Original subtitles

重 い。

これ 重 い ですね。 何 ですか、 これ。 本 かな。

ああ、 腰 痛 い。 大丈夫。

び っ く り な った んです よね。 この 仕 事 や っぱ り。 多 い んで ね。 大 変 ですね。 大 変 です よ。

これで。 ああ、 以上 にな ります ね。 はい。 ありがとうございます。

なんか、 壁 の。

薄 い の か なんか 女 の 人 の 声 が 聞 こ えて いる さ っ き から あ、 そう なん ですか 薄 い の か

でも そう 激 安 なん て さ あ ない ですね 激 安 物 件

はい 激 安 物 件 って 自己 物 件 多 い みたい です よ これは

ちょっと 変 な こと 言 わ ない で ください よ あ、 そう です そう です 冗 談 です 冗 談 です

そう いう の 好 き なんだ よ 僕 に いい リ ア ク ショ ン する な これ 引 越 し 代 金

税 込 み で 5 万 5000 円 ちょっと この 中 入 れて み て ご 確 認 を あ、

確 か に ありがとうございます 失 礼 いた します ありがとうございました

す み ません 失 礼 します ありがとうございました 音 急 遽 だ った よね

はい わか りました はい 失 礼 します はい どう も う る

さい の か 僕 の 名 前 は 渋 谷 健 太 進 学 の ため

地 元 の 静 岡 から 上 京 し 今 こう して 一 人 暮 ら し が 始 ま ろう と して いる

その 日 の 夜 僕 は 信 じ ら れない 体 験 を した

んだ

これ が 金 縛 り って や つ マ ジ で 体 が 動 か ない こ えー

マ

ジ

か よ 幽 霊 じゃ ん うわ ー どう し よう

こ っち 向 く な や めて、 お願い

母

ちゃん、 助 けて

この 日 から この 女 の 幽 霊 が た ま に 出 て く る よう にな った の だ

や めて く れ!

ん?

今、 喋 った?

うわ っ!

ね え、 ね え 君、 幽 霊 で しょ?

この 間 喋 った よね?

話 せ る の?

ず っと ここ に いる の かな?

無 視 し ない で よ 仲 良 く な り たい んだ って ば ね え なんか 喋 って って

それ

だけ?

仲 良 く な り たい んだ って ば 聞 け た ど こ 行 った の?

ね え 出 て き て って なんか も っと 喋 って よ ね え って ば

僕 の 感 情 は 不 思 議 と 怖 さ から 好 奇 心 に 変 わ って いた

そして 僕 には バイ ト 先 で 知 り 合 った 彼 女 が いる 名

前 は カ ナ そう かな まだ 全 然 片 付 いて ない よ

ね え 家 賃 安 い んで しょ うん

自己 物 件 とか じゃない よね なん で そう 思 う

あの 辺 で 激 安 物 件 って、 あ ん まり 聞 か ない から。

えっ、 マ ジ か って 言 って た の? いや いや、 そんな わ け ない

です。 大丈夫 です。

どう した の?

幽 霊 でも いる の? いや いや、 なん や け ない です。 大丈夫 です。

久 し ぶ り だ ね 引 っ 越 し で バ タ バ タ する

体 調 悪 い です が、 今日 帰 って く る ね。

も しか して、 流 行 り の コ リ ーナ 風 邪?

ああ、 か もし れない。

大丈夫?

うん。

悪 い んだ けど、 ちょっと ちょっと。

本当 に。

今 度、 今 度、 ちょっと。 呼 吸 が。

心 配 だ よ。 まあ でも、 打 て た ら 悪 い し。

そうだ。

来 月 あ た り から、 私 も 一 緒 に ここ に 住 ん でも いい?

え、 マ ジ で 言 ってる の?

家 賃 も 安 く なる し、 お願い、 ダ メ?

お ー、 いい よ、 全 然。

や った ー。

痛 っ。

どう した の?

大丈夫?

今 度、 頭 に。

ちょっと。 ず っと、 胸 毛 と。

これ、 いつ か あ げ て も いい?

今 度 も いい ね。 いつ でも 晴 れ だ よ、 ほ ら。 今日、 マ ジ 悪 い んだ けど。

また 連 絡 する から お 大 事 に ね また ね 気 を つ け た ら 帰

り 道

どう

いう つ も り だ よ 一 体

何 で しょ?

何 で しょ?

何 で しょ?

なん で 服 脱 が して る の?

体 動 か ない で しょ

何 する ぞ、 俺 ら。 おい。

ちょ、 ちょ、 ちょ。

こんな

大

き かった んだ。

さ っ き の 人 は 彼 女 さん?

同 棲 生活 する んだ

別

に

失 礼 して も ら いた い 何 言 って んだ よ

うん。 ご ち そう さ まで した。

うわ、 また 金 縛 り だ。 ま じ か よ。 全 然 動 け ない。

幽 霊 さん 重 い って ど いて く れ よ 頼 む から

だ

め だ め や めて く れ

ご 視 聴 ありがとうございました

ありがとうございました。

幽 霊 だから

これ

が

毎 晩 の ように 続 いて いき 僕 の 心 は 次 第 に 幽 霊 に 惹 か れて い った

そして 1 ヶ 月 後 僕 は 彼 女 と 同 棲 生活

を 始 め た んだ ね え た ま には 生 で し ちゃ ダ メ

かな ダ メ でき て も 責 任 取 れない で しょ そうだ けど

大 学 卒 業 して 落 ち 着 く まで 生 では し ない よ

ああ、 いや、 た、 た しか に、 生 では し ない 方 が いい な って。

で しょ?

じゃあ 先、 ショ ー 浴 び て く る ね。 お ー、 行 って ろ。

や っと ちゃん と 喋 って く れた ね まあ 基本 は 喋 ら ない んだ けど ね

喋 って く れた まあ 全 然

他 の 場 所 に 移 動 する こと も でき る んだ けど め ん ど く さい から さ ここ に ず っと いる んだ よね

また 術 コ ク ター で しょ

大 事 に して る んだ ね 乳

首

弱 い も ん ね

プ ッ て が

ありがとうございました

あ いて 幽 霊 な の に

悲 し ぶ り と 言 って あ げ る から さ 今 度 は 私 の こと 責 めて よ

動

ける?

すごい で しょ?

うん 早 く 早 く

お や す み な さい

次 は

また ね。

い か が?

こう して、 僕 と 幽 霊 の じ ゅ ん ちゃん は、 彼 女 が いる 時、 い ない 時 に か か わ

ら ず、 家 の いた る 場 所 では め ま く った んだ。

う ーん …

いつ しか 僕 は 自 分 の 彼 女 よ り も ジ ュ ン と は めて いた

ケ ント、 まだ 起 き て る の?

うん、 寝 れ なく て 何 か 言 っと う?

何 か 言 っと う?

いや、 寝 言 じゃない?

ご 視 聴 ありがとうございました

気 の せ い じゃない?

寝 ない で 安 心 して

はい、 どう ぞ

大丈夫 大丈夫、 寝 て

どう も

はい、 ありがとうございます

お わ っ

ジ ュ ン ジ ュ ン 誰 よ ジ ュ ン って

何 して ん の ジ ュ ン ジ ュ ン 汗 か い ちゃ って さ

寝 汗 的 な ジ ュ ン ジ ュ ン ジ ュ ワ ジ ュ ワ 汗 か い ちゃ った の ジ ュ ン 着

替 えて ん の だから

こう して、 僕 の 不 思 議 な 幽 霊 と の 体 験 は、 この 後 も 続 いて い った。

月 日 が 流 れ、 僕 は 都 内 の 企 業 に 就 職 が 決 まり、 この 部 屋 を

出 て いく こと にな った。

じ ゅ ん ちゃん 僕 と 一 緒 に 引 っ 越 して く れない か

嬉 しい けど

それは でき ない よ だ って 私 リ バ ク レ だ も ん

彼 女 さん と 幸

せ にな って ね

そして 今 後、 僕 の 前 に 純 ちゃん は 二 度 と 姿 を 現 す こと は な かった。