All language subtitles for FAX-426uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:30,250 --> 00:00:31,430
ใ.
2
00:00:47,490 --> 00:01:22,563
ใ ใใใใ็ฐๅฝใฎไธใซ ใฉใกใใใฎใใคใชใใฎ
ๆๆ
ข้ปใฃใฆใ ๅตใๅฅฝใใ ๅธฐใๆฅใๆฅใ ๆฅใๆฅใ
3
00:01:22,564 --> 00:01:57,620
ไปๆฅใๆญใใใ ็ฐๅฝใฎไธใซ ๅคขใๅฏใใฎๅทใใใฎ
ๆณฃใใฆ็ฌใฃใฆๆญใฃใฆใ้จใ ๆ ใๆฅใๆฅใๆใๆฅใ.
4
00:02:21,700 --> 00:02:38,280
ไปๆฅ ใๆจๆฅใ็ฐๅฝใฎไธใซ ้ใ้ช็ฉบ ๆฅใ่ใ.
5
00:02:53,900 --> 00:02:56,700
ๅฐ ใ.
6
00:03:44,460 --> 00:04:09,320
ไผ ๆฉใใฆใใ ใใใ.
7
00:06:16,620 --> 00:06:19,500
ไฝไบบใใฎ็ทใซใใใใๆใใ ใช.
8
00:06:48,110 --> 00:06:49,730
... ใ ใใคใ็ใใฆใ?
9
00:06:50,090 --> 00:06:50,150
...
10
00:06:50,290 --> 00:06:53,211
... ... ... ... ... ... ...
11
00:13:33,580 --> 00:13:35,460
ใใใใฏ...
12
00:13:41,900 --> 00:13:43,460
็่ญท็ญ้ทใ่กใใ!
13
00:13:57,980 --> 00:14:00,060
ๆต้จ้ใใใใใใซ่ฟซใฃใฆใใใ
14
00:14:00,480 --> 00:14:03,400
ๅป็ๆดพใฏใ้ใใใซใใใๆฅ็จฎใใใจใใๅฝไปคใ ใ.
15
00:14:05,960 --> 00:14:08,100
้็ๅ
ตใใ ใใถใใใพใใใใฉใใใพใ?
16
00:14:10,120 --> 00:14:12,280
่ชๅใงๆญฉใใ่
ใฏใๆญฉใใใใ
17
00:14:12,680 --> 00:14:15,360
ใใไปฅๅคใฏใๆฎใใฆใใใ ็ฝฎใๅปใใซใใใใงใใ?
18
00:14:15,876 --> 00:14:18,080
ๅฝไปคใ ใ ใใใใใใ.
19
00:14:19,040 --> 00:14:20,540
้็ๅ
ตใฏไฝไบบใใใใใ?
20
00:14:21,420 --> 00:14:23,180
7ๅใ8ๅใฏๅใใพใใใ.
21
00:14:25,380 --> 00:14:27,620
ไฝไบใใ ใใใฏ้ๆปใๆคๅใใใ
22
00:14:28,020 --> 00:14:31,300
ไบไฝใ่ฒ ๅท่
ใ่ฆใใ ไปใๅใฃใฆใใใ.
23
00:14:34,740 --> 00:14:35,740
็ใใงใใ?
24
00:14:35,900 --> 00:14:36,900
ๆๆ
ขใใฆใใ ใใใ
25
00:14:37,120 --> 00:14:38,760
ใใ็ตใใใพใใใใญใ
26
00:14:39,120 --> 00:14:41,460
ใใไธๅใ่
ฐใไธใใฆใ ใใใใชใใใ.
27
00:14:42,100 --> 00:14:43,100
ๅคงไธๅคซ?
28
00:14:44,940 --> 00:14:46,300
ใใฃใใๅฃใ้ใใฆใใ ใใใ.
29
00:14:47,400 --> 00:14:49,560
ใ ใฃใใๅฃใ้ใใฆใใ ใใใ.
30
00:14:50,740 --> 00:14:51,740
่ฝใก็ใใฆใ.
31
00:14:53,660 --> 00:14:55,000
ๆๆ
ขใใฆใใ ใใใญใ.
32
00:14:59,200 --> 00:15:00,200
ๆฐดใใใ.
33
00:15:00,980 --> 00:15:01,980
ๆฐดใใใ.
34
00:15:12,516 --> 00:15:13,516
ๅคงไธๅคซใงใใ?
35
00:15:13,540 --> 00:15:15,660
ๅ
จๅกใไธญๆญใใฆใ็งใฎ่ฉฑใ่ใใฆใใใ.
36
00:15:18,940 --> 00:15:21,680
ๆต้จ้ใ5ใญใญ่ฟใใซ่ฟซใฃใฆใใใ
37
00:15:22,260 --> 00:15:24,760
ใใใใใใ ใใใฏๆคๅใใไธ็ฐ้จใซ็งปๅใใใ.
38
00:15:26,040 --> 00:15:28,360
่ชๅใงๆญฉใใใจๆใ่
ใฏใ็ซใฃใฆใฟใใ.
39
00:15:30,420 --> 00:15:31,420
่ชๅใง็ซใฆใ.
40
00:15:39,240 --> 00:15:40,240
ไปใซใฏใใชใใ?
41
00:15:49,970 --> 00:15:53,670
ใใใๆญฉใใใจๆใ่
ใฏใไฟบใฎๅใซ็ซใฆใ.
42
00:16:05,160 --> 00:16:06,460
่ฃ่ใใใใซๆบๅใใใใ
43
00:16:06,700 --> 00:16:07,000
ใฏใใ
44
00:16:07,560 --> 00:16:11,240
ใใไปฅๅคใฎ่
ใฏใๆฏๆด้จ้ใๅฐ็ใใใพใงใใใใซๆฎใฃใฆใใใใ.
45
00:16:11,940 --> 00:16:15,620
ใใใฏๅฝไปคใ ใ ๅฉใใใใ ๅฉใใใใ.
46
00:16:22,136 --> 00:16:24,160
ๅ
ซไธใ ใฏใใ.
47
00:16:29,730 --> 00:16:32,270
ใใใฏไธ็ฐ้จใซๅ
ฅใใใ ไธ่ถณใใฆใใใ.
48
00:16:34,610 --> 00:16:36,330
ไธไบบใๅบใใใฐใใฉใใซใใชใใ.
49
00:16:37,630 --> 00:16:38,870
ๅพใฏ่ฌใ้ฃฒใพใใใ.
50
00:17:20,360 --> 00:17:26,820
ใ ๅ้ใ่ปไธญใใใใ ็ซๆดพใชๆๅพใ้ใใใใจใใ ็ฅๅฝใฎๅฎถๆใซใ
ๅฟ
ใไผใใใ.
51
00:18:14,960 --> 00:18:17,880
ๆ่ปใฎ็ถๆณใฏใใพใใใชใใ.
52
00:18:19,020 --> 00:18:20,300
ๆตใฏ็ฎๅใพใง่ฉฐใพใฃใฆใใใ
53
00:18:20,640 --> 00:18:25,060
ไปๆธกใใใใฎใไฝใงใใใฟใใชๅใใฃใฆใใใใญใ.
54
00:18:25,920 --> 00:18:29,280
ใใใใฎใใจใใใฃใใใใฟใใชๆใๅใฃใฆไฝฟใใชใใใ.
55
00:18:30,260 --> 00:18:33,820
ๅใ
ใๅคๆญใใใใใใจๆใๆใซไฝฟใใฎ.
56
00:18:40,380 --> 00:18:46,600
ใใ ใ ใใๅง็บ!
57
00:18:47,020 --> 00:18:49,940
ใฟใใชใ้ ๅผตใใฎใใ ใฏใใ.
58
00:19:54,680 --> 00:19:56,340
ใใใใชใๅ
ใซ่กใฃใฆใฆใใใใ ใ.
59
00:20:54,280 --> 00:20:57,340
ใฟใใชใ่กใใใ.
60
00:24:51,960 --> 00:24:53,360
ใฟ.
61
00:24:57,900 --> 00:24:58,900
ใใชใ ่กใใใ.
62
00:32:54,480 --> 00:32:55,480
ใใใ.
63
00:33:07,400 --> 00:33:35,030
่ก ใใใ.
64
00:34:25,930 --> 00:34:29,130
ไฝๆ้ใใใจใไปไบบใฎ่ๅฐใใใใ้ใใ.
65
00:34:39,250 --> 00:34:41,450
้ ๅฝๅฅณใใใใฃใ.
66
00:37:14,500 --> 00:37:17,420
ใใ ใฏใใ ๅธไปค้จ้ฃ็ตกใ ใ.
67
00:37:26,720 --> 00:37:30,400
ๆฑ37ๆฏๅบใๆตๅ
จ็ท้ ้จใฎใใณใ็บ่ฆใ
68
00:37:30,660 --> 00:37:31,660
ๆญปไฝใ ใใ ใ
69
00:37:31,860 --> 00:37:34,200
้ ๅฝๅ
ตใฎๆญปไฝใ5ใคใ ใใ ใ
70
00:37:34,740 --> 00:37:36,360
ใใชใผๆฒนๅผพใจๆฏใฎใฃใฐใงๆญปใใงใใใ.
71
00:37:37,120 --> 00:37:38,120
ไปฅไธใ.
72
00:37:38,360 --> 00:37:39,360
ไบ่งฃใ.
73
00:40:58,190 --> 00:41:00,950
็ใใฆใชใใๆฅใๆขใใ?
74
00:41:01,390 --> 00:41:04,610
ๆญปใใฆใ้ ๅฝๅ
ตใฎๅ่ชใจ่ชใใๅฎใใ?
75
00:41:04,930 --> 00:41:08,670
่จใใพใงใใชใใ ใใใใญใใฟใใชใ.
76
00:41:09,290 --> 00:41:10,290
ใฏใใ.
77
00:41:11,470 --> 00:41:13,830
ไฝใฎใใใซใใฎไธใซ็ใพใใฆใใใ?
78
00:41:14,230 --> 00:41:18,290
ๆงๆใใฃใฑใใ่ซธๅฝใฎใใใซๆฆใฃใ่ชๅใซ่ชใใๆใกใชใใใ.
79
00:41:18,450 --> 00:41:19,450
ไฝใฎใใใซใใฎไธใซ็ใพใใฆใใใ?
80
00:41:19,451 --> 00:41:24,390
ใใใใใใคใๆใ็ฅๅฝใซใๅนณๅใฏ่จชใใใงใใใใ
81
00:41:24,970 --> 00:41:29,730
ใใฎๆฅใ็ฅใฃใฆใๆใใ็ฅๅฝใ้ฃๅฝใไธๆญณ!
82
00:41:30,170 --> 00:41:31,170
ไธๆญณ!
83
00:41:31,230 --> 00:41:31,930
ไธๆญณ!
84
00:41:32,190 --> 00:41:33,190
ไธๆญณ!
85
00:43:01,380 --> 00:43:07,900
ๆณฃใๅฃฐ ๆณฃ ใๅฃฐ ๆณฃใๅฃฐ.
86
00:43:10,960 --> 00:43:14,400
ๅณ ๆใ ๅณ ๆ ใ ๅณๆใ.
87
00:43:17,840 --> 00:43:26,500
ใ ใ.
88
00:45:49,680 --> 00:46:43,580
ใใช ใใใ.
89
00:46:48,950 --> 00:46:52,231
ใใ ๅคงไธๅคซใงใใ ใใๅคงไธๅคซใงใใ ใใ ๅคงไธๅคซใงใใ.
90
00:49:34,710 --> 00:49:39,170
ใฌใณใ่จฑใใใ.
91
00:50:54,530 --> 00:50:55,710
็ใฎๆฏใ ใชใ.
92
00:50:56,610 --> 00:50:58,470
ใใ้ทใใใจใชใใใ.
93
00:51:18,470 --> 00:51:20,090
่ฏใๅฅณใ ใชใ.
94
00:51:20,890 --> 00:51:22,610
ไฟบๅฅฝใฟใ ใใ.
95
00:51:32,360 --> 00:51:36,200
ๆญปใใใพใๅใซไธ็บใฏใใฆใใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ.
96
00:51:38,900 --> 00:51:41,740
ใใใใ่กใใใ.
97
00:51:42,500 --> 00:51:45,360
ๅ
ใซ่กใฃใฆใฆใใใ 10ๅใปใฉใง่ฟฝใใคใใ.
98
00:51:46,340 --> 00:51:49,000
ใใผใใใชใๆช้ญใ ใใใใใ.
99
00:51:51,560 --> 00:51:52,560
่กใใใ.
100
00:54:27,220 --> 00:54:28,400
ไฟบใฏใใใใใฎใใใใ ใ.
101
00:55:58,060 --> 00:55:59,680
ไฝใใใฆใใใใฎใ?
102
00:57:04,410 --> 00:57:07,370
็งใฏใใใใใ.
103
00:57:08,110 --> 00:57:09,390
ๆฎบใใฆใ.
104
00:57:26,900 --> 00:57:27,900
ๆฎบ.
105
00:57:31,200 --> 00:57:32,200
ใใฆใ.
106
00:57:51,580 --> 00:57:52,820
่จฑ ใใฆใ.
107
00:58:29,230 --> 00:58:30,430
ใใใใไฝใใใใใ?
108
00:58:30,730 --> 00:58:32,730
ๅใใฃใฆใใชใ.
109
00:58:53,380 --> 00:58:56,860
ๆฏ่ฌใงๆญปใซใชใใฆๆฎๅฟตใ ใฃใใชใๅฅณใ.
110
00:59:14,990 --> 00:59:15,990
ใฉใใใ?
111
01:03:54,240 --> 01:03:56,780
ใใพใใใใ.
112
01:05:28,670 --> 01:05:29,770
ๅฏๆใใชใ.
113
01:06:44,250 --> 01:06:48,130
ใใใชใใใฏใใใใฆ่พใใใ ใชใ.
114
01:07:13,630 --> 01:07:16,630
ไฟบๅฅฝใฟใ ใชใ ๅ ใฎ่ๅฅฝใใใใฆใใใ ใชใ.
115
01:07:18,510 --> 01:07:21,630
ใๅใฏไฟบใๅฏๆใใใใจใซใใใ.
116
01:07:32,440 --> 01:07:37,920
ใปใใฏในๅฅฝใใฎๅฅณใฏใ ่ฟฝใฃใใใพใใๅ
ฅใใใใใกใพใฃใใๆๅพใ.
117
01:07:39,300 --> 01:07:42,780
็ธๆใ้ฆฌใงใใใผใใผใใใ็ใฃใกใพใใ.
118
01:07:44,100 --> 01:07:45,400
ใฉใใ ใใๅใฏใ.
119
01:09:53,920 --> 01:09:55,320
ใฉใ.
120
01:10:06,860 --> 01:10:09,560
ใ ใ ใๅใฏใ ๆฐ ใใคใ!
121
01:10:14,220 --> 01:10:18,220
ๆใ่ปใฎๅฅณๆงใฏใ ๅ็ดใๅฎใใๅฐๅธฏใจใชใฃใใ.
122
01:10:20,200 --> 01:10:32,480
ๅธไปค้จใใใฎ็ทๆฅๅฝไปคใซใใใ ใๅใใกใ็่ญทๅฎใฏใ ๆฌๆฅใใใฎๆใใใ
็ฌฌ27ๆญฉ่ก้จ้ใฎๆฆ้ๅ
ตๅกใจใใฆๅ ใใใใจใจใช.
123
01:10:35,456 --> 01:10:50,720
ใฃใใ ใ ๅใใก็่ญทๅ
ตใฎไปปๅใฏใ ไธ็ฅฅๅ
ตใฎ็่ญทใๆฒป็ใ็ฎ็ใงใใฃใใใ
ใใจใใใใใซ่ณใฃใฆใฏใ ไธใๅ
ตๅฃซใจใใฆใ ็ฅๅฝใใดใกใซใปใใขใฎใใใซใ.
124
01:10:51,400 --> 01:10:56,040
ๅฝใๆงใใ่ฆๆใงใ ๆฆ้ๅกใๆใใงใใใใใใ.
125
01:10:56,980 --> 01:11:05,620
ไปใพใงใๅใใกใฏใ ็่ญทๅฎใจใใฆใไธ็ฅฅๅ
ตใฎใใใ ๅฟ ใๅใใใ
็ฒพไธๆฏใ ใใฎไปปๅใๆใใใฆใใใใ.
126
01:11:06,760 --> 01:11:10,830
ๆนใใฆใๆ่ฌใฎๆใใ ไธใใใใ.
127
01:11:18,600 --> 01:11:19,600
ใใใใ็่ญทๅฎ้ทใ.
128
01:11:31,140 --> 01:11:38,700
้ใไธใใใใ ไธใๅ
ตๅฃซใจใใฆใ ็ฅๅฝใๅนณๅใฎใใใซใ ๅๅ ใงใใๅฝใใใใ ใใใ.
129
01:11:39,500 --> 01:11:44,060
ๆใ
ใฏใใใฎใดใกใซใปใใขใฎๅฐใซใ ไฝใฎ็ฎ็ใง.
130
01:11:51,670 --> 01:11:53,690
ใใ ใใใซใ ้ใๅใ!
131
01:11:54,410 --> 01:11:55,410
ใใ!
132
01:14:10,290 --> 01:14:11,530
ใดใกใซใปใใขใฎๅฅณใ ใ.
133
01:14:32,810 --> 01:14:39,850
ๅ ใไธ.
134
01:14:59,200 --> 01:15:02,820
ใ ใฆใ ใใ!
135
01:15:02,821 --> 01:15:03,020
ไฝ ใใ?
136
01:15:03,240 --> 01:15:04,240
ไฝใใ?
137
01:15:18,400 --> 01:15:19,400
็
ๅก!
138
01:15:19,720 --> 01:15:20,720
็
ๅก!
139
01:15:27,550 --> 01:15:28,930
็
ๅก!
140
01:15:32,660 --> 01:15:33,660
็
ๅก!
141
01:15:40,630 --> 01:15:41,990
็
ๅก!
142
01:15:42,830 --> 01:15:43,830
็
ๅก!
143
01:15:46,520 --> 01:15:47,520
็
ๅก!
144
01:15:52,160 --> 01:15:54,680
ใใใใใใใใ.
145
01:16:18,850 --> 01:16:21,410
ๆใๅ่ใใกใใใใใใฆๆฎบใใใใ.
146
01:16:33,400 --> 01:16:35,920
ใใใง3ไบบ็ฎใใๅใ4ไบบ็ฎใ ใ.
147
01:16:45,140 --> 01:16:46,820
็ซใใใใ็ซใใใใ.
148
01:17:02,030 --> 01:17:05,330
่ผช้ญใฎ่ฑ้้ใใ.
149
01:17:07,980 --> 01:17:13,820
ๆใๅ่ใใใๅใ่ฑใซใใฃใฆใไฝไบบๆง็ๆด่กใๅใใใใ.
150
01:17:15,380 --> 01:17:17,660
ๅคๅใใๅใใใฃใฆใใ ใใใ.
151
01:17:25,640 --> 01:17:28,160
ใชใใงใๅใ ใๆๅพใใๅใใใใ.
152
01:17:30,700 --> 01:17:32,840
ใกใใฃใจ่ฆๆ ใใใใใใใ ใ.
153
01:17:34,320 --> 01:17:35,400
่ฑใซไปฃใใใฏใชใใ.
154
01:18:49,480 --> 01:18:51,780
ๆฎบใใใใฎใๆใใฆ่กใใใใ.
155
01:18:52,640 --> 01:18:53,640
่กใใ.
156
01:20:15,570 --> 01:20:20,250
ใใใใใใใใใ.
157
01:24:00,430 --> 01:24:04,790
ใใใใใใใใใ.
158
01:24:26,640 --> 01:24:27,640
ใใใ.
159
01:28:10,170 --> 01:29:55,520
ใใใ ใใใใใใ.
160
01:31:44,800 --> 01:31:48,060
ใฌ ัั ใฉ inkingใ.
161
01:31:53,700 --> 01:31:56,280
ใฌใจๆใใ.
162
01:31:57,800 --> 01:32:03,120
ใงใใ.
163
01:32:18,220 --> 01:32:20,920
lawn accident.
164
01:34:28,670 --> 01:34:36,370
ใใฎใพใพใใ2ไบบใจใๅฉใใใชใใ.
165
01:34:43,650 --> 01:34:45,490
็งใๅฅฝใใชใใงใใ?
166
01:34:51,500 --> 01:34:52,940
็งใๆฌฒใใใชใ?
167
01:34:54,400 --> 01:34:55,400
ใ้กใใ.
168
01:35:03,140 --> 01:35:05,540
็งใฎๆใใฆใใฎใใใฆใ.
169
01:35:08,240 --> 01:35:09,720
ๆฉใใ.
170
01:35:11,840 --> 01:35:12,840
ๅใใฃใใ.
171
01:35:13,920 --> 01:35:15,180
ใๅใๅฅฝใใ ใฃใใ.
172
01:35:15,980 --> 01:35:17,720
ใๅใๆฌฒใใใฃใใ.
173
01:35:25,600 --> 01:35:26,600
่ฑใใใฆใ.
174
01:35:50,930 --> 01:35:52,370
ใใใงๆฟกใใใฆใ.
175
01:36:02,000 --> 01:36:03,000
ใใใฏใ.
176
01:36:54,700 --> 01:36:58,880
็งใๆใฃใๅฅดใ็ตถๅฏพๆใกๆฎบใใฆใญใ.
177
01:37:06,180 --> 01:37:07,600
ไธญใซๅบใใฆใ.
178
01:37:09,540 --> 01:37:11,760
ไธญใซๆตใ่พผใใงใๆงใใชใใ.
179
01:42:28,320 --> 01:42:41,170
ใใชใใฏไฝใใใฆใใใฎ.
180
01:43:03,470 --> 01:43:04,470
ใงใใ?
181
01:43:46,680 --> 01:43:54,400
ใ ใซใผใใขๅฅณใฏใ ๆป ใฃใฆใใพใใ ๆปใฃใฆใใพใใ.
182
01:48:54,660 --> 01:49:01,120
ๆญปใซใ ๆญปใซใ ๆญปใซใ ๆญปใซใ ๆญปใซใ.
183
01:54:53,170 --> 01:54:55,450
ใใธใงใณใฎใฌใใผ.
184
01:55:09,970 --> 01:55:12,650
ใ ใ.
185
01:55:45,250 --> 01:55:47,290
ใ ใซใปใณใคใฏ็ฅใฎๅฝใ.
186
01:55:48,190 --> 01:55:54,090
ๅฑๆใใใจ่จใฃใใใ ใๅใฏๅฑๆใใฆใใใ.
187
02:03:18,360 --> 02:03:21,760
ๅฅดใใซใใใใใใใใชใใๆญปใใ ใปใใใใใ.
188
02:03:22,980 --> 02:03:26,860
ๆญปใใ ใๅ
ใใใใใชใใ ็ ใใฆใใๆๅณใใใใ.
189
02:03:27,880 --> 02:03:29,460
็งใฏ็ตถๅฏพๆญปใซใใใชใใ.
190
02:03:30,320 --> 02:03:32,140
็งใๆญปใฌใฎใๅซใ ใ.
191
02:03:33,120 --> 02:03:36,060
ใใใใใซใฏ่ชใใจ่จใใฎใใชใใฎใ?
192
02:03:36,500 --> 02:03:40,180
ๅใใใชใใจ่จใฃใฆใไปใใใงๆญปใญใใจใงใ่จใใฎใ?
193
02:03:40,620 --> 02:03:41,620
ๆญปใญใใใ.
194
02:03:42,120 --> 02:03:44,960
ใใใๆญปใใงใใใใใ ใฉใใใฃใฆๆญปใฌ?
195
02:03:45,820 --> 02:03:49,300
่ใๅใฟๅใฃใฆๆญปใฌใ ใใ็ฐกๅใซๆญปใญใใใใ?
196
02:03:49,301 --> 02:03:53,580
ๆญปใฌใพใงใใชใใใฉใใๆฎบใใใใใ
197
02:03:54,140 --> 02:03:56,560
็ ใใฆใใใใใใใชใใจใใชใใใ.
198
02:03:57,980 --> 02:04:00,800
ใใใใฏๅฅฝใ่
ใ ใใๆญปใญใชใใญใ.
199
02:04:01,860 --> 02:04:04,200
ใจใซใใใ็ใใใใจใๅคงๅใ.
200
02:04:05,020 --> 02:04:06,020
็ใๅปถใณใใ.
201
02:04:06,940 --> 02:04:07,940
ใใใ ใใ.
202
02:04:08,640 --> 02:04:09,940
ใใใใในใใ ใใ.
203
02:04:11,240 --> 02:04:12,240
ใใใ ใใ.
204
02:06:00,200 --> 02:06:05,000
ๆๅฝใฎๅฅณใใใๅฐๅฐใใฆใใชใ.
205
02:06:06,140 --> 02:06:09,480
ๆๅฝใฎๅฅณใใใใงๆฐดใๆตดใณใใ.
206
02:10:14,440 --> 02:10:17,940
่ฅใใชใ ใใใค.
207
02:10:25,550 --> 02:10:29,930
ใ ?
208
02:13:00,560 --> 02:13:01,560
ๅ
ฅ ใใพใใ.
209
02:13:13,680 --> 02:13:15,940
ๅคใงๅพ
ใฃใฆใฆใใใใ.
210
02:13:43,140 --> 02:13:44,140
ใใใคใ ?
211
02:13:47,650 --> 02:13:51,310
ใใคใฎไธใใๅฅณใฏๅใใ ใ.
212
02:13:53,310 --> 02:13:54,810
ใใๆใใใ?
213
02:14:00,190 --> 02:14:04,030
ใใชใชใฉใปใณใดใใ ใณใฏใใปใณใดใ.
214
02:14:07,780 --> 02:14:12,240
ใใซใปใใขๅฅณใฏๆ
ใๆทฑใใจ่ใใฆใใ ใๅใฏใฉใใ ?
215
02:14:13,360 --> 02:14:14,360
็ทๅฅฝใใ?
216
02:15:00,840 --> 02:15:02,020
็ด ๆตใ ใใ.
217
02:15:36,120 --> 02:15:40,280
ใใใๆฆไบใฃใฆใใคใ ใ ไบบใฎๅฝใ่้บฆใซใใใใ.
218
02:16:37,130 --> 02:16:41,810
ใใฎๆฆไบใๅงใพใฃใฆใใใใใซใปใใขใฎๅฅณใใใใฎใฏ10ไบบ็ฎใ ใ.
219
02:16:43,530 --> 02:16:47,770
ไฟบใฏใใฎๅฅณใใใฃใใจใใใใ18ไบบ็ฎใ ใ.
220
02:16:49,690 --> 02:16:50,690
ใใพใใญใใชใ.
221
02:16:51,330 --> 02:16:52,350
ใใพใใญใใใ.
222
02:17:11,280 --> 02:17:13,020
ไธไฝใใฎๅฝใฏใฉใใชใฃใฆใใ.
223
02:17:17,460 --> 02:17:21,220
ใใ?
224
02:17:53,970 --> 02:18:06,890
ไป ๅบฆใฏใใธใซ่ณใ่ฆใใ ใใ.
225
02:18:15,280 --> 02:18:18,720
ๆต ใ่พผใใ ไธ็ดใๆบขใๅบใใฆใใใใ.
226
02:21:03,810 --> 02:21:08,870
ๆตใ่พผใใ ไธ็ดใๆบขใๅบใใฆใใใใ ๅท ใใ.
227
02:21:54,796 --> 02:22:00,040
ใฆ ๆถผใใใ ้ป่ฒใๆฒใใงใใใ.
228
02:22:02,600 --> 02:22:04,840
้ชใ.
229
02:22:19,610 --> 02:22:22,690
้ ใฃใฆใใใ ้ชใ้ใฃใฆใใใ
230
02:22:22,910 --> 02:22:25,150
2็ช.
231
02:23:20,570 --> 02:23:26,310
็ฎ ใฎๆฆไบใฏใฉใใชๆฆไบใงใใ?
232
02:23:26,311 --> 02:23:27,750
็ฉบ.
233
02:23:46,780 --> 02:23:52,520
ใธ ่กใ็ฐๅฝใฎไธใซ.
234
02:23:56,670 --> 02:24:17,210
ใจ ใใคใชใใฎ ๆๆ
ขใ ใพใฃใฆใฏๅตใๅฅฝใใ ๅธฐใๆฅใๆฅใๆฅใๆฅใ.
235
02:24:52,260 --> 02:24:56,180
ๅฐ ใไผๆฉใใฆใใ ใใ... ใตใใป.
236
02:25:23,570 --> 02:25:44,670
ใ ็ฐๅฝใฎไธใซ ้ใ้ช็ฉบ ๆฅใ่ใ ๅใใกใใชใใชใ ็ฅๅฝใฎๅใซ.
237
02:26:05,510 --> 02:26:09,970
ใ ใใใซใปใใขใฏๅฝๅฎถใจใใฆไปใๅญไบกใฎๆจใซใใใ.
238
02:26:10,670 --> 02:26:17,770
ใ ใใใใใชใ็ถๆณไธใซ็ฝฎใใใใใจใใใใซใปใใขๆฐๆใจใใฆใฎ่ชใใ ใใฏใ
ๅคฑใฃใฆใฏใชใใชใ!
239
02:26:20,690 --> 02:26:23,670
ใใใใ็งใฎ่จใใใจใใใผใ่ใ!
240
02:26:25,390 --> 02:26:30,170
ใๅใใกใฎไธญใซใฏใๆไบบใๅคซใใใใใฎใๅฐใชใใชใใฏใใ ใ
241
02:26:30,710 --> 02:26:33,130
็ฑใใ็ใใใใใชใญในใใใใงใใใใ.
242
02:26:34,270 --> 02:26:38,210
ไธ่ฆใพใจใใฌๅงฟใงใๆฟใใๆใๅใใใจใใใฃใใงใใใใ.
243
02:26:39,170 --> 02:26:45,330
ใใฎใฒใใใช็ๆฎๅจใซๆฐใใใใใปใฉใๅฝผๆฐใๅคซใฎใพใใๅใๅ
ฅใใใใจใงใใใใ.
244
02:26:46,570 --> 02:26:56,330
ใ ใใไปๆฅใใฎไปใใใใๅใใกใฎใใฎ็พใใ่ไฝใฏใใใใใซใปใใขๆฐๆใฎใใใซๅๆขใซๆฆ
ใฃใฆใใๅ่ๅ
ต.
245
02:26:59,590 --> 02:27:00,590
ๅฃซ ใ !
246
02:27:00,591 --> 02:27:15,170
ใใจใใใๅป็ใซๆบใใฃใฆใใใๅใใกใฎไปปๅใฏใ่ฒ ๅทๅ
ตใใกใฎๆฒป็็่ญทใ็ฎ็ใงใใใใ
ใใใซใๆๅ็ทๅ
ตๅฃซใใกใฎ็น็ถญๅ็จใฎใใใซใใใฎไปปใๆกๅคงใใฆใใใใใจใจใชใฃใใ.
247
02:27:15,950 --> 02:27:17,650
ๆใ่ปใฎ้ธๆใใใใฐใใใชใใ.
248
02:27:18,850 --> 02:27:26,810
ใใฎใใใชไบๆ
ใซ้ใใๅด่้ฃๅฆๅใใใๅฝๅฎถ็ทๅๅกไฝๅถใงใใใฎ้ๅธธไบใไนใๅใใใจใจใช
ใฃใใ.
249
02:27:27,570 --> 02:27:36,050
ๆๆ6ๆใใๅใใกใฏใใใๅบ็บใใๅๅ็ทใซใใใใใๅ่ๅ
ตๅฃซใซๅๆตใใ
ใใฎไปปใซๅฝใใฃใฆใใใใ.
250
02:27:42,330 --> 02:27:46,130
ใใใงใใๅใใกใซ่จใฃใฆใใใชใใใฐใชใใชใใใจใใใใ
251
02:27:46,690 --> 02:27:52,410
ใฒใจใคใๆฐๆใฎๅ่ชใจ่ชใใฏใใใใชใไบๆ
ใซใๅฎใใฌใใ.
252
02:27:54,770 --> 02:27:57,010
ๆตใฎๅ ใจใชใใใจใฏใ็ตถๅฏพใซ่จฑใใใ.
253
02:27:58,590 --> 02:28:00,050
็ใใฆๆฅใใใใใชใ.
254
02:28:00,990 --> 02:28:03,550
ๆใพใๅใซใ่ชใใฎๅฝใ็ซใฆใ.
255
02:28:04,690 --> 02:28:05,690
่ชๆฑบใใใ.
256
02:28:09,770 --> 02:28:12,270
ใๅใใกใฏๅฅณใ ใ
257
02:28:12,590 --> 02:28:18,390
่กใซๆตฎใใๆตๅ
ตๅฃซใซๆใพใใฐใใๅใใกใฏ็ใฃๅ
ใซๆฅใใใใใๅใใใใจใซใชใใ
258
02:28:18,610 --> 02:28:22,670
ๆฐๅไบบใฎ็ทใใกใซใๅ
ฅใๆฟใใ็ซใกไปฃใใใ่ชฒใใใใใ ใใ.
259
02:28:24,630 --> 02:28:28,070
ใใใฆๆๅพใฏใ่ซใใใฎใใใซๆฎบใใใใ
260
02:28:28,650 --> 02:28:31,070
ใใใชๆฅใใใใใๅใใฆใชใใใฎใใ.
261
02:28:36,670 --> 02:28:39,150
ใชใใฐใใใใใใๅใซ่ชๆฑบใใใ.
262
02:28:40,050 --> 02:28:41,050
ใใใชใ.
263
02:28:43,410 --> 02:28:52,630
ๅ่ๅ
ตๅฃซใๆฐๆใฎ่ชใใๅฎใใใจใใฆ่กๅใ่ตทใใๆใใๅใใกใฏ้ฒใใงใ
ใใฎ่ไฝใๅ่ใฎใใใซๆงใใใ.
264
02:28:57,890 --> 02:28:59,250
็งใฎ่จใฃใฆใใใจใๅใใใ?
265
02:28:59,746 --> 02:29:01,770
ใฏใใ ใใใ.
266
02:29:06,210 --> 02:29:11,870
่ฆใใใซใๆตๅ
ตๅฃซใฎ้ค้ฃใซใชใใใใๅ่ๅ
ตๅฃซใฎใใใซๅฝน็ซใฆใใ.
267
02:29:14,590 --> 02:29:19,350
ใใใใใคใฎๆฅใใๆใใใซใปใใขใซใๅนณๅใ่จชใใใใจใ.
268
02:29:20,670 --> 02:29:22,490
ใๅใใกใฎๆค่จใ็ฅใใ.
269
02:29:29,230 --> 02:29:30,640
ใใจใใคใใๅใธใ.
270
02:29:31,830 --> 02:29:32,830
ใฏใใ.
271
02:29:40,910 --> 02:29:49,650
ๆใ
ใฏใใใฎใใซใปใใขใฎๅฐใซใไฝใฎ็ฎ็ใๆใฃใฆ็ใพใใฆใใใใ
ไปใใใใฎไฝฟๅฝใๆใใๆใๆฅใใ.
272
02:29:50,370 --> 02:29:50,670
ใใ!
273
02:29:51,290 --> 02:29:53,330
็ใใฆๆฅใฏใใใใพใ!
274
02:29:53,490 --> 02:29:55,570
็ใใฆๆฅใฏใใใใพใ!
275
02:29:55,830 --> 02:29:58,190
ใใฎๅฝใใใซใปใใขใฎใใใซ!
276
02:29:58,950 --> 02:30:01,270
ใใฎๅฝใใใซใปใใขใฎใใใซ!
277
02:30:14,870 --> 02:30:18,030
ใใ ใใพใใใๅ่ชใซ่ฌใๆธกใใใใ.
278
02:31:41,190 --> 02:31:43,950
ๅ่ชๆธกใฃใใชใ ใฏใใ.
279
02:31:47,690 --> 02:31:48,690
ไฝใ่จใใพใใ.
280
02:31:49,990 --> 02:31:51,650
็ใใฆๆฅใฏใใใใชใจใใใใจใ ใ.
281
02:32:08,790 --> 02:32:13,350
่ฆใใ้ใใชใใ่ชๆฑบใใใใจใใงใใใ.
282
02:32:14,830 --> 02:32:17,470
ใใใใใคๅญใ ใฏใใ ใใใชใใคๅญใ.
283
02:32:18,010 --> 02:32:18,290
ใฏใใ
284
02:32:18,570 --> 02:32:19,570
ใใพใใใจใๅญใ
285
02:32:19,690 --> 02:32:19,930
ใฏใใ
286
02:32:20,210 --> 02:32:20,930
ใใใใใใฟใใ
287
02:32:21,130 --> 02:32:21,410
ใฏใใ
288
02:32:21,670 --> 02:32:22,670
ใฏใใ ใใๅญใ
289
02:32:22,770 --> 02:32:22,950
ใฏใใ
290
02:32:23,150 --> 02:32:23,890
ใใฎใใใใๅญใ
291
02:32:24,050 --> 02:32:24,330
ใฏใใ
292
02:32:24,626 --> 02:32:25,930
ใใใใจใใฟใ ใฏใใ
293
02:32:26,150 --> 02:32:26,830
ใใใใฟใๅญใ
294
02:32:27,130 --> 02:32:27,410
ใฏใใ
295
02:32:27,650 --> 02:32:28,370
ใใใใพใๅญใ
296
02:32:28,530 --> 02:32:28,810
ใฏใใ
297
02:32:29,006 --> 02:32:30,310
ใใใใซใใฎๅญใ ใฏใใ
298
02:32:30,490 --> 02:32:31,150
ใใใใใคใใ
299
02:32:31,430 --> 02:32:34,330
ใฏใใ ใจใใใใคใใ ใฏใใ.
300
02:35:20,530 --> 02:35:21,530
ๅคงไธๅคซใ?
301
02:35:38,106 --> 02:35:39,106
ๅคงไธๅคซใ?
302
02:35:39,130 --> 02:35:39,710
ใใใใใ
303
02:35:40,050 --> 02:35:40,270
ใใใ
304
02:35:40,690 --> 02:35:42,550
ใใใใใคใใ ใใ่กใฃใฆใใใ.
305
02:35:43,750 --> 02:35:46,730
ใใฎใใใซๅฐๅฑใใใใ ใใใซๅใใใ.
306
02:35:47,786 --> 02:35:50,990
ใใใฃใใ ใใชใใใใใคใใ ใพใฃใใ.
307
02:35:51,210 --> 02:35:52,210
ใใใใใ.
308
02:36:29,630 --> 02:36:31,210
ใจใใใใใใใธใจใใพใใ
309
02:36:31,430 --> 02:36:33,130
ใใใใธใ ใใ
ใใใใใชใใใ.
310
02:36:34,170 --> 02:36:35,170
ๅคงไธๅคซใ?
311
02:36:35,950 --> 02:36:36,950
ใใ
ใใใใใชใใใ.
312
02:36:51,660 --> 02:36:53,400
ใใใชใคใพใคใใพใใพใ ๅฐ็ใใใฎใ?
313
02:36:54,720 --> 02:36:55,720
ใใใพใใชใใ.
314
02:37:01,710 --> 02:37:05,090
ใพใคใใพใใใถใๆใใใ ใใใ.
315
02:37:09,360 --> 02:37:13,900
ใใใใใใใใใพใใใไปฅไธใฟใชใใใซ่ฟทๆใใใใใใใงใใ.
316
02:37:15,440 --> 02:37:16,900
็งใ็ฝฎใใฆๅ
ใซ่กใฃใฆใใ ใใใ.
317
02:37:19,480 --> 02:37:20,480
ใใฃใใใใ.
318
02:37:20,780 --> 02:37:21,960
ใใฎใใใซๅฐๅฑใใใใ
319
02:37:22,260 --> 02:37:23,260
ใฟใใชใใใงๅพ
ใฃใฆใใ
320
02:37:23,600 --> 02:37:25,440
ใใกใใใฉใฎใใใกใใใงใใใพใใ.
321
02:37:26,900 --> 02:37:28,460
ใใใใใพใๆฎใใใจใฏใใใพใใใ.
322
02:37:29,600 --> 02:37:32,740
็งใ็ใใใใใกใซใใใกใใใฉใฎใใใชๅฝนใซ็ซใกใใใ.
323
02:37:34,380 --> 02:37:35,380
ใพใๆฉใใใ.
324
02:37:35,880 --> 02:37:37,220
ใใพใใฏใพใ ๆญปใชใใใ.
325
02:37:39,900 --> 02:37:41,420
่ตฐใใพใจใใฎ่จใใใใ.
326
02:37:43,100 --> 02:37:45,340
ใใใใใกใใใฉใฎใใใญใใใใพใใ.
327
02:37:51,610 --> 02:37:53,250
ใใฎใพใพใงใๆญปใซใใใพใใ.
328
02:37:54,510 --> 02:37:59,450
ใใฎๅฝใใใซใปใณใฎใใใซใ ใใญใใใใพใใ ใใกใใใฉใฎใ.
329
02:38:13,400 --> 02:38:14,400
ใพใคใใพ!
330
02:38:14,660 --> 02:38:15,660
ใใกใใใฉใฎ!
331
02:38:15,840 --> 02:38:16,840
ใพใคใใพ!
332
02:38:44,880 --> 02:38:48,740
ใไธปไบบๆง... ใ ไธปไบบๆง.
333
02:38:56,060 --> 02:38:58,680
... ๆพ ๅณถ...
334
02:39:06,200 --> 02:39:09,460
ๆพๅณถ... ๆพๅณถ...
335
02:39:20,290 --> 02:39:23,650
ๆพๅณถ... ๅ
ฅใใใใฆใใใ.
336
02:39:27,210 --> 02:39:31,470
... ๅ
ฅ ใใใใฆใใใ... ใไธปไบบๆง...
337
02:39:45,980 --> 02:39:57,741
ๆพๅณถ... ๆพๅณถ... ๆพๅณถ... ๆพ
ๅณถ... ๆพๅณถ... ๆพ ๅณถ... ็ใใชใใ?
338
02:39:58,180 --> 02:39:59,180
ๅคงไธๅคซใงใใใพใใ.
339
02:39:59,880 --> 02:40:02,780
ๆพๅณถ... ๆพๅณถ...
340
02:40:03,640 --> 02:40:06,020
ๆพๅณถ... ๆพๅณถ...
341
02:40:07,020 --> 02:40:09,300
ๆพๅณถ...
342
02:40:20,780 --> 02:40:23,020
่ชฌๆใใใฆใใ ใใใ.
343
02:40:43,260 --> 02:40:45,720
ๆพๅณถ...
344
02:40:51,120 --> 02:40:53,120
ๆพๅณถ...
345
02:41:37,970 --> 02:41:42,490
ๆพๅณถ... ๅ
ฅใใใ... ใๅใฎไธญใซ็ฒพๆถฒๅ
ฅใใใ...
346
02:41:48,370 --> 02:41:49,370
ใใใใจใใใใใพใ...
347
02:42:42,880 --> 02:42:44,260
ๆพๅณถ...
348
02:43:39,730 --> 02:43:41,170
ๆพๅณถใใฉใใใ?
349
02:43:46,470 --> 02:43:50,390
ๅคๅใใใใฎๆฑๆดฅๅญใฏ่ฌใ้ฃฒใใงใซ้ใใชใใ
350
02:43:50,750 --> 02:43:57,270
ๆฏใๅนใๅใๅใซใๅฝผๅฅณใซใๆญฆ็ฐไบไธๆฎฟใธใๅ ฑ้
ฌใๆธใพใใใฎใ ใใใใ
351
02:43:57,630 --> 02:44:01,750
ใใใใฟใใชๅฝผๅฅณใฎใใใซๆญปใใงใใใใ ใ.
352
02:45:27,950 --> 02:45:30,430
้ฆฌ้นฟใใใใชใ้ฃฒใพใชใใฃใ?
353
02:47:01,560 --> 02:47:13,080
ๆญฆ็ฐไบไธๆฎฟ ็ณ็ฅๆฎฟ ๆจชไบ็ฃ่ญท็ญ้ทใ
ใคใใซๆฅใในใๆใๆฅใใชใ ใฏใใ.
354
02:47:28,980 --> 02:47:31,780
็งใใใใใใฆใใใใ ใฏใใ.
355
02:49:48,690 --> 02:49:52,050
ๆญฆ็ฐไบไธๆฎฟ... ๆญฆ ็ฐ ไบไธ.
356
02:50:06,380 --> 02:50:32,180
ๆฎฟ... ๆญฆ ็ฐ ไบ.
357
02:50:45,150 --> 02:50:48,530
ไธ ๆฎฟ... ๆจชไบ็บๅญ...
358
02:50:52,790 --> 02:50:53,790
ๆณฃใใช!
359
02:50:53,930 --> 02:50:55,670
ๆจชไบ็ฃ่ญท็ญ้ท...
360
02:51:13,730 --> 02:51:16,530
ๆณฃใใช!
361
02:51:24,630 --> 02:51:26,030
ๆญฆ็ฐ.
362
02:51:45,380 --> 02:54:03,420
ไบ ไธๆฎฟ...
363
02:54:20,990 --> 02:54:21,990
ๆญฆ ็ฐ.
364
02:54:25,430 --> 02:54:49,310
ไบ ไธๆฎฟ... ็ณ็ฅๅฏฉๆปใฎ...
365
02:54:52,610 --> 02:54:54,590
ๅฏฉๆปใฎ...
366
02:55:25,860 --> 02:55:34,380
ๆญฆ็ฐไบ.
367
02:55:58,790 --> 02:56:08,150
ไธ ๆฎฟ...
368
02:56:14,120 --> 02:56:15,500
็ณ็ฅๅฏฉๆปใฎ...
369
02:56:56,990 --> 02:56:59,650
ๆญฆ็ฐไบไธๆฎฟ... ็ณ ็ฅๅฏฉๆปใฎ...
370
02:57:00,930 --> 02:57:03,730
้ซ็ฅ้จ้้ทใฎ.
371
02:58:14,720 --> 02:58:20,300
... ใข ใซใปใใข!
372
02:58:20,520 --> 02:58:21,520
ไธๆญณ!
373
02:59:18,810 --> 02:59:21,130
ใจใใใใใใใงไผๆฉใ ใ.
374
02:59:36,350 --> 02:59:39,170
ใใๅ
ใฎใชใใใจใฏ่ชฐใใ็ฅใฃใฆใใใ.
375
02:59:40,930 --> 02:59:42,170
็ตถๆๆใๆผใใ.
376
02:59:43,490 --> 02:59:45,550
ใใใๆตใซๅ
ๅฒใใๅ
จๆป
ใ ใ.
377
02:59:47,030 --> 02:59:50,910
้ฒ็ ฒๅ
ตๅฃซใฎใฎใฉใฎใฉใใ่ฆ็ทใๆใ
ใ็่ญทๅ
ตใซๅใใใใใ.
378
02:59:59,570 --> 03:00:00,570
ใขใคใบใ ใ.
379
03:00:01,450 --> 03:00:02,590
ใใกใใฏใ ใ.
380
03:01:55,070 --> 03:01:56,590
่ตคไบไบไธๆฎฟ...
381
03:01:59,670 --> 03:02:00,670
ใ!
382
03:02:10,570 --> 03:02:11,570
ๆญฆ็ฐ!
383
03:02:17,110 --> 03:02:25,590
ๆญฆ็ฐไบไธๆฎฟ... ่คไบไบไธๆฎฟ... ่คไบไบไธๆฎฟ.
384
03:02:29,550 --> 03:02:33,650
...
385
03:02:41,070 --> 03:02:42,400
ๆญฆ ็ฐไบไธๆฎฟ...
386
03:02:43,090 --> 03:02:45,330
่คไบไบไธๆฎฟ.
387
03:02:52,670 --> 03:03:00,010
...
388
03:03:15,730 --> 03:03:20,870
ใใ ใใ...
389
03:03:31,700 --> 03:03:34,020
ๅ
ซๅฃใใ...
390
03:03:34,780 --> 03:03:41,780
ๅ
ซๅฃใใ... ๅ
ซๅฃใใ... ๅ
ซๅฃใใ...
391
03:03:48,060 --> 03:03:51,441
ๅ
ซๅฃใใ... ๅ
ซ.
392
03:04:04,870 --> 03:04:12,310
ๅฃ ใใ...
393
03:04:37,400 --> 03:04:38,780
ๆจไธใใ.
394
03:04:45,430 --> 03:05:15,900
... ้ฃ ๆใใตใจใใฉใชใใชใฃใฆใใใ.
395
03:05:16,600 --> 03:05:18,940
ๆฐใฏใใฎ็ใ ใใใใชๆฐดใ.
396
03:05:19,940 --> 03:05:23,140
ใชใๆญฆ็ฐใซๆ่ตฐใ็ถใใใฎใ?
397
03:05:23,980 --> 03:05:29,020
ใใฏใใใใซใปใใขๆฐๆใฎ่ชใใๅ่ชใใใจใฃใใฎๆใซๆจใฆใฆใใใ.
398
03:05:31,080 --> 03:05:36,580
ใใใใใใคใใฉใใใง่ชๆฑบใใญใฐใชใใชใใจใใใใจใ ใใฏใ่ชฐใใๅใใฃใใ.
399
03:05:38,560 --> 03:05:40,240
ใใฎใฟใคใใณใฐใ ใ.
400
03:05:41,640 --> 03:05:47,980
ๅ
ต้ใใกใฏใงใใใ ใ็ใใชใใใซใ ็งใใก็่ญทๅ
ตใจไธๅใงใๅคใใใกใใฏใใใใจ่ใใฆ
ใใใ.
401
03:05:49,060 --> 03:05:52,620
็งใใกใฏใใใใๅฝน็ฎใชใฎใ ใจๆใฃใฆ็ใใชใใฃใใ.
402
03:09:39,450 --> 03:09:41,690
ๆญฆ็ฐใใพใใฏไฟบใจใๅใ ใ.
403
03:14:18,590 --> 03:14:19,950
ๅๅใ.
404
03:16:08,590 --> 03:16:11,830
้ฃฝ ใใใปใฉใใใฃใฑใ่ฆใฆไธใใใ็ท้ท.
405
03:17:05,420 --> 03:17:06,420
ๆฎฟใ.
406
03:17:34,720 --> 03:17:36,940
็ ใใฆใๆฅใใใใชใใ.
407
03:17:38,740 --> 03:17:39,740
็ชๆ!
408
03:18:53,330 --> 03:18:55,470
ๅ
ต้ใใกใใ้ใซๅผพใ่พผใใใ.
409
03:18:56,730 --> 03:18:58,710
ๅผพใฎใชใ่
ใฏใๅผพใ่พผใใ็ไผผใใใใ.
410
03:19:00,210 --> 03:19:02,530
็งใใกใฏใ6ไบบๅ
จๅกใฎๅ
ต้ใจ่ฆใคใๅใฃใใ.
411
03:19:03,710 --> 03:19:05,630
ใใใฆใๆๅพใฎๅฅใใฎใญในใใใใ.
412
03:19:49,530 --> 03:19:53,630
้ๅฃใใคใใๅ
ต้ใใกใฏๆฑบๆญปใฎๅ
ซๅทปใใใใ.
413
03:19:55,190 --> 03:19:56,830
ใใใฆ็ชๆใใฆใใฃใใ.
414
03:20:36,520 --> 03:20:38,980
่ฆๆใฏใใใใญใ.
415
03:21:17,730 --> 03:21:59,230
ไปๆฅใๆฎใใใ็ฐๅฝใฎไธใซ ๅใ่พใใฎๅใชใใฎ ๆๆ
ข้ปใฃใฆใๅตใๅฅฝใใ ๅธฐใๆฅใๆฅใๆฅ
ใๆฅใ ไปๆฅใๆฎใใใ.
416
03:23:29,400 --> 03:23:31,140
ใใใใ ใ้กใใใพใใ.
417
03:23:32,800 --> 03:23:34,960
ไฟบใฎๆนใใใใใใใใ.
418
03:23:42,630 --> 03:23:46,030
ใใฎไบบใฏใๆๆฅๅบไธใใๆฆๅฐใธใใใใใ.
419
03:23:46,790 --> 03:23:54,830
็งใจใใฎไบบใฏใไปๆฅ็ต่จใๆใใ
ๅคซๅฉฆใฎๅๅใใไบคใใใใฐใใใ ไบไบบใซใจใฃใฆๅใใฆใฎๅคใ.
420
03:23:56,250 --> 03:24:01,290
ๅบไธใๆฑบใพใฃใฆใใใใฆใฆๅซใใใใๅงใพใใ ็งใซ็ฝ็พฝใฎ็ขใ็ซใฃใใฎใงใใ.
421
03:24:02,830 --> 03:24:08,250
่ฆๅใใใใใใฎๆฅใฎใใกใซๅคซๅฉฆใฎ้
ๆผฌใไบคใใใ ใใ ใใฆๅๅคใ่ฟใใใฎใงใใ.
422
03:24:09,610 --> 03:24:11,730
ไบไบบใ้กใๅใใใใฎใไบๆฅๅใ.
423
03:24:13,610 --> 03:24:20,030
ๅฎใฏ็งใไธ็ชๆใใฆใใใฎใฏใ ่ชๅใๆขใซๆจๅจใงใฏใชใใใจใใใฎไบบใซๆใใใฆใใพใใใจ
ใงใใใ.
424
03:24:21,750 --> 03:24:27,790
็งใๆขใซๅฎๅฎถใฎ็ถ่ฆชใซ13ๆญณใฎๆใซ็ก็ใใๆฑใใใฆใ ใใใใชไฝใงใฏใชใใฎใงใใ.
425
03:24:29,390 --> 03:24:36,390
ใใฎๅพใ็ถ่ฆชใฏๅฟ
่ฆใซ็งใๆฑใ็ถใใ 18ใซใชใฃใใคใๆ่ฟใพใง้ขไฟใ็ถใใฆใใใฎใงใใ.
426
03:24:38,030 --> 03:24:44,310
็ถ่ฆชใใใฎใใจใๅ็ฐๅฎถใฎๆนใซไผใใใชใฉใจใใใใจใฏใใใใชใใใ
ไธๅฎใงไปๆนใใใพใใใ.
427
03:25:22,280 --> 03:25:26,760
ๆพๅญใใใใใใๆพๅญใจๅผใฐใใฆใใ ใใใ.
428
03:25:28,080 --> 03:25:30,140
ไบไบบใฏๅคซๅฉฆใซใชใใพใใใ.
429
03:25:32,160 --> 03:25:33,160
ใฏใใ.
430
03:25:34,760 --> 03:25:37,800
่ชๅใฏๆๆฅใๅ
ต้ใซ่กใใพใใ
431
03:25:38,180 --> 03:25:40,560
้ใใฎใใใไปๆนใใชใใฎใงใใ
432
03:25:41,140 --> 03:25:47,500
่ชๅใฏใใใชใใฎใใใชไบบใๅฆปใซ่ฟใใใใจใใงใใ ๅฌใใๆใใพใใใ.
433
03:25:48,780 --> 03:25:51,540
่ชๅใฏใๅนธใใชใฎใงใใ.
434
03:25:56,770 --> 03:26:00,010
ๆพๅญใฏใ่ชๅใฎใใจใฉใๆใใพใใ?
435
03:26:01,630 --> 03:26:04,670
ใใฃใใใใใใใๆฆ้ฃๆงใ ใจๆใใพใใ.
436
03:26:06,090 --> 03:26:09,950
ใใใงใใใๅฌใใใงใใๆพๅญใใใ.
437
03:26:11,530 --> 03:26:12,670
ๆพๅญใจๅผใใงใใ ใใใ.
438
03:26:14,010 --> 03:26:18,130
ใฏใใๆพๅญใๆฑใใพใใ.
439
03:26:19,210 --> 03:26:20,210
ๆฑใใใฆใใ ใใใ.
440
03:26:23,010 --> 03:26:24,010
ใฏใใ.
441
03:27:00,730 --> 03:27:01,730
ๆพๅญใ.
442
03:27:12,870 --> 03:27:13,870
ใ ใใใ ใใ.
443
03:28:35,450 --> 03:28:38,230
ๆพๅญใใใใๅ
ฅใใใใ.
444
03:30:36,870 --> 03:30:38,050
ๆฅๅปใใใฆใใ ใใใ.
445
03:34:00,870 --> 03:34:05,670
ไปๅคใฏใๆพๅญใจๆใพใง็ ใใใซใใใ็ถใใใใ.
446
03:34:12,530 --> 03:34:15,930
ๅฌใใใชใไฟบใฏๅนธใ่
ใ ใ
447
03:34:16,290 --> 03:34:19,810
ๆพๅญใฎใใใชใๅฏๆใๅซใใใใใใใใจใใงใใฆใ.
448
03:34:24,260 --> 03:34:25,260
ใๅฏใใ.
449
03:34:50,080 --> 03:34:53,520
ๆพๅญใๅพใใใๅ
ฅใใใใฆใปใใใใ ใ.
450
03:36:57,850 --> 03:37:04,590
ๆพๅญใฎไธญใซใ2้ๅ
ฅใใพใใใ ๆใพใงใ็ ใใใซใใใพใใ.
451
03:37:05,290 --> 03:37:06,290
ใฏใใ.
452
03:37:14,030 --> 03:37:17,850
ๆพๅญใใ้กใใ ใ ๅฐบๅ
ซใ่จใฃใฆใใใ.
453
03:37:19,390 --> 03:37:20,650
ๅฐบๅ
ซใ่จใฃใฆใใใ?
454
03:37:29,890 --> 03:37:32,970
ๅฐบๅ
ซใฎใใๆนใ่จใฃใฆใใใ ๅฐบๅ
ซใซๅใใใ ใ.
455
03:37:35,560 --> 03:37:37,320
ๅใฃใฆใใใ.
456
03:38:22,510 --> 03:38:23,510
ๅ
ฅใใใใ.
457
03:39:05,410 --> 03:39:08,310
ๅ็ฐๅคซๅใฎๆ่ดๆใ็ฅใฃใฆใไธๆญณ!
458
03:39:08,546 --> 03:39:09,546
ไธๆญณ!
459
03:39:09,570 --> 03:39:10,570
ไธๆญณ!
460
03:39:11,450 --> 03:39:12,450
ไธๆญณ!
461
03:39:14,430 --> 03:39:15,630
่กใฃใฆใพใใใพใใ.
462
03:39:21,730 --> 03:39:23,470
ใๅฝใฎใใใซใ้ ๅผตใฃใฆๆฅใใ.
463
03:39:31,830 --> 03:39:32,830
ๅ
ๆฐใงใช!
464
03:39:32,831 --> 03:39:34,670
้ ๅผตใใ!
465
03:39:34,970 --> 03:39:39,510
ๅ
ๆฐใงใช!
466
03:39:40,150 --> 03:39:41,210
ๅ
ๆฐใงใช!
467
03:39:44,010 --> 03:39:49,210
ใ็ถใใใ.
468
03:40:29,830 --> 03:40:33,770
ใ ๆฏใใใใชใงใผใณใใใใกใฏใๅ
ๆฐใงใใพใใ?
469
03:40:34,370 --> 03:40:39,410
ใใกใใฎๆใฏใ็ใใใใใช็ใฃ่ตคใชๅคช้ฝใใๆฑใฎ็ฉบใใไธใใฃใฆใใพใใ.
470
03:40:40,730 --> 03:40:44,550
ๆฅๆฌใงใฏ่ฆใใใจใใชใใไฟกใใใใชใใใใช็ใฃ่ตคใช่ฒใงใใ.
471
03:40:46,110 --> 03:40:49,430
ๅใซใ่ฆใใฆใใใใใ็ด ๆดใใใๆฏ่ฒใงใใใพใใ.
472
03:40:50,910 --> 03:40:54,830
ๅใฎไธญใซใ็งใฎๅญไพใฏๅฎฟใใใจใใงใใใฎใ?
473
03:40:55,770 --> 03:40:59,610
ใใ่บซใใใฃใฆใใฆใใใใใใฉใใชใซๅใฐใใใใจใ?
474
03:41:00,690 --> 03:41:06,850
ๆพๅญใ็ใพใใใใใใใใใชใ่ตคใกใใใฎใใใซใใใใใใไฝใซๆฐใใคใใฆใใ ใใใ.
475
03:41:07,990 --> 03:41:12,610
ใใใใช็
ๆฐใซใใ็ตถๅฏพใซใใใใฌใใใซใๆณจๆใใ ใใใ.
476
03:41:13,890 --> 03:41:14,890
็งใฏๅ
ๆฐใงใใ.
477
03:41:16,810 --> 03:41:18,190
ใใใใใใใพใใใ?
478
03:41:19,390 --> 03:41:23,830
็งใใ็ถใใใใใชใงใผใณใใใใตใใญใผใใใใใฟใใชๅ
ๆฐใง้ใใใฆใใใพใใ.
479
03:41:25,330 --> 03:41:28,390
ใใชใใฎใๆ็ดใไธๆจๆฅ้ ๆดใใพใใใ.
480
03:41:29,750 --> 03:41:36,610
ๅงใใใ็ตใใใพใงใไฝๅบฆใไฝๅบฆใ่ชญใฟ่ฟใใ็กไบใง้ ๅผตใฃใฆใใใใพใใใจใ
ไฝใใๅฌใใๆใใพใใ.
481
03:41:37,690 --> 03:41:40,510
ๅ่ใฎไน
ใๅ
ใใใๅบไธใชใใใพใใใ.
482
03:41:41,810 --> 03:41:44,770
็งใใใชใใฎใใจใใฒใจใจใใๅฟใใใใใใใพใใใ.
483
03:41:46,190 --> 03:41:48,530
ใใชใๆงใฎ็กไบใใ็ฅใใใฆใใใพใใ.
484
03:41:52,780 --> 03:41:57,040
ใใใใใใ็กไบใซใๅธฐใใซใชใฃใฆใใ ใใใพใใ.
485
03:46:52,150 --> 03:47:01,110
ใในใณใ.
486
03:47:20,540 --> 03:47:21,900
ๅฃฐ ใๅบใใชใ.
487
03:47:31,750 --> 03:47:37,590
ไธ็ๆดปใงใๅคซใจๅฅใๅฅใใใชใใจไธไพฟใชๅซใใ.
488
03:47:43,730 --> 03:47:48,590
็งใฏใๅใๆฐใฎใฉใณใ ใชใใ
ใชใใจใใใฆใใใใใ ใในใณใ่ฃใใชใ.
489
03:52:35,930 --> 03:52:42,790
ใในใณใ่จฑใใฆใใใ.
490
03:56:11,370 --> 03:56:13,450
ๅ
ๅฐใฏๆกใฎๅญฃ็ฏใงใใญใ.
491
03:56:14,570 --> 03:56:16,690
ใในใณใใๅ
ๆฐใงใใ?
492
03:56:17,950 --> 03:56:20,230
ๅใฎใใจใ่ใใๆฅใฏใใใพใใใ.
493
03:56:21,130 --> 03:56:35,370
ๅใฎ็ฌ้กใๅใฎๅใๅใฎ็ฝใ่ใๅใฎ็ณใ็ฝใๆใๅใฎๅพใๅงฟใๅใๆใใ
ๅใฎใใจใ่ใใฆใไธๆฅใ็ตใใฃใฆใใใพใใ.
494
03:56:37,070 --> 03:56:42,410
็ถไธใไธกๅญใใฐใใใใตใใซใใใใใใกใ็ใใๅ
ๆฐใงใใพใใ?
495
03:56:43,490 --> 03:56:55,110
ๆใใไบบใใกใฎๅนธใใฎใใใซใใใจใใใใใงใๅฝน็ซใคใใจใใใฆใใใจไฟกใใฆใ
ใใฎๅฐ็ใฎใใใชๆฆๅฐใง่ใ้ฃใใใฐใฃใฆ้ ๅผตใฃใฆใใพใใ.
496
03:56:55,790 --> 03:57:02,670
ใในใณใใในใณใใใใใในใณใๅใซไผใใใใ.
497
03:57:06,130 --> 03:57:07,430
ใไพฟใใใใใจใใใใใพใใ.
498
03:57:08,850 --> 03:57:10,570
ๅๆนใฏๆฐๅใพใคใใงใใใใ.
499
03:57:11,650 --> 03:57:12,990
ๅคใฏ็ ใใใฎใงใใ?
500
03:57:13,810 --> 03:57:15,990
้ฃใน็ฉใฏใฉใใชใใฎใ้ฃในใฆใใใฎใงใใ?
501
03:57:17,310 --> 03:57:24,070
็งใใกใฏ15ใฎใใคใใใงใใใชใใใในใฆใฎๅ
ต้ใใใใกใฎใใใซใ
ใใใใใใจใง้ ๅผตใฃใฆใใใพใใ.
502
03:57:24,810 --> 03:57:28,990
ใฉใ ใใไฝใซๆฐใใคใใๅฐ็กไบใงใใใใใใจใใ็ฅใใใใใฆใใใพใใ.
503
03:59:13,480 --> 03:59:14,480
ใงใใชใใใ.
504
04:08:21,920 --> 04:08:23,940
ไฝๅบฆๆธใใฆใๆธใ่ถณใใชใใ.
505
04:08:24,800 --> 04:08:31,360
ใในใณใใในใณใๆใใใใในใณใๅ็ฐใในใณใ.
506
04:08:32,060 --> 04:08:35,540
ใชใใ ใใใๅใฎใใจใๆใใใฆใชใใชใใ.
507
04:08:36,680 --> 04:08:40,240
ใใใใใใใ็งใฏ็ใใฆๅธฐใใชใใใใใใพใใใ.
508
04:08:41,360 --> 04:08:53,500
ใในใณใซไผใใใใใฒใจ็ฎไผใใใใ ใใฃใไธๅคใฎใ
ใใฎๅคขใฎใใใช็ๆดปใ่ณ่ฃใซ็ผใใคใใฆ้ขใใพใใใ ็ถ่ฆชใใๅ
ๆฐใงใใ?
509
04:08:54,740 --> 04:08:58,060
่ฏๅญใใฐใใใใตใใญใใใใใใใๅ
ๆฐใงใใ?
510
04:08:59,460 --> 04:09:01,340
ใใใใใไฝใซใฏๆฐใใคใใฆใใ ใใใ.
511
04:09:03,500 --> 04:09:06,440
ใในใณใฎใ่
นใซ่ตคๅญใฏ่บซใใใฃใฆใใใฎใ?
512
04:09:07,460 --> 04:09:08,900
ๆชใ ใซ้ ผใใใใชใใ.
513
04:09:09,980 --> 04:09:11,240
ใในใณใใในใณใ.
514
04:12:08,140 --> 04:12:09,380
ใในใณใ.
515
04:13:52,120 --> 04:13:57,080
ใในใณใ.
516
04:17:52,190 --> 04:17:55,650
ใชใตใ ใใใ็กไบใงใใใฃใใใใพใใ?
517
04:17:56,450 --> 04:18:01,690
ใใคใ็งใฎใใจใๆใ็ถใใฆใใ ใใใชใตใ ใใใ ๅฟๅชใใไบบใ.
518
04:18:02,930 --> 04:18:06,850
ใใใซๆฏในใ็งใฏใชใใจ่ๆฑใๅฅณใชใใงใใใใ?
519
04:18:07,610 --> 04:18:10,590
ๆใ
ใชใตใ ใใใฎใใจใๅฟใใฆใใพใใใจใใใใพใใ.
520
04:18:11,890 --> 04:18:18,270
ๆฆๅฐใงๆญปใฌ่ฆใใฟใๅณใใฃใฆใใใใใใใชใใจใใใฎใซใ
ใใชใใ่จฑใใฆใ.
521
04:20:40,670 --> 04:20:51,750
็ธ ๆ ใใ tale Kara ๆใๆฅใๆฅใๆใๆฅใ Nozomu hi ga k
uru Asa ga kuru.
522
04:21:15,790 --> 04:21:30,410
ไปๆฅใฏ ใๆจๆฅใ็ฐๅฝใฎไธใซ ้ใ้ช็ฉบใๆฅใใใ.
43372
