1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Encuentre más subtítulos en SubtitleNexus.com

2
00:00:17,440 --> 00:00:20,840
Hablé con mi maestro sobre esto.

3
00:00:22,640 --> 00:00:23,440
¿Qué?

4
00:00:25,440 --> 00:00:28,640
¿Quieres hacer el examen juntos?

5
00:00:30,840 --> 00:00:31,840
¿Por qué?

6
00:00:33,240 --> 00:00:38,840
Pensé que sería mejor hacerlo juntos.

7
00:00:39,040 --> 00:00:44,440
Creo que es mi culpa que no podamos hacerlo.

8
00:00:44,600 --> 00:00:48,000
Pensé que podrías tener algo que ver con eso.

9
00:00:48,400 --> 00:00:50,000
Creo que hay un problema conmigo.

10
00:00:51,400 --> 00:00:53,800
No quiero decir eso, pero

11
00:00:55,140 --> 00:00:58,000
Realmente lo quiero.

12
00:00:59,000 --> 00:01:00,000
Lo lamento.

13
00:01:01,600 --> 00:01:03,800
Entiendo. Lo comprobaré.

14
00:01:04,200 --> 00:01:05,000
¿Está bien?

15
00:01:05,000 --> 00:01:06,600
Sí, gracias.

16
00:01:16,720 --> 00:01:19,180
Cariño, lo siento.

17
00:01:22,820 --> 00:01:23,560
No

18
00:01:25,760 --> 00:01:27,120
¿Por qué te disculpas?

19
00:01:28,320 --> 00:01:30,120
pero yo

20
00:01:34,180 --> 00:01:35,160
Está bien.

21
00:01:36,760 --> 00:01:40,560
Estoy seguro de que puedes hacer algo.

22
00:01:43,650 --> 00:01:44,890
pero

23
00:01:48,290 --> 00:01:50,230
¡Ah, lo sé!

24
00:01:51,230 --> 00:01:54,330
¿Por qué estás haciendo tanto ruido?

25
00:02:13,300 --> 00:02:14,360
¿Hola?

26
00:02:17,560 --> 00:02:20,040
Es raro conocerte desde Suzume.

27
00:02:21,880 --> 00:02:24,360
¿Qué pasa? ¿Estás bien?

28
00:02:30,420 --> 00:02:31,760
Iré allí mañana.

29
00:02:57,800 --> 00:02:59,400
¿Qué es esto?

30
00:03:00,140 --> 00:03:04,800
Es el informe médico que enviaste el otro día.

31
00:03:19,280 --> 00:03:24,880
Desde que nos casamos, queríamos tener un hijo.

32
00:03:25,600 --> 00:03:29,520
Pero no pudimos quedar embarazadas.

33
00:03:30,720 --> 00:03:33,800
Entonces lo pensamos

34
00:03:34,260 --> 00:03:37,000
Y anteayer hicimos el examen.

35
00:03:38,660 --> 00:03:40,400
Entonces sucedió esto.

36
00:03:41,840 --> 00:03:43,360
De ninguna manera.

37
00:03:45,330 --> 00:03:48,730
¿No vas a quedar embarazada?

38
00:03:48,930 --> 00:03:49,530
Veo.

39
00:03:53,530 --> 00:03:55,530
De ninguna manera.

40
00:03:58,170 --> 00:04:05,090
Entonces, nos gustaría discutir algo con usted.

41
00:04:05,130 --> 00:04:06,530
¿Qué?

42
00:04:06,330 --> 00:04:07,530
¿Conversar?

43
00:04:07,930 --> 00:04:08,530
Sí.

44
00:04:08,930 --> 00:04:09,730
Sí.

45
00:04:10,930 --> 00:04:14,130
Por favor, no se sorprenda.

46
00:04:14,120 --> 00:04:15,720
¿Qué?

47
00:04:17,700 --> 00:04:22,320
No te estoy pidiendo que hagas esto.

48
00:04:31,720 --> 00:04:32,920
¿Qué podría ser?

49
00:04:49,660 --> 00:04:50,520
Eh

50
00:04:56,120 --> 00:04:58,720
Quiero pedir un niño.

51
00:05:01,120 --> 00:05:04,120
¡Quiero pedir un niño!

52
00:05:04,680 --> 00:05:07,320
¿Qué? ¿Un niño?

53
00:05:16,200 --> 00:05:18,000
¿Quién dio a luz a quién?

54
00:05:24,400 --> 00:05:25,280
Suzunen.

55
00:05:27,400 --> 00:05:28,600
Lo siento mucho.

56
00:05:30,140 --> 00:05:33,280
Está bien. Sólo estoy sorprendido.

57
00:05:35,280 --> 00:05:38,340
Realmente quiero un bebé.

58
00:05:41,010 --> 00:05:42,330
¿Pero está bien?

59
00:05:43,130 --> 00:05:45,150
Quiero decir, con Atsushi-san.

60
00:05:46,790 --> 00:05:47,330
¿Bien?

61
00:05:49,230 --> 00:05:51,610
Pero realmente quiero un bebé.

62
00:05:52,410 --> 00:05:54,810
Por favor, mamá.

63
00:06:14,240 --> 00:06:17,440
Mamá, eres tan estable.

64
00:06:18,440 --> 00:06:19,840
Sí.

65
00:06:20,980 --> 00:06:22,240
Me alegro.

66
00:06:41,480 --> 00:06:44,280
quiero ver

67
00:06:44,680 --> 00:06:48,280
Mamá, creo que es bueno comer esto.

68
00:06:49,560 --> 00:06:52,960
Ah, hay muchas cosas.

69
00:06:58,299 --> 00:07:00,899
Iré de compras más tarde.

70
00:07:01,599 --> 00:07:04,559
Yo iré contigo.

71
00:07:11,739 --> 00:07:12,819
¿Qué deseas?

72
00:07:13,319 --> 00:07:14,959
Quiero un poco de carne.

73
00:07:16,159 --> 00:07:16,559
¿Quieres carne?

74
00:07:16,899 --> 00:07:18,899
Quiero comer carne.

75
00:07:27,160 --> 00:07:29,560
Mamá, hagamos lo mejor que podamos a partir de mañana.

76
00:07:30,680 --> 00:07:34,080
Si, pero

77
00:07:37,480 --> 00:07:44,020
Lo siento, sólo puedo pedirte ayuda.

78
00:07:46,160 --> 00:07:47,600
Lo sé.

79
00:07:54,879 --> 00:07:57,879
Realmente queremos un bebé.

80
00:07:59,479 --> 00:08:01,279
Por favor, estamos a tu cuidado.

81
00:08:02,279 --> 00:08:05,279
Suegra, lo siento.

82
00:08:07,279 --> 00:08:10,559
Si no quieres, podemos hacerlo ahora.

83
00:08:10,559 --> 00:08:12,079
Suegra, lo siento.

84
00:08:12,079 --> 00:08:16,879
Está bien. Sólo quiero que seas feliz.

85
00:08:18,280 --> 00:08:21,040
Eres una buena hija.

86
00:08:23,540 --> 00:08:25,740
Suegra, gracias.

87
00:08:44,280 --> 00:08:49,680
Bueno, madre, Atsushi-san, estoy a tu cuidado.

88
00:08:52,200 --> 00:08:56,680
Madre, lamento lo que pasó.

89
00:08:58,400 --> 00:09:04,080
Está bien. Pero está muy bien, ¿verdad?

90
00:09:06,100 --> 00:09:06,680
Sí.

91
00:09:09,810 --> 00:09:11,210
Sí, madre.

92
00:09:11,710 --> 00:14:11,710
Fin de los subtítulos de la demostración.
Visite SubtitleNexus.com para obtener una versión completa