All language subtitles for Fauda.S05E10.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-Sweet-Star.en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Brought, fixed and synced by: Yoav1610

I'm sorry about Eli. You would've acted like me.

What? Shoot a person in the back?

The question is whether we can trust him. - Yes, I believe so.

He stayed behind, he didn't run even though he had a chance.

I think it's smart of you to hide your brother from Hamas.

The Frenchman talked. Turns out they fled the camp in Syria.

They're planning tonight to enter the country through the Jordan Valley.

And you think Doron is part of the group they'll try to smuggle in?

Steve, there's an indication they're going to smuggle a group of terrorists

through the Jordan Valley,

and there's a chance Doron is one of them.

I need you in the field.

I'm sorry, Said. There's no authorization.

It comes from the leadership.

I arranged everything, changed contacts, targets. Everything's good. Why...

Enough! This is not up for discussion.

We're done here.

This will be enough for you to get back to Europe.

Today we set out on an operation of heroes.

Said doesn't need anyone's approval.

Said will make us all heroes of Palestine.

I was unfair to you, sorry.

You have the right to be angry with me after what I did.

It was his choice.

This is war. Shitty things happen in wars.

Split into cells and get into the vehicles, quick.

Amir, Anne, let's go, you're with me.

Don't worry, they're just checking the license plates.

Are we in Israel?

No, we're in Jordan. - Jordan?

It's much easier to enter from here.

The border is long, very flat, and there are many holes in the fence.

It's okay, you can go back to sleep. - Okay.

Thank you.

Okay, listen up,

from here we'll continue on foot

into Israeli territory.

We need to be very careful.

Yalla, we don't want delays.

They dragged you all the way here?

What's up, Danino? - How's it going?

Last time I saw you you were peeing into a bag. Where is it?

Thank God, I got off it.

Where's that damn Gabi?

What? - We estimate the terrorists will cross the border tonight.

That means we head out now.

We have patrols along the entire sector.

I need you to be very alert in your section.

Operational driving.

That means at least 20 meters between vehicles. Don't ride their ass.

You have eyes from above. I'll be in contact with you on the line. - Done.

Can I get coffee first? - Yeah, a pastry too. Yalla, yalla.

Connect me, please.

So what? How about you?

About what?

How are you?

You're asking how I'm doing, like? - Yeah.

Shit.

How about you? How do you feel?

Same.

Great, we shared feelings. Now let me concentrate.

Does everyone cross here?

The less we know, the safer we'll be.

Gabi, I'm spotting movement.

Steve, do you copy? - Copy, over.

A few hundred meters north of you

there's a visual on hostiles. - Roger, copy.

We're on the way.

Kfir, do you copy? - Copy, over.

Close the southern route, so they don't get past us there. - Roger, copy.

Get down, get down.

Steve, they're 50 meters east.

Steve, they've stopped moving.

Steve, what's going on? Open your eyes, they're right in front of you.

There, I've spotted them.

Get up, get up.

Hands up.

Hands up.

You, lie on the ground.

Yalla, quick!

Who are you? What are you doing here?

We're crossing over to work.

The people you're looking for took the southern roads.

What do you mean?

Hamas.

They already crossed from the south, around Jericho.

How many people were there?

A lot. Almost 20.

Steve.

Steve, what's going on?

Just some illegal border-crossers. The terrorists came in through Jericho.

Goddammit, that lowlife.

Habibi. - Our sheikh.

Welcome, may your arrival be safe.

Praise be to God, I've returned.

How many made it?

Half of them. Some are still on the way.

They took difficult routes, but they're all in Israel.

That's happy news. - Praise be to God.

Let's go up, we can't stay here.

Come. Please.

Nice work.

Go rest.

An important day awaits us tomorrow.

I got this from Said.

Seems he sins in secret.

I couldn't sleep either.

How strange to know when you'll die, right?

Are you sure it'll happen tomorrow? - Aren't you?

Sorry. I just have mixed feelings about leaving tomorrow

and you're the only one I can talk to without being afraid.

What about Maher's path?

Don't say that.

So you're just afraid to die?

I wish this whole messed-up thing never happened.

I just imagine not seeing my family again...

I hope you'll see them.

In this world or the next.

Yes.

Everything okay?

Yeah, it's a bit tight, but yes.

This is the trigger.

To activate it you need to press this switch.

As long as it's off you don't need to worry.

When it's on, pressing the top button will activate the belt.

Understood?

Thank you for doing this for us.

May Allah protect you.

Okay, listen up.

The working assumption is that dozens of terrorists with a European appearance

are hiding in the West Bank, ready to move out.

These are fighters who underwent training, they're trained, determined to act

and to die if necessary.

Unfortunately, we didn't get a clear enough picture regarding the attack target,

only that it's a particularly strategic and sensitive place.

Everyone, we're entering sensitive and charged days.

Dozens of events, ceremonies, gatherings for Memorial Day and Independence Day.

I need peak alertness from each and every one of you

so they pass safely. Is that clear?

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. - In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

The Europeans have proven themselves so far.

Let them continue that way.

If you suspect you're being followed, don't take risks.

The smugglers will take you to an area near the Old City.

People start gathering there around 6:00 PM,

and we'll begin to act exactly at 7:30 PM.

The VIPs will already be there and the plaza will be full of people.

Understood?

Understood. - Good.

Whoever of you wants to say goodbye to their family, let them do it now.

Keep it a short call, don't go into details.

May Allah be with you.

Amir, everything okay?

Yes.

I'm thinking about what to say to my family.

Don't overthink it, say what's in your heart.

Here you go, habibi.

Thank you, habibi.

Hello. - Hello, Uncle Khaled, how are you?

Talk.

Talk, I'm listening. - I missed you very much.

Listen to me carefully, five vehicles are leaving Tubas from the "Al-Quds" school.

In each vehicle, four terrorists, the Europeans with explosive belts.

The target is the ceremony at the Western Wall.

Now write down the vehicles carefully. - Writing.

White Kia, burgundy Daihatsu,

white Kangoo, blue Chevrolet, and a gray Outlander.

Got it? - Got it. - Now hurry and go after them.

And don't call this number, I'm deleting the call.

Yalla, see you. I have to go, I'm in a hurry.

Wait, Doron, which vehicle will you be in?

Don't know, habibi, don't know. Bye.

He's got nine lives.

Thank you.

Did you talk to them? - Yes.

Who did you talk to?

With Uncle Khaled.

All right.

Ready for the operation?

Ready.

Very good.

Inshallah you'll get to see him this afternoon.

Inshallah. - Inshallah.

Anne.

Are you okay? - Yes, I'm okay.

Very good. Come on, let's go.

Yael, put up a visual of the "Al-Quds" school for me.

That's them. Those are the vehicles.

We can't take our eyes off them.

Dana, they're leaving.

Dana, they're splitting up.

Stay on the white Kia.

Here at... I'm near the farm,

so I went down to buy something to eat.

What about Michael? - He's good. I'm just dropping him off at basketball.

One second.

Wait, Anat, I'll call you right back. It's Gabi, okay? A minute. - Okay, bye.

Talk to me.

Doron made contact.

I don't believe you.

Five vehicles left Tubas into Israeli territory.

Danino's on his way to you.

And Steve, no one dies today, that's an order.

We've paid enough.

Son of a bitch.

Cobra from Masada. - This is Cobra, go ahead.

Copy, white Kangoo heading toward you

from the east on Route 505. - Roger, copy.

Guys, prepare to dismount.

Bareket from Masada. - Go ahead, Masada.

Burgundy Daihatsu moving from Tubas heading to the coordinate.

Copy. 50 seconds and we're at the target.

It says here Herzl Pinto. Is that you?

You're a clown, huh?

So what? Is your crazy friend alive? - Alive, yes.

Yalla, let's drive before we lose him. - Yalla.

Drive.

We've located four cells so far. We've sent forces there.

Did you get a Predator up? - Yes, but until we locate Doron,

we can't take out any vehicle.

Those are two of the suspect vehicles.

If the fighters confirm the vehicle is clean,

we neutralize from the air.

Naama, Cobra and Bareket are a minute from contact.

Go, go, go, go. Team, go.

Masada, this is Cobra. Copy, I'm at the coordinate.

Cobra copy, the target will be at your location in a moment.

You have a Predator for backup if the agent isn't in the vehicle. - Copy.

Cobra, half a minute from contact.

I only see a driver.

Fire!

Masada, is there authorization for the Predator?

Cobra, is the vehicle clean? Over. - Affirmative, the vehicle is clean.

Engage. - Roger.

Bareket 2 from 1, positioning to check.

Team, go, go.

Masada from Bareket, copy, I'm at the point. - Copy.

Bareket, be advised, half a minute more to you.

Yalla, stop.

If the vehicle is without our agent, you take it out.

Fire!

Cease fire.

Go, charge!

Masada from Bareket,

Go ahead, Bareket. - Copy, one hostile in the vehicle neutralized.

The vehicle appears clean.

Masada, copy, I'm closing in on the vehicle to do a sweep.

Masada, this is Cobra. - Go ahead, Cobra.

Copy, I see one body in the vehicle.

What is this? Where's Doron?

What the hell is going on here?

Can you stop?

Can't.

Stop.

Stop, I'm about to throw up. - I can't.

I'm about to throw up, stop.

Stop.

Drink. - Thanks.

Drink.

Dana, we stopped the Kia. We sent the driver for interrogation.

Good, maybe we'll understand what's going on here.

Bat, the target stopped near a gas station. Get there urgently.

Copy. Three minutes.

Well, what happened? - Give her a moment.

We don't have time. We have to get out of here fast, the army will arrive soon.

Get back in the car.

Get her into the car now. - Jamil!

I'll be okay. Let's move.

Yalla.

Get back, back. - Move them back. - Back now.

What's going on?

We got a report about the suspect Chevrolet. It's back there.

A civilian saw a suspicious man running toward the container on the right. - Got it.

Okay, we're going to clear the vehicle, you stay here for cover

and get everyone out of here now. We're at a fucking gas station.

Get out.

Drive. Fire.

Masada from Bat. - What about the vehicle?

The suspect Chevrolet is cleared. - Copy.

How many were there? - The vehicle is clean. I repeat, the vehicle is clean.

What about Doron? - Negative, he wasn't in the vehicle.

The Kia was empty too.

Gabi, we urgently need to get a location from the interrogation of her driver.

Masada from Bat, there's a suspected hostile barricaded in a container.

Copy. Wait in place for the negotiation team.

What do you say, Herzl?

A container.

Are you sure?

You don't want to wait? - I don't want to wait for anyone.

We don't negotiate with him. We take him out here and now.

But you heard them. Herzl...

Allahu Akbar!

Damn it.

Steve, what's going on?

One terrorist armed with a knife. No sign of Doron.

What about the Outlander? Have we found it yet? - Not yet.

We sent alerts to all the checkpoints.

Yeah, we're here right now. I don't... I don't know when I'll be back.

They're not letting anyone go home.

Okay, I'll talk to you later, alright?

Bye.

What happened, Danino? What did the rock ever do to you?

Herzl, tell me, what...

What was the rush to breach the container alone?

Why didn't we wait for reinforcements? - Are you still there in the container, huh?

What did you think would happen, huh?

That we'd sit there drying out until the negotiation team arrives? And then what? - Don't know.

Maybe if we hadn't riddled him with holes,

we could've gotten some intelligence out of him.

Did you think about that?

Don't be a child, Danino.

Herzl, I'm a child, fine,

but I also know that now we're sitting here with our dicks in our hands,

not knowing where our next smack in the face will come from,

and maybe the son of a bitch in the container would've given us something

instead of becoming just another notch on the gun.

Is that what you think? That I'm still looking to rack up kills?

You really are a child, huh? - Then why go for the kill?

Come on, open my eyes. - Instincts.

It's something that comes with age.

Fuck you. - Danino. Danino, come, come here, come.

They didn't know anything, okay? Understand?

They caught one of the drivers of the suspect cars

and he said they sent them to be bait

and we fucking took the bait.

How are you so sure? - I talked to Ayoub.

Instincts, I told you.

You'll get there someday.

You didn't know there's a checkpoint here?

Listen.

You're tourists, I'm your guide. Okay?

We came from Ramallah, we're on the way to Arafat's tomb.

There's one here...

Where to?

Who's that?

We'll sleep at the "Peace" hostel. Remember that.

Anne.

Yes, I understand.

I'll handle everything. Just stay calm.

Tiger stations from Two, copy, we've identified the suspect vehicle here.

I don't like this. Something's wrong.

Get ready.

Guys, I'll count to three.

One, two... what are you doing?

Why the delay?

Get back in the car. - Huh? Why the delay?

Get on the ground!

Get on the ground! - Okay, okay.

And hands up! - Calm down.

Hands up! Hands up! - What's he doing?

Listen carefully,

my name is Doron Kabilio, I'm from Unit 61.

What's your name? - Tomer.

Tomer, I'm standing up now, okay? Don't shoot.

You got information about the vehicle behind me, right?

There are two suicide bombers there and an armed driver.

Is your pistol loaded? - Yes.

I'm going to use it.

Tell all the soldiers around you not to shoot and only to cover us. Go.

Tiger stations, listen, we've identified the suspect vehicle here.

There's an undercover operative here running the incident.

No one shoots without an order.

Now listen to me carefully.

Ready?

Push me.

It's time.

Switch to active mode now.

It's the other side.

Give me a push.

Turn me around.

Release me over there.

Don't shoot. - Don't shoot. Cease fire.

Cease fire, don't shoot. - Get out of the vehicle! Get out of the vehicle!

No one shoots. No one shoots.

Don't do anything. - Call a bomb tech.

Don't do anything. Let go of it.

Give it to me.

Give it to me.

It's okay, it's okay.

It's okay.

It's okay.

Get me a bomb tech.

Hello. - Gabi.

Thank God.

Turn around. Hands.

Are you okay? - Yes. Did you stop the cells?

Gabi, talk to me.

The vehicles were empty.

He sent all kinds of idiots who didn't even understand where we came down on them from.

They're on the way to the Western Wall. We have to stop them.

They're not at the Western Wall and they won't get there. - What? What are you talking about?

We interrogated the Kia's driver.

It was a diversion.

He played you, Doron. He played all of us.

Get to the facility, I'll update you.

Brought, fixed and synced by: Yoav1610

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.