Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

I talked to my teacher about this.

What?

Do you want to take the examination together?

Why?

I thought it would be better to do it together.

I think it's my fault that we can't do it.

I thought you might have something to do with it.

I think there's a problem with me.

I don't mean to say that, but

I really want it.

I'm sorry.

I understand. I'll check it out.

Is that okay?

Yes, thank you.

Honey, I'm sorry.

No

Why are you apologizing?

But I

It's fine.

I'm sure you can do something.

But

Oh, I know!

Why are you being so loud?

Hello?

It's rare to meet you from Suzume.

What's the matter? Are you okay?

I'll go there tomorrow.

What's this?

It's the medical report you submitted the other day.

Ever since we got married, we wanted to have a child.

But, we couldn't get pregnant.

So, we thought about it

and we did the examination the day before yesterday.

Then, this happened.

No way.

You're not getting pregnant?

I see.

No way.

So, we would like to discuss something with you.

What?

Discuss?

Yes.

Yes.

Please, don't be surprised.

What?

I'm not asking you to do this.

What could it be?

Um

I want to ask for a child.

I want to ask for a child!

What? A child?

Who gave birth to who?

Suzunen.

I'm really sorry.

It's fine. I'm just surprised.

I really want a baby.

But is it fine?

I mean, with Atsushi-san.

Right?

But I really want a baby.

Please, mom.

Mom, you're so stable.

Yeah.

I'm glad.

I want to see.

Mom, I think it's good to eat this.

Oh, there's a lot of things.

I'll go shopping later.

I'll go with you.

What do you want?

I want some meat.

You want meat?

I want to eat meat.

Mom, let's do our best from tomorrow.

Yes, but

I'm sorry I can only ask you for help.

I know.

We really want a baby.

Please, we're in your care.

Mother-in-law, I'm sorry.

If you don't want to, we can do it now.

Mother-in-law, I'm sorry.

It's fine. I just want you to be happy.

You're such a good daughter.

Mother-in-law, thank you.

Well then, mother, Atsushi-san, I'm in your care.

Mother, I'm sorry for what happened.

It's fine. But it's really fine, right?

Yes.

Yes, mother.

End of Demo Subtitles. Visit SubtitleNexus.com for a Complete Version