Original subtitles

Secrets of teenagers.

The film is translated and voiced specifically for the website dvdevil.com

I completely agree.

Now that we're all together, we can take a great picture.

Good idea.

Are you all ready?

Try to do everything right.

Don't close the lens with your hand.

I'm Lucas.

Didn't you wait for me?

Hello.

Madame, Lucas is already here.

And who else is here?

Talking? Damn, what a day!

How do you like it?

Try it and let me know.

Someone's coming.

Have you finished your business?

I needed her opinion about the taste of the sort.

Come on, move.

I told you not to pretend to be Ginny. Don't make excuses.

I won't repeat myself.

You think I don't see that you want to make her your maid?

You look like a slut.

Put on a clean apron.

And remember, leave Gina alone.

It's very boring here.

There are no cinemas.

You're wrong, there are three, but Mr. Lucas is waiting for you. Okay, we're

coming for you, my little chocolate.

It looks good, though it's black.

Excellent trip.

I'm not the only one talking about trips, right?

Oh yes, apparently one.

Well, goodbye.

Send letters.

See you later.

A lot of letters.

Au revoir.

Bon voyage.

Au revoir.

No, no, I'll take it with me.

Here, madam.

Please, madam.

Thank you.

Goodbye, Fanny. Be a good girl.

Are these your children?

Thank you, sir.

Goodbye,

my dear.

Don't be sad.

Why don't you go back to the kitchen?

Faster, if you want to go to the movies.

And don't come back until 8 o'clock, we'll have dinner at 9 o'clock.

It doesn't seem to me that they are too generous for tea. How much did he give

you? 10 francs will go far with this, bastard.

I would like to go alone.

What are you talking about? Where would you like to go? I don't know, anywhere.

Just for variety, isn't it useful to do it sometimes?

Don't go far.

Hey, you decided to show up, prepare dinner, we'll eat in the living room.

Today is a good day.

Not counting two idiots, I don't like it when they finish.

Say it again.

After all, everything started so well, two great guys, what else is needed?

Yes, but it would be better if we didn't meet with them.

Have you ever tried to satisfy yourself?

I don't like it.

When I was a girl, I did it.

Sometimes it helps to relax.

Why don't you try?

I'm afraid I won't make it.

Let's help each other.

I've never done that.

I'm worried.

I don't know how to start, dear sir.

The doll woke up naked.

Bring him a cup of coffee so that he can get out of the room as soon as possible

and we can finish it.

Do you think he'll fuck this ass?

Good morning, how did you sleep?

Can I give you some coffee?

A little more, please.

Be careful!

You're hurting me, can't you see?

How's your wife? Good, madam.

Try to help her, it's hard to find help these days.

Yes, madam.

Tell me everything right now.

I warn you, I need everything.

I don't want to know about all the machinations of this house, do I?

Yes, madam.

Good morning, mommy.

Hi, honey.

The coffee was disgusting.

Did you make it?

Yes, I did. It's not my fault. Coffee of this quality.

So replace it, it's not good.

Lucas is right. Bad coffee needs to be replaced.

I'll talk to Martin about it.

Look, Lucas is leaving.

Maybe we should go sunbathe, it's not too early.

Hey, look.

Let me take a look.

There's something there.

This underwear is nice.

Do you think they sleep together?

Maybe we could use it.

You want to say what?

It's true, I want to say that Lucas's deals will come in handy.

I'll use it. You know, Simona, I understand a lot about such things.

I have a lot of experience to share with you my sweet.

You want too?

Of course I want, I'm ready.

You will do what I tell you.

Listen.

But I was a little scared.

Everything will be fine, you'll see.

Maybe someone will take it away from us?

This idiot got himself into women's stuff again. When we fuck him, he won't

need it anymore.

Bye.

Is Lucas still sleeping?

I think so, madam.

Is Lucas still sleeping?

We've been talking about it lately. Lucas is on vacation.

Go wake him up.

Hey!

Hey!

Your father asks to wake you up.

I've already worked at his age.

Lucas!

Yes, dad?

What are you doing?

Are you going to have breakfast with us or not?

I'm on my way.

Hurry up, come on!

You're right, he'll fly out and you will.

If you had given him the best education, he wouldn't have been such a kid. That's

for sure. Come on!

Let me go down for an hour, but I need three minutes.

A little more.

I'm coming.

Luca! See you later.

Yes, dad, I'm coming. Why are you in such a hurry?

I'm coming, I'm coming.

I don't believe him.

Switch on the channel.

Wait, I want to see how far they go.

Lucas!

Idiots! Idiots! If they weren't in a good mood, I would have made them.

Are we going back to Lucas?

Of course.

Do you think he'll be able to have us both?

Of course.

He's always ready for that.

Lucas, it's you. I'll just change and leave.

We have to play together.

I was waiting for you in the evening.

We were busy.

I'm sorry.

Lucas, let's go. We're going to the city. Are you with us?

Come on, sit down.

Hang on.

I've got a better idea.

Is this underwear?

Come to me together.

Let's go to me.

No. I can't.

What do you think if we come today?

He is very hard-working.

I would understand him today.

You will understand, won't you?

You don't want to see me anymore.

Put your hands away.

It's over.

Take it.

Put it down and come back home immediately.

Hello, can I help you?

No, no, what are you? He wants to learn how to have sex.

Yes. But you are not the only one who wants to learn.

Yes, Gina? Tell him about it.

You know her?

This is little Fanny, beautiful Fanny.

Young, beautiful, almost mature.

I see our friend is a little embarrassed.

You're both sick.

I don't think so.

Is it ripe or not? You'll see for yourself. It's an apple that wasn't

eaten very soon.

I think we should add some butter to the fire to make it hotter.

Do you like it?

What happened?

Mission accomplished.

And it was much easier than I expected.

Well, bravo. Everything went according to plan. What are you talking about?

Nothing, nothing.

Surprise.

I feel like a third person.

It's time to switch to more prospective things.

And now that we're here, let's do it.

Wake up!

Your room smells

like sex. Open the windows.

Can I offer you a coffee, Miss?

Yes.

I need to drink some coffee.

Did you

sleep

well?

Почему? Уже жалеешь? Отвечай. Да.

Are you changing the sheets again? These are Mr.

Lucas's sheets. They are not very clean, madam.

I saw you came in yesterday.

In the evening.

What happened, Lucas? Nothing.

I just asked how she was feeling.

Gina came to me after your meeting with her.

Her room was as wet as a whore's.

She doesn't want to go out.

Stop here.

We came, you're here.

But Luca, this is the place I told you about.

Let's go.

It's here, look, how beautiful!

Beautiful, isn't it?

Do you understand why I brought you

here?

Yes,

you understand, it's not just for that.

But also to make this moment beautiful.

I thought we came to have our baby.

Everything can still happen.

Let's go and see.

What do you want?

What do you want from me?

What are you doing in my room?

We want you.

I don't care what you want.

This time the girl will like you even more.

No. I don't want to.

I don't need to do this. No.

Are you ready, kids?

Photo of the century.

Let's save this moment in our memory.

Family portrait in nature.