1
00:00:04,600 --> 00:00:11,560
Dah lama tak mengembara dengan Kota.
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu up

2
00:00:11,560 --> 00:00:12,560
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

3
00:00:31,190 --> 00:00:38,190
Panas sangat sampai berangin pulak.
ro yo ki cuuri

4
00:00:38,190 --> 00:00:42,410
- Da ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

5
00:00:42,410 --> 00:00:48,910
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

6
00:00:48,910 --> 00:00:55,730
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

7
00:00:55,730 --> 00:00:58,330
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

8
00:01:14,100 --> 00:01:21,080
Dia bercerai dengan suaminya 10 tahun lalu dan membesarkan Kota sendiri.

9
00:01:21,080 --> 00:01:26,600
Kota berjaya memasuki universiti.

10
00:01:28,970 --> 00:01:33,510
Saya mengambil kesempatan daripada percutian musim panas Kota dan menjemputnya pergi melancong ke mata air panas.

11
00:01:35,430 --> 00:01:37,110
Ia adalah perjalanan pertama saya dalam beberapa ketika.

12
00:01:39,050 --> 00:01:45,930
Namun, perjalanan ini mempunyai tujuan lain.

13
00:01:45,930 --> 00:01:46,930
Itu sahaja.

14
00:02:00,330 --> 00:02:01,510
Bau seperti bumbung

15
00:02:26,220 --> 00:02:32,960
Ia terlalu panas. Bagaimana pula dengan panasnya pada waktu malam?

16
00:02:32,960 --> 00:02:38,080
Wah, saya takut. Hei, hei.

17
00:02:38,080 --> 00:02:42,420
Kotan

18
00:02:42,760 --> 00:02:48,820
Nah, ada seseorang yang ingin saya temui hari ini.

19
00:02:48,820 --> 00:02:50,100
Eh?

20
00:02:52,739 --> 00:02:55,600
Ada seorang lelaki yang saya rapat sejak kebelakangan ini.

21
00:02:58,960 --> 00:03:00,200
Apa, adakah itu yang anda maksudkan?

22
00:03:01,760 --> 00:03:05,340
Nampaknya saya keluar semalam.

23
00:03:08,500 --> 00:03:09,500
Boleh saya jumpa awak?

24
00:03:12,920 --> 00:03:13,920
Ya.

25
00:03:18,300 --> 00:03:21,000
Saya ada mesyuarat menunggu awak, jadi mari kita pergi ke sana.

26
00:03:42,600 --> 00:03:43,600
Adakah anda tahu?

27
00:03:43,820 --> 00:03:46,520
Tidak, tidak juga. Betul ke?

28
00:03:47,140 --> 00:03:48,140
Ya.

29
00:03:51,260 --> 00:03:53,160
Adakah anda di sana? ah.

30
00:04:03,280 --> 00:04:04,280
Sila tunggu.

31
00:04:06,520 --> 00:04:07,520
Hari ni awak cuti.

32
00:04:10,180 --> 00:04:13,290
Kou-chan, sini. Encik Okawa.

33
00:04:14,610 --> 00:04:15,610
Salam, Kota-kun.

34
00:04:16,269 --> 00:04:17,269
senang berkenalan.

35
00:04:22,130 --> 00:04:25,610
Saya berada dalam semangat yang baik hari ini dan bekerja keras.

36
00:04:26,610 --> 00:04:27,610
betul tu.

37
00:04:29,430 --> 00:04:31,650
Kou Ta

38
00:04:31,650 --> 00:04:38,650
Hmm, apa salahnya?

39
00:04:38,650 --> 00:04:39,650
Adakah terdapat sesuatu yang serupa dengan Kurika?

40
00:04:41,230 --> 00:04:47,990
Kelab Radio Lewat Malam Apakah Kelab Radio Lewat Malam?
Adakah anda melakukannya?

41
00:04:48,810 --> 00:04:55,790
Saya sedang membuat penyelidikan di radio. Maaf, saya tidak pasti apa yang perlu dilakukan.
Tidak, ia bukan seperti itu.

42
00:04:55,790 --> 00:05:01,290
Ia adalah sekitar masa apabila saya telah mencapai penghujung rutin pemeliharaan anak saya menjadi sangat menarik.

43
00:05:01,290 --> 00:05:06,010
Ia adalah seorang lelaki yang saya temui melalui perkenalan seorang kawan.

44
00:05:09,140 --> 00:05:13,360
Saya memperkenalkannya ke Kota dengan pemikiran yang terbaik.

45
00:05:38,790 --> 00:05:40,270
Hah? Tidak, sila bertenang.

46
00:05:40,990 --> 00:05:41,990
Baiklah.

47
00:05:47,890 --> 00:05:48,210
Hari ini adalah

48
00:05:48,210 --> 00:05:55,230
Dengan ini.

49
00:05:58,330 --> 00:06:01,070
Lakukan yang terbaik supaya anda boleh bekerja untuk Ozaki.

50
00:06:03,390 --> 00:06:05,070
Saya juga ingin bercakap dengan awak.

51
00:06:08,080 --> 00:06:11,980
Well then, I'll contact you again, Amen.

52
00:06:56,490 --> 00:07:01,970
Baiklah, izinkan saya memperkenalkan anda di sini.

53
00:07:03,390 --> 00:07:04,650
Katakan itu bersama-sama.

54
00:07:07,310 --> 00:07:11,510
Maaf, saya tidak dapat memberitahu anda apa itu.

55
00:07:13,550 --> 00:07:20,370
Saya sangat teruja kerana dapat mengembara bersama buat kali pertama dalam beberapa ketika.
Saya menantikannya. Sesuatu

56
00:07:20,370 --> 00:07:21,430
Saya kelihatan seperti orang bodoh.

57
00:07:23,190 --> 00:07:24,190
Maaf.

58
00:07:49,090 --> 00:07:50,270
Ia adalah bilik yang cukup bagus.

59
00:07:54,350 --> 00:07:55,350
Terima kasih kerana sudi menjamu selera.

60
00:08:26,110 --> 00:08:32,630
Terdapat banyak pertumbuhan, jadi saya perlu memastikan saya tidak melecur.
tak apa

61
00:09:20,950 --> 00:09:24,730
Memang sedap, ya.

62
00:09:24,730 --> 00:09:30,390
Sedap

63
00:09:45,600 --> 00:09:48,740
Hei, Encik Okawa, bagaimana keadaannya?

64
00:09:51,040 --> 00:09:54,140
Yeah, it's not a big deal, is it?

65
00:09:55,160 --> 00:10:00,500
Saya fikir anda boleh melakukannya mengikut apa yang anda suka. Jangan cakap macam tu.

66
00:10:00,500 --> 00:10:07,420
Kota itu sudah dewasa, jadi dia memberitahu saya untuk menganggapnya sebagai bapa saya.
kenapa?

67
00:10:07,420 --> 00:10:14,040
Tidak, tetapi ayah saya telah meninggal dunia selama 20 tahun.
Saya sedang melakukannya

68
00:10:15,160 --> 00:10:22,040
Saya rasa tidak mengapa jika anda memilihnya mengikut cara yang anda suka.

69
00:10:22,040 --> 00:10:28,780
Bukannya saya akan berkahwin lagi, tetapi saya pasti akan berkahwin suatu hari nanti.
adalah kesimpulan

70
00:10:28,780 --> 00:10:35,260
Saya akan berkahwin dan berpindah, dan jika itu berlaku, saya akan kesepian.

71
00:10:35,260 --> 00:10:40,080
Adakah saya tidak baik?

72
00:10:42,000 --> 00:10:43,000
Hah?

73
00:10:45,160 --> 00:10:51,600
Tidak, apa yang awak bercakap tentang, berkahwin dengan saya lagi?

74
00:10:53,660 --> 00:10:56,140
Tidak, saya serius.

75
00:10:56,140 --> 00:11:04,300
saya,

76
00:11:04,420 --> 00:11:09,540
Saya sayang ibu awak sebagai seorang wanita.

77
00:11:13,960 --> 00:11:15,900
Berhenti bergurau, berhenti bergurau

78
00:11:15,900 --> 00:11:31,340
berlebihan

79
00:11:31,340 --> 00:11:36,240
Ia bukan sekadar gurauan, ia serius.

80
00:11:55,160 --> 00:12:02,140
Saya seorang ibu bapa dan anak. Saya berkata begitu.

81
00:12:02,140 --> 00:12:08,180
Saya hanya tidak dapat mengawal perasaan saya.

82
00:12:08,180 --> 00:12:10,520
Sedikit sahaja

83
00:34:04,270 --> 00:34:05,270
Terima kasih banyak-banyak

84
00:52:32,170 --> 00:52:38,830
Sebenarnya, saya harap saya membuatnya sendiri.

85
00:52:38,830 --> 00:52:42,430
Jika saya terpaksa, saya akan faham.

86
00:54:06,090 --> 00:54:10,630
Panas betul kan? Ia agak panas. awak okay tak?

87
00:54:11,550 --> 00:54:18,270
Panas sangat kot.

88
00:54:18,270 --> 00:54:21,870
Adakah ia boleh kerana ia adalah tangan?

89
00:54:25,270 --> 00:54:31,710
Anda tidak perlu memaksa diri anda. Saya rasa saya akan jadikan dia anjing separa dipercayai.

90
00:54:35,850 --> 00:54:42,650
Dah lama tak mandi pagi dengan Kota.
demam

91
00:54:42,650 --> 00:54:46,710
bukan?

92
00:54:48,690 --> 00:54:52,890
awak okay tak? Kalau begitu, saya rasa ibu perlu duduk juga.

93
00:54:52,890 --> 00:54:59,790
Awak sihat. Saya sangat gembira kerana ia cerah.

94
00:54:59,790 --> 00:55:00,790
Hei

95
00:55:05,320 --> 00:55:12,280
Ya, ya, apa masalahnya? Panas sangat sampai saya nak...
Cha

96
00:55:12,280 --> 00:55:15,260
Masih awal, bukan? awak okay tak?

97
00:55:16,160 --> 00:55:17,160
Adakah tarikh itu?

98
00:55:55,020 --> 00:56:01,060
Walaupun kerana saya melukisnya

99
00:56:01,060 --> 00:56:07,080
Boleh tak?

100
00:56:07,280 --> 00:56:09,040
Memang macam ni

101
00:57:16,290 --> 00:57:17,290
ya,

102
00:57:18,410 --> 00:57:19,410
itu bagus.

103
00:57:20,370 --> 00:57:23,050
Saya rasa saya akan bawa sekali lagi.

104
00:57:26,390 --> 00:57:27,390
Ya.

105
00:57:28,810 --> 00:57:33,590
Sejak April

106
00:57:33,590 --> 00:57:36,510
Ia berlaku.

107
00:57:40,590 --> 00:57:41,710
betul tu.

108
00:57:45,589 --> 00:57:51,110
Saya tidak menyedari ia adalah tradisional, jadi saya rasa ia sangat bagus.
Itu sahaja

109
00:57:51,110 --> 00:57:53,770
saya rasa

110
00:59:04,650 --> 00:59:06,030
Saya minta maaf, lelaki ini

111
00:59:48,080 --> 00:59:49,080
Terima kasih banyak-banyak.

112
01:00:48,970 --> 01:00:55,790
Saya berpeluh kerana saya berpeluh saya berpeluh kerana saya berpeluh
Kerana saya berpeluh Kerana saya berpeluh

113
01:00:55,790 --> 01:01:01,690
Saya berpeluh kerana saya berpeluh saya berpeluh kerana saya berpeluh
Kerana saya berpeluh Kerana saya berpeluh

114
01:01:01,690 --> 01:01:04,910
Saya berpeluh kerana saya berpeluh saya berpeluh kerana saya berpeluh
Kerana ia ada

115
01:01:04,910 --> 01:01:11,250
Saya berpeluh kerana saya berpeluh.

116
01:01:11,250 --> 01:01:18,180
Memang betul sebab saya cakap.

117
01:01:18,180 --> 01:01:22,160
Hei, jika saya menghapuskannya, ia akan menjadi masalah besar.

118
01:01:22,160 --> 01:01:28,760
Jom cuba

119
01:01:28,760 --> 01:01:31,000
awak okay tak?

120
01:01:42,540 --> 01:01:43,540
Saya sudah terbiasa dengannya

121
01:01:49,320 --> 01:01:56,200
Saya tertanya-tanya berapa kali ini berlaku?

122
01:01:56,200 --> 01:02:02,880
Mereka mengatakan ia lebih kurang 47 darjah, jadi ia tidak seperti ini.
Jadi anda tidak boleh mendapatkannya, bukan?

123
01:02:02,880 --> 01:02:09,840
Jika anda memasukkannya, bahagian atas akan rosak.

124
01:02:09,840 --> 01:02:16,780
Hmm, pasang jaring.

125
01:02:16,780 --> 01:02:17,780
tak apa

126
01:02:18,920 --> 01:02:25,760
Ia bukan masa untuk rambut payudara.

127
01:02:25,760 --> 01:02:28,260
Boo boo

128
01:02:29,300 --> 01:02:36,180
Saya berasa sangat nostalgia tentang bateri dari 2013.
Hei

129
01:02:36,180 --> 01:02:41,320
Ya, ya, ini adalah sesuatu yang saya biasa berikan kepada awak setiap hari.

130
01:02:54,600 --> 01:02:58,780
Terasa baik, panjang

131
01:02:58,780 --> 01:03:09,220
ya

132
01:03:09,220 --> 01:03:11,740
Mulai sekarang, sungguh.

133
01:03:23,370 --> 01:03:25,990
Saya mendapat urutan, yang menakjubkan.

134
01:03:25,990 --> 01:03:47,670
sengit

135
01:03:47,670 --> 01:03:48,670
Tahun baru telah tiba

136
01:03:57,870 --> 01:04:02,270
Walaupun anda mencucinya selepas melakukan sesuatu, anda masih akan membuat kemajuan.
Hmm, betul ke?

137
01:04:03,010 --> 01:04:09,230
Anda tahu, pada zaman dahulu, silau rumah adalah hitam.

138
01:04:09,230 --> 01:04:15,950
Maksudnya ialah anda tidak sepatutnya berbuat demikian.

139
01:04:15,950 --> 01:04:19,610
tak apa. Saya mahu melihatnya. Sekarang dah okay.

140
01:04:29,160 --> 01:04:32,840
awak okay tak? Awak tak jatuh ke? Ya, tidak mengapa. Bolehkah saya meletakkannya?

141
01:04:33,340 --> 01:04:39,720
Sama ada baik. Kalau begitu, ia sudah jatuh. Tengok bawah.
Yo ya

142
01:04:39,720 --> 01:04:45,720
Patutkah saya turun?

143
01:05:02,310 --> 01:05:05,490
Ia tidak akan tergelincir, bukan?

144
01:05:05,490 --> 01:05:10,110
saya boleh buat

145
01:05:36,170 --> 01:05:37,170
awak okay tak?

146
01:05:45,630 --> 01:05:46,630
Tidakkah ia masuk ke dalam mata anda?

147
01:05:46,770 --> 01:05:50,450
Tidak mengapa, ia ditutup sepanjang masa, terima kasih

148
01:06:19,529 --> 01:06:20,690
Adakah anda di sana?

149
01:06:21,130 --> 01:06:22,230
Oh, saya di sini.

150
01:06:28,080 --> 01:06:30,260
Adakah anda berasa baik? ya. Aku rasa macam menggelegak.

151
01:06:33,020 --> 01:06:36,460
awak okay tak? Adakah anda mendapat sejuk? Ya, ia tidak sejuk. Sesuatu seperti itu, bu bu bu
klik.

152
01:06:37,900 --> 01:06:40,580
Adakah ia sejuk? Ya, memang begitu.

153
01:06:43,420 --> 01:06:43,780
minit

154
01:06:43,780 --> 01:06:51,880
Ataupun

155
01:06:51,880 --> 01:06:52,880
saya pasti.

156
01:06:56,460 --> 01:06:57,540
Saya tidak dapat menghubungi awak untuk seketika.

157
01:06:57,540 --> 01:07:16,720
Baiklah,

158
01:07:16,720 --> 01:07:23,720
ini

159
01:07:23,720 --> 01:07:24,920
Bagaimana kalau saya pergi ke sana?

160
01:08:11,630 --> 01:08:12,610
Tentang awak

161
01:08:12,610 --> 01:08:22,010
Juga

162
01:08:22,010 --> 01:08:27,529
Dia orang ini

163
01:09:06,359 --> 01:09:07,359
Adakah anda mengetahui?

164
01:09:07,819 --> 01:09:09,479
Semasa saya tidur, berdiri berdiri.

165
01:09:50,220 --> 01:09:52,279
awak okay tak? awak tak gigit ke?

166
01:09:52,580 --> 01:09:53,580
Ya, tidak mengapa.

167
01:09:54,640 --> 01:09:58,780
Baiklah, mari kita basahkan sekali. Ya.

168
01:10:25,450 --> 01:10:27,850
Adakah masa berlalu? Ya, ada.

169
01:11:02,540 --> 01:11:06,540
Lagi susah dan jadi macam ni

170
01:11:06,540 --> 01:11:12,440
Saya juga memakannya.

171
01:11:39,430 --> 01:11:40,430
1 minit

172
01:12:09,260 --> 01:12:10,260
Ia adalah menakjubkan.

173
01:12:43,140 --> 01:12:44,560
Yeah yeah yeah yeah

174
01:13:18,490 --> 01:13:19,750
Maaf, saya perlu mengambilnya.

175
01:14:56,680 --> 01:14:59,180
Boleh tak kalau saya jatuh cinta dengan Kota?

176
01:15:01,440 --> 01:15:02,440
Mochiron.

177
01:15:04,420 --> 01:15:05,420
Sepanjang masa.

178
01:15:06,660 --> 01:15:09,740
Saya sayang awak, Kota.

179
01:16:05,770 --> 01:16:06,790
Adakah anda berasa baik?

180
01:16:08,990 --> 01:16:09,990
Baiklah,

181
01:16:12,010 --> 01:16:13,710
Saya akan membuat anda berasa lebih baik

182
01:17:48,200 --> 01:17:49,200
saya suka

183
01:18:46,050 --> 01:18:50,670
Adakah anda berasa baik? Adakah anda berasa baik di sini?

184
01:19:40,980 --> 01:19:43,000
Ia sudah mengeras.

185
01:20:31,220 --> 01:20:32,820
Ia semakin besar dan semakin besar

186
01:20:32,820 --> 01:20:51,340
panas

187
01:20:51,340 --> 01:20:52,340
bukan?

188
01:22:20,110 --> 01:22:21,630
Saya telah menjadi gangguan

189
01:23:07,120 --> 01:23:08,120
Sedap

190
01:23:43,790 --> 01:23:48,610
Ya, memang sedap. Saya suka ayam awak.

191
01:25:57,160 --> 01:25:58,160
sedap ke?

192
01:26:36,780 --> 01:26:37,780
Ia semakin sukar

193
01:27:11,210 --> 01:27:14,990
Lain kali ia akan dilimpahi dengan sup yang menjijikkan.

194
01:28:26,220 --> 01:28:27,220
Adakah anda berasa baik?

195
01:29:19,419 --> 01:29:21,580
Perasaan baik

196
01:31:21,640 --> 01:31:22,840
Saya semakin panas

197
01:32:05,900 --> 01:32:06,659
Adakah anda sedang tidur?

198
01:32:06,660 --> 01:32:07,660
Ya

199
01:33:53,070 --> 01:33:54,070
Jangan paksa

200
01:34:25,520 --> 01:34:28,640
Ya, adakah anda benar-benar teruja?

201
01:51:27,400 --> 01:51:30,520
Kotan, awak dahaga ke?

202
01:51:31,440 --> 01:51:35,300
Adakah anda ingin minum teh yang sangat kering?

203
01:51:40,320 --> 01:51:40,760
Baiklah

204
01:51:40,760 --> 01:51:47,720
minum

205
01:51:47,720 --> 01:51:48,720
Saya akan berikan kepada anda.

206
01:52:16,970 --> 01:52:17,970
lengkap

207
01:53:06,160 --> 01:53:08,080
Kolam air panas terasa begitu baik.

208
01:53:08,900 --> 01:53:09,900
hey.

209
01:53:10,520 --> 01:53:12,020
Ia berasa baik. hey.

210
01:53:13,580 --> 01:53:14,580
Hah?

211
01:53:24,240 --> 01:53:27,980
Adakah anda mahu tidur sebentar dengan saya?

