Original subtitles

Jibun no jinsei wo omoikaeshite miru.

Iroiro atta na.

Ii koto.

Tanoshii koto.

Sorenara ni wa atta kedo.

Yappari kanashii koto.

Kuyashii koto no ga ookatta.

Ore ga 5 sai no toki, chichi wa jisatsu shita.

Sono riyuu o haha wa oshiete kurenakatta.

Sono haha, ore ga 8 sai no toki,

Tomoko Itoi He was a return-to-U.S.

ambassador, and because of that, he had a very bright personality.

He talked to me and other classmates in the same way,

without distinguishing them.

The most memorable memory was the gym when I was in the third grade.

Two people, three people, and I became a team with her.

Two men sandwiched her in the middle.

I hugged her shoulder with strength.

I was very excited.

Her long hair fluttered in the wind.

It was covered with my face.

I smelled the fresh scent of linseed.

I didn't have to goal.

I wanted to run all the time.

I'm 53 years old now.

I married once, but now I'm alone.

Your job is to do the physical labor of the Hiatoi.

And then, you are in charge of the stage 4 of the Suizougan.

Then,

go ahead.

Excuse me.

Do you have any problems with water leaking?

No, I don't.

Do you have any problems with water leaking?

No, I don't.

I

don't

have any problems with water leaking. I don't have any problems with water

leaking.

I don't have any grudge against my wife.

W-What do you mean?

I'm going to get there.

Hello? Hello?

Matsumoto-kun?

Yes?

What's the matter, all of a sudden?

I have something to talk to you about.

Please, come in.

Yes, let's sleep.

What's wrong? You surprised me.

It's been about 20 years.

Matsumoto was also at the class that day.

He was. He went home on the way.

What's wrong with your head?

I've been getting thinner lately, so I don't know what to do.

What's wrong with the story?

Did you get the letter from the class meeting?

I can't go this time.

I didn't get a reply, so I came here.

What's wrong with Matsumoto-kun?

I'm Kanji this time.

The reason I can't come is...

What is it?

I have something to do.

What is it?

I'm going to a classic concert with my husband.

I bought a ticket.

So I'm going to pass this time. You're close with your husband.

What does he do?

He's a civil servant.

There are many things that a civil servant can do.

It's a police relationship.

Matsumoto-kun no kasoku wa?

Batsuichi de ima wa hitori kirakunomu sa.

Ochanomu?

I'm free now.

Why?

I wanted to talk to you more.

I'm about to go out.

I'm sorry.

I'll think about it again if I can't participate in the class.

Yeah.

I want you.

Just this once.

Why are you saying that?

I don't want to.

I want you to kill me.

Stop.

I don't want to.

Go home.

I want you.

Thank you.

Thank

you.

Eat away.

You should have come and you would have taken it.

It feels good.

Something's wrong.

It's Keiji's liver.

It's just my imagination.