Original subtitles

コ ー タ と 旅 行 なん て 久 し ぶ り ね っ そう だ ね う う う う う う う う う う う

う う う う う う う

ブ ーバ ー し っ か り で っ こ ん なん で や っぱ り で お 風 呂 よ き ゅ う り

ー だ っ は っ は っ は っ は っ は

っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ

は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ

は っ は っ は っ は っ は っ は っ

10 年前 に 夫 と 離 婚 して 女 で 一 つ で コ ー タ を 育 て

て きた 無 事 に コ ー タ は 大 学 に 入 学 した

コ ー タ の 夏 休 み を 利 用 して 温 泉 旅 行 に 誘 った。

久 し ぶ り の 旅 行 だ った。

ただ、 この 旅 行 には もう 一 つ 目 的 が あ った

の だ。

屋 上 みたい な 匂 い

もう ただ い っぱ いい る え っ 夜 の 暑 さ は どう ぞ う

わ ー 怖 いや ん ちょっと これ ねぇ

コ ウ タ ン

では ね 今日 会 って も ら いた い 人 が いる の

え っ

最近、 仲 良 く して る 男 の 人 なんだ けど。

なんだ、 そう いうこと か。

なんか、 最近 あ す み な き 出 か けて た も ん ね。

会 って く れる?

うん。

待 ち 合 わ せ して る から、 そ こ 行 こう か。

分 か ってる?

いや、 別 に そう じゃない けど。 本当?

うん。

あ そ こ に 居 る か。 ああ。

お 待 た せ。

お 休 み だ ね。

こう ちゃん、 こちら。 大 川 さん。

よろしく、 コ ウ タ く ん。

初 め ま して。

今日は 元 気 も いい し、 頑 張 れ ました。

そう ね。

コ ウ タ

く ん、 何 か サ イ

ク リ カ の 似 た や つ ある?

深 夜 ラ ジ オ 同 好 会 深 夜 ラ ジ オ 同 好 会 って 何 を して る の?

ラ ジ オ に つ いて の 研 究 を して る す い ません、 なんか 手 く ら で いや、 そんな こと ない

よ 面 白 い こと にな って た 子 育 て も 一 段 落 した 頃 に

友 達 の 紹 介 で 知 り 合 った 男 性 だ った

最 高 も 視 野 に 入 れて コ ウ タ に 紹 介 した の だ

え? いや、 ゆ っ く り どう ぞ。

じゃあ。

今日は

これで。

尾 崎 に 勤 めて も ら う ように 頑 張 れ よ。

私 から も 話 して み る わ。

じゃあ また 連 絡 する ね ア メ ン

さ あ、 ここ を 紹 介 する な。

一 緒 に そう 言 って よ。

ご め ん、 な かな か 言 い 出 せ なく て。

久 し ぶ り に 一 緒 に 旅 行 でき る と思 って、 すごい 楽 し み に して た の に。 なんか

俺 が バ カ みたい じゃ ん。

ご め ん ね。

結 構 いい 部 屋 ね。

ご ち そう さ まで した。

い っぱ い 生 えて た んだ ね や けど し ない ように し ない と 大丈夫 よ

おい しい から ね うん

おい しい

ね え、 大 川 さん どう だ った?

うん、 別 に いい ん じゃない?

好 き に す れ ば いい と思 う よ そんな こと 言 わ ない で よ

コ ウ タ も もう 大 人 なんだ し お 父 さん だ と思 え って 言 ってる わ け

じゃない の よ でも お 父 さん も もう 死 んで 20 年 も 経 ってる し

別 に 好 き に す れ ば いい と思 う よ 今 す

ぐ 再 婚 って わ け じゃない んだ けど コ ウ タ だ って いつ か は 結

婚 して 出 て 行 っちゃ う し もし そう な った ら 寂 しい し

俺 じゃ ダ メ な の?

え?

いや、 俺 と 再 婚 何 言 ってる の?

いや、 本 気 で 言 ってる んだ けど

俺、

お 母 さん の こと 女 と して 好 き なんだ

冗 談 は や めて 冗 談

冗

談 じゃない 本 気 だ よ

私 た ち 親 子 な の よ そんな こと 言 った って 俺 の この 気

持 ちは 抑 え ら れない んだ よ ちょっと

ちょっと コ ー タ

ありがとうございました

本当 は 自 分 で 作 る んだ った ら だ した ね うん ん 持 って

い な き ゃ い け ば 分 かった

すごい 暑 い そう ね、 結 構 暑 い ね 大丈夫?

コ ート だ め だ も ん ね、 暑 い も ん ね コ ート 苦

手 だから 大丈夫?

無 理 し なく て いい わ よ 半 信 用 犬 に し よう かな

久 し ぶ り ね、 コ ウ タ と 朝 に お 風 呂 入 る の そうだ ね 熱

く ない?

大丈夫? じゃあ、 母 さん も 座 ろう かな よ い しょ

元 気 だ ね 本当、 晴 れて 良 かった

ね

ええ ええ ええ ど う した の なんか ね 暑 く て や っぱ って き ちゃ

う 早 い よね ー 大丈夫?

伊 達 だ か

描 いて る から でも

いい の かな?

本当 に こんな こと

うん、

いい の ね。

なんか また、 さ ら に 持 って き ちゃ う ね。

うん。

4 月 の 時 から だ

った んだ。

そうだ った の ね。

伝 統 な の 気 づ かな かった わ よ だから 本当 に いい の かな って

思 う の

ご め ん よ、 この 男 が

ありがとうございました。

汗 か いて る から 汗 か いて る から 汗 か いて る から 汗 か いて る から 汗 か いて る から 汗 か いて る から

汗 か いて る から 汗 か いて る から 汗 か いて る から 汗 か いて る から 汗 か いて る から 汗 か いて る から

汗 か いて る から 汗 か いて る から 汗 か いて る から 汗 か いて る から

汗 か いて る から 汗

か いて る から ほ んと

ね、 拭 き 取 って お った ら 大 変 目

つ ぶ って み よう

大丈夫?

慣 れて きた

この が あ って 言 う ね え ね え 何 度 なんだ ろう

47 度 ぐ らい ある という ね え こんな に ない ん じゃない んだ から それ が 入 れない です よね

入 れ 上 が っちゃ う あ

ん っ ネ ット 付 けれ

ば いい ん

ブ ーブ ー ん 髪 の 毛 の 時間 じゃない

の ブ ーブ ー っ

年 の バ ッ テ リ ー も ん なんか この 感じ に 懐 か しい んだ ね

え ね え これは 毎 日 上 が って あ げ て た もの ね うん

気 持 ち いい よ 長

い

から ね ほ んと

マ ッ サ ージ 受 けて る んです よ すごい

激

しい の 来 た

こと で うん や った 後 も 洗 って も ら って も 進 歩 にな る ん ですね

もう ね え 昔 は ほ ら 家 だ ギ ラ を 黒 だ った から ね

え ね え の 点 は うん こ う こと し ちゃ ダ メ の ね そうだ

ね ok み たい ね もう 大丈夫 なん じゃない ん

大丈夫? 落 ち て ない? うん、 大丈夫 よ 下 向 け ば いい?

ど っち でも いい わ よ じゃあ、 もう 落 ち て る よ 下 向 く わ よ や

っぱ 下 向 く かな 下 向 く? うん か ける わ よ

滑 ら ない よね か

ける わ ね

大丈夫?

目 に 入 って ない?

大丈夫 ず っと 閉 じ て た から ありがとう

あ わ た って いる?

あ わ た って いる んだ よ

気 持 ち いい? うん。 なんか ね、 ブ ク ブ ク する。

大丈夫? 寒 く な った? うん、 寒 く ない。 なんか ね、 ブ ク ブ ク する。

冷 たい の? うん、 そう。

分

か

ってる よ。

ちょっと 届 か ない から

じゃあ、

こ

っち に 行 って どう か

お 前 の こと

また

この 人 だ って

バ レ ちゃ った?

寝 る の に、 ス タ ンド が 出 た。

大丈夫? 噛 み た り し ない?

はい、 大丈夫。

じゃあ、 一 回 濡 ら そう か。 うん。

時間 が 経 った かな? うん、 経 った。

また 硬 く な って こんな

の 食べ る の も ね

1 分

すご かった。

うん うん うん うん

ご め ん、 つ か ま って

コ ウ タ の こと、 好 き にな って も いい?

も ち ろ ん。

ず っと だ よ。

好 き よ、 コ ウ タ。

気 持 ち いい?

じゃあ、

い っぱ い 気 持 ち よ く して あ げ る

好 き よ

気 持 ち いい? ここ 気 持 ち いい の?

もう 固 く な っちゃ った の ね

ど ん ど ん 大 き く な ってる

暑

い で しょ?

ぬ ら ぬ ら にな って きた

おい しい

うん、 す っ ご く 美味 しい 大 好 き よ コ ート の チ ンチ ン

おい しい?

固 く な ってる

今 度 溢 れて く る の ね いや ら しい お つ ゆ

気 持 ち いい の?

気 持 ち いい

私 は 暑 く な って きた

寝 て る で しょ?

うん

無 理 し ない

はい、 興 奮 して る 本当 に?

コ ウ タ ン、 喉 乾 か ない?

すごい 乾 いた お 茶 飲 む?

じゃあ

飲

ませ て あ げ る ね

コ ンプ リ ート

温 泉、 気 持 ち よ かった ね。

ね。

気 持 ち よ かった。 ね。

ん?

俺 と、 一 緒 に プ ラ ポ?