Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

I broke up with my husband a few years ago.

After we divorced, I didn't have the chance to have sex with anyone to feed my son.

I can't date anyone who can satisfy me.

I was getting so lonely.

I masturbate every day.

Welcome back. You're early today.

I couldn't get to the warehouse. They said I'd be back tomorrow morning.

So I'm a bit early tomorrow.

I see. I'll make dinner for you.

My son has become a working man.

I gave birth to Makoto when I was 16 years old.

I was so serious about my husband.

At that age, my ex-husband didn't work and we ate semen every day.

I went home after drinking.

I was so attached to my little Makoto.

I decided to protect my child.

I wanted to break up with him.

Makoto.

What?

I was shopping today and I ran into Ueda.

How was he?

He said he's busy with his university and part-time job.

He was having fun.

I see.

I think it's a bit awkward

You can go to university now.

It's fine.

Money is fine.

My mother is doing well.

I see.

I want you to do what you like.

You shouldn't be doing something you don't want to do.

Makoto never said he wanted to go back to his dream.

He quit his studies and started working at a factory right after he graduated.

He left me all the money he needed to support the family.

She's really kind, hardworking, and a straight-forward person.

That's why I want her to live freely.

When I look at her, I sometimes get worried.

I've been living my life with a lot of pressure.

I never saw him playing, dating, studying, or even doing anything.

I just work at the factory and get paid.

Is that really okay? I have to give him more freedom.

This sentence has a very different meaning.

For example

If you write

This product promises a better future for you.

If you write

This will be the atmosphere you write about.

What do you think is the best?

Yes.

I understand.

I will translate it as

I understand.

The rest is fine.

Thank you for your time.

Excuse me.

Yes?

Wow.

You look better now.

I wanna see your face.

End of Demo Subtitles. Visit SubtitleNexus.com for a Complete Version