10,570 --> 00:28:12,630
Matsumoto-kun, was ist los?

68
00:28:13,130 --> 00:28:14,170
Ich will dich.

69
00:28:15,950 --> 00:28:17,150
Nur dieses eine Mal.

70
00:28:18,670 --> 00:28:21,310
Warum sagst du das?

71
00:28:22,470 --> 00:28:24,210
Ich will nicht.

72
00:28:25,470 --> 00:28:30,250
Ich möchte, dass du mich tötest.

73
00:28:32,730 --> 00:28:33,730
Hör auf damit.

74
00:28:34,090 --> 00:28:35,830
Ich will nicht.

75
00:28:36,470 --> 00:28:37,470
Nach Hause gehen.

76
00:28:40,560 --> 00:28:41,560
Ich will dich.

77
00:28:44,160 --> 00:28:47,040
Ich will dich.

78
00:39:59,150 --> 00:40:00,150
Ich bin kein Tyrann.

79
00:42:00,460 --> 00:42:01,680
Was war besser, deine Frau oder ich?

80
00:42:03,520 --> 00:42:04,680
Wäre es nicht besser, einmal getötet zu werden?
im Leben?

81
00:51:41,840 --> 00:51:42,840
Du verstehst, was ich meine, oder?

82
00:55:38,220 --> 00:55:39,220
Aww.

