Original subtitles

--== McEphie ==-- For latest releases visit moviesnipipay website

- This way! - They're catching up!

Get out of the way!

Move!

Step aside!

Let’s take a shot!

Yeah!

Yeah!

Stop! Stop!

Stop!

- Ge! - Stop!

Hey, you!

Woah!

[grunting]

Bye! Whoo!

Hey!

Stop!

Hey!

Here.

- What now? - Oh no, boss.

You don't believe me? I swear, I'm with Amang!

Look.

What now?

Huh?

What?

Go ahead. Try and shoot.

- Get down. - What?

- On the ground! - No way, sir! I'm not doing it! No!

- Here. Cuff him. - Hey!

What the hell?

Boss, someone called.

- Who was it? - It's Johnjohn.

Give it here.

Here. Just ignore him.

It's probably nothing but trouble.

Don’t answer it.

Your boy crossed the line.

Weren't you supposed to be just within Sta. Clara?

You know this is Hermano’s territory.

[scoffs]

- Don't talk back. - Ouch.

Chief, please let this one slide.

He’s been a loose cannon for a long time.

I’ll just take it up with Amang.

Do you smoke?

I'm good, thanks.

Hmm.

Hey.

Listen up.

Don’t cross that bridge again.

That’s not your turf.

Do you understand?

Well?

Are we done?

You happy now, sir?

Let’s go.

- Ouch. - You're such a brat, you know that?

Ge, come on.

I get it, okay? It won't happen again!

I'll stay in my lane. I won't cross the line anymore.

But… can you just stop lecturing me?

Johnjohn, I’m not mad at you.

I've known you were like this since we were kids.

Stubborn and hard-headed.

The problem is, you’re getting worse.

So, whatever. Do what you want.

I'll let Amang give you a real earful.

Why?

You think I'm scared? Huh?

Why not bring shampoo, soap, toothpaste —everything. Toothbrush too.

You really have an answer for everything, don't you?

Seriously, why are you so reckless?

Is what Amang gives you not enough?

Because if it's not enough, I’ll give you more.

So I don't have to deal with your crap anymore.

Ge, don’t you get it?

It’s not about the side hustles.

I want us to have something of our own, you know?

So when we make it, we're both at the top.

That’s the point.

Just stop.

Whatever Amang gives us, that’s enough for now.

Just do as you're told.

Don’t ask for anything more.

But that’s exactly the problem, Ge.

Right?

My problem is following orders.

I’m just not built for it.

Remember, Ge.

The old man won’t be around forever.

Once we have our own thing, once we’re at the top,

remember this,

we’re never leaving each other behind.

Johnjohn...

when we finally make it to the top,

I want us to be clean.

Why?

What do you know about being "clean"? Huh?

Being clean is easy to learn, Johnjohn.

What matters is we won't be running, or hiding anymore.

Don't you want that?

Are you joking?

How am I supposed to react?

Should I laugh? Huh?

Fine, I'll laugh! Ha-ha-ha!

You're hilarious!

- You really are a handful. - Ouch!

What a brat.

I guess you don't want to be at the top.

- You're a real headache. - It’d be so good to be rich.

Right?

Just listen to me for once, okay?

Let's get this right.

No. I don't want to listen.

Listen to me. I’m your brother.

Don't be so stubborn.

Because next time, if you don't listen,

you're on your own.

Don't be like that.

You wouldn't last a day without me.

That’s what you think.

- I’m the muscle around here. - I'll push you off right now.

Want me to push you?

- No, don't! - It’s perfect, you haven't showered yet.

- Go take a bath down there. - No, no! Hey!

Please don't. [both laughing]

Get over here.

You’re such a menace.

[heavy sigh]

You haven't changed at all, Johnjohn.

You’ve just gotten cockier and bolder.

Because you know that no matter what you do,

I’m right there behind you.

Hurry, the guard's coming.

He's almost here.

Come on. Let's go.

Shh.

- Take it slow. - I always dream about this night.

We spent so much time thinking

about what we’d do once we got out.

I said...

we could wash windshields of cars stuck in traffic.

But you said, why bother washing them

when we could just block the cars with a rock in our hands?

Let’s go.

You said the bigger the rock,

the bigger the payout.

Of course, I disagreed.

We couldn't see eye to eye, Johnjohn.

So, we talked all night until everyone else fell asleep.

It was the perfect time to sneak out.

We were so happy back then.

Dammit, I’m starving.

We should’ve grabbed food earlier.

And it’s freezing out here, too.

Then go back.

Screw you!

Already sulking, boy?

- What? - Shut up.

What?

- What now? - I don't care.

- You’re such a pig. - What? That’s you!

Pig!

What’s wrong with you?

Yeah, right!

- Hey! - Seriously?

Why are you two fighting?

Who are you guys?

And why are you standing out in the rain?

Come on. Come to our place.

Come. I’ve got food here.

We might not share the same blood,

but for me,

we’re cut from the same cloth.

How I wish...

things could’ve just stayed that way.

We were happy, right?

When Amang took us in...

that's when it all started.

Did our lives get better, or did our paths just get darker?

This guy, Kiko, ditched me.

- Saw him in the corner, about to cry. - That's bullshit!

Bullshit? I saw you took off.

I was trying to save you.

- Didn't look like it. - But the cops were there.

- You just don't know how to play it safe. - As if.

Save me? You went left, I went right.

- Dumbass! - Because the cops were there!

I was gonna wait for you at the next corner.

- You’re not thinking. - What a crybaby.

- Oh, that's bull! - You’re such a wimp.

- You’re just easy to catch. - Asshole.

- Dumbass. - You guys are a pain in the ass.

Always the 'main characters.'

[Amang laughing]

Amang.

- Amang. - Hmm?

- Bless me. - Bless me, Amang.

Amang seems to be in a good mood.

It's what I’m watching.

You know, Amang, this would go better...

if...

we had a drink together.

Here you go.

This is the good stuff.

I can’t have that.

Amang,

it's your call.

Remember,

there’s no booze in heaven.

Just a little.

I said I can't have that.

I guess it’s because even if you’re cocky,

you can still get along with anyone.

I think even Amang sees himself in you.

Come from nothing and finally hit paydirt.

Just by knowing how to fit in.

Amang.

What’s this?

Go see Rajil and Chua.

When that comes back,

it better have something in it.

Yes, sir.

Hey. Don’t smoke here.

If you want to blow smoke, go there.

Got it, sir.

Keep that punk in line.

Feels like he wanted me to be replaced.

I don't think so, Amang.

You know how Johnjohn is.

So you...

watch your back.

Because you’re next in line.

Ge!

How’s it going?

Good of you to drop by.

Oh, hey. You guys, beat it. Get out of here.

Glad you visited.

I don't…

I thought Amang only visits me

at the end of the month.

End of the month means we have plenty of cash.

Lots of customers.

- Right? - Chua...

Amang missed you.

That’s why he wanted me to give you this.

This?

What do you want, girls? Huh?

Boss, yeah, sure. I want a girl.

Hey, we have plenty of girls here.

We have lots of girls here, right?

Give the prettiest to me.

Yeah. Send the prettiest over here.

Of course.

Ge, you’re a good guy, right?

Me, Chua... I'm a good guy.

But these guys with me?

Not so much.

Oh, I get it.

[stuttering]

We are peaceful here.

[stuttering]

Oh, for heaven’s sake.

Okay, okay.

Sit down, take your seats.

I’ll get you plenty of girls.

I’ll give the money over there.

Let’s go. You guys sit. I’m going.

Go get the girls, quick.

How many girls do you want?

- Just one, boss. A pretty one. - Pretty?

- You want a dozen? - The prettiest one.

- Yeah, of course. - This guy’s a looker.

Looks just like me, right?

Oh, come on.

Get it together.

I've got a girl for you.

- Yeah, right. - Son of a bitch.

Got that, Boss?

Psst. Get out for a second. Hurry up.

- Huh? - Don’t worry. I’ll get you a girl.

Hurry. Get lost.

[sighs]

I feel bad for my boss.

Why feel sorry for him?

He’s already profited off us.

Waiter.

A beer, please.

You want one?

No, thanks.

First time I’ve seen a dancer turn down a lady's drink.

Just you.

I don’t like mixing things.

The high is different.

You want some?

Are you new here?

Don't think I've seen you before.

Hmm? What’s your name?

Kira.

Hello, Amang.

We’re on our way back.

Johnjohn’s just enjoying a bit too much,

but I’ll drag him out now.

Oh?

Yes, sir.

See?

I told you it’s fine.

Next time, bring Amang here.

So he can enjoy himself.

Everything’s on the house.

Girls, food, and drinks. Okay?

Right?

Oh?

Is she Amang’s type?

The business is simple.

Amang helps out businessmen

by providing capital.

The money he makes,

he lends back to people like Chua.

They build establishments.

Then, of course, comes the jobs.

People can make money.

They can eat.

Their kids can go to school.

And they can pay rent.

[crowd cheering]

[people chattering, clamoring]

Just like this gate to the pier.

- Stop overplaying your hand. - Goods come in and out.

- You’ll run out of capital. - Nothing goes through

without Amang’s word.

That’s why all the profits

stay with us.

Plus, everything inside the gate is safe.

Everyone is protected.

Everyone is free.

Anyone can make it as long as they have the hustle.

And now, hope begins to take hold.

Isn't that the government's job?

But we’re the ones doing it.

We’re not even asking for anything in return.

As long as they don’t interfere, there won’t be any trouble.

That’s why people can’t help but be indebted to Amang.

Even if you always defy him...

I know you’ll still follow.

- That's a loss. - Can I get in on the game?

[background chatter]

This is ours.

A private game.

I’m just gonna play.

Boss...

I said this is ours.

It’s private.

Buddy, we’ve got capital.

Boss, don’t be stubborn. Come on.

Hey, boss…

- I told you, it’s private. - Come on now.

Go on. This is ours.

Maybe next time, okay?

Go on.

[background chatter]

Psst. Move it.

[background chatter]

Man, come on.

Just relax.

Calm down.

[background chatter]

So, what?

Yeah, Kira's gorgeous. She’s my type.

- Oh, please. - What about it?

You don’t stand a chance.

- With that face? Yeah. - This face?

- Is she your type, or not? - Of course she is.

- I don't think so. - As if.

If I were a girl, I’d be picky.

I’d choose guys like...

- ...like me. - Here’s Amang.

Amang.

Bless me.

Alright.

Amang.

Hey, you’re still alive.

Yes, sir.

Mm-hmm?

Here.

Nice.

- Your share. - Thank you.

Thank you, sir.

Where’s mine?

Hold your horses.

Try not to blow it all in one go.

Amang, come on.

Is that what you think of me?

I’m actually saving up for college.

This isn't even enough.

- For college? - Yes, sir.

You can’t even finish high school, and now it’s college?

Amang, don’t believe him.

That’s just for girls.

- Exactly. - Wow. You’re coming for me today, huh?

For girls? But he’s been courting our nanny

for three years and he barely even got a word out.

Well, that’s not true.

That is not true.

Anyway, about Sta. Clara...

Keep an eye on it.

We’re losing our grounds there.

But even so, Johnjohn,

I can feel you're not happy

under Amang's thumb anymore.

You want something of your own.

You want to be the one calling the shots.

Have you settled that at the port?

It's still tagged, Amang.

But by the time we get it out of the gate, it’ll be clean.

Seems like your boys are moving a bit slow.

A lot of them are new, Amang.

But they’ll be fine.

They’ll catch up eventually.

Hey, my brothers!

- Boss! - Hey, boss!

Of course, I got a new girl.

It’s Boss Johnjohn!

[overlapping chatter]

Give me a high-five.

There you go!

Take care of my new girl.

- Sit here, Madam. - Please, have a seat.

Give our guest a seat.

This is Kiko.

My most hardworking man.

Hardworking, smart, and the best rapper around!

- You know it. - Go on, show our girl what you’ve got.

Hurry!

Get to it!

- Here we go. - Check this.

- Oh! - This arrogant prick.

- Drop the beat! Come on. - Game, here we go.

Okay, okay.

Yeah, yeah.

[rap starting]

Do you know what rhymes with Johnjohn?

Remember he has no shame, hasn't had his fun.

What the ladies love about me...

Is my big "Johnjohn"!

Woah! Get that?

Asshole!

You prick. You're messing with me, huh?

Are you messing with me?

- Yeah. So what? - This son of a bitch.

When’s the last time you talked to your buddy?

I already gave him a talking-to, Amang.

Well, it seems like…

it goes in one ear and out the other.

He's still smiling, unfazed.

Still playing games.

Yes, Amang.

Leave him to me.

I’ll have a word with him.

Talk to him, Ge.

Ishi’s coming back.

I’m having her return because

she’ll be handling our operations

while my surgery is scheduled.

So don’t let Johnjohn get out of hand.

Keep a close eye on him.

Yes, sir.

Because you and Ishi will be the ones benefiting

once you become the leaders.

How long has it been since you saw her?

Almost a decade, Amang.

I hope you two get along.

I'm so fly when I'm on hero, like a superhero.

And screw the ones who might catch us.

Smoke, meth, whatever, it’s all zero.

Still winning with heroin, even if the lead is hero.

Wow.

That was good.

Yeah, I can use that.

Look at that!

There you go!

Boss Johnjohn!

Whoa!

Yeah!

Hey!

Sheesh.

That’s my boss right there.

Psst. Sup?

Spaced out again?

Come on. Join in.

I'm not in the mood.

You guys go ahead.

As usual.

You know, the boys say you’re getting too distant.

Like we can't reach you.

That’s why you’re there, right?

- What? - You can handle it.

And now it's my problem.

So how’s this gonna work?

I was actually gonna give you a headache.

What is it now?

This is off the books.

But don’t worry, it won’t reach Hermano’s territory.

We’re going under the gate.

What are you moving?

Exactly.

We just need to let something pass through.

Right? Word from our guys is

there’s a new product called "hero".

Ge...

I know you hate drugs.

But we’re not doing anything.

Literally, we’re just letting it pass.

Because if it doesn’t go through us,

Hermano will control it.

Of course, Ge.

You don't want that.

You’re getting rogue again, Johnjohn.

You know Amang hates that.

But you’re still pushing it.

You’re gonna cause trouble,

and then who’s gonna fix it?

Me.

Ge, he’s old.

It’s our turn.

The two of us will rule.

Don't you want that? Huh?

Fine, do what you want.

But leave me out of it.

- Ish? - Hi.

How are you, Ge?

Come in.

How have you been?

How are things?

You’ve been gone a long time.

Has Amang seen you yet?

I wanted someone to share this cake with.

But maybe tomorrow.

I wanted to see you and Johnjohn first.

Because after tonight,

we won't be able to do this anymore.

After tonight, we’re not kids anymore.

So not yet.

I don’t want to see Amang just yet.

[indistinct chatters]

- Johnjohn. - Mm?

- Boss Ge! - Hey, boss!

Boss!

We have a visitor.

Huh? Who?

- Johnjohn! - Holy crap, Ishi!

No way. I missed you!

- How have you been? - I'm okay. How are you?

Damn. Same as always. Still handsome, of course.

- There he is. - Right?

- So, what now? - Man, I missed this!

Where are we going?

- Where do you want? - Anywhere, obviously.

- Well, where do you want to go? - Up to you.

- I just got here. - Let's go?

- Are we doing this? - Let’s go.

Let's go!

Hang tight for a while.

- Go ahead. I’ll handle this. - Kiko, you take over here.

And clean this up when you’re done.

Go on, get home.

Your wives have been looking for you.

[playful teasing and laughter]

Relax. Take it slow.

Come on. Faster!

Hey!

[heavy sigh]

Let me have some of that.

Here, it’s yours.

Hey. Are you gonna finish all that?

Such a pig.

You know, you guys never change.

You're still like kids.

[phone ringing]

Ouch, dammit.

Oh? Hello!

What’s your problem now?

Hello, boss.

You need to get back here.

Something’s happening.

What is it?

Just get back here.

Rocco picked up your girl.

Well, I don't know.

Fine. I’ll handle it.

What’s up?

I think I need to go back to the warehouse.

I’ll go ahead.

Take it easy, you guys.

Don’t go making out, or anything.

- Asshole. - You’re such a prick.

I hope you crash.

Asshole!

Hey, boss Johnjohn.

What happened?

They’re inside.

- What? - Yeah, I’m sure, she’s here.

Kira.

You can't.

Amang is talking to someone.

What’s your name?

Kira.

Kira.

That’s a pretty name.

Ge.

I have something to tell you.

But I’m only telling you first, okay?

Tomorrow, Amang is going to announce that

he’s handing some of the businesses over to me.

To me.

That’s why I came back to the Philippines.

I haven't even finished my studies in America,

but Amang is getting weak.

I hope you and Johnjohn are still with me.

Will you help me?

Of course.

Johnjohn and I are right behind you.

We’ve got your back. We’ll take care of you.

Do you think I can do it?

Personally, I think it has a nice ring to it.

"Boss Ishi."

See?

- It suits you. - Dumbass.

It really does.

You all know,

I’m not one for fancy words.

So, I’ll just say it.

Ishi will be taking over our business.

I’ll be handing things over to her gradually.

So, I am expecting

all of you to help her out.

Ishi?

Do you have something to say?

Thank you, Amang.

Everything Amang and I have is because of you.

So, all I can say is thank you.

From now on,

we’ll work together to grow this business.

But I want to do things the right way.

A new shipment is dropping at the gate later.

I know some of you are already waiting for it.

But we’re letting this one pass.

We are not going to distribute.

We’re done with that.

We’re moving in a different direction now.

Don’t worry.

Everyone will still get their share.

We don’t have to hide anymore.

The word is out.

Is that clear?

I said, is that clear?

- Yes, ma'am. - Yes!

Damn it!

Who does she think she is?

She's just gonna mess up my plans?

Then what? She comes crawling back here for what?

So she can screw me over? Well, screw her!

Johnjohn, calm down.

I’m sure Amang has a plan.

Ge,

what happened to you?

Are you her little lapdog now?

I’m letting that one go.

Ge...

You let everything go! You always have.

That’s just who you are. Because you’re what?

A weak piece of shit.

Watch your mouth.

- Why? - Don't talk to me like that.

I’m your older brother.

Ge.

Listen to me.

You think the boys are gonna follow those assholes?

They’re with us, Ge.

They listen to me! To me!

Those people are too high up to even see us.

What’s the matter? You a coward?

Huh?

Maybe you forgot...

This is just the beginning.

If you don't keep up,

you'll be left behind.

And besides,

what are you using?

Your head, or your dick?

Get it together.

Bark!

Get your act together.

Here, Boss. It’s simple.

You need to keep your body chemical-free for 24 hours.

That way, the hit is pure.

Then, once it kicks in,

you won’t be able to force yourself to finish the stash.

It’ll blow your mind.

It will feel like…

the rush when you exercise.

Multiplied to ten.

That’s how this hit feels, Boss.

Where did you get that?

From the other side.

From Hermano?

He’s our new best friend, Boss.

Right?

Psst.

Let’s go.

There has been several reports

that they're already dealing near Asuncion.

There’s a lot of schools out there.

Is Johnjohn really not going to listen to you?

Your friend is an idiot!

Hermano is just playing him using that whore.

He’ll wake up eventually.

I just need to talk to him again.

I’m done waiting, Ge.

We need to be on the same page about what I want to do.

We need to move as one.

Go find your friend.

I’ll handle his bitch.

What?

- Chua. - Yeah?

Where’s Kira?

Just relax.

She’s just late.

Take it easy.

What kind of bullshit is this?

Dammit!

Screw you!

- You bastard! - Johnjohn!

[indistinct yelling and screaming]

- You’re a junkie! - Stop fighting!

Damn you! Go home!

- Stop this! - You’re a junkie!

- Stop fighting! - Screw you!

She’s just playing you!

Screw you!

- Ishi, let's go. - Screw you!

Come on, just sit.

Get it together!

Screw you. Take this!

Asshole.

Let’s bounce, Boss. Come on.

- I know a safe spot. - What?

- Let’s go. - Asshole.

Damn you.

This is such a mess.

Who’s gonna clean this up?

Goddammit.

You know, Ish.

I keep dreaming about the night

Johnjohn and I escaped the orphanage.

Over and over.

I can’t get it out of my head.

And every time I dream about it,

I try so hard to change the ending.

I wonder, what if we hadn't run away that night?

What if we took a different route?

What if you hadn't found us that night?

Would anything be different?

Or would Johnjohn and I still end up like this?

What do you think?

Life was simple back when we were innocent.

You know,

if I could go back to being a kid,

I’d do it in a heartbeat.

I’m tired of this life, Ish.

It’s too chaotic.

Non-stop fighting.

Look what happened to me and Johnjohn.

If I knew it would end like this,

we never would’ve run away.

It’s not your fault.

- I hate that smell. - Hmm?

I don't like the smell.

Sorry.

Ouch! Dammit. That hurts. Take it easy.

Gently, Doc.

Goddammit.

Doc, thank you.

I'll go ahead.

How are you doing, Johnjohn?

Do you know who I am?

Yeah.

Of course I know you.

But I didn't know you were a church-goer.

I thought Hermano’s just one of your aliases.

I don’t even remember

who first called me that.

It just stuck.

Then everyone else followed suit.

Do you know what "Hermano" means?

It’s Spanish for brother.

If we’re on the same side, you’re like a brother to me.

I won't leave you.

We’ll fight together.

And most importantly,

when it comes to the cut,

we’re equals.

Do you want a...

brother?

I only need one thing.

To be able to go in and out of the pier gates.

Whenever I want.

Right now, someone else owns that.

You know that.

But you also know

I can fix things so it’s no longer a problem.

Johnjohn...

Can you help me?

Do you want to be...

my partner?

Johnjohn.

Don’t overthink it.

It was always going to end like this.

The real question is,

who benefits?

Is it Ishi?

Ge?

Or you?

Go with the flow, Johnjohn.

When the drop arrives...

I’m pretty sure

it’ll be heavily guarded.

And I’m also sure...

Ge will be the one guarding it.

Which means the warehouse will be empty.

Right? It’s that simple.

- Hey, Kiko. - Yes, Hermano?

Take care of the task I gave you.

I’ll handle it.

Hide and seek, the moon is bright.

It’s fun to hide in the dark of night.

When I count to ten, you better be hidden.

One.

Two.

Three.

Four.

Five.

Six.

Seven.

Eight.

Nine.

Ten!

Bang!

I don’t want to be "it"!

Not yet!

No! I don't want to!

No!

Hey!

Ishi’s right there.

You’re such a cheater!

I said I don't want to be "it"!

I said no!

When I say no, I mean no!

All good, sir.

- Are these ready? - Yes, sir.

Alright.

Hello, Ish.

Everything’s set.

All good.

Okay.

Let’s go.

[gunshots firing]

Dammit!

Goddammit!

Fight back!

Son of a bitch!

Boss Ge!

Shit! Call an ambulance!

Ge.

- Johnjohn. - Ge, I don't want to die.

- Please, help me. - Johnjohn, fight!

- Ge? I don't want to die! - Johnjohn, fight it!

Ge, I don’t want to die.

- Johnjohn, keep fighting! - I’m scared, Ge.

- Johnjohn, keep fighting! - Ge, please!

- Keep fighting, Johnjohn! - Ge, please help me!

[indistinct screaming and wailing]

Johnjohn, please fight back!

[screaming and wailing]

Help! Help me! [sobbing]

Keep fighting, Johnjohn!

Keep fighting, Johnjohn!

You’re not gonna die, okay?

You’re not gonna die.

Johnjohn?

Johnjohn!

Goddammit! Johnjohn!

[screaming]

[screaming]

[sobbing]

Damn you!

Damn you all to hell!

You know,

when Johnjohn and I were kids,

he was terrified of the dark.

He couldn't even sleep alone.

Every night, he’d cling to me before falling asleep.

And when the sun came up,

he was always the first to wake.

He was the first one at the door.

The first one out of bed.

He’d be the one making noise,

telling everyone to eat

and that it was time to play.

To be honest, I was jealous of him.

God, he had so much energy.

He never lost it.

It only got worse.

He was struggling to breathe.

I didn't say anything.

I should have said something, Ish.

I didn't even get to thank my own brother.

- Ge... - You didn't see him, Ish.

Johnjohn was so scared.

He was clinging to me like a child.

That bastard, Hermano…

He just used Johnjohn.

Now look what happened to Johnjohn.

Where is he now?

Ge, hold on.

We can’t make a move yet.

We need to cool down first.

Then we’ll go back.

The wake isn't over yet.

We need to do this right now.

When else?

When they’re prepared?

Hermano is religious.

He never misses a confession.

The moment you walk into the church,

take him out immediately.

Then leave.

You know…

that I don't like hurting people.

We’re opposites, Johnjohn.

Even so...

we never left each other's side.

I didn't want to use force,

but our hands were tied.

Because ever since we were kids,

we had to learn how to fight

just to survive.

Because next time, if you don't listen,

you're on your own.

Don't say that.

You wouldn't last a day without me.

That’s what you think.

- No, don't! - Perfect, you haven't showered yet.

- Go take a bath down there. - No, no! Hey!

Please don't. [both laughing]

Get over here.

You’re such a menace.

[heavy sigh]

Fight back.

We learned early on...

That if you have a gun,

and your enemy has a gun…

You can finally talk as equals.

If you have a knife,

and the man across from you has a knife...

You can talk on fair terms.

If you both have nothing...

You can even be friends.

But if you’re holding a gun

and he’s only holding a knife...

You hold the power.

And if you have a gun

while he has nothing at all...

You aren’t just holding a weapon.

You’re holding his life.

I’m picking up the gun now,

Johnjohn.

I'm holding it...

For you.

Hermano is about to find out...

Who’s really in control.

To be honest, I don't want to hurt anyone.

But I have to do this...

For you.

I'm holding the power.

Not with Hermano...

who hides behind his cross

and his mask of godliness.

Forgive me, Father, for I have sinned.

What have you done, my child?

I've hurt people because of my business.

It wasn't my intention.

His time is up.

I have Ishi and Amang behind me.

It’s a shame, Johnjohn...

You won't be around to see the opening act

of the dream we shared.

I chased after material things that brought suffering to others.

I only hope I can still be forgiven.

We almost had the power in our hands.

But it's fine...

I'll take it myself.

[gunshots firing]

[crowd screaming in terror]

[gunshots firing]

[gunshots firing]

[gunshots firing]

- Bang! - No! I don't want to!

Ge, I don’t want to die.

- Ge, please, help me. - Johnjohn, keep fighting!

Ge, help me!

Keep fighting, Johnjohn!

Fight it, Johnjohn.

You’re not gonna die.

Johnjohn? Johnjohn!

Dammit! Johnjohn!

Ge...

Ge...

Please, don't.

I’m not the head of this.

I’m not the mastermind.

It’s Ishi.

You know you’ll die if you go there, right?

So, what are you planning?

If it helps us, then I can help you.

Is that clear?

- Yes, Ma’am. - Yes!

So you’re just gonna let her get away?

Are you letting her off the hook?

I told you.

Ishi is behind all of this.

She wants us to fight.

So she can come out on top.

She thinks her little stunt is gonna work?

[scoffs]

Nowhere’s safe anymore, right?

Let me out of here!

I’m not gonna talk!

Damn you assholes!

What kind of bullshit is this?

Dammit!

Screw you!

- You bastard! - Johnjohn!

[shouting, clamoring]

- You’re a junkie! - Stop fighting!

Damn you! Go home!

- Stop this! - You’re a junkie!

- Stop fighting! - Screw you!

She’s just playing you!

Screw you!

- Ishi, let's go. - Damn you!

Come on, just sit.

Get it together!

She said the two groups would get along

if we helped her.

As long as you and Johnjohn were there,

she’d never be able to control the group.

Don't worry.

I’ll help you.

I'll help...

Ge?

Ge?

Ish.

Sorry. Did I startle you?

You just burst in. I thought you were someone else.

I thought you hated the smell of smoke.

Why were you smoking?

Glad you’re safe.

That must be the Chief’s.

He must have left it here.

Just return it when he gets back.

So, what do you want to do now?

Ish...

Did I ever tell you that...

Ever since we were kids...

I already have feelings for you?

You haven't.

I’m sorry.

I’m just a bit shy. I couldn't say it sooner.

We’ve already slept together, and you still can't tell me?

I’m just not good at expressing how I feel.

What about you?

Neither of us were raised to be expressive, Ge.

You know, with everything happening...

Johnjohn is the one I feel for the most.

He was the first to go.

I’ve liked you for a long time too, Ge.

I just couldn’t say I love you.

It sounds simple, but it’s actually hard.

Ish...

I love you too.

Screw you.

Let’s go home.