1
00:00:30,250 --> 00:00:31,430
Oh.

2
00:00:47,490 --> 00:01:22,563
En las colinas de un país extranjero, algunos de nosotros estamos perdidos.
Ten paciencia y cállate. Amo las tormentas. Llegará el día de volver a casa. Llegará la primavera.

3
00:01:22,564 --> 00:01:57,620
También hoy, en las colinas extranjeras, hasta mis sueños son fríos.
Llegará la mañana en que llegará la lluvia que lloramos, reímos y cantamos.

4
00:02:21,700 --> 00:02:38,280
Hoy y ayer hubo mucha nieve en las colinas extranjeras y el sol estaba tenue.

5
00:02:53,900 --> 00:02:56,700
Un poco.

6
00:03:44,460 --> 00:04:09,320
Por favor tómate un descanso. .

7
00:06:16,620 --> 00:06:19,500
Se siente como si me hubieran golpeado varios hombres.

8
00:06:48,110 --> 00:06:49,730
... ¿Cuándo estará vivo?

9
00:06:50,090 --> 00:06:50,150
...

10
00:06:50,290 --> 00:06:53,211
... ... ... ... ... ... ...

11
00:13:33,580 --> 00:13:35,460
Pero...

12
00:13:41,900 --> 00:13:43,460
Jefe de enfermería, ¡vamos!

13
00:13:57,980 --> 00:14:00,060
Las tropas enemigas se acercan aquí.

14
00:14:00,480 --> 00:14:03,400
La comunidad médica ha dado órdenes de vacunar estas zonas de inmediato. .

15
00:14:05,960 --> 00:14:08,100
Hay bastantes soldados gravemente enfermos, ¿qué debemos hacer?

16
00:14:10,120 --> 00:14:12,280
Los que puedan caminar solos, que caminen.

17
00:14:12,680 --> 00:14:15,360
Dejaré el resto atrás. ¿Me estás dejando atrás?

18
00:14:15,876 --> 00:14:18,080
Es una orden. No tengo elección. .

19
00:14:19,040 --> 00:14:20,540
¿Cuántos soldados gravemente enfermos hay?

20
00:14:21,420 --> 00:14:23,180
Siete u ocho personas no pueden moverse. .

21
00:14:25,380 --> 00:14:27,620
¿Qué está sucediendo? Nos moveremos rápidamente aquí y nos retiraremos.

22
00:14:28,020 --> 00:14:31,300
Quinto lugar, mira a los heridos. Por favor ven conmigo. .

23
00:14:34,740 --> 00:14:35,740
¿Duele?

24
00:14:35,900 --> 00:14:36,900
Por favor tenga paciencia.

25
00:14:37,120 --> 00:14:38,760
Terminará pronto.

26
00:14:39,120 --> 00:14:41,460
Vuelve a levantar las caderas. Lo siento. .

27
00:14:42,100 --> 00:14:43,100
¿Estás bien?

28
00:14:44,940 --> 00:14:46,300
Por favor abre la boca lentamente. .

29
00:14:47,400 --> 00:14:49,560
Por favor abre la boca lentamente. .

30
00:14:50,740 --> 00:14:51,740
cálmate. .

31
00:14:53,660 --> 00:14:55,000
Por favor tenga paciencia. .

32
00:14:59,200 --> 00:15:00,200
Dame agua. .

33
00:15:00,980 --> 00:15:01,980
Dame agua. .

34
00:15:12,516 --> 00:15:13,516
¿Estás bien?

35
00:15:13,540 --> 00:15:15,660
Todos, deténganse y escúchenme. .

36
00:15:18,940 --> 00:15:21,680
Las tropas enemigas se acercan a 5 km de distancia.

37
00:15:22,260 --> 00:15:24,760
No tengo elección. Evacuaremos aquí y nos trasladaremos a la sección del tercer anillo. .

38
00:15:26,040 --> 00:15:28,360
Si cree que puede caminar por sí solo, intente ponerse de pie. .

39
00:15:30,420 --> 00:15:31,420
Soportalo tú mismo. .

40
00:15:39,240 --> 00:15:40,240
¿Hay alguien más?

41
00:15:49,970 --> 00:15:53,670
Bien, quien crea que puede caminar, párese frente a mí. .

42
00:16:05,160 --> 00:16:06,460
Yuha, preparémonos ahora mismo.

43
00:16:06,700 --> 00:16:07,000
Sí.

44
00:16:07,560 --> 00:16:11,240
Todos los demás permanecerán aquí hasta que lleguen las fuerzas de apoyo. .

45
00:16:11,940 --> 00:16:15,620
Este es un comando. Ayúdame. Ayúdame. .

46
00:16:22,136 --> 00:16:24,160
Hachicho. Sí. .

47
00:16:29,730 --> 00:16:32,270
Puse esto en la sección del tercer anillo. Falta. .

48
00:16:34,610 --> 00:16:36,330
Si los tres nos mantenemos unidos, algo sucederá. .

49
00:16:37,630 --> 00:16:38,870
Dame un poco de medicina después. .

50
00:17:20,360 --> 00:17:26,820
A sus familias en casa, les deseo todo lo mejor en el ejército y que hayan tenido un final digno.
Definitivamente te lo diré. .

51
00:18:14,960 --> 00:18:17,880
La situación de nuestro ejército es terrible. .

52
00:18:19,020 --> 00:18:20,300
El enemigo está justo frente a ti.

53
00:18:20,640 --> 00:18:25,060
Todo el mundo sabe lo que les acabo de dar. .

54
00:18:25,920 --> 00:18:29,280
Si sucede algo, úselo con todas sus fuerzas. .

55
00:18:30,260 --> 00:18:33,820
Cada persona hace su propio juicio y lo utiliza cuando lo cree oportuno.

56
00:18:40,380 --> 00:18:46,600
Yo. Bueno, ¡primer tren!

57
00:18:47,020 --> 00:18:49,940
Todos, hagan lo mejor que puedan. Sí. .

58
00:19:54,680 --> 00:19:56,340
Mira, puedes ir primero. .

59
00:20:54,280 --> 00:20:57,340
Todos, vámonos. .

60
00:24:51,960 --> 00:24:53,360
Mi.

61
00:24:57,900 --> 00:24:58,900
Oye, vámonos. .

62
00:32:54,480 --> 00:32:55,480
Vamos.

63
00:33:07,400 --> 00:33:35,030
Vamos. .

64
00:34:25,930 --> 00:34:29,130
Después de unas horas, aquí pasará la etapa de otra persona. .

65
00:34:39,250 --> 00:34:41,450
Mujer Oculta fue genial.

66
00:37:14,500 --> 00:37:17,420
Ze. Sí, contacta con la sede. .

67
00:37:26,720 --> 00:37:30,400
Rama Este 37, tiendas de campaña encontradas en todas las líneas enemigas.

68
00:37:30,660 --> 00:37:31,660
Sólo un cadáver.

69
00:37:31,860 --> 00:37:34,200
Sólo quedan cinco cadáveres de soldados escondidos.

70
00:37:34,740 --> 00:37:36,360
Murió por balas de aceite de Terry y mordaza venenosa. .

71
00:37:37,120 --> 00:37:38,120
Eso es todo. .

72
00:37:38,360 --> 00:37:39,360
entendido. .

73
00:40:58,190 --> 00:41:00,950
¿Sigues vivo y buscas vergüenza?

74
00:41:01,390 --> 00:41:04,610
¿Morirás para proteger el honor y el orgullo de los soldados ocultos?

75
00:41:04,930 --> 00:41:08,670
Excusado es decir que. Bien, chicos. .

76
00:41:09,290 --> 00:41:10,290
Sí. .

77
00:41:11,470 --> 00:41:13,830
¿Por qué naciste en este mundo?

78
00:41:14,230 --> 00:41:18,290
Siéntete orgulloso de ti mismo por estar lleno de sexo y luchar por las naciones. .

79
00:41:18,450 --> 00:41:19,450
¿Por qué naciste en este mundo?

80
00:41:19,451 --> 00:41:24,390
Algún día la paz llegará a nuestra patria.

81
00:41:24,970 --> 00:41:29,730
¡Ora por ese día y viva tu amada patria y los países vecinos!

82
00:41:30,170 --> 00:41:31,170
¡Hurra!

83
00:41:31,230 --> 00:41:31,930
¡Hurra!

84
00:41:32,190 --> 00:41:33,190
¡Hurra!

85
00:43:01,380 --> 00:43:07,900
Llorando, llorando, llorando.

86
00:43:10,960 --> 00:43:14,400
Aclara tu garganta. Aclara tu garganta. Aclara tu garganta.

87
00:43:17,840 --> 00:43:26,500
Lo siento.

88
00:45:49,680 --> 00:46:43,580
Nana Sa...

89
00:46:48,950 --> 00:46:52,231
Está bien ahora. Está bien ahora. Está bien ahora. .

90
00:49:34,710 --> 00:49:39,170
Reco, te perdono. .

91
00:50:54,530 --> 00:50:55,710
Es aliento de vaca. .

92
00:50:56,610 --> 00:50:58,470
No pasará mucho tiempo. .

93
00:51:18,470 --> 00:51:20,090
Ella es una buena mujer. .

94
00:51:20,890 --> 00:51:22,610
Me gusta. .

95
00:51:32,360 --> 00:51:36,200
Dice que quiere recibir una inyección antes de morir. .

96
00:51:38,900 --> 00:51:41,740
Muy bien, vámonos. .

97
00:51:42,500 --> 00:51:45,360
Por favor ve primero. Me pondré al día en unos 10 minutos. .

98
00:51:46,340 --> 00:51:49,000
No lo hagas, diablo. ¡Basta! .

99
00:51:51,560 --> 00:51:52,560
Vamos. .

100
00:54:27,220 --> 00:54:28,400
Me gusta este tipo de cosas. .

101
00:55:58,060 --> 00:55:59,680
¿Qué hiciste por mí?

102
00:57:04,410 --> 00:57:07,370
Ya tuve suficiente. .

103
00:57:08,110 --> 00:57:09,390
Mátame. .

104
00:57:26,900 --> 00:57:27,900
Asesinato.

105
00:57:31,200 --> 00:57:32,200
Hazlo. .

106
00:57:51,580 --> 00:57:52,820
Por favor, perdóname. .

107
00:58:29,230 --> 00:58:30,430
¿Qué harás a continuación?

108
00:58:30,730 --> 00:58:32,730
Entiendo. .

109
00:58:53,380 --> 00:58:56,860
Es una lástima que no hayas muerto por el veneno, niña. .

110
00:59:14,990 --> 00:59:15,990
¿Qué tengo que hacer?

111
01:03:54,240 --> 01:03:56,780
¿No puedes soportarlo? .

112
01:05:28,670 --> 01:05:29,770
Tan lindo. .

113
01:06:44,250 --> 01:06:48,130
Debe ser doloroso verse atrapado en algo como esto. .

114
01:07:13,630 --> 01:07:16,630
Me gusta. Supongo que me gusta tu carne. .

115
01:07:18,510 --> 01:07:21,630
Decidiste ser lindo conmigo. .

116
01:07:32,440 --> 01:07:37,920
Para una mujer que ama el sexo, si no puede evitar ser penetrada, es el final. .

117
01:07:39,300 --> 01:07:42,780
Incluso si el oponente es un caballo, se volverá loco. .

118
01:07:44,100 --> 01:07:45,400
¿Qué pasa contigo? .

119
01:09:53,920 --> 01:09:55,320
¿Cómo?

120
01:10:06,860 --> 01:10:09,560
Sí es usted. ¡Ten cuidado!

121
01:10:14,220 --> 01:10:18,220
Las mujeres en nuestro ejército se convirtieron en una zona de clasificación. .

122
01:10:20,200 --> 01:10:32,480
De acuerdo con una orden de emergencia del cuartel general, ustedes, los oficiales de enfermería, quedan ordenados a partir de hoy a esta hora.
Se unió a la 27.ª División de Infantería como soldado de combate.

123
01:10:35,456 --> 01:10:50,720
Fue. La misión de ustedes, enfermeras, era cuidar y tratar a los soldados vergonzosos, pero
Así que aquí estoy: 1. Como soldado, por mi patria, Valsenia.

124
01:10:51,400 --> 01:10:56,040
Quiero que estés dispuesto a sacrificar tu vida, un luchador. .

125
01:10:56,980 --> 01:11:05,620
Hasta ahora has estado trabajando como enfermera, como soldado deshonrado, sin importar si eres leal o no.
Cumplió su misión lo mejor que pudo. .

126
01:11:06,760 --> 01:11:10,830
Una vez más, quisiera expresar mi agradecimiento. .

127
01:11:18,600 --> 01:11:19,600
Sí, jefa de enfermería. .

128
01:11:31,140 --> 01:11:38,700
Me dieron un arma y una vida que me permitió participar como soldado, por mi país y por la paz. .

129
01:11:39,500 --> 01:11:44,060
¿Para qué estamos aquí en Valsenia?

130
01:11:51,670 --> 01:11:53,690
¡Coge tu arma!

131
01:11:54,410 --> 01:11:55,410
¡Oh!

132
01:14:10,290 --> 01:14:11,530
Una mujer de Valsenia. .

133
01:14:32,810 --> 01:14:39,850
Presentado.

134
01:14:59,200 --> 01:15:02,820
¡Consíguelo!

135
01:15:02,821 --> 01:15:03,020
¿Qué es eso?

136
01:15:03,240 --> 01:15:04,240
¿Qué es eso?

137
01:15:18,400 --> 01:15:19,400
¡Paciente enfermo!

138
01:15:19,720 --> 01:15:20,720
¡Paciente enfermo!

139
01:15:27,550 --> 01:15:28,930
¡Paciente enfermo!

140
01:15:32,660 --> 01:15:33,660
¡Paciente enfermo!

141
01:15:40,630 --> 01:15:41,990
¡Paciente enfermo!

142
01:15:42,830 --> 01:15:43,830
¡Persona enferma!

143
01:15:46,520 --> 01:15:47,520
¡Paciente enfermo!

144
01:15:52,160 --> 01:15:54,680
Mentiroso, mentiroso. .

145
01:16:18,850 --> 01:16:21,410
Mis compatriotas también fueron asesinados de esta forma. .

146
01:16:33,400 --> 01:16:35,920
Esta es la tercera persona y tú eres la cuarta. .

147
01:16:45,140 --> 01:16:46,820
Levántate, levántate. .

148
01:17:02,030 --> 01:17:05,330
Esbozas a un cerdo bastardo. .

149
01:17:07,980 --> 01:17:13,820
¿Cuántos de mi pueblo han sido agredidos sexualmente por ustedes, cerdos? .

150
01:17:15,380 --> 01:17:17,660
Probablemente tú también lo estés haciendo. .

151
01:17:25,640 --> 01:17:28,160
¿Sabes por qué eres el último? .

152
01:17:30,700 --> 01:17:32,840
Porque se veía un poco mejor. .

153
01:17:34,320 --> 01:17:35,400
No hay sustituto para los cerdos. .

154
01:18:49,480 --> 01:18:51,780
No voy porque tengo miedo de que me maten. .

155
01:18:52,640 --> 01:18:53,640
Ir. .

156
01:20:15,570 --> 01:20:20,250
Oh, oh, oh. .

157
01:24:00,430 --> 01:24:04,790
Oh, oh, oh. .

158
01:24:26,640 --> 01:24:27,640
Ah,.

159
01:28:10,170 --> 01:29:55,520
Oh, oh, oh. .

160
01:31:44,800 --> 01:31:48,060
Les ст la entintado. .

161
01:31:53,700 --> 01:31:56,280
Creo que sí. .

162
01:31:57,800 --> 01:32:03,120
Puedo.

163
01:32:18,220 --> 01:32:20,920
accidente de césped.

164
01:34:28,670 --> 01:34:36,370
Si esto continúa, ninguno de nosotros podrá salvarse. .

165
01:34:43,650 --> 01:34:45,490
Te gusto, ¿verdad?

166
01:34:51,500 --> 01:34:52,940
¿No me quieres?

167
01:34:54,400 --> 01:34:55,400
Por favor. .

168
01:35:03,140 --> 01:35:05,540
Haz lo que amo. .

169
01:35:08,240 --> 01:35:09,720
rápidamente. .

170
01:35:11,840 --> 01:35:12,840
Entiendo. .

171
01:35:13,920 --> 01:35:15,180
Me gustaste. .

172
01:35:15,980 --> 01:35:17,720
Yo te quería.

173
01:35:25,600 --> 01:35:26,600
Quítatelo. .

174
01:35:50,930 --> 01:35:52,370
Mójalo con saliva. .

175
01:36:02,000 --> 01:36:03,000
Mick. .

176
01:36:54,700 --> 01:36:58,880
Asegúrate de matar a la persona que me golpeó. .

177
01:37:06,180 --> 01:37:07,600
Llévalo adentro. .

178
01:37:09,540 --> 01:37:11,760
Puedes verterlo dentro. .

179
01:42:28,320 --> 01:42:41,170
¿Qué estás haciendo?

180
01:43:03,470 --> 01:43:04,470
¿Lo es?

181
01:43:46,680 --> 01:43:54,400
La mujer barzeniana volverá. Vuelvo enseguida. .

182
01:48:54,660 --> 01:49:01,120
Hasta la muerte. Hasta la muerte. Hasta la muerte. Hasta la muerte. Hasta la muerte. .

183
01:54:53,170 --> 01:54:55,450
Radares de visión.

184
01:55:09,970 --> 01:55:12,650
Es. .

185
01:55:45,250 --> 01:55:47,290
Barsenya es el país de Dios. .

186
01:55:48,190 --> 01:55:54,090
Te dije que no te rindieras, pero estás cediendo. .

187
02:03:18,360 --> 02:03:21,760
Prefiero morir antes que ser atacado por ellos. .

188
02:03:22,980 --> 02:03:26,860
Si muero, nunca volveré a ser el mismo. Sólo hay significado en la vida. .

189
02:03:27,880 --> 02:03:29,460
Definitivamente no quiero morir. .

190
02:03:30,320 --> 02:03:32,140
Yo tampoco quiero morir. .

191
02:03:33,120 --> 02:03:36,060
¿No tienes ningún orgullo?

192
02:03:36,500 --> 02:03:40,180
¿Estás diciendo que puedes morir aquí mismo siendo tan arrogante?

193
02:03:40,620 --> 02:03:41,620
Voy a morir. .

194
02:03:42,120 --> 02:03:44,960
Entonces sigue adelante y muere. ¿Cómo mueres?

195
02:03:45,820 --> 02:03:49,300
Muerde tu lengua y muere. ¿Es posible morir tan fácilmente?

196
02:03:49,301 --> 02:03:53,580
No es que vaya a morir, me van a matar de todos modos.

197
02:03:54,140 --> 02:03:56,560
Mientras esté vivo, todo estará bien. .

198
02:03:57,980 --> 02:04:00,800
No puedes morir porque te amo. .

199
02:04:01,860 --> 02:04:04,200
De todos modos, vivir es importante. .

200
02:04:05,020 --> 02:04:06,020
Sobrevivir. .

201
02:04:06,940 --> 02:04:07,940
Así es. .

202
02:04:08,640 --> 02:04:09,940
Deberías hacer eso. .

203
02:04:11,240 --> 02:04:12,240
Así es. .

204
02:06:00,200 --> 02:06:05,000
La mujer del país forestal tiene una bonita tierra. .

205
02:06:06,140 --> 02:06:09,480
Mujer del País del Bosque, báñate allí. .

206
02:10:14,440 --> 02:10:17,940
Eres joven. ¿Cuántos?

207
02:10:25,550 --> 02:10:29,930
¿Qué?

208
02:13:00,560 --> 02:13:01,560
Yo entraré. .

209
02:13:13,680 --> 02:13:15,940
Puedes esperar afuera. .

210
02:13:43,140 --> 02:13:44,140
¿Cuántos años tiene?

211
02:13:47,650 --> 02:13:51,310
Las mujeres siempre son patéticas. .

212
02:13:53,310 --> 02:13:54,810
¿No lo crees?

213
02:14:00,190 --> 02:14:04,030
Briola Sengo, Munch, Sengo. .

214
02:14:07,780 --> 02:14:12,240
He oído que las mujeres barcenas son muy cariñosas. ¿Qué pasa contigo?

215
02:14:13,360 --> 02:14:14,360
¿Te gustan los hombres?

216
02:15:00,840 --> 02:15:02,020
Es maravilloso. .

217
02:15:36,120 --> 02:15:40,280
De esto se trata la guerra. La vida de la gente se reduce a la soba. .

218
02:16:37,130 --> 02:16:41,810
Ella es la décima persona que interpreta a la mujer barseniana desde que comenzó esta guerra. .

219
02:16:43,530 --> 02:16:47,770
Si tuviera que hacer esto, sería la persona número 18 en hacerlo. .

220
02:16:49,690 --> 02:16:50,690
No puedo soportarlo. .

221
02:16:51,330 --> 02:16:52,350
No puedo soportarlo. .

222
02:17:11,280 --> 02:17:13,020
¿Qué está pasando con este país?

223
02:17:17,460 --> 02:17:21,220
¿Entonces?

224
02:17:53,970 --> 02:18:06,890
Esta vez vi el Premio Basil. .

225
02:18:15,280 --> 02:18:18,720
El siglo que se derramó en él ahora se desborda. .

226
02:21:03,810 --> 02:21:08,870
El siglo que se derramó en él ahora se desborda. Frío.

227
02:21:54,796 --> 02:22:00,040
Es genial. El color amarillo está descolorido. .

228
02:22:02,600 --> 02:22:04,840
La nieve.

229
02:22:19,610 --> 02:22:22,690
Está lloviendo. Está nevando.

230
02:22:22,910 --> 02:22:25,150
Número 2.

231
02:23:20,570 --> 02:23:26,310
¿Qué tipo de guerra es la guerra de los ojos?

232
02:23:26,311 --> 02:23:27,750
Cielo.

233
02:23:46,780 --> 02:23:52,520
A una colina extranjera.

234
02:23:56,670 --> 02:24:17,210
Y la paciencia de Setsunaka es tal que me encantan las tormentas y la primavera se acerca.

235
02:24:52,260 --> 02:24:56,180
Por favor tómate un descanso... Furuho.

236
02:25:23,570 --> 02:25:44,670
En las colinas de un país extranjero, el cielo está cargado de nieve y el sol está pálido. No debo caer sobre el suelo de mi patria.

237
02:26:05,510 --> 02:26:09,970
Mi país, Barsenia, como nación, está ahora al borde de la extinción. .

238
02:26:10,670 --> 02:26:17,770
Sin embargo, no importa en qué situación nos encontremos, nuestro orgullo como pueblo barseniano permanece.
¡No lo pierdas!

239
02:26:20,690 --> 02:26:23,670
¡Ahora escucha atentamente lo que digo!

240
02:26:25,390 --> 02:26:30,170
Estoy seguro de que muchas de ustedes tienen amantes o maridos.

241
02:26:30,710 --> 02:26:33,130
Habría sido un beso apasionado y ardiente. .

242
02:26:34,270 --> 02:26:38,210
Es posible que se hayan amado apasionadamente sin siquiera mirarse. .

243
02:26:39,170 --> 02:26:45,330
Estoy seguro de que ha aceptado innumerables novios y maridos en sus obscenos genitales. .

244
02:26:46,570 --> 02:26:56,330
Pero a partir de hoy, vuestros hermosos cuerpos lucharán valientemente por mi pueblo barseniano.
Un compañero soldado.

245
02:26:59,590 --> 02:27:00,590
¡Un samurái!

246
02:27:00,591 --> 02:27:15,170
Por supuesto, tu misión como trabajador médico es tratar y cuidar a los soldados heridos.
Además, sus responsabilidades se ampliaron para ayudar a los soldados de primera línea a utilizar textiles. .

247
02:27:15,950 --> 02:27:17,650
Las elecciones de nuestros militares tampoco son fáciles. .

248
02:27:18,850 --> 02:27:26,810
En tal situación, independientemente de si se trata de abuso laboral o no, debemos movilizar a toda la nación para superar esta emergencia.
Fue. .

249
02:27:27,570 --> 02:27:36,050
Mañana por la mañana a las 6 en punto, partirás de aquí y te dirigirás a cada línea del frente para unirte a tus compañeros soldados.
Te pediré que te hagas cargo de esa tarea. .

250
02:27:42,330 --> 02:27:46,130
Entonces, hay algo que tengo que decirte.

251
02:27:46,690 --> 02:27:52,410
Una cosa es proteger el honor y el orgullo de la nación pase lo que pase. .

252
02:27:54,770 --> 02:27:57,010
No podemos en absoluto permitirnos convertirnos en un foso para el enemigo. .

253
02:27:58,590 --> 02:28:00,050
No te avergüences de tu vida. .

254
02:28:00,990 --> 02:28:03,550
Salva tu vida antes de que te atrapen. .

255
02:28:04,690 --> 02:28:05,690
Decídete tú mismo. .

256
02:28:09,770 --> 02:28:12,270
Ustedes son mujeres.

257
02:28:12,590 --> 02:28:18,390
Si eres capturado por soldados enemigos cubiertos de sangre, serás el primero en sufrir la vergüenza.

258
02:28:18,610 --> 02:28:22,670
Se requerirá que decenas de hombres se turnen. .

259
02:28:24,630 --> 02:28:28,070
Y al final los matan como insectos.

260
02:28:28,650 --> 02:28:31,070
¿Vale la pena sufrir semejante humillación? .

261
02:28:36,670 --> 02:28:39,150
Si es así, suicídete antes de que eso suceda. .

262
02:28:40,050 --> 02:28:41,050
Qué lindo. .

263
02:28:43,410 --> 02:28:52,630
Cuando tus compañeros soldados toman medidas para proteger su orgullo nacional, voluntariamente
Dedica tu cuerpo a tu prójimo. .

264
02:28:57,890 --> 02:28:59,250
¿Entiendes lo que estoy diciendo?

265
02:28:59,746 --> 02:29:01,770
Sí. Bueno. .

266
02:29:06,210 --> 02:29:11,870
En resumen, sé útil para tus compañeros soldados en lugar de convertirte en presa de los soldados enemigos. .

267
02:29:14,590 --> 02:29:19,350
Espero que algún día la paz llegue a mi Barsenia. .

268
02:29:20,670 --> 02:29:22,490
Rezo por su consideración. .

269
02:29:29,230 --> 02:29:30,640
Ototatsu, sigue adelante. .

270
02:29:31,830 --> 02:29:32,830
Sí. .

271
02:29:40,910 --> 02:29:49,650
¿Con qué propósito nacimos en esta tierra de Barsenia?
Ahora es el momento de cumplir esa misión. .

272
02:29:50,370 --> 02:29:50,670
¡Oh!

273
02:29:51,290 --> 02:29:53,330
¡No vivas y te avergüences!

274
02:29:53,490 --> 02:29:55,570
¡No vivas y te avergüences!

275
02:29:55,830 --> 02:29:58,190
¡Esta vida es para Barsenia!

276
02:29:58,950 --> 02:30:01,270
¡Esta vida es para Barsenia!

277
02:30:14,870 --> 02:30:18,030
A partir de ahora, se le darán medicamentos a cada persona. .

278
02:31:41,190 --> 02:31:43,950
Cada uno cruzó. Sí. .

279
02:31:47,690 --> 02:31:48,690
No digas nada. .

280
02:31:49,990 --> 02:31:51,650
Significa que no debes vivir y exponerte a la vergüenza. .

281
02:32:08,790 --> 02:32:13,350
Puedes suicidarte sin sufrir. .

282
02:32:14,830 --> 02:32:17,470
Tsuko Izawase. Sí. Etsuko Takanashi. .

283
02:32:18,010 --> 02:32:18,290
Sí.

284
02:32:18,570 --> 02:32:19,570
Yamazaki Toyoko.

285
02:32:19,690 --> 02:32:19,930
Sí.

286
02:32:20,210 --> 02:32:20,930
Kanzaki Kimiyo.

287
02:32:21,130 --> 02:32:21,410
Sí.

288
02:32:21,670 --> 02:32:22,670
Suzuko Harada.

289
02:32:22,770 --> 02:32:22,950
Sí.

290
02:32:23,150 --> 02:32:23,890
Takako Kinoshita.

291
02:32:24,050 --> 02:32:24,330
Sí.

292
02:32:24,626 --> 02:32:25,930
Yumi Morimoto. Sí.

293
02:32:26,150 --> 02:32:26,830
Mieko Sasaki.

294
02:32:27,130 --> 02:32:27,410
Sí.

295
02:32:27,650 --> 02:32:28,370
Tranquilo Masako.

296
02:32:28,530 --> 02:32:28,810
Sí.

297
02:32:29,006 --> 02:32:30,310
Ese niño. Sí.

298
02:32:30,490 --> 02:32:31,150
Tomemos una siesta.

299
02:32:31,430 --> 02:32:34,330
Sí. Tokitakatsue. Sí. .

300
02:35:20,530 --> 02:35:21,530
¿Estás bien?

301
02:35:38,106 --> 02:35:39,106
¿Estás bien?

302
02:35:39,130 --> 02:35:39,710
Cambiará.

303
02:35:40,050 --> 02:35:40,270
bien.

304
02:35:40,690 --> 02:35:42,550
Iré ahora mismo. Adelante. .

305
02:35:43,750 --> 02:35:46,730
Hay una cabaña más adelante. Dirígete allí. .

306
02:35:47,786 --> 02:35:50,990
Comprendido. Definitivamente te seguiré. Esperó. .

307
02:35:51,210 --> 02:35:52,210
Eso es asombroso. .

308
02:36:29,630 --> 02:36:31,210
Por ahora, ven aquí.

309
02:36:31,430 --> 02:36:33,130
Hasta hoy. Shuwakyo nagari. .

310
02:36:34,170 --> 02:36:35,170
¿Estás bien?

311
02:36:35,950 --> 02:36:36,950
Shuwakyo nagari. .

312
02:36:51,660 --> 02:36:53,400
Takenatsu Tsushima, ¿ya llegaste?

313
02:36:54,720 --> 02:36:55,720
Ya casi está aquí. .

314
02:37:01,710 --> 02:37:05,090
Probablemente Matsushima lo tenga. .

315
02:37:09,360 --> 02:37:13,900
Taketa Kosho-sama, lamento haberle causado más problemas. .

316
02:37:15,440 --> 02:37:16,900
Por favor déjame y ve primero. .

317
02:37:19,480 --> 02:37:20,480
Sé fuerte. .

318
02:37:20,780 --> 02:37:21,960
Hay una cabaña más adelante.

319
02:37:22,260 --> 02:37:23,260
Todos están esperando allí.

320
02:37:23,600 --> 02:37:25,440
Es sólo un gocho. .

321
02:37:26,900 --> 02:37:28,460
Ya no te queda nada. .

322
02:37:29,600 --> 02:37:32,740
Quiero ser tan útil como tú mientras esté vivo. .

323
02:37:34,380 --> 02:37:35,380
Es temprano otra vez. .

324
02:37:35,880 --> 02:37:37,220
Aún no has muerto. .

325
02:37:39,900 --> 02:37:41,420
Quiero resumir mi carrera. .

326
02:37:43,100 --> 02:37:45,340
Muchas gracias por tu ayuda. .

327
02:37:51,610 --> 02:37:53,250
Puedo morir así. .

328
02:37:54,510 --> 02:37:59,450
Esta vida, para Marsen. Por favor. Sólo para ti. .

329
02:38:13,400 --> 02:38:14,400
¡Matsushima!

330
02:38:14,660 --> 02:38:15,660
¡Solo para ti!

331
02:38:15,840 --> 02:38:16,840
¡Matsushima!

332
02:38:44,880 --> 02:38:48,740
Maestro... Maestro.

333
02:38:56,060 --> 02:38:58,680
...Matsushima...

334
02:39:06,200 --> 02:39:09,460
Matsushima... Matsushima...

335
02:39:20,290 --> 02:39:23,650
Matsushima... te dejaré entrar.

336
02:39:27,210 --> 02:39:31,470
...Déjame entrar... Maestro...

337
02:39:45,980 --> 02:39:57,741
Matsushima... Matsushima... Matsushima... Matsushima
Shima... Matsushima... Matsushima... ¿No te duele?

338
02:39:58,180 --> 02:39:59,180
Está bien. .

339
02:39:59,880 --> 02:40:02,780
Matsushima... Matsushima...

340
02:40:03,640 --> 02:40:06,020
Matsushima... Matsushima...

341
02:40:07,020 --> 02:40:09,300
matsushima...

342
02:40:20,780 --> 02:40:23,020
Por favor déjame explicarte. .

343
02:40:43,260 --> 02:40:45,720
matsushima...

344
02:40:51,120 --> 02:40:53,120
matsushima...

345
02:41:37,970 --> 02:41:42,490
Matsushima... te lo meto... te meto mi semen dentro...

346
02:41:48,370 --> 02:41:49,370
Gracias...

347
02:42:42,880 --> 02:42:44,260
matsushima...

348
02:43:39,730 --> 02:43:41,170
Matsushima, ¿qué pasó?

349
02:43:46,470 --> 02:43:50,390
Takano Etsuko debe haber tomado medicamentos.

350
02:43:50,750 --> 02:43:57,270
¿Le pagó a Gocho-dono Takeda antes de tomar su último aliento?

351
02:43:57,630 --> 02:44:01,750
Algún día todos moriremos como ella. .

352
02:45:27,950 --> 02:45:30,430
Idiota, ¿por qué no bebiste?

353
02:47:01,560 --> 02:47:13,080
Líder del equipo de supervisión Yokoi del templo de piedra Takeda Gochoden,
Finalmente ha llegado el momento. Sí. .

354
02:47:28,980 --> 02:47:31,780
Déjame hacerlo. Sí. .

355
02:49:48,690 --> 02:49:52,050
Takeda Gochoden... Takeda Gocho.

356
02:50:06,380 --> 02:50:32,180
Querido... Ve Takeda.

357
02:50:45,150 --> 02:50:48,530
Sr. Ding... Machiko Yokoi...

358
02:50:52,790 --> 02:50:53,790
¡No llores!

359
02:50:53,930 --> 02:50:55,670
Líder del equipo de supervisión Yokoi...

360
02:51:13,730 --> 02:51:16,530
¡No llores!

361
02:51:24,630 --> 02:51:26,030
Takeda.

362
02:51:45,380 --> 02:54:03,420
Cinco Dingden...

363
02:54:20,990 --> 02:54:21,990
Takeda.

364
02:54:25,430 --> 02:54:49,310
Cinco Dingden... examen de Ishigami...

365
02:54:52,610 --> 02:54:54,590
Examen...

366
02:55:25,860 --> 02:55:34,380
Takeda Ir.

367
02:55:58,790 --> 02:56:08,150
Señor Ding...

368
02:56:14,120 --> 02:56:15,500
Examen de Ishigami...

369
02:56:56,990 --> 02:56:59,650
Takeda Gochoden... Examen de Ishigami...

370
02:57:00,930 --> 02:57:03,730
Comandante Kochi.

371
02:58:14,720 --> 02:58:20,300
... ¡Arsenia!

372
02:58:20,520 --> 02:58:21,520
¡Hurra!

373
02:59:18,810 --> 02:59:21,130
Por ahora tomaré un descanso aquí. .

374
02:59:36,350 --> 02:59:39,170
Todos sabían que no había futuro. .

375
02:59:40,930 --> 02:59:42,170
Hay una sensación de desesperación. .

376
02:59:43,490 --> 02:59:45,550
Al final, estarán rodeados de enemigos y serán aniquilados. .

377
02:59:47,030 --> 02:59:50,910
La mirada de los soldados de artillería se volvió hacia nosotras, las enfermeras. .

378
02:59:59,570 --> 03:00:00,570
Son los ojos. .

379
03:00:01,450 --> 03:00:02,590
Joder. .

380
03:01:55,070 --> 03:01:56,590
Akai Gochoden...

381
03:01:59,670 --> 03:02:00,670
¡Ah!

382
03:02:10,570 --> 03:02:11,570
¡Takeda!

383
03:02:17,110 --> 03:02:25,590
Takeda Gochoden... Fujii Gochodono... Fujii Gochodono.

384
03:02:29,550 --> 03:02:33,650
...

385
03:02:41,070 --> 03:02:42,400
Takeda Gochoden...

386
03:02:43,090 --> 03:02:45,330
Fujii Gochodono.

387
03:02:52,670 --> 03:03:00,010
...

388
03:03:15,730 --> 03:03:20,870
Está bien...

389
03:03:31,700 --> 03:03:34,020
Yaguchi-san...

390
03:03:34,780 --> 03:03:41,780
Sr. Yaguchi... Sr. Yaguchi... Sr. Yaguchi...

391
03:03:48,060 --> 03:03:51,441
Sr. Yaguchi... 8.

392
03:04:04,870 --> 03:04:12,310
Sr. Boca...

393
03:04:37,400 --> 03:04:38,780
Señor Kinoshita.

394
03:04:45,430 --> 03:05:15,900
...Casi no quedaba comida. .

395
03:05:16,600 --> 03:05:18,940
Varias bolas. poca agua. .

396
03:05:19,940 --> 03:05:23,140
¿Por qué seguimos perdiendo contra Takeda?

397
03:05:23,980 --> 03:05:29,020
El orgullo y el honor del pueblo barseniano habían sido abandonados hace mucho tiempo. .

398
03:05:31,080 --> 03:05:36,580
Sin embargo, todos sabían que algún día, en algún lugar, tendrían que suicidarse. .

399
03:05:38,560 --> 03:05:40,240
Es ese momento. .

400
03:05:41,640 --> 03:05:47,980
Los soldados querían tener relaciones sexuales con nosotras, las enfermeras, tantas veces como fuera posible mientras aún estuvieran vivas.
Había. .

401
03:05:49,060 --> 03:05:52,620
No teníamos dudas de que ese era nuestro papel. .

402
03:09:39,450 --> 03:09:41,690
Takeda, primero somos tú y yo. .

403
03:14:18,590 --> 03:14:19,950
Adelante.

404
03:16:08,590 --> 03:16:11,830
Mire tantos como pueda hasta que se aburra, presidente.

405
03:17:05,420 --> 03:17:06,420
Señor. .

406
03:17:34,720 --> 03:17:36,940
Vive y no te avergüences. .

407
03:17:38,740 --> 03:17:39,740
¡Cargar!

408
03:18:53,330 --> 03:18:55,470
Los soldados cargaron sus armas. .

409
03:18:56,730 --> 03:18:58,710
Los que no tenían balas fingieron cargarlas. .

410
03:19:00,210 --> 03:19:02,530
Nos miramos los seis soldados. .

411
03:19:03,710 --> 03:19:05,630
Y luego nos dimos un último beso de despedida. .

412
03:19:49,530 --> 03:19:53,630
Con sus bayonetas colocadas, los soldados realizaron un desesperado ataque con 8-maki. .

413
03:19:55,190 --> 03:19:56,830
Y luego cargó. .

414
03:20:36,520 --> 03:20:38,980
Es bueno estar preparado. .

415
03:21:17,730 --> 03:21:59,230
También hoy, en las colinas de un país extranjero, donde el sol se pone, amigo mío, ten paciencia y cállate.
también llega hoy.

416
03:23:29,400 --> 03:23:31,140
Gracias de antemano. .

417
03:23:32,800 --> 03:23:34,960
Por favor cuídame. .

418
03:23:42,630 --> 03:23:46,030
Esta persona será ascendida mañana y se dirigirá al campo de batalla. .

419
03:23:46,790 --> 03:23:54,830
Esta persona y yo diremos nuestras últimas palabras hoy,
La pareja simplemente intercambió fragmentos. Es la primera noche para los dos. .

420
03:23:56,250 --> 03:24:01,290
Después de que se decidió mi ascenso, rápidamente comencé a buscar una esposa y se decidió que sería yo quien lo haría. .

421
03:24:02,830 --> 03:24:08,250
Concertaron un matrimonio concertado, intercambiaron bebidas el mismo día y así celebraron su primera noche juntos. .

422
03:24:09,610 --> 03:24:11,730
Fue hace dos días que los dos se encontraron cara a cara. .

423
03:24:13,610 --> 03:24:20,030
En realidad, lo que más temo es que esta persona se dé cuenta de que ya no soy una niña árbol.
Fue. .

424
03:24:21,750 --> 03:24:27,790
Mi padre me obligó a abrazarme cuando tenía 13 años y mi cuerpo no está en buenas condiciones. .

425
03:24:29,390 --> 03:24:36,390
Incluso después de eso, mi padre continuó abrazándome por necesidad y continuamos nuestra relación hasta hace poco, cuando cumplí 18 años.

426
03:24:38,030 --> 03:24:44,310
No hay manera de que el padre le cuente esto a la familia Wada.
No puedo evitar sentirme ansioso. .

427
03:25:22,280 --> 03:25:26,760
Matsuko-san, no, por favor llámame Matsuko. .

428
03:25:28,080 --> 03:25:30,140
Los dos se convirtieron en pareja. .

429
03:25:32,160 --> 03:25:33,160
Sí. .

430
03:25:34,760 --> 03:25:37,800
Mañana iré al ejército.

431
03:25:38,180 --> 03:25:40,560
No me queda más remedio que enviártelo.

432
03:25:41,140 --> 03:25:47,500
Estoy muy feliz de tener a alguien como tú como mi esposa. .

433
03:25:48,780 --> 03:25:51,540
Yo estoy feliz. .

434
03:25:56,770 --> 03:26:00,010
¿Qué piensa Matsuko de sí misma?

435
03:26:01,630 --> 03:26:04,670
Creo que es un buen y sólido marido. .

436
03:26:06,090 --> 03:26:09,950
Ya veo, me alegro, Matsuko-san. .

437
03:26:11,530 --> 03:26:12,670
Por favor llámame Matsuko. .

438
03:26:14,010 --> 03:26:18,130
Sí, sostendré a Matsuko. .

439
03:26:19,210 --> 03:26:20,210
Por favor déjame abrazarte. .

440
03:26:23,010 --> 03:26:24,010
Sí. .

441
03:27:00,730 --> 03:27:01,730
Matsuko,.

442
03:27:12,870 --> 03:27:13,870
Es hermoso. .

443
03:28:35,450 --> 03:28:38,230
Matsuko, pondré esto. .

444
03:30:36,870 --> 03:30:38,050
Por favor déjame besarte. .

445
03:34:00,870 --> 03:34:05,670
Esta noche quiero seguir sin quedarme dormido hasta la mañana con Matsuko. .

446
03:34:12,530 --> 03:34:15,930
Estoy feliz, soy una persona feliz.

447
03:34:16,290 --> 03:34:19,810
Pude tener una linda esposa como Matsuko. .

448
03:34:24,260 --> 03:34:25,260
Hace frío. .

449
03:34:50,080 --> 03:34:53,520
Matsuko, quiero que me entres por detrás. .

450
03:36:57,850 --> 03:37:04,590
Entré a Matsuko en el segundo piso. Lo haré sin dormir hasta mañana. .

451
03:37:05,290 --> 03:37:06,290
Sí. .

452
03:37:14,030 --> 03:37:17,850
Matsuko, por favor. Shakuhachi, dímelo. .

453
03:37:19,390 --> 03:37:20,650
Shakuhachi, ¿estás hablando?

454
03:37:29,890 --> 03:37:32,970
Dime cómo tocar el shakuhachi. Habla con el shakuhachi. .

455
03:37:35,560 --> 03:37:37,320
Por favor habla. .

456
03:38:22,510 --> 03:38:23,510
Lo pondré. .

457
03:39:05,410 --> 03:39:08,310
¡Ora por la lectura y el oído de Wadao-kun, y buena suerte!

458
03:39:08,546 --> 03:39:09,546
¡Hurra!

459
03:39:09,570 --> 03:39:10,570
¡Hurra!

460
03:39:11,450 --> 03:39:12,450
¡Hurra!

461
03:39:14,430 --> 03:39:15,630
Voy. .

462
03:39:21,730 --> 03:39:23,470
Haz lo mejor que puedas por tu país. .

463
03:39:31,830 --> 03:39:32,830
¡Que estés bien!

464
03:39:32,831 --> 03:39:34,670
¡Buena suerte!

465
03:39:34,970 --> 03:39:39,510
¡Que estés bien!

466
03:39:40,150 --> 03:39:41,210
¡Que estés bien!

467
03:39:44,010 --> 03:39:49,210
Papá,.

468
03:40:29,830 --> 03:40:33,770
Mamá, ¿cómo están tú, Ryoko y los demás?

469
03:40:34,370 --> 03:40:39,410
Esta mañana, el sol rojo ardiente sale del cielo del este. .

470
03:40:40,730 --> 03:40:44,550
Es un increíble color rojo brillante que nunca antes había visto en Japón. .

471
03:40:46,110 --> 03:40:49,430
Es una vista maravillosa que quiero mostrarte a ti también. .

472
03:40:50,910 --> 03:40:54,830
¿Podría mi hijo estar dentro de ti?

473
03:40:55,770 --> 03:40:59,610
¿Qué tan feliz sería si estuviera embarazada?

474
03:41:00,690 --> 03:41:06,850
Matsuko, cuídate mucho por el bien de tu bebé por nacer. .

475
03:41:07,990 --> 03:41:12,610
Tenga cuidado de no contraer ni la más mínima enfermedad. .

476
03:41:13,890 --> 03:41:14,890
Estoy bien. .

477
03:41:16,810 --> 03:41:18,190
¿Quieres más?

478
03:41:19,390 --> 03:41:23,830
Yo, mi padre, Ryoko-san y Saburo-san estamos bien. .

479
03:41:25,330 --> 03:41:28,390
Recibí su carta anteayer. .

480
03:41:29,750 --> 03:41:36,610
Lo leo una y otra vez de principio a fin, esperando que estés a salvo y haciendo lo mejor que puedas.
Estoy más que feliz. .

481
03:41:37,690 --> 03:41:40,510
El hermano Hisashi de Chiba también ha sido ascendido. .

482
03:41:41,810 --> 03:41:44,770
Yo tampoco te olvidaré nunca. .

483
03:41:46,190 --> 03:41:48,530
Te deseo lo mejor. .

484
03:41:52,780 --> 03:41:57,040
Osamu-san, por favor vuelve a casa sano y salvo. .

485
03:46:52,150 --> 03:47:01,110
Masco,.

486
03:47:20,540 --> 03:47:21,900
No hagas ningún sonido. .

487
03:47:31,750 --> 03:47:37,590
Qué esposa tan incómoda es, después de haber perdido la vida y haberse separado de su marido. .

488
03:47:43,730 --> 03:47:48,590
Si estás loco, yo
Quiero hacerlo de alguna manera. Masco, no juzgues. .

489
03:52:35,930 --> 03:52:42,790
Masco, por favor perdóname. .

490
03:56:11,370 --> 03:56:13,450
Es la temporada de los cerezos en flor en Japón. .

491
03:56:14,570 --> 03:56:16,690
Masco, ¿cómo estás?

492
03:56:17,950 --> 03:56:20,230
No pasa un día que pienso en ti. .

493
03:56:21,130 --> 03:56:35,370
Pienso en ti, en tu sonrisa, en tus labios, en tu piel blanca, en tus ojos, en tus manos blancas, en tu espalda,
Termino el día pensando en ti. .

494
03:56:37,070 --> 03:56:42,410
Padre, tíos y tías y tío Sable, ¿cómo están todos?

495
03:56:43,490 --> 03:56:55,110
Creer que estás haciendo algo, por pequeño que sea, por la felicidad de tus seres queridos,
Hago lo mejor que puedo apretando mis hojas en este infernal campo de batalla. .

496
03:56:55,790 --> 03:57:02,670
Masco, Masco, oh Masco, quiero verte. .

497
03:57:06,130 --> 03:57:07,430
Gracias por tu carta. .

498
03:57:08,850 --> 03:57:10,570
El clima será duro en el sur. .

499
03:57:11,650 --> 03:57:12,990
¿Puedes dormir por la noche?

500
03:57:13,810 --> 03:57:15,990
¿Qué tipo de comida comes?

501
03:57:17,310 --> 03:57:24,070
Somos 15 personas, para ti y todos los soldados.
Estoy haciendo lo mejor que puedo en todo. .

502
03:57:24,810 --> 03:57:28,990
Por favor cuídate y espero que estés a salvo. .

503
03:59:13,480 --> 03:59:14,480
Hazlo. .

504
04:08:21,920 --> 04:08:23,940
No importa cuantas veces escriba, nunca es suficiente. .

505
04:08:24,800 --> 04:08:31,360
Masco, Masco, Precioso Masco, Wada Masco. .

506
04:08:32,060 --> 04:08:35,540
No sé por qué, pero no puedo evitar extrañarte. .

507
04:08:36,680 --> 04:08:40,240
Quizás no llegue vivo a casa. .

508
04:08:41,360 --> 04:08:53,500
Quiero conocer a Masco, quiero conocerlo a primera vista. solo una noche
Esa vida de ensueño está grabada a fuego en mi mente y no me abandona. Padre, ¿cómo estás?

509
04:08:54,740 --> 04:08:58,060
¿Cómo están la tía Yoshiko y el tío Saburo?

510
04:08:59,460 --> 04:09:01,340
Por favor tenga cuidado con su cuerpo. .

511
04:09:03,500 --> 04:09:06,440
¿Hay un bebé en el vientre de Masco?

512
04:09:07,460 --> 04:09:08,900
Todavía no puedo confiar en ello. .

513
04:09:09,980 --> 04:09:11,240
Mascó, Mascó. .

514
04:12:08,140 --> 04:12:09,380
Mascó. .

515
04:13:52,120 --> 04:13:57,080
Mascó. .

516
04:17:52,190 --> 04:17:55,650
Osamu-san, ¿estás bien?

517
04:17:56,450 --> 04:18:01,690
Sr. Osamu, que siempre piensa en mí. Una persona de buen corazón. .

518
04:18:02,930 --> 04:18:06,850
Comparado con eso, ¿qué mujer más sucia soy?

519
04:18:07,610 --> 04:18:10,590
A veces me olvido de Osamu. .

520
04:18:11,890 --> 04:18:18,270
Aunque podría estar experimentando el dolor de morir en el campo de batalla.
Por favor, perdóname. .

521
04:20:40,670 --> 04:20:51,750
De la otra parte, un cuento Kara, la mañana en que llegará el día que deseas, Nozomu hi ga k
Asa ga kuru.

522
04:21:15,790 --> 04:21:30,410
Hoy y también ayer, el sol brilla sobre las colinas de una tierra extranjera, con cielos cargados de nieve.


