Original subtitles

俺、俺、ゆりかさんのことが好きなんです。.

しんいちくんみたいな若い子にそんなこと言われると、おばさん照れちゃうよ。.

違う、そうじゃなくて、本気で女性としてゆりかさんのことが好きなんです。.

ゆりかさん、俺が大人になったら結婚してください。.

ありがとう。.

でも、おばさんもう結婚してるから。.

それに、ほら、クラスに可愛い子持っているでしょ?

違う、そうじゃないんだって。.

ありがとう。.

気持ちは嬉しいわ。.

ご.

め んね、しんいちくん。.

もしもーす。.

もしもーす。 お母さんは?

うん。 もうそろそろ着くけど、大丈夫?

うん。 いつでも大丈夫よ。

はーい。 気をつけてね。 はーい。.

一人立ちした娘が、婚約者さんを連れて、 初めて挨拶に来てくれる日。 だからかな。.

あんな昔のこと、今更夢に見るなんて。.

深いを忘れてたのに。.

しんいちくん、懐かしいなー。.

あ、来た来た。 お母さん、.

ただ いまー。 お帰りなさい。.

どうも、初めまして。.

実は、初めましてじゃないんだよね。

え?

しんいちくん?

さっき見たあの夢は、しんいちくんとの再会を暗示していたのだと、 この時は思っていました。.

ごめんね、びっくりしたでしょ。

ほんとよー。

婚約者さん連れてくるしか言わないから、まさか昔から知ってるしんいちくんだなんて、 びっくりした。.

すいません、俺は前もって、おばさんには伝えようって言ったんですけど。.

いいじゃん、なんか言い出すタイミング失っちゃったからさ、 どうせなら驚かしたくて。 何よそれ、もっと早く教えてよ。 ごめん、ごめん。.

でもごめんね、お父さんにもなんとか帰ってこれないか聞いたんだけど、 忙しいみたいで。.

でも、えみの婚約者が昔から知ってるしんいちくんだらお父さんも安心ね。.

なんか、ほんとすいません。.

でもまさかしんいちくんも東京で働いてたなんて、 え、ずっと付き合いしてたの?

いえ、それが偶然、仕事中にあっちで再会して。.

それで、しんいちくんから誘ってきたんだよね。 一緒にご飯食べようって。.

ね。 あ、まあ。.

へー、そうだったの。.

でも学生時代からずっと仲が良かったよね。

ね、でもなんか付き合ったりはしないから、そういう感じじゃないんだなと思ってたけど、 大人になってから付き合うとか、そんなこともあるんだね。.

まあ、昔はね、しんいちずっと誰かに肩をもしてたもんね。 おい、えみ。 へー、そうなの?

誰誰?

その子とは付き合えたの?

いや、その時は振られちゃいました。 じゃ、あったなー。

結婚の愛さつきって昔の恋愛とか理解しなくない?

いや、いや、えみがしたんだろ?

そうだね。.

えみのせいだからな。.

でも事実じゃん。 まあ、いいじゃん昔のことは。.

あ、 しんいちくん。.

おばさん。.

あ、いや、 お母さんって呼んだほうがいいんですかね?

いいわよ、おばさんで。.

まだ慣れないでしょ?

そう、そうですね。.

よかったら、一緒にお酒でもどう?

いいですね。.

飲みたいです。.

乾杯。 乾杯。.

おばさん、お酒飲うんですね。.

うん。 ほんとたまーにだけどね。.

旦那が丹心夫人に行く前はよく一緒に飲んでたけど。.

えみは飲まないから、僕も久しぶりで。.

そっか。.

今日は本当にびっくりしちゃった。.

そうですよね。.

すみません。.

そんな謝らないでよ。.

あ、そうそう。.

今日ね、しんいちくんたちがうちに来る前、 本当にたまたまなんだけど、 夢にしんいちくんが出てきたの。.

どんな夢だったんですか?

え?

そう、それはね。.

あのー、ほら、昔、しんいちくんが私に言ってくれたじゃない?

え?

あのー、昔、.

告 白してくれたじゃない?

あの時のこと、たまたま。.

しんいちくんもいちいちそんな昔のこと覚えてないよね。.

私も今日夢にすっかり忘れちゃったもん。 覚えてますよ。

え?

あの時、ずっと片思いしてたひりかさんに告白して、それで振られちゃったこと。.

しんいちくん.

... ちょ、 何してるの?

あなたにはゆみがいるでしょ?

わかってます。.

でも今日ゆりかさんに会って、ゆりかさんのことが...

ゆりかさん、.

え みの中に、ゆりかさんの面影を探していたのかもしれません。.

それで... しんいちくん、何言ってるの?

このことは、えみには内緒にしとくから、もう寝ましょう。.

すいません。.

お腹いっぱい。 おいしかった。.

これ、近所のパン屋さん?

新しくできたところだよね。.

お母さん?

お母さん、どうしたの?

どうしたの?

ごめん、ちょっと持ってて。 大丈夫?

おはよう。 おはよう。.

ゆりかさんも、おはようございます。.

おはよう。.

あ、なんか朝ごはんもうできてるから、適当に食べといて。

私ちょっと洗濯物しといて。 はーい。.

ゆ りかさん、なんで俺のこと避けるんですか?

だって、しんいちくんがあんなこと言うからじゃない?

あんなことって?

たとえ冗談でも言っちゃダメよ。.

そうかもしれないけど、俺、本当に本心でそう思っちゃったんだ。.

昨日も、ゆりかさんのことばっかり考えて.

た。 ダ メよ。 ゆ り かさん、俺、.

え みたの結婚。.

しんいちくん、それ以上絶対言っちゃダメ。.

しんいち?

お母さん、どうしたの2人して?

あ、ううん。.

あ、しんいちくんにちょっと買い物付き合ってもらおうと思って。

え?

ほら、男であるうちにね、いろいろ手伝ってもらったほうがいいかなって。

いいじゃん、手伝ってあげてよ。.

あ、うん。.

もう、ああいうのはやめにしましょう。.

すいません、迷惑でしたよね。.

迷惑とかじゃなくて、 あなたにはもう、えみがいるんだから。.

でも、決して上ついた気持ちとかじゃなかったんです。.

本当に、ゆりかさんのこと。.

わかった。.

ありがとう。.

最後.

に、 最後に、もう1回だけ、.

もう 1回だけ、キスさせてもらえませんか。.

何言ってるの?

そんなのダメに決まってるでしょ。.

お願いします。.

それできっぱり、 ゆりかさんのことは、あきらめますから。.

でも、 1回でいいから、 無理やりとか、頬とかじゃなくて、 ちゃんと、 ゆりかさんと、大人のキスがしたいです。.

それで、 気持ちに、 整理、つくと思いますから。.

ゆりかさん。.

うん。.

キ スだけの約束よ。.

ごめんなさい。.

じゃあ、これからは、親子だけの関係に戻りましょう。.

はい。.

じゃあ、 出しますね。 これでもう大丈夫。.

これで元の日常に戻れる。.

そのはずだった。.

私、部屋戻るね。.

しんちくん。.

ごめん。.

なに、しんちくん。

ゆ りかさん、やっぱり、やっぱり俺、 ゆりかさんが好き。.

しんちくん。 ゆりかさん、聞いて。.

やっぱり、やっぱり、1回じゃ、 忘れられない、ゆりかさんのことを。 なんで?

約束したでしょ。.

でも、やっぱり無理だよ。 ゆりかさん、お願い。.

好きなのよ。.

だめって。.

ゆ りかさん、お願い。.

少しだけ交差して。.

ゆりかさんと、ゆりかさんと、 いろんなことがした。.

キスだけじゃなくて。.

何言ってるの。 お願い。 困らせないで、これ以上。.

じゃ、だって一生後悔しちゃう。.

だから。.

だからって、これは違うでしょ。.

だめ。 だめ。.

せ いちくん、.

落 ち着いて。 落ち着いて、落ち着いて。.

痛い。.

えっと、だめ、だめ。.

ね え、まって。.

すげえ。 すっごい綺麗。.

あ、だめ。.

嬉しい。 嬉しいよ。 どうこそ。.

行って。.

なんで?

ちょっとまって。.

ねえ、だめ。

本当にだめ。

お願いします。 お願いじゃない。.

何して。

だめだよ。 あ。.

すっごい綺麗。.

ちょっとまって、だめ。.

だめ、せいちくん。.

あ、寝て。.

あ、寝て。.

おい。.

まだ。.

まだ、.

ね え、ちょっとだめ。.

お願いします。.

いいかさ。.

濡れてないよ。.

染みつけてます。 ついてない、やめて。.

顔変わってるもん。 ねえ、やめ。.

興奮してるんですか?

してないよ。.

してない。.

その顔はずっと見てたいです。.

だめ。.

だめ。 だめ。 な に?

だめ。.

ね え、戻れなくなっちゃう。.

僕はいいです。.

うん、そうじゃない。.

ね え。.

あ、ちょっ。.

いかさ、ほしい。.

寝.

て る。 寝てる。 ね え、.

本当 に寝てる。.

あ、ちょっ。.

あら、め.

っちゃ。.

すごい、 痛い。.

寝てます。.

りかさ。.

り.

か さん、いったんですか?

寝方が終わってきません。.

ねえ、だめ。.

ねえ、だめだよ。.

りかさん、お願いです。.

だめだよ。.

続けて、お願い。.

ねえ、ちょっと待っ。.

あ、ちょっと待っ。 しんひちくん。.

ねえ、しんひちくん。 本当にだめ。.

しんひちくん、ちょっと待っ。

ねえ、しんひちくん。 あ!

レイチくん、だめ、.

だ め、抜いて、あ!

もうだめ、抜いて、あ!

あ!

あ!

あ!

あ!

あ!

あ!

あ!

あ!

あ!

あ!

アリカさん。.

ア.

リ カ.

さん、 離したい。 中離したい。.

だめだよ、それはだめだよ、あ!

だめだから、.

あ!

それ からもシンイチくんは、 娘のエミの目を盗んでは、 私を求めてくるのでした。.

いけないこととは分かっている。.

でも、 彼の真剣な眼差しと、 情熱的なキスに、 私の心は、.

いい じゃないですか。.

エミもまだ帰ってこないし、時間がありますから。 でも、 もう.

こんな になっちゃいました。.

お願いします。.

なんで、.

固 くなってるんですよ。.

ア リ.

カ さん。

アリカさん。 シ ンイチくん。 好きです、アリカさん。.

ここでしましょう。 ここでお願いします。.

我慢できない。 だめって言ってるでしょ。.

あ!

お帰り!

もうさ、急に仕事の資料作るって言われて、 せっかく休みとったのに、 すみません。.

あ、そうだったんだ。

大変だね、それ。

来たりさ、メール、 送れって言われて、 何なの?

あ、それで戻ってきたんだ。

そう。

あ、せっかくの、ね、外出が。

そうだ。 何のために勇気を取ったの?

あ、 あ、あ、そっか。.

ごめんね、ちょっと俺、家でゆっくりしてたから。 うん、全然。.

あ、そ、そこでやる?

うん。

あ、が、頑張って。 頑張るね。.

聞こえちゃいます。.

続けてください。.

ウエ.

ネ もそう... あ、何?

松本いたじゃん。.

結婚するらしいよ。.

あ、そう、そうなんだ知らなかった。.

う ーん、おめでたいよね。.

へー。 なんかね、こっち帰ってきて、 実家にイノベーションとかなどとか見せたいんですよ。.

あ、そういうこと、じゃあ同居ってことか。 そうそうそう。 へー。.

そちらもさ、いつかこっち戻ってきて言い勝てるといいね。.

あ、そうだね。.

うーん、そうだね。.

うーん、そうだね。.

僕のチンチ、離さないじゃないですか。.

仕組みも立ってます。.

ここじゃダメだ。.

え、あ、いや、考え事してた。.

魚食べれるようになったらしいよ。 へー、そうなんだ。.

あ、.

疲 れ。.

大変だったね。 ね ー、 なんと寝の日ぐらいさ、びっくりした少しだなー。.

仕掛けてきますね。 チンチも行く?

俺は家でゆっくりしてるよ。.

楽しんできて。.

行ってきまーす。.

行ってらっしゃい。.

あー。.

へ.

ー、 チンチ。

ご.

め んな.

ー。.

あー。.

あー。.

あー。.

ん ー。.

あ。.

すごい気持ち。 あ、.

気 持ちいい。 あ、 ダメ、気持ちいい。.

てかさん、また明日。.

投げてほしい。.

ぬるぬるにしてほしいです。.

あー。.

ん ー。.

あー。.

あー。.

あー。 ん ー。.

ん ー。 あなたはどう?

すみません。.

あきまーす。.

あきまーす。.

お母さん...

どうしたの?... 最近、 新一が私に対して冷たくなったような気がして... 私の考えすぎだっていうのは分かっているんだけどさ... 急に不安になっちゃって...

このまんま結婚しても大丈夫かな?

大丈夫かな?

エミ、大丈夫よ。

きっとしんいち君はエミのことを大事に思ってるわよ。 そう かな?

今はマリッチブルーでちょっとナンバスになってるだけじゃない?

あ、そうだ。.

じゃあ明日気分転換にお友達と遊んできたら?

たまには普段通りに生活したほうが、また前向きに考えられるかもよ。.

そうだね。.

ありがとう。 お母さんに話したらちょっと気が腫れたか。.

おやすみ。.

ごめんね。.

エミがそんなことを.

...

もう、 こんな関係終わりにしなきゃダメよ。.

しんいち君だって、エミと真剣に結婚するつもりはあるんでしょ?

確かに、それは...

ゆりかさんのことは、真剣に好きです。.

ずっと、ずっと前から好きで。.

でも、エミのことも大事に思っていて、その最低な男で、すいません。.

そんなことないよ。.

私だって、エミのために、やっぱり断らなきゃいけなかったのに。.

ごめんね。

しんいち君に好きって言われて、嬉しくなっちゃった。.

ゆりかさん.

...

これで 最後にするから。.

ん.

ー...

あ、.

気 持ちいい。.

んー.

...

ん ー... んー... ん.

ー... んー... んー... ん.

ー... んー... んー.

...

私 もいっぱい寝てほしい。 はい。.

寝たいです。.

気持ちいい。.

気持ちいい。.

何?

一緒に舐めたい。.

一緒にしよう。.

気持ちいい。.

気持ちいい。.

気.

持 ちいい。.

気.

持 ちいい。.

すごい、それ好きです。.

すごい、気持ちいい。.

タイムを押してください。.

気持ちいい。.

気持ちいい。.

寝ているところ見えませんか?

すごい、気持ちいい。.

気持ちいい。.

すごいですね。 はい、見て。.

やばいです、.

それ。.

と ても敏感です。.

そんなに気持ちいい?

あそこ。.

気持ちいい。.

出したい。.

いいよ、お願いします。.

気持ち.

いい。.

動 いて欲しい。.

ミーチュアルじゃなってますね。.

気持ちいい。 ミーチュアル、気持ちいい。.

私も気持ちいい。.

遠くまで空いて。.

気持ちいい。.

気持ちいい。.

気持ちいい。.

どうですか、今。.

すごい。 気 持ちいい。.

気 持ちいい。.

落ち着いて。.

気持ちいい。

あ!

気持.

ち 悪.

い... 気.

持 ち悪.

い... 奥に入る... 止めないで...

引っ張り出して...

気.

持 ち悪.

い... 気持ち悪い...

あ、ダメです...

美香さん...

私 を大好きです...

私を大好きです...

ありがとう... お母さんがそう言ってくれて安心した...

また、いつでも帰ってらっしゃいね...

また、年末年始には一度戻るね... じゃあね...

ずっと待ってた... お帰りなさい... エミ...

ごめんね...