All language subtitles for DSOD-051uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:04:36,870 --> 00:04:38,370
็ใใใใใฏใใใใใใพใใ
2
00:04:38,670 --> 00:04:42,150
ๆฌๆฅใใใใใใใใใจใผใฌใฎใฌใในใณใๅงใใฆใใใใใจๆใใพใใ.
3
00:04:42,830 --> 00:04:46,390
ใงใฏใใใฎใพใพไธใฎใจใใใใในใฟใผใใใพใใ.
4
00:04:51,510 --> 00:04:54,470
ใงใฏใใพใ็ใใใใๆฐดใใๅพ
ใกใงใใ?
5
00:04:55,190 --> 00:04:57,870
ใ ใใใ้ฃฒใใงใๅงใใฆใ.
6
00:05:00,600 --> 00:05:03,400
ใๆฐดใใใใใ้ฃฒใใงใ่กใใพใใใใ.
7
00:05:10,860 --> 00:05:11,860
ๅคงไธๅคซใงใใ?
8
00:05:12,160 --> 00:05:19,900
ใงใฏใๅพใใฎ่ถณใๅใงใใใใฎใงใใใฎใพใพใๅบงใฃใไฝๅขใใๅงใใฆใใใใใจๆใใพใใ.
9
00:05:20,620 --> 00:05:25,500
ๆใๆจชใซใใฆใ่ธใใ่กใใพใใใใ.
10
00:05:26,180 --> 00:05:30,500
ใใฃใใๆฏใๅใใใใๅใๅบใใพใใ.
11
00:05:33,560 --> 00:05:39,500
ไธญใใพใญใใฆใใใไธๅบฆใใฃใใๆฏใๅธใ่พผใฟใพใใ.
12
00:05:40,520 --> 00:05:42,700
ไธญใใๅธใฃใฆใ.
13
00:05:46,060 --> 00:05:48,860
ๅฃ ใใใใฃใใๅใๅบใใพใใ.
14
00:05:55,640 --> 00:06:03,160
ใใไธๅบฆใๅคงใใๆฏใๅธใฃใฆใ ใช ใๅคฉไบใซ่กใใพใใใใ.
15
00:06:07,330 --> 00:06:10,290
ไธ ๅบฆใใใฃใใๆฏใๅใใใใๅใๅบ.
16
00:06:28,360 --> 00:06:29,360
ใใพใใ.
17
00:06:29,800 --> 00:06:33,620
ใงใฏใ ใใฎใพใพใๅทฆใธๅคใใใพใใ.
18
00:06:39,000 --> 00:06:41,380
้กใฏใใชใๅคฉไบใซ่กใใพใใ.
19
00:06:42,260 --> 00:06:49,060
ใใฎๆใๆฏใฏๆญขใใชใใใใซใใใฃใใๆฏใๅใใพใใ.
20
00:06:50,620 --> 00:07:00,740
ๆฏใฏๆญขใใชใใใใซใใใฃใใ็ใไธญใซๆปใใพใใ
ใงใฏใๅๅฏพๅดใซ่กใใพใใ.
21
00:07:12,730 --> 00:07:14,570
ใใฎ ใจใใใใใ.
22
00:07:22,250 --> 00:07:29,570
ใใ ไธๅบฆใๆใไธใใๅใใพใใ ไธใฎๆใๅบใซใคใใฆใ.
23
00:07:34,680 --> 00:07:37,120
ไธ ใฎๆใ.
24
00:07:51,160 --> 00:07:55,320
็ ใไธญใซๆปใใพใใ ใใฎใพใพใๅๅฏพๅดใธ.
25
00:07:59,560 --> 00:08:01,520
่ก ใใพใใ.
26
00:08:07,340 --> 00:08:12,440
ใงใฏใๅคฉไบใฎๆนใซๆผใไธใใพใใ ้กใๅคฉไบใซ่กใ.
27
00:08:18,030 --> 00:08:21,690
ใพใใใใ ๆฏ ใฏๆญขใใชใใใใซใ.
28
00:08:23,250 --> 00:08:26,810
ใใใงใฏใใใฃใใ็ใไธญใซๆปใฃใฆใใพใใ.
29
00:08:29,450 --> 00:08:44,010
ๆๅพใๆใไธใใ้ ญใฎๅพใใง็ตใใงใ้ฆใไธใซใ
ใ่
นใซๅใๅ
ฅใใฆใๆฏใฏๆญขใใชใใใใซๅใ็ถใใพใใ.
30
00:08:47,180 --> 00:08:50,220
้ฆใฎๅพใใใใฃใใไผธใฐใใพใใใใ.
31
00:08:50,840 --> 00:08:55,880
่
นใ่ตทใไธใใฃใฆใๆใไธใงๅคฉไบใ่ฆไธใใพใใ.
32
00:08:57,160 --> 00:09:14,400
ๆฏใฏๆญขใใชใใใใซใใฒใฃใใๅใ็ถใใพใใ
่ธใๅบใใฆใๆฏใฏๆญขใใชใใใใซใใใฃใใๅคฉไบใ่ฆไธใใพใใ.
33
00:09:15,440 --> 00:09:22,100
ๆฏ ใฏๆญขใใชใใใใซใใณใฃใใใ่
นใซๅใๅ
ฅใใฆใๆญฃ้ขใซๆปใใพใใ.
34
00:09:24,960 --> 00:09:30,100
ใใใงใฏใไธๅฃใพใใๆฐดใ้ฃฒใฟใพใใใใ.
35
00:09:31,380 --> 00:09:34,440
ใพใใ็ฑใใชใใใใซใชใฃใฆใใพใใใ?
36
00:09:43,480 --> 00:09:53,800
ใใใงใฏใไธๅฃใๅใใพใใ
ไธๆใซ่ถณใๅผตใใคใใฆใๆฌกใฏ่กใฎๅจใใฎ่กใใ
37
00:09:53,900 --> 00:10:00,820
ใ่
นใไธธใใฆใ่ชๅใฎใธใใ่ฆใพใใ.
38
00:10:01,780 --> 00:10:04,700
ไธใใใๅคฉไบใซใคใไธใใพใใ.
39
00:10:06,720 --> 00:10:17,380
ใ่
นใ่ฆใ่พผใใใใซใไธธใใฆใ
ๅนใ็ญใซๅใๅ
ฅใใฆใใ ใใใ ใ่
นใ่ใฃใบใใใใพใใ.
40
00:10:20,720 --> 00:10:26,420
ๆฏใๅใใชใใใไปๅบฆใฏใ็ใๅคฉไบใซใ.
41
00:10:29,950 --> 00:10:33,050
้ ่ฃใใใใพใใ.
42
00:10:43,270 --> 00:10:50,910
่ใๅ
จ้จๅทปใใฆใใ่
นใ่ฆใ่พผใใใใซใๅคฉไบใซใ่
นใใคใไธใใพใใ.
43
00:10:52,070 --> 00:10:55,950
ๅนใ็ญใฏๅใๅ
ฅใใใพใพใ.
44
00:11:23,710 --> 00:11:26,650
ใใฃใใใ่
นใใๆฏใๅใใพใใ.
45
00:11:31,890 --> 00:11:40,740
ๆใฏใใฎใพใพใง็ฝใช่ถณใไผธใฐใใฆใ ไธๅ่บซใใใใพใใ.
46
00:11:48,900 --> 00:11:54,080
ใใฎๆใใ่
นใฏ่ใฃใบใใใใฆใๅใๅ
ฅใใฆใใใพใใ.
47
00:11:54,760 --> 00:12:00,941
ๆฏใฏๆญขใใชใใใใซใ่ธใใใใใพใใ ่.
48
00:12:04,160 --> 00:12:06,620
ใ ๆฒใใใใไบบใฏๅณๆใ.
49
00:12:17,330 --> 00:12:19,710
ใงใใใ ใ้ ญใจใคใพๅ
ใ.
50
00:12:40,470 --> 00:12:44,490
่ฟ ใฅใใใใใซใ ๅนใ็ญใซๅใๅ
ฅใใฆใใใฆใใ ใใใ.
51
00:12:48,090 --> 00:12:50,730
่ถณใใใฃใใๆปใใฆใ.
52
00:13:09,120 --> 00:13:14,770
ใ ่
นใไธธใใพใใ.
53
00:13:18,270 --> 00:13:19,270
่ฉใไผธ.
54
00:13:31,120 --> 00:13:37,120
ใฐ ใใพใใ ใๅฐปใใงใใใ ใ่ฉใฎๆนใซๆใฃใฆใใฆใไผธใฐใใพใใ.
55
00:13:43,450 --> 00:13:48,160
่ฉใๅ
ฅใใพใใ ใๅฐปใๅคฉไบใฎๆนใซใ.
56
00:13:51,830 --> 00:13:54,130
ใงใใใ ใ่ธใๅ
ฅใใพใใใใ.
57
00:13:56,810 --> 00:13:59,490
ใใฎๆใ่ใฎไธใไผธใฐใใพใใ.
58
00:14:01,750 --> 00:14:03,310
ๆฏใฏๆญขใใชใใใใซใ.
59
00:14:07,650 --> 00:14:15,070
ๅณ ๆใฎๅทฆๆใๅณๆใฎไธใซๅ
ฅใใฆใ ๅใฎๆใๆใซๅ
ฅใใพใใ.
60
00:14:15,830 --> 00:14:19,090
ๅณๆใๅคฉไบใซๅ
ฅใใพใใ
61
00:14:19,650 --> 00:14:21,230
็ไธใซใ
62
00:14:21,450 --> 00:14:26,550
ๆฏใฏๆญขใใชใใใใซใ ๆใฎใฒใใ่ฆไธใใพใใ.
63
00:14:27,570 --> 00:14:30,610
ๆฏใฏๆญขใใชใใใใซใใใฃใใๅนใ็ถใ.
64
00:14:42,950 --> 00:14:45,690
ใพใใ ใ ใฃใใๆใๆป.
65
00:14:49,260 --> 00:14:55,520
ใใฆใ ๅบใไผธใฐใใฆใ ใ ใฃใใๅบใไผธใฐใใฆใ่ตทใไธใใฃใฆใใพใใ.
66
00:14:57,640 --> 00:15:00,520
ๆฐดใ2ๅฃ้ฃฒใฟใพใใใใ.
67
00:15:10,940 --> 00:15:12,660
ๅ
็ใไปๆฅๆใใงใใญใ.
68
00:15:13,340 --> 00:15:16,040
็งใไธใใฃใฆใใฆใใๆใใงใใญใ.
69
00:15:16,980 --> 00:15:18,380
ไปๆฉใ้ ๅผตใใพใใใใ
70
00:15:18,940 --> 00:15:28,280
ใใฎๅพใๅ
็ใใใฏ็ใไธญใซ็ซใกไธใใฃใฆใใ ใใใ
ใใฃใใ็ซใกไธใใฃใฆใใฆใ ไปๅบฆใฏ็ซใกใชใใใฎใใผใบใซใชใใพใใ
71
00:15:28,560 --> 00:15:32,240
ๅพ
ใจใใฎ็ใไธญใซไธก่ถณใๅบใใฆใ็ซใกใพใใใใ
72
00:15:32,540 --> 00:15:41,900
ใงใฏใไธกๆใๆจชใใไธใซใ ใใ็ๆนใฎ่ถณใซๅ
ฅใใฆใ ใใใงใใใใ
73
00:15:42,100 --> 00:15:46,500
ใใใงใใใใใ ่ชๅใงๆฅฝใซ็ซใฆใใจใใใงใ.
74
00:15:47,480 --> 00:15:48,480
ๅคงไธๅคซใงใใ?
75
00:15:48,940 --> 00:15:54,160
็ก็ใใชใใใใซใ ใฏใใ
ใงใใ็ฏๅฒใง็ตๆงใงใใ ็ก็ใชใใใฎ่พบใงใ.
76
00:15:55,160 --> 00:15:56,160
ใใใใจใใใใใพใใ.
77
00:16:00,340 --> 00:16:01,520
้ไธญใใฆใ.
78
00:16:03,300 --> 00:16:04,980
ๆฏใฏๆญขใใชใใใใซใ
79
00:16:05,280 --> 00:16:09,300
่ปธ่ถณใฎๆใ้ ๅผตใฃใฆๅผใฃๅผตใไธใ.
80
00:16:18,716 --> 00:16:21,280
ใพใใ ไธก ๆใ่ธใฎๅ.
81
00:16:30,040 --> 00:16:33,140
ใซใ ๆฏ ใฏๆญขใใชใใใใซใ.
82
00:16:38,660 --> 00:16:44,580
ๆใฏ่ถณใไธใใใฆใใฆใ ่ถณใฏๅๅฏพใฎ่ถณใไธใใฆใใใพใใ.
83
00:16:45,660 --> 00:16:48,880
ใใไธๅบฆ็ซใกไธใใพใใ.
84
00:16:53,080 --> 00:16:55,160
ใ ใฉใณในใๅใใพใใ.
85
00:16:58,710 --> 00:17:01,010
ใใฃใใไธใใฆใใใพใใ.
86
00:17:04,970 --> 00:17:10,090
่ปธ่ถณใฎ่ใฎๆนใงใ ไธๅจใใฆใใฉใณในใๅใฃใฆใใ ใใใ.
87
00:17:14,810 --> 00:17:19,670
้ไธญใใฆใใใฏใผใใงใใใฐๆญฃ้ขใซใใพใใ.
88
00:17:23,100 --> 00:17:25,500
ใใฎใพใพใใฃใใ่ถณใไธใใใฆใใใพใใ.
89
00:17:28,160 --> 00:17:29,160
ใใฎใพ.
90
00:17:34,150 --> 00:17:42,790
ใพ ไธก่ใๆฒใใฆใ ๅฐใๆฒใใพใใ ่ธใจไธก่ใๆฒใใฆใ.
91
00:17:46,510 --> 00:17:52,610
ใใฎ ใพใพใใฃใใใๅฐปใๅไธใซไธใใพใใ
่ใฎๅพใใไผธใฐใใพใใ.
92
00:17:53,710 --> 00:17:55,670
ๆฏใฏๆญขใใชใใใใซใ.
93
00:17:56,710 --> 00:18:02,790
ใ่
นใฏๅผใไธใใฆใใใฆใ ใใฎใพใพไธก่ใไผธใฐใใพใใ.
94
00:18:05,830 --> 00:18:15,790
ไธก่ใๆฒใใใใใใฃใใๅบใใใฆใ ใใฃใใใๅฐปใไธใใพใใ.
95
00:18:17,690 --> 00:18:21,530
ใใฎใพใพไธญใซๅใๅ
ฅใใฆใ ใใฃใใใๅฐปใไธใใพใใ.
96
00:18:22,250 --> 00:18:24,330
้ ญใฏๆๅพใงใใ.
97
00:18:25,230 --> 00:18:28,471
ใงใฏใใๆฐดใ้ฃฒใฟใพใใใใ ใพใใฏใ.
98
00:18:31,960 --> 00:18:37,360
ใข ใง่กใใพใใ.
99
00:18:54,960 --> 00:18:57,760
ๅคงไธๅคซใงใใ?
100
00:19:01,700 --> 00:19:03,140
ๅคงไธๅคซใงใใ.
101
00:19:06,760 --> 00:19:09,440
ไผธใฐใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
102
00:19:12,060 --> 00:19:24,660
ใงใฏใ2ไบบใงๅใใๅใฃใฆใ ใใใใฎไธใงใๅใใๅใฃใฆใใใฃใฆใ
้ทใ่ฉๅๅฃซ็ตใใงใ ไธญใฏ่ฉๅๅฃซใง็ตใใงใใใฃใฆใ.
103
00:19:35,410 --> 00:19:39,790
ไธ ๆใใ็ฝฎใใฆ่กใใพใใใใ ใฏใใใๆใงใใ.
104
00:19:40,450 --> 00:19:42,710
90ๅบฆใๅฐปใงๆญขใใพใใ.
105
00:19:46,950 --> 00:19:47,950
ใใใงใใ.
106
00:19:51,210 --> 00:19:55,290
็ใใใใ่ไธญใฎๅพใใไผธใฐใใฆใ ไผธใฐใใพใใใใ.
107
00:20:00,180 --> 00:20:09,880
ๆฐใฏๆญขใใชใใใใซใ ใใฎใพใพใ
ใใใชใพใพใ ไธก่ใๆฒใใพใใ ใใฃใใใ.
108
00:20:11,060 --> 00:20:12,060
ใใฃใใๆฒ.
109
00:20:15,210 --> 00:20:17,970
ใ ใใฐใ่ใๆฒใใพใใ.
110
00:20:25,580 --> 00:20:26,580
ใใใงใใ.
111
00:20:34,020 --> 00:20:37,020
้ ๅผตใฃใฆไผธใฐใใพใใใใ.
112
00:20:43,320 --> 00:20:45,420
ๆฏใฏๆญขใใชใใใใซใ.
113
00:20:52,530 --> 00:21:00,590
ใงใฏใไปๅบฆใๆญฃ้ขใซๅใใฆใใใฃใฆใ 2ไบบใฎไบบใใ ใใใใฎ็ใไธญใซ็ซใฃใฆใฟใฆ
ใใ ใใใ.
114
00:21:07,310 --> 00:21:09,430
ใงใฏใๅใๆนใฎๆนๅ
ใใใใพใใใใ.
115
00:21:12,480 --> 00:21:15,060
ไธกๆนใฎ่ถณใใ.
116
00:21:22,940 --> 00:21:27,000
2ไบบ ใฎๆใใ ๅใใใใไธใซใ.
117
00:21:31,340 --> 00:21:33,760
ๅพ ใใฎไบบใฏใ.
118
00:21:46,780 --> 00:21:48,700
ใใ ๅฐใใใใใใ้กใใใพใใ.
119
00:21:49,340 --> 00:21:53,780
ใใใๆญฃใใไฝ็ฝฎใชใฎใงใ ใ ๅธฐใใจใใฃใฆใใ ใใใญใ.
120
00:21:58,310 --> 00:22:06,170
ใ่
นใซๅใฏใคใใใพใพใงใ ๅนใๆใใชใใใใซใ ๆฏใใ.
121
00:22:17,250 --> 00:22:34,710
ๆฏ ใๅนใใฆใ ๆฏ ใๅนใใฆใ ๆฏใๅนใใฆใ ใใฎใพใพใงใ ๆฏใๅนใใฆใ
ๆปใฃใฆใใพใใ.
122
00:22:35,790 --> 00:22:38,290
ๆฏใๆญขใใชใใใใซใ
123
00:22:38,810 --> 00:22:44,470
่ถณใๆญขใใชใใใใซใๅพใใฎไบบใใตใใผใใใฆใใ ใใใ.
124
00:22:45,830 --> 00:22:48,090
ใใๅฐใๅใซ่กใฃใฆใใใงใใ?
125
00:22:51,470 --> 00:22:55,170
ๆฏใงๅพใใฎ่ใไผธใฐใใพใใใใ.
126
00:22:57,470 --> 00:23:00,470
็ฎ้ชจ็คใฏๆญชใพใชใใใใซใ.
127
00:23:05,090 --> 00:23:08,890
ในใฟใใๅดใซๅใๆใ็ถใใฆใใใฆใใ ใใใ.
128
00:23:10,130 --> 00:23:12,430
ๅฐปใ ใใ่
นใ็ฑใใใพใใ.
129
00:23:14,720 --> 00:23:17,060
ๆฏ ใ ๆญขใใชใใใใซใ ้ผปใใ.
130
00:23:35,360 --> 00:23:37,720
ๆฏ ใๆญขใใชใใใใซใ.
131
00:23:42,220 --> 00:23:44,500
ๆจชใฎ่ใฏใ.
132
00:23:54,460 --> 00:23:58,800
ใ ใใใๅทฆใฎ่ใไผธใฐใใพใใ ไผธ ใณใฆใใใพใใ.
133
00:24:06,120 --> 00:24:10,600
ใ่
นใซๅใๅ
ฅใใฆใๅธใฃใฆใใใใใพใใ.
134
00:24:14,160 --> 00:24:16,980
ใ ใใใไปใฏๆฐใไปใใพใใใใ.
135
00:24:26,970 --> 00:24:28,230
ไธกๆใฏๅคฉไบใซใ.
136
00:24:42,880 --> 00:24:45,100
ๅณใฎๆนใฎ่ใๆใซไผธใฐใใพใใ.
137
00:24:49,940 --> 00:24:51,200
ๆฏใๆญขใใชใใใใซใ.
138
00:24:54,650 --> 00:24:57,710
ๅทฆใฎ่ใๅใใ ใใ ไผธใณใฆใใใพใใ.
139
00:25:01,110 --> 00:25:02,110
ๆฏ.
140
00:25:22,580 --> 00:25:24,800
ใ ๆญขใใชใใใใซใๆฐใไปใใพใใใใ.
141
00:25:30,100 --> 00:25:33,560
้ผปใใๅใใฆใๅฃใใๆฏ.
142
00:25:53,360 --> 00:25:55,580
ใ ๅใๅบใใพใใใใ.
143
00:26:10,060 --> 00:26:11,840
้ ฌ ใๅฐใไผธใฐใใพใใ.
144
00:26:27,700 --> 00:26:29,360
ใ่
นใๆญชใพใชใใใใซใ.
145
00:26:31,220 --> 00:26:32,420
้ผป ใใๆฏใไผธใฐใใพใใ.
146
00:26:54,480 --> 00:26:57,020
ๅฃใใๅใๅบใใพใใใใ.
147
00:27:12,240 --> 00:27:14,060
่กใฎไธญใซๆปใฃใฆใใพใใ.
148
00:27:15,640 --> 00:27:18,180
ใงใฏใไธๆฆใๆฐดใ้ฃฒใฟใพใใใใ.
149
00:27:23,060 --> 00:27:25,040
ใฉใใใใพใใ.
150
00:27:29,120 --> 00:27:31,460
ๆใๆดใฃใฆใใ ใใใ.
151
00:27:39,130 --> 00:27:41,590
ๆฌกใฎใณใผใใใใฃใฆใใใใใจๆใใพใใ.
152
00:27:44,210 --> 00:27:46,150
ไปใฎใณใผใใฏๅ.
153
00:27:55,300 --> 00:27:56,300
ๅฏพ ใงใใ.
154
00:28:25,690 --> 00:28:36,470
ใใฎ้ซใๅงฟๅขใงใๆญฃใใๅฅๅบทใฎใใๅงฟๅขใๅคใใใฎใ็ขบ่ชใใฆใใ ใใใ
่ใๆทฑใๆปใใพใใใใ ่ใๆทฑใๆปใใพใใ.
155
00:28:37,310 --> 00:28:40,390
่ใๆทฑใๆปใใพใใใใ.
156
00:28:54,740 --> 00:28:56,600
่ใๆทฑใๆปใใ.
157
00:29:06,970 --> 00:29:08,830
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
158
00:33:30,250 --> 00:33:31,390
ใ่
นใ็.
159
00:33:43,990 --> 00:33:48,810
ใ ใงใใ.
160
00:35:06,490 --> 00:35:09,290
ใ่
น.
161
00:35:27,260 --> 00:35:28,420
ใ ็ใ.
162
00:36:00,900 --> 00:36:04,380
ใงใใ.
163
00:36:16,200 --> 00:36:17,300
ไฝ ใใใใฎ?
164
00:36:34,960 --> 00:36:40,360
ไฝใใใ.
165
00:36:47,680 --> 00:36:56,240
ใฎ?
166
00:37:01,930 --> 00:37:05,070
ๅ ใใชใใงใใ ใใใ.
167
00:37:17,520 --> 00:37:19,660
ๆใใใใจ่จใใใฆใ้กใ่ใใงใใ.
168
00:38:15,010 --> 00:38:17,810
ไฝใใใใฎ?
169
00:38:37,780 --> 00:38:40,580
ไฝใใใใฎ?
170
00:40:48,490 --> 00:40:49,890
ไฝใใใใฎ?
171
00:40:53,630 --> 00:40:55,030
ใ่
นใ็.
172
00:41:01,870 --> 00:41:07,290
ใ ใงใใ.
173
00:44:17,840 --> 00:44:19,240
ใ่
นใ็ใใงใใ.
174
00:45:20,210 --> 00:45:21,210
ไฝใใใใฎ?
175
00:45:21,230 --> 00:45:22,230
ใ่
นใ็.
176
00:45:25,860 --> 00:45:40,940
ใ ใงใใ ใ่
นใ็.
177
00:45:58,730 --> 00:46:07,990
ใ ใงใใ.
178
00:47:07,920 --> 00:47:12,060
ใ่
นใ็ใใงใใ.
179
00:48:08,830 --> 00:48:12,430
ใ่
นใ็ใใงใใ.
180
00:49:13,730 --> 00:49:17,710
ใ่
นใ็ใใงใใ.
181
00:49:33,710 --> 00:49:34,710
ใ.
182
00:49:38,340 --> 00:49:44,260
่
น ใ็ฑใใงใใ ใ่
นใ็ใใงใใ.
183
00:50:04,330 --> 00:50:10,630
ใ่
นใ็ใใงใใ.
184
00:50:11,510 --> 00:50:17,630
็ง ใฎ ้กใ็งใฎ้กใงใใ.
185
00:50:59,810 --> 00:51:00,810
1ใ.
186
00:51:39,150 --> 00:51:41,151
2ใ 3ใ4ใ5ใ6ใ7ใ8ใ9ใ10ใ11ใ12ใ13ใ14ใ
15ใ17ใ18ใ19ใ20ใ21ใ22ใ23ใ24ใ24ใ 25ใ25ใ.
187
00:52:14,360 --> 00:52:16,300
ใ ็ฒใใใพใง.
188
00:52:21,020 --> 00:52:22,020
ใใใ.
189
00:54:19,410 --> 00:54:21,590
ๆฐ ๆใกใใ!
190
00:54:23,130 --> 00:54:59,590
ใใใ2ใค.
191
00:55:22,560 --> 00:55:23,880
็ฎ ใงใใ.
192
00:55:25,440 --> 00:55:32,280
ใฉใใใใใใใฎใงใใใใ?
193
00:55:32,540 --> 00:55:46,060
ใฉใ ใใใใใใงใใ?
194
00:57:03,680 --> 00:57:15,620
ใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏ.
195
01:01:18,350 --> 01:01:21,530
ใ ใฃใใๅใฎไธญใซๅ
ฅใฃใฆใใใคใใใใใซใใใ.
196
01:01:26,530 --> 01:01:29,210
ใพใ่ฏใใใฎๆใฃใฆใใฆใใใใใๆฅฝใใฟใซใใฆใใใ.
197
01:01:36,950 --> 01:01:39,630
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
198
01:04:03,140 --> 01:04:08,320
็ดๆใใใ.
199
01:04:34,776 --> 01:04:37,360
ใงใใ ไปๆฅใฏ ๆฅฝใใใชใ.
200
01:04:55,350 --> 01:04:56,350
็ใใใใใใซใกใฏใ.
201
01:04:57,070 --> 01:04:58,070
ใใใซใกใฏใ.
202
01:04:58,230 --> 01:05:02,830
ๆฌๆฅใใใใใจใผใฐใซใใฎใฌใในใณใๅงใใฆใใใใใจๆใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ.
203
01:05:12,790 --> 01:05:17,650
ใงใฏใๆๅใซ็ใใใๅฎถใฎใๆฐดใใใใใ้ฃฒใใงใใ ใใใ.
204
01:05:21,860 --> 01:05:22,980
ๅธฐใฃใฆใใใพใใใใ.
205
01:05:27,740 --> 01:05:30,600
ๆๅใชใฎใงใใๆฐดใใใใใ้ฃฒใใงใใ ใใใ.
206
01:05:45,280 --> 01:05:55,380
็ใใ ใฏใใฎใพใพๅบงใฃใใพใพใงใ ใใใใฎไธใง่ถณใฎ่ฃใๅใใใฆใ
ใใฃใใใชใตใใณในใใฆใใใพใใ.
207
01:06:00,140 --> 01:06:05,220
ใใฎๆใๆฏใฏๆญขใใชใใใใซใใ่
นใซๅใๅ
ฅใใฆใ.
208
01:06:08,900 --> 01:06:10,780
ไธก ๆนใใๅใใพใใ.
209
01:06:21,180 --> 01:06:22,660
ใงใฏใๅๅฏพๅใใพใใ.
210
01:06:31,490 --> 01:06:33,890
ๅณ่ถณใใ่กใใชใใใใซใ.
211
01:06:45,910 --> 01:06:47,930
ใงใฏใๅณๆใงๅณ่ถณใ
212
01:06:48,250 --> 01:06:55,890
ๅณใฎ่ถณใฎ่ใใใใทใฅใใฆใ่ฉใๅ
ฅใใพใใ.
213
01:06:59,770 --> 01:07:01,250
ใใฃใใๅใๅบใใพใใ.
214
01:07:08,530 --> 01:07:10,290
ๅๅฏพใฎ่ใใ.
215
01:08:03,810 --> 01:08:06,190
ๅ ๅฏพใฎ่ถณใไผธใฐใใฆใ.
216
01:08:11,000 --> 01:08:17,160
ๅพ ใใฎ่ถณใๆฒใใใไบบใฏๅณใซใใฆใ ๅณ่ถณใไผธใฐใใพใใ.
217
01:08:32,710 --> 01:08:34,690
ๆฏใฏๆญขใใชใใใใซใ.
218
01:08:49,690 --> 01:08:52,870
้ผป ใใๅธใฃใฆใใใฃใใๅๆฏใๅใๅบใใพใใ.
219
01:08:53,970 --> 01:08:57,670
้ผปใซๅใๅ
ฅใใฆใใใฎใพใพใญใผใใใพใใ.
220
01:09:02,010 --> 01:09:05,970
ใใฎใพใพ่ถณใไผธใฐใใฆใ่ฉใไผธใฐใใพใใใใ.
221
01:09:09,630 --> 01:09:14,150
ๅณ่ถณใฎใใใจใฎๆนใๆใฃใฆใ ๅทฆ่ถณใฎใใผใบใ่กใใพใใ.
222
01:09:15,390 --> 01:09:20,150
่ชๅใฎใใใจใๆใฆใไบบใฏๆใฃใฆใ ไธๅ่บซใ่ธใใใใใพใใใใ.
223
01:09:26,100 --> 01:09:27,960
่ธใใงใใใ ใ้ใใพใใ.
224
01:09:30,060 --> 01:09:34,360
ไธ่
นใ่ใใใฆใๆฏใฎๅใๅ
ฅใใพใใใใ.
225
01:09:39,240 --> 01:09:52,680
ๅใๅบใใฆใใใฃใใๅๆฏใๅใ็ถใใพใใ
ใ ใฃ ใใๅๆฏใๅใๅบใใพใใ.
226
01:09:53,400 --> 01:09:57,300
ไธๅ่บซใใใฃใใ่ตทใใใฆใ ไธๆฆใฟใชใใใ่ฆใฆ้ ใใพใใใใ.
227
01:10:01,320 --> 01:10:02,840
ใใใใใฎๆฏใๅ
ฅใใพใใ.
228
01:10:17,870 --> 01:10:19,910
ไปๅบฆใฏใใใใใฎ็ใไธญใซใ.
229
01:10:23,480 --> 01:10:28,040
ไธ ่ถณใ็ซใฆใฆใ ใใกใใฎ่ถณใงใ็ตๆงใงใใ
230
01:10:28,340 --> 01:10:32,620
ใใฎ ใพใพๅ่ถณใซไฝ้ใๅผใใฆใ ๅใๅบใ่
ฑใไผธใฐใใพใใ.
231
01:10:34,100 --> 01:10:38,620
ใใฎๆใใๅใใฏๆญขใใชใใใใซๆฐใใคใใพใใใใ.
232
01:11:07,340 --> 01:11:09,540
ๅๅฏพใฎ่ถณใซไธๅๅฏใใพใใใใ.
233
01:11:15,660 --> 01:11:18,040
็ฎใๅใๅบใ่
ฑใไผธใฐใใพใใ.
234
01:11:50,000 --> 01:11:53,020
ใใฃใใ็ใไธญใซๆปใฃใฆใใฆใ.
235
01:12:04,800 --> 01:12:07,300
ใพใ ไธ่ใๅฏใใใฆใ.
236
01:13:15,700 --> 01:13:18,140
ใใ ไธๆฌใใคไธๅไผธใฐใใฆใใใพใใ.
237
01:13:22,290 --> 01:13:25,250
ใๅฐปใใคใใฆใ ใใ.
238
01:13:43,220 --> 01:13:46,260
ไธ ๆฌใใคๅบใซไธใใใฆใใใพใใ.
239
01:13:51,820 --> 01:13:57,540
ใใ ไธๅบฆใ ใใฃใใใ ใๅฐปใไธใซไธใ.
240
01:14:01,936 --> 01:14:06,860
ใพใใ ่ธ ใใๅธใฃใฆใ ใใฃใใๅฃใใๅใๅบใใพใใใใ.
241
01:14:19,950 --> 01:14:24,230
ใใ ไธๅบฆใ ใๅฐปใไธใใใใใฒใใจใฒใใใใฃใคใใพใใ.
242
01:14:27,650 --> 01:14:41,940
ใใฎๆใๅใใฏๆญขใใชใใใใซใ ้ใใฆใ ใๅฐปใๅฒใใใพใพใ
ใฒใใจใฒใใใใฃใคใใพใใ.
243
01:14:42,580 --> 01:14:45,280
ใใฃใใใ ใฒใใจใฒใใใใฃใคใใฆใใใพใใ.
244
01:14:46,140 --> 01:14:51,220
ใๅฐปใๅฒใใใพใพใ ใๅฐปใ้ใใ
245
01:14:51,440 --> 01:14:58,880
ๆใฏๆญฃ้ขใ ไฝใๅใใฆใ ๅบใๆผใใฆใ ใ ใฃ ใใใ ไธใใฃใฆใใใพใใ
246
01:14:59,220 --> 01:15:00,520
ใฒใใ็ท ใใพใใใใ
247
01:15:00,800 --> 01:15:03,440
ใใฎใใจใใใขใงใ ็ซใกๅฏใฃใฆใใใพใใ.
248
01:15:18,300 --> 01:15:20,580
ใใกใใใขใงใ ๅฏ ่ฟ.
249
01:15:26,386 --> 01:15:30,130
ใใพใใ ใใ ใงใไธ็ทใซๅฏ่ฟใใพใใ.
250
01:16:00,320 --> 01:16:05,140
ใใฆใใๅบใใใ ใใใฒใจใใฎไบบใใ ๅพใงๆฏใใฆใใใใพใใ.
251
01:16:33,580 --> 01:16:35,400
็ฅ ใใชใใฃใ?
252
01:16:43,610 --> 01:16:45,950
ใใๅฐใไธๅ่บซใ็ซใฆใพใใใใ.
253
01:16:47,070 --> 01:16:49,450
ใใกใใ ๆฏใใฆใใใฆใใ ใใใ.
254
01:16:57,520 --> 01:17:02,140
ๆฏใฏๆญขใใชใใใใซใ ใใฃใใๅฃใใใ.
255
01:18:24,200 --> 01:18:26,100
ๅ ใๅ
ฅใใฆใใใพใใ.
256
01:18:40,170 --> 01:18:42,070
ใคใใฆใใใใ.
257
01:18:45,590 --> 01:18:50,250
ใฒใใไผธใฐใใจใ ็ตๆงใงใใ.
258
01:18:51,150 --> 01:18:52,330
ใใฃใใใ ๅใๅ
ฅใใฆ.
259
01:19:02,140 --> 01:19:03,140
ใใใพใใ.
260
01:19:52,340 --> 01:20:01,680
ๆฏ ใๆฅใใ ็ซใซใชใฃใกใใฃใใ.
261
01:20:13,080 --> 01:20:15,100
้ณใฏ่ใใใชใใชใใใใ.
262
01:20:30,280 --> 01:20:33,080
ใใชใ.
263
01:20:44,730 --> 01:20:49,550
ใซใ... ใใชใใฏใ.
264
01:20:55,210 --> 01:20:56,610
...
265
01:21:45,810 --> 01:21:49,290
ใ ใชใใฏ.
266
01:21:52,670 --> 01:21:54,030
ใใ ใธ็งปๅใใๅฟ
่ฆ.
267
01:22:09,800 --> 01:22:14,280
ใ ใใใพใใ.
268
01:22:20,240 --> 01:22:33,280
ๆฏใๅใใฆใใ ใใใ.
269
01:22:51,140 --> 01:22:53,940
ใฉใใงใใ?
270
01:22:55,020 --> 01:22:56,020
ใฉใใงใใ?
271
01:22:58,120 --> 01:22:59,120
ใฉใ ใงใใ?
272
01:23:00,880 --> 01:23:04,320
ใใใพใฃใ.
273
01:23:13,880 --> 01:23:16,400
ใใ ใไปปใใ ไฝ ใ ่ตท ใ ใฆใใฎ!?
274
01:23:18,480 --> 01:23:19,660
ไฝใ่ตทใใฆใใฎ!?
275
01:23:39,620 --> 01:23:43,360
ใใคใใใใพใงใใใ.
276
01:24:16,520 --> 01:24:21,000
ๆใใฎใงใ้ฃฒใฟใใใ.
277
01:24:33,220 --> 01:24:36,280
ใใฃใจๅผใถใใ.
278
01:24:39,580 --> 01:24:41,440
ๆฌฒใใใฎใ.
279
01:24:42,560 --> 01:24:44,200
ไฟบใ่ชๆใใฆใฟใใใ.
280
01:24:52,140 --> 01:24:53,460
ๆใใ.
281
01:24:57,350 --> 01:24:58,350
ๆ ใใ.
282
01:24:59,650 --> 01:25:01,830
ใฏใใฏใใใฆใ.
283
01:25:09,290 --> 01:25:11,390
ๆฐๆใกใใใฎใใใใ.
284
01:25:16,050 --> 01:25:17,050
ใใใใ.
285
01:25:18,670 --> 01:25:20,050
ใใใใใใใ.
286
01:25:24,110 --> 01:25:25,630
ๆใใ.
287
01:25:38,790 --> 01:25:42,830
ๆใใ ๆฅใใ ๆฅใใ.
288
01:26:08,580 --> 01:26:10,020
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
289
01:26:12,600 --> 01:26:14,300
ใใใใใใใใใ.
290
01:26:22,760 --> 01:26:24,520
ไธๅใจไธๅใ.
291
01:27:09,830 --> 01:27:13,990
ใใไธๅใ.
292
01:27:26,730 --> 01:27:29,330
ใใไธๅใ.
293
01:27:31,130 --> 01:27:32,850
ไปใใใใใใใใใ.
294
01:27:33,890 --> 01:27:35,150
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใใคใ.
295
01:27:39,810 --> 01:27:41,190
ๆฐๆใกใใใฎใ.
296
01:27:42,190 --> 01:27:44,350
ใใณใดใผใซๅ
ฅใฃใฆใใ ใใ.
297
01:28:37,710 --> 01:28:42,210
็ใใใ ้ฃฒใใใใใ.
298
01:29:25,270 --> 01:29:30,190
ๆฐๆใกใใใฎใใใใ.
299
01:29:34,490 --> 01:29:44,090
ใใไธๅใ.
300
01:29:46,130 --> 01:29:47,130
ใใใใใใใ.
301
01:30:03,570 --> 01:30:04,570
ๆฐ.
302
01:30:07,990 --> 01:30:09,730
ๆ ใกใใใฎใ.
303
01:30:14,450 --> 01:30:17,210
็ใใ็ใใ็ใใ.
304
01:30:25,140 --> 01:30:26,660
ๆฐๆใกใใ.
305
01:31:10,080 --> 01:31:11,080
ใฎใ.
306
01:31:27,400 --> 01:31:53,070
็ ใใ็ใใ็ใใ็ใใ ็ใใ.
307
01:32:20,980 --> 01:32:22,360
็ ใใๆใใ.
308
01:32:26,380 --> 01:32:27,420
ๆฐๆใกใใใฎใ.
309
01:32:34,840 --> 01:32:36,400
ใฉใใใ?
310
01:32:39,660 --> 01:32:40,660
ไฝใใใใฎ?
311
01:32:40,680 --> 01:32:41,680
ใ้กใใ
312
01:32:41,880 --> 01:32:48,760
ใใกใฃใฝๅบใใใฎใ ใ้กใใญใ ใ้กใใ.
313
01:32:49,480 --> 01:32:52,160
ใใใใใกใฃใฝใ ใ.
314
01:32:53,580 --> 01:32:56,080
่พใใ ่พใใ.
315
01:33:43,680 --> 01:33:58,340
่พใใ ่พใใ.
316
01:34:00,400 --> 01:34:01,760
ใใกใฃใฝๅบใใใฎใ.
317
01:34:03,060 --> 01:34:05,360
ใใกใฃใฝๅบใใใฎใ.
318
01:34:59,760 --> 01:35:00,760
็ใใ็ใใ็ใใ.
319
01:35:01,760 --> 01:35:06,760
็ใใ็ใใ็ใใ ็ใใ็ใใ.
320
01:35:11,660 --> 01:35:15,420
็ ใใ.
321
01:35:26,020 --> 01:35:29,900
ใใใๆปใฃใฆใใใพใใ.
322
01:35:55,330 --> 01:35:59,390
ใ ใใฃ!
323
01:36:00,890 --> 01:36:02,810
ใกใใใจ่ฆใใใใใใใฃใใ.
324
01:36:05,990 --> 01:36:08,030
ใใผใฎใใใฎใใ.
325
01:36:09,430 --> 01:36:10,430
ๆฎใใฎใ.
326
01:36:35,300 --> 01:36:40,096
ไปๆฅใใกใใฃใจ่ฆไบใใใ ใใ ใพใใใใใใ ใใฉ.
327
01:36:40,097 --> 01:36:42,460
..ใพใไปๅบฆใใ.
328
01:37:01,200 --> 01:37:04,600
Antonioใ็งใฏใฉใใใฆใใใใ.
329
01:37:09,900 --> 01:37:13,000
...
330
01:37:31,360 --> 01:38:12,130
ใพใ ใฏ4ใค็ฎใงใใ ใใ ใใใใ.
331
01:38:45,830 --> 01:38:48,010
ใญ ใใไฝใใ?
332
01:38:49,390 --> 01:38:50,830
ๆฎ้ใซใฒใฉใใชใ?
333
01:39:18,870 --> 01:39:19,870
ๅ้้ฃใใฆใใ.
334
01:39:27,870 --> 01:39:29,810
ใใใ ใ ใฃใฆ.
335
01:40:09,730 --> 01:40:43,980
ใใ ใใใฐใใฏ ใใใฐใใฏ
ไปๆฅใฏๆฌๆฅๆๅพใฎใฌใในใณใๅงใใฆใใใใใจๆใใพใใ ใใใใใ้กใใใพใใ.
336
01:40:49,100 --> 01:40:53,080
ๅ
็ใไปๆฅไผๆฉใงใใกใใฃใใฎใงๅธฐใใพใใ
337
01:40:53,280 --> 01:40:57,280
ๅคงไธๅคซใงใใๅ
็ใ ใใฃใกไธใงใใ.
338
01:41:05,030 --> 01:41:11,430
ใใใใๆฐด้ฃฒใใงใใใพใใใใใ
339
01:41:11,630 --> 01:41:14,530
ใใใใใใใชใใจใใใใใใใใใใซๆฅใใฎ?
340
01:41:19,330 --> 01:41:22,110
ใใฃใๆฐๆใกใใใใใ ใฃใใใ.
341
01:41:27,010 --> 01:41:31,810
ใใ็งใฎใใจใใกใใใกใใซใใใงใใใ ่ฆใใฆใ?
342
01:41:37,430 --> 01:41:40,850
ใใ ใใฎ้ใฎใใจ่ฆใใฆใใใ ใใใญใ.
343
01:41:51,800 --> 01:41:54,380
ใใ ใใ.
344
01:42:45,020 --> 01:42:48,900
ใใ ไฝ ใใ.
345
01:42:52,140 --> 01:42:55,080
ใใ ใใ ใใ.
346
01:43:04,880 --> 01:43:06,300
ใใ ใใ.
347
01:43:11,860 --> 01:43:26,050
ใใ ๅฏ.
348
01:43:32,890 --> 01:43:48,410
ใ ใงใใ ๅฏใใชใฃใฆใใพใใ.
349
01:44:13,140 --> 01:44:15,880
็งใใใ้ฃฒใใงใใใชใใ.
350
01:44:25,560 --> 01:44:27,460
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใ.
351
01:44:59,290 --> 01:45:00,690
ใ.
352
01:45:05,420 --> 01:45:07,840
่
น ใใฃใฑใใ.
353
01:45:15,730 --> 01:45:18,330
ใ่
นใใฃใฑใใ.
354
01:45:20,910 --> 01:45:27,010
ใ่
นใใฃใฑใใ.
355
01:45:34,590 --> 01:45:37,010
ๆฐๆใกใใใใฆๆฌฒใใใฎ?
356
01:45:38,810 --> 01:45:41,330
ไฝๅใๆฐๆใกใใใใฆๆฌฒใใใฎ?
357
01:46:22,620 --> 01:46:25,720
ใ่
นใใฃใฑ.
358
01:46:35,540 --> 01:46:40,480
ใใ.
359
01:46:44,710 --> 01:46:46,710
ใกใใฃใจ ๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
360
01:46:47,950 --> 01:46:55,320
ๆฐๆใกใใใใฆๆฌฒใใใฎ?
361
01:46:59,200 --> 01:47:15,060
ๆฐๆใกใใใใฆๆฌฒใใใฎ?
362
01:48:09,500 --> 01:48:14,310
ๆฐๆใกใใใใฆๆฌฒใใใฎ?
363
01:48:14,330 --> 01:48:15,490
ๆฐๆใกใ.
364
01:48:23,380 --> 01:48:29,500
ใ ใใฆๆฌฒใใใฎ?
365
01:48:40,300 --> 01:48:43,000
ๆฐๆใกใใใใฆๆฌฒ.
366
01:48:47,340 --> 01:48:58,400
ใใ ใฎ?
367
01:48:58,401 --> 01:49:00,180
ใ่
นใใฃใฑใใ.
368
01:49:00,880 --> 01:49:01,880
ๅพ
ใฃใฆใ.
369
01:49:10,180 --> 01:49:11,180
ๅพ
ใฃใฆใ.
370
01:49:55,250 --> 01:50:12,410
ใ ่
นใใฃใฑใใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ
371
01:50:12,910 --> 01:50:16,250
ๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ ใ่
นใใฃใฑใใ.
372
01:50:19,170 --> 01:50:23,050
ๆฌฒใใใงใใ?
373
01:50:46,530 --> 01:51:32,480
ใ่
นใใฃใฑใใ ใ่
นใใฃใฑใใ.
374
01:51:54,770 --> 01:52:10,430
ใ่
นใใฃใฑใใ.
375
01:52:46,810 --> 01:53:03,050
ใ่
นใใฃใฑใใ.
376
01:53:04,350 --> 01:53:06,370
ใ่
นใใฃใฑใใ.
377
01:53:09,810 --> 01:53:11,210
ใ่
นใใฃใฑใใ.
378
01:53:16,850 --> 01:53:33,710
ใ่
นใใฃใฑใใ.
379
01:53:46,330 --> 01:54:00,390
ใ่
นใใฃใฑใใ ใ่
นใใฃใฑใใ.
380
01:54:29,046 --> 01:54:31,530
ใ่
นใใฃใฑใใ ๆฐ ๆใกใใใใฆๆฌฒใใใฎ?
381
01:54:47,510 --> 01:54:49,090
ใ่
นใใฃใฑใใ.
382
01:55:34,620 --> 01:55:40,460
ใ่
นใใฃใฑใใ ใ่
นใใฃใฑใใ.
383
01:56:03,450 --> 01:56:09,870
ใ่
นใใฃใฑใใ.
384
01:56:57,320 --> 01:56:58,540
้ฃในใฆใใ ใใใ.
385
01:57:27,310 --> 01:57:36,050
ใฉใใใฆใใ่
นใใฃใฑใใ ็งใฏใใใใซใใใ.
386
01:57:36,830 --> 01:57:37,830
ไธ็ท.
387
01:57:42,270 --> 01:57:46,710
ใซ ่กใฃใฆใใ ใใใ.
388
01:58:17,070 --> 01:58:18,970
็ฅใใชใใ.
389
01:58:25,286 --> 01:58:26,286
ใใใใชใใ!
390
01:58:26,310 --> 01:58:27,030
ใใใใชใใ!
391
01:58:27,031 --> 01:58:31,450
ใใ ใ ไฝใฎๆพใๆนใๅใใใพใใใ?
392
01:58:40,830 --> 01:58:43,190
ใใใ2ใค็ฎใงใ!
393
01:58:45,110 --> 01:58:46,190
ใใใใใฏๅฐใๆพ็ฎใใพใใ.
394
01:58:52,200 --> 01:58:54,440
ใใใฏ็ซไฝ็ใซใฏๆฝ่กใใใฆใใพใใใ
mellan ลฅ ใใ ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
395
01:58:56,440 --> 01:58:59,500
ใใใฏใ่
นใฎไธญใฎ่่ใไธใคใใคๆพใใพใใ.
396
01:59:04,360 --> 01:59:06,140
ใใพใใใใฃใฑ.
397
01:59:13,650 --> 01:59:18,450
ใใ.
398
01:59:51,760 --> 01:59:55,080
ๅธฐ ใฃใฆๆฅใฆใใ ใใใ.
399
02:00:25,300 --> 02:00:34,580
ใจใฆใ็ใ.
400
02:00:56,590 --> 02:01:04,090
ใงใใ.
401
02:01:17,920 --> 02:01:20,020
ใใ ็ใใงใใ.
402
02:01:22,820 --> 02:01:28,180
ใใซ.
403
02:01:32,910 --> 02:01:33,910
ใผ!
404
02:01:43,770 --> 02:01:45,150
ใ ใฃใใผ!
405
02:01:45,151 --> 02:01:46,850
ใใ ใงใ.
406
02:01:50,200 --> 02:01:51,880
้ฃใน ใฆใฟใพใใใใ ใใใผ!
407
02:01:51,881 --> 02:01:52,740
ใใใผ!
408
02:01:52,741 --> 02:01:52,920
ใ!
409
02:01:52,921 --> 02:01:53,740
ใใใผ!
410
02:01:53,741 --> 02:01:54,080
ใใ ใผ!
411
02:01:54,081 --> 02:01:55,081
ใใใผ!
412
02:02:02,060 --> 02:02:03,760
ใใผ!
413
02:02:03,860 --> 02:02:04,020
ใใผ!
414
02:02:04,021 --> 02:02:05,880
ใ.
415
02:02:13,780 --> 02:02:34,260
็ฒ ใใใพใงใใใ ็งใใในใฃใใใ.
416
02:02:46,280 --> 02:02:48,060
ๆฐๆใกใใใ.
417
02:02:53,140 --> 02:02:55,280
ใใใชใซใใใฎใ ใ.
418
02:02:58,880 --> 02:03:02,020
ใใใใใชใฃใกใใฃใใใใใ.
419
02:03:03,080 --> 02:03:04,420
ใใใใใใ.
420
02:03:18,990 --> 02:03:21,030
ใใพใใฎๅญใฐใใใซใชใฃใกใ.
421
02:03:38,240 --> 02:03:43,160
ใใ.
422
02:03:58,490 --> 02:03:59,490
ๆฐ ๆใกใใใ.
423
02:04:05,340 --> 02:04:07,340
ๅ
จ็ถๆฐๆใกใใใ.
424
02:04:32,210 --> 02:04:33,210
ใฉใใใใฎ?
425
02:05:14,260 --> 02:05:18,880
ๆฐๆใกใใใ.
426
02:05:23,160 --> 02:05:26,320
ใชใใงใใใซใใใฎ?
427
02:05:28,180 --> 02:05:29,260
ๆฐๆใกใใใ.
428
02:05:32,040 --> 02:05:34,060
ใชใใงใ ใฃใใฎ?
429
02:05:47,680 --> 02:05:49,820
ใชใใงใ ใฃใใฎ?
430
02:06:11,160 --> 02:06:12,160
ใใใใ.
431
02:08:36,000 --> 02:08:38,800
็ใใ.
432
02:08:42,080 --> 02:08:44,100
็ใใ.
433
02:09:42,340 --> 02:09:44,060
ๆฐๆใกใใใ.
434
02:11:36,430 --> 02:11:40,390
ๆฐๆใก.
435
02:11:45,600 --> 02:11:46,600
ใใใ.
436
02:12:30,130 --> 02:12:32,930
ๆฐ ๆใกใใใ.
437
02:14:07,580 --> 02:14:12,100
ๆฐๆใกใใใ ็ใใ.
438
02:14:50,480 --> 02:14:51,480
ๅคงไธๅคซใ.
439
02:14:53,420 --> 02:14:54,680
ๅคงไธๅคซใ.
440
02:15:00,120 --> 02:15:08,770
ใใพใใฎๅญใฐใใใซใชใฃใกใใฃใใใใใ.
441
02:15:41,140 --> 02:16:03,660
ใ ใพ ใใฎๅญใฐใใ.
442
02:16:09,540 --> 02:16:10,540
ใซใช ใฃใกใใฃใใใใใ.
443
02:16:27,470 --> 02:16:28,470
ใพใไปๅบฆๆฅฝใใใใ.
35169
