Showing subtitles 1890900 to 1890950 out of all 2237649 uploads

SIZE DOWNLOADS LANGUAGES
Only Fools and Horses (1981) - S00E17 - Time On Our Hands (576p DVD x265 Panda)_track3_[eng]-eng (translated from English - uploaded on 2025-12-14 11:22:47)   Size55 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Only Fools and Horses (1981) - S00E18 - If They Could See Us Now (576p DVD x265 Panda)_track3_[eng]-eng (translated from English - uploaded on 2025-12-14 11:22:58)   Size82 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Only Fools and Horses (1981) - S00E19 - Strangers on the Shore (576p DVD x265 Panda)_track3_[eng]-eng (translated from English - uploaded on 2025-12-14 11:23:13)   Size74 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Only Fools and Horses (1981) - S00E20 - Sleepless in Peckham (576p DVD x265 Panda)_track3_[eng]-eng (translated from English - uploaded on 2025-12-14 11:23:23)   Size73 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Only Fools and Horses (1981) - S00E29 - The Story Of... (576p DVD x265 Panda)_track3_[eng]-eng (translated from English - uploaded on 2025-12-14 11:23:33)   Size96 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Only Fools and Horses (1981) - S00E30 - Extended interview with David Jason (576p DVD x265 Panda)_track3_[eng]-eng (translated from English - uploaded on 2025-12-14 11:23:40)   Size30 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Only Fools and Horses (1981) - S00E31 - Extended interview with Nicholas Lyndhurst (576p DVD x265 Panda)_track3_[eng]-eng (translated from English - uploaded on 2025-12-14 11:23:49)   Size32 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
aroofmtej (translated from English - uploaded on 2025-12-14 11:26:24)   Size169 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
Pacific Inferno Full Movie Flick Vault [English (auto-generated)] [DownloadYoutubeSubtitles.com] (translated from English - uploaded on 2025-12-14 11:27:06)   Size42 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
good beBOBB-417 (translated from Japanese - uploaded on 2025-12-14 11:27:24)   Size13 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
NACR-532uc (translated from Japanese - uploaded on 2025-12-14 11:28:49)   Size36 KB Downloads13 downloads Languages13 languages
good beDVMM-104(2) (translated from Japanese - uploaded on 2025-12-14 11:31:34)   Size93 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Fuego.English-WWW.MY-SUBS.CO (translated from English - uploaded on 2025-12-14 11:36:00)   Size20 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
papa bear.2025.WEBRip.[1080p].NNMClub russian (translated from Russian - uploaded on 2025-12-14 11:46:52)   Size95 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Ladies Who Do (1963) REMUX (translated from English - uploaded on 2025-12-14 11:48:45)   Size101 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
The.Abyss.1989.en (1) (translated from English - uploaded on 2025-12-14 11:49:29)   Size114 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
The Vendetta of An Episode 1 (translated from Aragonese - uploaded on 2025-12-14 11:50:36)   Size42 KB Downloads6 downloads Languages6 languages
[English (auto-generated)] SATURDAY MORNING CARTOONS Vol. 131 Christmas Edition [DownSub.com] (translated from English - uploaded on 2025-12-14 11:51:19)   Size175 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
The Vendetta of An Episode 2 (translated from Aragonese - uploaded on 2025-12-14 11:54:08)   Size39 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
The Vendetta of An Episode 3 (translated from Aragonese - uploaded on 2025-12-14 11:54:51)   Size39 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
The Vendetta of An Episode 4 (translated from Aragonese - uploaded on 2025-12-14 11:55:36)   Size26 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
The.K2.S01E05.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao_por (translated from Portuguese - uploaded on 2025-12-14 11:55:39)   Size37 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
Saint Peter • San Pietro [2005]_SDH (translated from English - uploaded on 2025-12-14 11:55:46)   Size175 KB Downloads5 downloads Languages5 languages
The Vendetta of An Episode 5 (translated from Aragonese - uploaded on 2025-12-14 11:56:19)   Size28 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
The Vendetta of An Episode 6 (translated from English - uploaded on 2025-12-14 11:57:04)   Size41 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Robin Hood 2025 S01E08 The True Price of Defiance 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-RAWR_track3_[eng] (translated from English - uploaded on 2025-12-14 12:01:03)   Size42 KB Downloads17 downloads Languages17 languages
jurassic.park.1993.truefrench.brrip.xvid.ac3-hush-vidomon (uploaded on 2025-12-14 12:03:20)   Size77 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
Three Days of the Condor (1975) RM4K (1080p BluRay x265 afm72)-eng (translated from English - uploaded on 2025-12-14 12:04:26)   Size64 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Величайшие_тайны_истории_3_сезон_-_12_серия (uploaded on 2025-12-14 12:05:18)   Size71 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
FAM0 LONG A Time For Experimenting (720) (uploaded on 2025-12-14 12:14:41)   Size40 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
FAM0 starlig barber pervfam (uploaded on 2025-12-14 12:18:22)   Size73 KB Downloads0 downloads Languages0 languages
Watch American Visa (2005) - Free Movies - Tubi (translated from English - uploaded on 2025-12-14 12:18:34)   Size77 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Watch 52 Tuesdays (2013) - Free Movies - Tubi (translated from English - uploaded on 2025-12-14 12:22:03)   Size111 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Landman.S02E05.1080p.WEB.h264-ETHEL (translated from English - uploaded on 2025-12-14 12:24:00)   Size84 KB Downloads31 downloads Languages31 languages
Rain.or.Shine.S01E03.1080p.WEB-DL.H264.NF.ENG (translated from English - uploaded on 2025-12-14 12:25:37)   Size53 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Mayor.of.Kingstown.S04E08.1080p.HEVC.x265-MeGusta (translated from English - uploaded on 2025-12-14 12:26:55)   Size41 KB Downloads19 downloads Languages19 languages
Robin.Hood.2025.S01E08.720p.x264-FENiX (translated from English - uploaded on 2025-12-14 12:27:40) 👍 Size48 KB Downloads24 downloads Languages24 languages
Not Without Hope 2025 CinemaCity (translated from English - uploaded on 2025-12-14 12:28:41)   Size55 KB Downloads27 downloads Languages27 languages
Butterfly.2025.S01E05.720p.HEVC.x265-full (translated from Slovenian - uploaded on 2025-12-14 12:29:44)   Size25 KB Downloads4 downloads Languages4 languages
Robin.Hood.2025.S01E08.720p.WEB.H264-SYLiX (translated from English - uploaded on 2025-12-14 12:30:16)   Size42 KB Downloads23 downloads Languages23 languages
SOE-422uc (translated from Japanese - uploaded on 2025-12-14 12:31:33)   Size2 KB Downloads8 downloads Languages8 languages
The.Bride.2017.MULTi.1080p.WEB.h264-NrZ.Fr (translated from French - uploaded on 2025-12-14 12:33:56)   Size38 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Over.the.Top.1987.1080p.BluRay.AC3.x264-HDC (translated from English - uploaded on 2025-12-14 12:36:32)   Size82 KB Downloads10 downloads Languages10 languages
chicago.fire.s06e16.720p.bluray.x265.10bit-pahe.ph_Subtitles01.UND (translated from English - uploaded on 2025-12-14 12:40:19)   Size47 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Rock.Solid.Builds.S02E01.Steper.Down.720p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-squalor[eztv.re] (translated from English - uploaded on 2025-12-14 12:40:39)   Size69 KB Downloads1 downloads Languages1 languages
chicago.fire.s06e17.720p.bluray.x265.10bit-pahe.ph_Subtitles01.UND (translated from English - uploaded on 2025-12-14 12:41:29)   Size48 KB Downloads3 downloads Languages3 languages
Shameless S06E11 Sleep No More-eng (translated from English - uploaded on 2025-12-14 12:41:32)   Size62 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
Elsbeth.S03E09.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA (translated from English - uploaded on 2025-12-14 12:41:40)   Size67 KB Downloads9 downloads Languages9 languages
Shameless S06E12 Familia Supra Gallegorious Omnia!-eng (translated from English - uploaded on 2025-12-14 12:43:07)   Size90 KB Downloads2 downloads Languages2 languages
9255683099276 (1) (translated from Japanese - uploaded on 2025-12-14 12:48:01)   Size25 KB Downloads1 downloads Languages1 languages

You need a subtitle file in .srt format. Upload it here, choose the language you want, then press Translate to download your translated subtitles.

If you do not have a file yet, search online for subtitles for your video, then return to this page. The About page explains each step in more detail.


Target language:
VIP users only

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.org, and translate them here.