Original subtitles

Hey, hey.

What's up?

I'm tired.

Let me sleep.

No.

You're going to sleep for two minutes from tomorrow, right?

So I want to sleep.

Let me sleep.

Then I got married and went on an overseas trip to celebrate my 20th

anniversary. In the meantime, I lived at my aunt's house for a while.

Thank you.

It's delicious.

It's been

a long time since I last met my aunt.

Unlike before, she had a woman's freshness.

I was overwhelmed by her pheromone.

It's been a while, but you've gotten a lot more manly.

No, it's not like that.

I really like young men.

Well, don't hold back while you're here.

If you need anything, just tell me.

Thank you very much.

Eat, eat.

We don't have any children, so I'm happy to have a young boy like you.

Hey, little boy.

Ryo-kun is here.

What's

wrong?

So,

This is good.

I clearly noticed that I was peeping.

My aunt's disturbed appearance became inseparable from my head.

What are you doing?

Hey, Ryo.

You were peeping at me last night, weren't you?

I knew it.

I was so excited to feel your presence.

Hey, did you wake up?

What did you do?

I'm not gonna talk about it.

It smells like water.

It's embarrassing.

I need to talk.

Oba to kankei wo motte shimatta boku wa oba to mo koji to mo kao wo awaseru koto

ga dekinakatta.

It was

fun.

Grandma... Ryo-kun... What's wrong?

You know, I'm only going to tell you about Ryo-kun.

I was pretending.

But I really fell in love with Ryo-kun,

and we broke up today.

I only have Ryo-kun now.

Grandma...

I don't really want to say it, but since Ryo came, you've been acting strange.

No way.

There's no way that something happened to her, right?

There's no way that happened.

Then what is it?

Can't you trust me?

At this time, I realized that I should not stay in this house anymore.

Ryo-kun, what's wrong with your luggage?

Aunt, I can't stay in this house anymore.

Please get along with the old man.

I've been old.

Ryo-kun, wait!

Goodbye, aunt.