subtitlecat.com

All language subtitles for JUR-781

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali Download

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian

Japanese Download

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai Download

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish Download

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:29,748 --> 00:00:30,728 青い一度食った。 2 00:00:39,283 --> 00:00:39,783 時間の限ぎ。 3 00:00:40,468 --> 00:00:44,584 ごめんな急に出張入っちゃってえ？私一人で行くの？ 4 00:00:45,298 --> 00:00:46,856 いやいや、俺も後から追いかけるよ。 5 00:00:47,956 --> 00:00:48,392 どう？ 6 00:00:48,978 --> 00:00:49,832 一緒に行こうよ。 7 00:00:51,892 --> 00:00:55,560 乗先から実家が近いんだよだからさ実家で待ち合せでしょう。 8 00:01:00,084 --> 00:01:02,375 さん、私のこと知らないし。 9 00:01:02,996 --> 00:01:04,296 なんて挨拶すればいいの？ 10 00:01:06,483 --> 00:01:07,528 親父は大丈夫だよ。 11 00:01:08,275 --> 00:01:09,352 多分栄養に行ってるから。 12 00:01:10,164 --> 00:01:12,552 えじゃあ私一人でいるの？ 13 00:01:14,260 --> 00:01:18,215 大丈夫だよ。葵が来る日の夜までには俺もつくようにするから。 14 00:01:19,700 --> 00:01:19,974 に？ 15 00:01:21,364 --> 00:01:22,727 大丈夫？大丈夫。 16 00:01:24,403 --> 00:01:27,078 人の大丈夫はいつも大丈夫じゃないから。 17 00:01:30,099 --> 00:01:31,590 あんなことないだろう。 18 00:02:06,804 --> 00:02:07,528 ください。 19 00:02:50,068 --> 00:02:50,950 弁ください。 20 00:03:12,050 --> 00:03:13,062 礼礼します。 21 00:03:36,596 --> 00:03:37,000 なんで。 22 00:04:31,091 --> 00:04:31,591 でいいか。 23 00:08:02,387 --> 00:08:02,696 あ？ 24 00:08:03,699 --> 00:08:04,487 マしか。 25 00:08:21,427 --> 00:08:22,120 それにしても。 26 00:08:22,771 --> 00:08:23,783 まこと遅いな。 27 00:08:29,908 --> 00:08:30,728 お腹減ったわ。 28 00:08:47,124 --> 00:08:47,687 食べよう。 29 00:09:19,634 --> 00:09:20,008 前？ 30 00:09:44,628 --> 00:09:45,606 しもしついた。 31 00:09:54,259 --> 00:09:57,350 そんな寝れるわけないでしょ？そんなところで。 32 00:10:02,196 --> 00:10:02,440 もう。 33 00:10:04,403 --> 00:10:05,768 他には来られるよね。 34 00:10:09,202 --> 00:10:14,139 大丈夫大丈夫って全然そんなことないです。こからりだからさきるよ。 35 00:10:14,292 --> 00:10:14,792 と待って。 36 00:10:21,586 --> 00:10:23,048 てねるんこんなところ。 37 00:11:34,004 --> 00:11:34,312 ゆ？ 38 00:12:24,916 --> 00:12:25,288 え。 39 00:12:27,764 --> 00:12:30,600 私としては明日からお願いしたいんですけど。 40 00:12:34,163 --> 00:12:36,807 主に部屋と風呂場を。 41 00:12:37,586 --> 00:12:38,312 お願いしたいんです。 42 00:12:40,403 --> 00:12:42,951 女房がなくなって自分一人なもんで。 43 00:12:43,796 --> 00:12:45,672 なかなか手が回らなくて。 44 00:12:50,580 --> 00:12:51,495 私の職業ですか。 45 00:12:52,403 --> 00:12:55,176 栄用漁業出てます。守がせんです。 46 00:12:57,652 --> 00:12:58,216 ですから。 47 00:12:59,154 --> 00:13:01,288 自分があるスの間やってもらえると。 48 00:13:02,484 --> 00:13:03,144 疲かれます。 49 00:13:06,772 --> 00:13:07,014 え？ 50 00:13:07,764 --> 00:13:08,456 しまちいですか。 51 00:13:12,436 --> 00:13:12,870 いい？ 52 00:13:14,259 --> 00:13:14,663 ぜひ？ 53 00:13:15,508 --> 00:13:16,966 お願いします。待ジますんで。 54 00:13:20,754 --> 00:13:21,576 よしく願いします。 55 00:20:40,530 --> 00:20:40,872 うん。 56 00:25:16,500 --> 00:25:17,448 すげたの？ 57 00:25:19,892 --> 00:25:20,230 で？ 58 00:25:30,036 --> 00:25:30,728 ちょっと？ 59 00:25:34,067 --> 00:25:34,855 誠こと？ 60 00:25:39,858 --> 00:25:40,134 と？ 61 00:29:57,172 --> 00:29:57,768 言なから。 62 00:32:19,412 --> 00:32:19,688 での？ 63 00:41:23,668 --> 00:41:24,775 手知れんの当たり前だろ。 64 00:42:39,219 --> 00:42:39,815 いんじない。 65 00:44:54,291 --> 00:44:56,552 こんでんだろううん、気持ちいいだろう？ 66 00:45:01,139 --> 00:45:01,416 ね？ 67 00:48:21,043 --> 00:48:21,960 寝てていいんだぞ。 68 00:48:31,539 --> 00:48:32,007 それと？ 69 00:48:53,460 --> 00:48:53,896 でや。 70 00:49:05,076 --> 00:49:05,704 あさんは。 71 00:49:08,148 --> 00:49:08,806 なかったよ。 72 00:49:29,076 --> 00:49:30,407 さあ、食めなさい。 73 00:49:33,556 --> 00:49:36,168 味だけは保証する。 74 00:49:48,052 --> 00:49:49,576 とわれたは飲むだろう。 75 00:49:51,987 --> 00:49:53,000 でしたね。 76 00:49:53,780 --> 00:49:54,344 までは飲むか。 77 00:49:55,572 --> 00:49:57,480 この後、廊下の数像があるので。 78 00:49:58,643 --> 00:49:59,112 どうか？ 79 00:50:00,596 --> 00:50:02,119 じゃあ、いただきます。 80 00:50:02,996 --> 00:50:04,199 いただきます。 81 00:50:28,659 --> 00:50:30,920 だか旅館に来たみたいです。 82 00:50:33,588 --> 00:50:34,184 ラジルも。 83 00:50:34,835 --> 00:50:36,456 さつったんだ。う前と。 84 00:50:51,251 --> 00:50:51,847 うん。 85 00:50:57,556 --> 00:50:58,503 全くからな。 86 00:50:59,251 --> 00:51:00,648 ありがとうございます。 87 00:51:13,108 --> 00:51:13,480 です。 88 00:51:26,547 --> 00:51:28,710 手が染みててすっごい美味しいです。これも。 89 00:51:29,619 --> 00:51:30,824 そうだなうん。 90 00:53:00,244 --> 00:53:01,159 考えることないよ。 91 00:53:20,532 --> 00:53:21,192 ダメです。 92 00:53:51,603 --> 00:53:52,391 タイトです。 93 01:14:28,051 --> 01:14:28,582 後変か？ 94 01:22:19,538 --> 01:22:24,475 から連絡がないことをいいことに、私はお父さんとの時間に溺れた。 95 01:22:25,524 --> 01:22:28,966 しばらくはこうしていると決めた葵石さんがいるから特別だ。 96 01:22:30,578 --> 01:22:30,854 ませい。 97 01:23:02,292 --> 01:23:02,854 美味しいか？ 98 01:23:03,890 --> 01:23:04,520 よかった？ 99 01:23:31,764 --> 01:23:34,118 ところでお前たちはうまくいってるのか。 100 01:23:34,804 --> 01:23:36,422 誠ことから連絡ないじゃないか。 101 01:23:39,314 --> 01:23:41,064 急に出張になったみたいで。 102 01:23:42,930 --> 01:23:44,551 それでも連絡ごらいするだろう。 103 01:23:45,587 --> 01:23:47,078 仕事人間みたいです。 104 01:23:54,420 --> 01:23:55,846 父さんのせいじゃないです。 105 01:23:56,916 --> 01:24:02,524 家のローも返済しないといけないですし、車も買わないといけないと思ってるので。 106 01:24:06,676 --> 01:24:07,688 まあ、俺は。 107 01:24:08,692 --> 01:24:09,734 から寮にれるけど。 108 01:24:10,420 --> 01:24:12,359 しばらくここでよくしていきなさい。 109 01:24:14,868 --> 01:24:15,112 で？ 110 01:24:16,435 --> 01:24:17,064 くんですか？ 111 01:24:18,100 --> 01:24:21,224 ああ、遠用でまた三ヶ月だ。 112 01:24:32,404 --> 01:24:33,095 さの？ 113 01:24:34,836 --> 01:24:35,207 こも？ 114 01:36:55,764 --> 01:36:56,614 嬉しいな。 115 01:40:01,332 --> 01:40:04,104 それより美味しいかも。 116 01:41:30,100 --> 01:41:30,792 そめの。 117 01:52:55,890 --> 01:52:56,167 うん。 7383