Original subtitles

THE HUSBAND

DIESE SERIE IST FIKTIV.

KINDER WURDEN UNTER AUFSICHT GEFILMT. EINIGE SZENEN SIND KI-GENERIERT.

Ja.

FOLGE 11

Warum wolltest du mich sehen?

Du hast mich gefragt,

ob außer mir und Doktor Ha

noch jemand von der Prozedur wusste.

Von den fötalen Stammzellen.

Jemand hat mich auf die Idee gebracht.

War es Choi Chiung?

Moment.

Du wusstest davon?

Und was jetzt?

Wer rettet Ihre Frau, wenn ich sterbe?

Wer außer mir wird Ihre Frau retten?

Sie Mistkerl!

Sie sollten Kang Taeju loswerden.

Das war alles.

Wir hatten einen Plan. War das so schwer?

Mir gehen die Optionen aus.

Wie auch immer …

Ich will, dass Sie meine Frau loswerden.

Wie bitte?

Werden Sie meine Frau los.

Ich bezahle Sie, ok?

Ich zahle Ihnen drei … Nein.

Ich zahle Ihnen 500 Millionen Won.

Also bitte.

Sie sollten Kang loswerden, nicht Seyun entführen.

Ist doch dasselbe.

Seien Sie nicht albern! Dasselbe?

Solange Kang Taeju weg ist, oder?

Warten Sie einfach ab.

Ich soll abwarten?

Was soll das lösen…

Hallo?

KANG, ENTFÜHRUNGS- UND MORDVERDÄCHTIGER ENTKOMMT

Was ist passiert?

Taeju soll zum Mord angestiftet haben?

Sagen Sie etwas!

Der Ehemann tut, was er will.

Er entführte Seyun, statt Taeju zu töten.

Wie bitte?

Sie wollten Taeju da raushalten.

Ich schwöre …

Waren Sie die ganze Zeit hinter Taeju statt Seyun her?

Ich gehe zur Polizei.

Sie wollten Seyun loswerden, um Taeju für sich zu haben.

Sagen Sie den Teil auch.

978T 1863

Die nächste Meldung:

Bei einer Schießerei in einer Fabrik in Gyeonggi-do

wurde ein Polizist lebensbedrohlich verletzt,

und der Aufenthaltsort des Verdächtigen, Doktor Kang, ist weiterhin unbekannt.

Da der Verdächtige bewaffnet ist

und als höchst gefährlich gilt,

bittet die Polizei Anwohner, sich vom Sperrgebiet fernzuhalten

und verdächtige Personen sofort der Polizei zu melden.

Scheiße.

RETTUNGSDIENST

SICHERES KRANKENHAUS MIT BEWÄHRTER VERSORGUNG

Schaffen Sie die Frau hier raus!

Bitte lass es ihn tun.

Seyun.

Papa.

Lass Taeju sie operieren.

Seyun, diese Frau ist eine Kriminelle.

Und nicht nur irgendeine. Sie hat dich entführt.

Ich weiß,

aber ich will wissen, warum.

Warum sie mich entführt haben.

Ich will die Wahrheit wissen.

BETRETEN VERBOTEN

Die unmittelbare Krise ist vorbei.

Ihre Vitalfunktionen sind stabil.

Gut gemacht.

Ganz toll …

… dass du diese Frau gerettet hast.

Sie meinten letztes Mal auch, Sie würden zahlen.

Warum muss ich zurückkommen?

Ich versuche, es Ihnen zurückzuzahlen, ok?

Wir sind Geschäftsleute, keine Wohltätigkeitsorganisation.

Denken Sie, 300 Millionen Won sind ein Witz?

Und wir haben Ihnen genug Zeit gegeben, oder?

- Meinen Sie nicht auch, Doc? - Bitte.

Sobald das Projekt fertig ist, bekomme ich das Geld.

Ich brauche nur etwas mehr Zeit, bitte.

Kein Sinn für Geld.

Und auch kein Sinn für Zeit, was?

Ich bin das Reden leid.

- Sie. - Ja, Boss.

Ich will den Namen der Vorschule seiner Tochter.

- Jawohl. - Das können Sie nicht tun!

Das können Sie nicht tun! Bitte.

Sie kriegen Ihr Geld!

Morgen haben Sie es! Bitte!

- Bitte tun Sie meiner Kleinen nichts. - Finger weg.

Dafür bezahlen Sie! Das schwöre ich!

Worum geht es?

Sie brauchen Geld, oder?

Was?

Ja. Wie hoch sind die Schulden?

Dreihundert Millionen.

Doktor Choi.

Ich stecke gerade in der Klemme.

Könnten Sie mir etwas Geld leihen?

Das sollte mehr abdecken als die Schulden.

Tun Sie mir dafür einen Gefallen?

Die Moral hier ist ziemlich am Boden, oder?

Finden Sie?

Niemand redet darüber, aber alle finden es seltsam.

Sie halten es nur geheim, weil es um Frau Ko und Doktor Kang geht …

Hey, alles ok?

Das war Doktor Ha, oder? Was ist in ihn gefahren? Verdammt.

Keine Ahnung.

Doktor Cha.

Sind Sie im Krankenhaus?

Aufzug fährt nach oben. Türen schließen.

- Doktor Ha! - Türen öffnen.

- Oh, hi. - Aufzug fährt nach oben.

Türen schließen.

Machen Sie wieder Überstunden?

Ja.

Ich auch.

Also …

Doktor Choi möchte Sie sprechen. Jetzt gleich.

- Wirklich? - Ja.

Sollte ich Ihnen sagen. Ich weiß nicht, worum es geht.

Sie sollen dahin kommen, wo Sie letztens sprachen.

Ich bin gerade auf dem Weg zu Doktor Ko.

Doktor Choi meinte, es sei dringend.

Gut gemacht.

B3, FLÜGEL B

Doktor Choi?

Es ist bald vorbei.

HANDDESINFEKTIONSGEL

Doktor Ha ist tot.

Warum haben Sie ihn getötet?

Ich dachte, Sie würden nur reden.

- Ich habe Sie was gefragt! - Sie wussten, dass das passiert!

Was? Oder etwa nicht?

Die Polizei wird Sie befragen.

Sie wissen, was Sie sagen müssen.

Nichts läuft wie geplant. Gar nichts.

Das war's?

Deshalb wollten Sie meine Frau töten?

Hätten Sie sich an den Plan gehalten, hätte ich das nicht tun müssen.

Regeln Sie das, bevor es schlimmer wird.

Töten Sie Kang Taeju.

Und beeilen Sie sich. Ihrer Frau läuft die Zeit davon.

Seien Sie still, Mann.

Halten Sie Ihr verdammtes Maul.

Sonst töte ich Sie.

Alles klar?

War es Choi Chiung?

Wie hast du es herausgefunden?

Jemand hatte Doktor Ha beauftragt, Kim Gyeongae zu töten.

Erst dachte ich,

du wärst es gewesen.

Als ich merkte, dass du es nicht warst,

blieb nur noch eine Person.

Jemand, der von dem Projekt wusste,

Zugang zu Kaliumchlorid hatte,

von Kim Gyeongaes Vorstrafe wusste

und sie mit dieser Info manipulieren konnte.

Es war Choi Chiung.

Er ist noch im Krankenhaus.

Sicher sind alle Beweise vernichtet. Sonst wäre er schon lange weg.

Was hast du jetzt vor?

Tu einfach, als wärst du völlig ahnungslos.

Auch vor Seyun.

THE HUSBAND

Hier bist du.

Hey.

Wie geht es dir?

Ja, ganz gut.

Schön. Und Seyun?

Sie hat immer noch zu kämpfen.

Klar. Ist sicher schwer.

So vieles in so kurzer Zeit. Doktor Ha, Doktor Cha.

Apropos Doktor Ha …

Glaubst du, er hat sich wirklich das Leben genommen?

Was meinst du damit?

Myeonghui ist auf der Flucht.

Außerdem sah sie Doktor Ha vor seinem Tod als Letzte.

Du denkst, Myeonghui steckt hinter seinem Tod?

Nicht unbedingt. Aber möglich wäre es.

Ich schätze schon.

Sie floh wohl nicht ohne Grund.

Warum floh sie, wenn sie nichts zu verbergen hat?

Ich muss dann mal zu meinem Termin.

Ok.

Chiung.

Ja?

Konnte Myeonghui das allein geplant haben?

Sicher findet die Polizei das raus.

Zerbrich dir nicht den Kopf.

Konnte Myeonghui das allein geplant haben?

Hier bist du.

Hey.

Wie geht's, Officer?

Ich will nach ihr sehen.

Meine Güte.

Doktor Choi, was machen Sie hier?

Die Polizei war hier.

Worüber sprachen Sie?

Sie fragten nach Doktor Cha.

Ob ich wüsste, wo sie ist.

Und?

Ich sagte, ich wisse es nicht. So ist es auch.

Und als Kang Taeju hier war?

Sagten Sie ihm was?

Warum?

Hat er etwas erwähnt?

Ich stelle die Fragen.

Ich weiß nicht, was Sie meinen.

Oh, dass Sie uns sagten, wir sollen Kang Taeju ausschalten?

Oder von unserem Deal?

Ich habe ihm nichts gesagt.

Ich tat genau, was Sie sagten.

Ich sagte, Ha Jeongsoo hätte das Sagen. Das ist alles.

Bleiben Sie bei der Geschichte.

Hey, Doktor.

Wissen Sie, was?

Die Polizei wollte wiederkommen.

Was ich sage, liegt bei Ihnen, oder?

Ich glaube, Sie verstehen Ihre Situation nicht ganz.

Ihr Mann wird gesucht, oder?

Sie sind seine Komplizin.

Die Polizei ist gerade nachsichtig, weil Sie hier Patientin sind.

Kommen Sie nicht auf dumme Ideen.

Ha Jeongsoo.

Sie töteten ihn, oder?

Passen Sie auf sich auf.

Ja, genau. Aber da sind sicher Kameras, also …

Ja, wenn Sie weitersuchen, werden Sie sie sicher finden.

- Prüfen Sie sie. - Ich melde mich, wenn wir was finden.

- Ok. - In Ordnung.

Hey, Chiung.

Was ist jetzt wieder?

Stimmt was nicht?

Nein. Es ist nur …

Mir fiel bei unserem Gespräch vorhin was ein.

Was denn?

An dem Tag, als Doktor Ha starb …

Ich dachte, jemand könnte durch die Brandtüren rein- und rausgeschlichen sein.

Sie wollen die Aufnahmen prüfen.

Ja, das sollten sie natürlich.

Ja.

Ja, vielleicht finden sie etwas.

Ist mein Auto auf den Aufnahmen?

Nein. Alles ist gut.

Aber warum erwähnt er das plötzlich?

Kang Taeju.

Du warst die ganze Zeit das Problem.

Hi.

Doktor Choi.

Ja?

Es gab eine Planänderung für die heutige OP.

Was für eine Änderung? Wovon reden Sie?

Doktor Kang wird die OP leiten.

Anordnung von Doktor Ko.

Die Stammzellenkulturen des Fötus sind bereit für den nächsten Eingriff.

Die Ergebnisse sehen gut aus.

Ihr Vorschlag war sehr nützlich.

Ich will bei der OP dabei sein.

Ich war von Anfang an Teil des Projekts.

Ich beschaffte die Materialien

und nehme die Kultivierung vor.

Geben Sie mir die Chance, Doktor Ko.

Ich sage nicht, dass Ihre Rolle nicht wichtig sei.

Aber zu operieren,

ist was ganz Anderes.

Wir reden noch mal, wenn das Projekt an Fahrt aufgenommen hat.

Übrigens,

ich kümmere mich ab jetzt um die Lieferung der Fötus-Stammzellen.

Danke für Ihre harte Arbeit.

Aber …

Haben Sie gehört?

Doktor Kang steigt wohl von dem Projekt aus.

- Im Ernst? - Er steht sicher noch unter Schock

wegen Hayun.

Was wird dann aus dem Projekt?

Sicher wird Doktor Choi dann wieder operieren, oder?

Wir haben beschlossen, das Projekt auf Eis zu legen.

Was? Auf Eis?

Ich verstehe nicht ganz.

Wir machen weiter, wenn Taeju zurückkommt.

Doktor Ko, ich kann operieren. Überlegen Sie …

Die Entscheidung ist getroffen.

Wir sind hier fertig. Sie können gehen.

Komm schon, geh ran.

Geh ans Telefon, Noh Manhui.

Geh ans verdammte Handy!

BÜRO DES KLINIKDIREKTORS

Herein.

Oh, Seyun.

Was führt dich her?

SPENDENVEREINBARUNG

ANTRAG AUF KLINISCHE STUDIE

Ich weiß Bescheid.

Auch über die Fötus-Stammzellen.

Setz dich. Lass uns reden.

Sag es mir einfach.

Ich weiß.

Ich weiß, es ist nicht richtig.

Aber …

Ich tat es, um die Patienten zu retten.

Um die Patienten zu retten?

Stimmt, das ist wichtig.

Du hast immer gesagt:

"Für die Familie, das Krankenhaus und die Patienten."

Aber eine Frage, Papa.

Sicher, dass es nicht nur für dich war?

Genau wie als Hayun starb.

Ich rief nach Taeju, als Hayun in die Notaufnahme kam.

Du hieltst ihn davon ab, zu kommen.

Ich habe Hayun nicht aufgegeben.

Er war nur mitten in einem Eingriff …

Wessen Eingriff?

Einer dieser Leute, oder? Die sich ihren Platz kauften.

Für dich

hatte die Familie nie Priorität.

Das stimmt nicht.

Warum tat ich das wohl alles?

- Das war alles für dich … - Ich weiß, was du Taeju sagtest.

Dass er für mich den Mund halten soll.

Und weißt du, was?

Er trug die ganze Last,

die du und ich hätten tragen sollen.

War das auch alles für die Familie?

Und jetzt ist es …

… zu viel, was man nicht rückgängig machen kann.

Trotzdem müssen wir …

… wiedergutmachen, was wir können.

Du musst das tun.

SPENDENVEREINBARUNG ANTRAG AUF KLINISCHE STUDIE

Alles ok?

Tut mir leid, dass du diese Last tragen musstest. Das war nicht deine Last.

Hör auf, dich zu entschuldigen.

Du hattest es schlimmer als ich.

Wir schaffen das, oder?

Ja. Wir schaffen das.

Ich sorge dafür,

dass wir es schaffen.

DIREKTOR KANG TAEJU

Ja, ich bin's, Kang.

Haben Sie sie geprüft?

Ja, wir sahen sie uns an.

Aber der Parkplatz, den die Brandtüren verbinden, hat keine Kameras,

und es gibt da in der Nähe viele tote Winkel.

Wir prüften die Kennzeichen aller Fahrzeuge

und verglichen sie mit denen des Krankenhauspersonals.

Keine Übereinstimmung.

Ok, verstanden.

Warum gehen Sie nicht ans Handy? Was haben Sie mit Cha gemacht?

Was ist mit ihr?

Antworten Sie.

Sie haben sich um sie gekümmert, oder?

Ich ließ sie gehen.

Sie ließen sie gehen?

Einfach so?

Ja.

Sind Sie verrückt? Sie können sie nicht einfach gehen lassen!

Was, wenn sie zur Polizei geht? Wenn sie das tut, sind wir beide erledigt.

Sie vielleicht, ich nicht.

Diese Frau ist nicht fähig, das zu tun, was Ihnen Sorgen macht.

Sie hat mir

etwas sehr Interessantes erzählt.

Sie erzählten ihr etwas ganz Anderes als das,

was Sie mir erzählten.

Glauben Sie ihr?

Kümmern Sie sich einfach um Kang Taeju. Er fragt überall nach Informationen.

Ich kümmere mich.

Ihre Frau ist Ihnen wohl egal, was?

KLINIKUM WOORI TOGETHER

- Ich sehe nach. - Jawohl.

POLIZEI

- Was ist los? - Ich sehe nach.

Ich schaue, was da los ist.

Ich rufe sie an.

Hallo?

Hallo? Ist da jemand?

- Was ist? - Was ist da draußen los?

Brennt es?

Wir prüfen das. Moment.

Warten Sie, Herr Kommissar!

Lassen Sie mich nicht allein. Ich bin ans Bett gefesselt.

Geht ganz schnell.

Hey!

Was, wenn ich hier verbrenne?

Was machen Sie dann?

In der Klinik gab es keine Anzeichen eines Feuers.

Wir überprüften den Kontrollraum. Der Feueralarm wurde manuell ausgelöst.

Wo ist der Kontrollraum?

In B1.

Was ist mit Kameras?

In dem Bereich gibt es keine.

- Herr Kommissar. - Ja.

Wir haben das Krankenhaus durchsucht. Nichts Verdächtiges.

Wir suchten auch die Gegend ab. Nichts.

Und der Beamte, der Kims Zimmer bewachte,

wurde wohl von hinten angegriffen.

Er ist wieder bei Bewusstsein, aber sah den Täter nicht.

Wir prüften auch die Kameras, aber der Alarm verursachte einen Tumult,

wir konnten noch niemanden identifizieren.

Ein Feueralarm und ein Beamter wird angegriffen?

Das war inszeniert.

Besorgen Sie die Besucherlisten und fordern Sie Verstärkung an.

- Jawohl. - Wird gemacht.

Wir besorgen die Besucherlisten.

Super, danke.

Türen öffnen.

Aufzug fährt nach oben.

FLÜGEL B, B3

Wo ist meine Frau?

Ich war es nicht.

Wo ist meine Frau?

Ich war es nicht.

Sie waren es nicht?

Ich weiß, Sie haben sie.

Ich dachte, Sie wären es gewesen.

Hey, sehen Sie mich an.

Sehen Sie mich an!

Sehen Sie mich an.

BESTATTUNGSINSTITUT PYEONGWON PFLEGEHEIM PYEONGWON

GESCHLOSSEN 24-STUNDEN-PATROUILLE

Sie …

Warum tun Sie das?

Warum zum Teufel tun Sie das?

Wollen Sie sich rächen, Herr Doktor?

Also?

Sagen Sie etwas. Warum antworten Sie nicht?

Sagen Sie was, ja?

Warum?

Haben Sie Angst?

Verstehen Sie es jetzt?

Wie sich meine Frau in dem Zimmer gefühlt haben muss?

Was ist das, verdammt?

Was machen Sie da?

Nur eine Infusion.

Mit ein paar Schmerzmitteln.

Ihre OP ist noch nicht lange her.

Zu viel Bewegung wäre schlecht.

Sie werden eine Weile hier sein.

Warum bin ich hier? Was zum Teufel wollen Sie von mir?

Mein Mann wird Sie damit nicht durchkommen lassen.

Verstanden?

Ja, ich weiß.

Schauen Sie her.

Doktor!

KLINIKUM WOORI TOGETHER

- Hey. - Hey.

Denkst du, die Klinik ist verflucht? Es passiert eins nach dem anderen.

Wem sagst du das?

Hat die Polizei Kim Gyeongae noch nicht?

Offenbar nicht.

Wo ist sie nur?

Sie kann nicht mal laufen.

Es war sicher ihr Mann, oder?

Ihr Mann?

Denkst du, er kam, löste den Alarm aus und nahm sie vor den Augen der Bullen mit?

Warum?

Denkst du, es war wer anders?

Der Feueralarm wurde absichtlich ausgelöst. Das war geplant.

Und derjenige kannte die toten Winkel.

Klingt nach jemandem, der die Klinik in- und auswendig kennt, wie wir.

Wenn es nicht ihr Mann ist,

warum sollte sie jemand entführen?

Womöglich braucht er sie.

Wozu denn?

Womöglich hatte er was davon,

sie von hier wegzubringen.

Kang Taeju.

Du warst es also.

KALIUMCHLORID

Dann mache ich es selbst.

FLÜGEL B, B3

Türen schließen.

Sie haben sie entführt.

Wo ist meine Frau?

Keine Sorge, es geht ihr gut.

Sie ist an einem sicheren Ort.

An einem sicheren Ort?

Wo ist das?

Wo auch immer sie ist, da ist sie sicherer vor Choi Chiung, oder?

Als Sie meinten, ich sei das Ziel, wurde mir nach und nach alles klar.

Warum …

Warum Sie mich töten wollten

und warum er log

und sagte, Ihre Frau wurde abgelehnt wegen ihrer Vorstrafe …

Warum sie Choi Chiung nicht verraten konnte …

… obwohl sie wusste, dass er sie töten wollte.

Sie wollte den Deal nicht platzen lassen.

Er versprach Ihrer Frau die OP, wenn Sie mich umbringen.

Ich operiere sie.

Die OP, die Chiung Ihnen versprach.

Ich operiere sie.

Was?

Unter einer Bedingung.

Sie stellen sich.

Sie sagen der Polizei, was Chiung Ihnen befahl.

Warum sollte ich Ihnen vertrauen?

Sie denken, Sie könnten Chiung trauen?

Er wird seinen Teil der Abmachung niemals einhalten.

Es ist Ihre Schuld, dass meine Frau nicht operiert wurde, ok?

Und jetzt wollen Sie sie operieren?

Sagt wer?

Hat Chiung Ihnen das gesagt?

Sie haben die Wahl.

Stellen Sie sich, dann lebt Ihre Frau.

Sagen Sie Bescheid. Ich warte.

Sagt wer?

Hat Chiung Ihnen das gesagt?

Ja, herein.

Doktor Choi, das ist das besagte Paar.

Kommen Sie rein. Setzen Sie sich.

Setz dich, Schatz.

Warum reden wir nicht später, Doktor Cha?

Ok.

Es war sicher schlimm, dass Sie nicht akzeptiert wurden.

Na ja, was soll man machen?

Ich will ehrlich sein und Ihnen den wahren Grund sagen,

warum Sie nicht ausgewählt wurden.

Es ist wegen Ihres Vorstrafenregisters, Frau Kim.

Aber woher wissen Sie davon?

Wir überprüfen alle Kandidaten.

Also kann meine Frau überhaupt nicht operiert werden?

Es sei denn, Sie haben viel Geld.

Das öffnet Türen.

Sie sagen also, Ex-Häftlinge ohne Geld wie ich können einfach den Löffel abgeben?

Ich sagte ja, ich wolle mich nicht anmelden.

Sie würden selbst mit Geld nicht operiert werden.

Wir sind kurz davor, das Projekt einzustellen.

Wovon reden Sie da?

Der Direktor will nicht ohne seinen Schwiegersohn weitermachen.

Seinen Schwiegersohn?

Ein Arzt, Kang Taeju, heiratete seine Tochter.

Er will aus dem Projekt aussteigen.

Er hat mit illegalem Material gearbeitet,

bis er merkte, dass er den Kopf hinhalten könnte.

Also beschloss der Direktor, nach dieser Runde aufzuhören.

Also ist dieser Kang Taeju der Grund, warum meine Frau nicht operiert wird?

Was ist das für illegales Material?

Na ja, das ist eigentlich vertraulich,

aber bei solchen Verfahren

werden Stammzellen aus dem Körper des Patienten benötigt.

Der Direktor hier entschied,

er wollte die abgetriebener Föten benutzen.

Was? Was für abgetriebene Föten?

Es ist abscheulich.

Aber es bringt bessere Ergebnisse,

also benutzen sie sie heimlich.

Sie machen diese dubiosen Dinge,

aber verweigern Ihre Behandlung, weil Sie ein Ex-Sträfling sind.

Ich bin seit dem ersten Tag Teil dieses Projekts.

Ich fing vor Kang an und forschte und operierte viel mehr als er.

Aber weil er raus ist …

Wenn Kang Taeju weg ist …

… stellt sich der Direktor nicht mehr quer

und setzt das Projekt fort.

Und dann kann ich vielleicht auch Frau Kim hier operieren.

Sie sagen, wenn wir ihn loswerden …

Hey.

Sie könnten meine Frau retten?

Ja.

Werden Sie Kang Taeju los,

und ich verspreche,

ich rette das Leben Ihrer Frau.

Ich hoffe, Sie halten Ihr Wort, Doktor.

Denn wenn nicht, wird der Rest Ihres Lebens

die Hölle auf Erden.

Ich halte mein Wort.

Ich auch.

Ja.

Tue ich, was Sie sagen,

operieren Sie meine Frau?

Und sie wird …

Sie wird leben, oder?

Keine Sorge. Ich gebe mein Bestes.

Halten Sie Ihr Wort.

Ich tue, was Sie sagen.

Wehe, Sie halten Ihr Wort nicht.

Keine Sorge.

THE HUSBAND

Wo ist Kim Gyeongae?

Lassen wir sie so liegen, ist sie von der Hüfte abwärts gelähmt.

Der Eingriff muss jetzt durchgeführt werden.

Alles, wozu Choi mich anstiftete … Ich habe Beweise.

Operieren Sie sie.

Dann stelle ich mich.

Sie vergessen, dass das Leben Ihrer Frau in meinen Händen liegt.

Und wessen Schuld ist das?

Du und dein Mann werdet heute sterben.

Loslassen, sagte ich!

Ich kann Sie und Ihre Frau nicht so davonkommen lassen.

Untertitel von: Maja Chalhoub