Original subtitles

Los Angeles, 2029 Masehi

Tiga miliar nyawa manusia berakhir pada 29 Agustus 1997.

Orang yang selamat dari ledakan nuklir...

Menyebut perang itu Hari Kiamat.

Mereka hidup hanya untuk menghadapi mimpi buruk baru.

Perang melawan mesin.

Komputer yang mengendalikan mesin-mesin itu, Skynet...

Mengirim dua Terminator ke masa lalu.

Misi mereka adalah menghancurkan pemimpin perlawanan manusia...

John Connor. Putraku.

Terminator pertama diprogram untuk menyerangku pada tahun 1984...

Sebelum John lahir.

Gagal.

Terminator kedua dipersiapkan untuk menyerang John...

Saat dia masih kecil.

Seperti sebelumnya, Perlawanan mengirim satu prajurit.

Pelindung untuk John.

Itu hanyalah pertanyaan siapa yang menemukannya lebih dahulu.

Cocok

Aku butuh pakaian, sepatu bot, dan sepeda motormu.

Kau lupa berkata "tolong".

Singkirkan dia dariku!

Cabut pisaunya!

Ambil.

Aku tidak bisa membiarkanmu membawa sepeda motor miliknya.

Turunlah sebelum aku menembakmu.

Berhenti, Berengsek.

R31 David. Kode Sherman 6 di 6th Street Bridge dan Santa Fe...

Dalam masalah gangguan listrik.

Baik, R31 David.

Pertanyaan Connor, John

John Connor Pria Kaukasia.

Usia 10 tahun Lahir, 28 Februari 1985

Masuk Tanpa Izin, Mencuri Di Toko

Mengganggu, Vandalisme

Wali. Voight, Todd dan Janelle

19828 S. Almond Ave

John? John, masuklah dan bersihkan kamar kotormu.

John.

Orang tua angkatmu menyebalkan, ya?

Aku bersumpah, aku sudah muak dengan anak itu.

Dia bahkan tidak mau menanggapi perkataanku lagi.

Sayang, minggir.

Maukah kau bangun dan membantuku?

- Todd! - Apa?

Dia sudah sebulan tidak membereskan kamarnya.

Ini gawat. Sebentar. Aku akan mengurusnya.

- Ayo! - John!

Ayo masuk. Lakukan perintah ibumu.

Dia bukan ibuku, Todd.

Rumah Sakit Pescadero Negara Bagian California

Pasien berikut ini menarik.

Aku sudah mengikuti kasusnya selama bertahun-tahun.

Wanita 29 tahun...

- Didiagnosis... - Hei. Ayo.

Didiagnosis mengidap gangguan skizoafektif akut.

Biasanya gejalanya adalah depresi, kegelisahan, tindakan kasar...

Delusi adanya penganiayaan.

Bentuk delusinya cukup unik.

Dia yakin bahwa sebuah mesin bernama Terminator...

Yang serupa manusia tentunya...

Dikirim ke masa lalu untuk membunuhnya.

Pikiran yang aneh.

Juga bahwa ayah dari anaknya...

Adalah seorang prajurit yang dikirim ke masa lalu untuk melindunginya.

- Tidak mungkin. - Dia juga dari masa depan.

Tahun 2029 kalau tidak salah.

Kita sampai.

Selamat pagi, Sarah.

Selamat pagi, dr. Silberman. Bagaimana lututmu?

Baik, Sarah.

Dia menusuk tempurung lututku dengan pulpen beberapa pekan lalu.

Sering mencoba melarikan diri.

Ayo ke pasien berikutnya.

Aku tidak suka lihat pasien mengacaukan kamarnya seperti ini.

- Pastikan dia minum Thorazine. - Ya, dr. Silberman. Akan kuurus.

Saatnya kau minum obatmu, Connor.

Kau saja yang minum.

Bertingkahlah yang baik. Kau akan ditinjau ulang sore ini.

Aku takkan minum obat.

- Aku tak ingin ada masalah. - Takkan ada masalah...

Baiklah, setrum dia.

Panggilan terakhir, sayang.

Bermimpilah yang indah.

Melindungi dan Melayani

Kau wali sah dari John Connor?

Benar, Pak Polisi. Apa lagi yang dia lakukan?

- Bisa aku bicara dengannya? - Bisa jika dia di sini.

Dia pergi naik sepeda motornya tadi pagi. Dia bisa di mana saja.

- Apa kau punya foto John? - Ya, tentu. Sebentar.

Kau bisa jelaskan ada masalah apa?

Aku hanya perlu mengajukan beberapa pertanyaan kepadanya.

Dia anak yang tampan.

Apa kau keberatan jika aku membawa foto ini?

Tidak, silakan saja.

Tadi pagi juga ada pria yang mencarinya.

Ya, seorang pria besar dengan sepeda motor.

Apa itu ada hubungannya dengan masalah ini?

Tidak.

Aku tidak akan mencemaskannya.

Terima kasih atas kerja samanya.

Silakan masukan kartu curianmu.

Nomor PIN.

Bisa lebih cepat? Ini terlalu lama.

Ayolah.

Bagus.

- Nomor PIN 9003. - Dari mana kau belajar ini?

Dari ibuku. Ibu kandungku.

Tarik 300 dolar.

Ayo!

- Bisa! - Hei, berhasil.

Baiklah. Dapat uang dengan mudah. Ayo.

Berhasil! Mudah sekali.

- Apa ini ibumu? - Ya.

Dia sangat keren, ya?

Tidak, dia gila.

Karena itu dia dirawat di Pescadero. Itu adalah rumah sakit jiwa.

Ibu mencoba meledakkan pabrik komputer...

- Tapi Ibu ditembak dan ditangkap. - Sungguh?

Dia benar-benar pecundang.

Ayo, kita gunakan uangnya.

Sarah.

Sarah, bangun.

Kyle?

Kau sudah mati.

Di mana anak kita, Sarah?

Mereka membawanya pergi dariku.

- Dia adalah target sekarang. - Aku tahu!

Dia sendirian. Kau harus melindunginya.

Aku tahu.

Katakan padaku apa yang harus kulakukan.

Dia bahkan tidak percaya padaku lagi.

Aku telah kehilangan dia.

Kau kuat, Sarah.

- Lebih kuat dari yang kau kira. - Tidak.

Berdiri, prajurit!

Aku mencintaimu. Aku akan selalu mencintaimu.

- Aku membutuhkanmu. - Aku akan selalu bersamamu.

Masih ingat pesannya?

"Masa depan belum ditentukan.

"Tidak ada nasib selain apa yang kita buat untuk diri kita sendiri."

Tinggallah bersamaku.

Tidak ada banyak waktu yang tersisa di dunia, Sarah.

Kyle, jangan pergi!

Kyle!

Itu seperti lampu sorot raksasa...

Menyala menembus mataku.

Entah bagaimana aku masih bisa melihat.

Astaga.

Kita tahu mimpi itu sama setiap malam.

- Kenapa aku harus... - Tolong lanjutkan.

Anak-anak tampak seperti kertas hangus.

Hitam.

Tidak bergerak.

Lalu gelombang ledakan mengenai mereka.

Lalu mereka hancur beterbangan seperti daun.

Mimpi tentang bencana alam, akhir dunia, sangat biasa.

Itu bukan mimpi, Bodoh. Itu nyata.

Aku tahu tanggal terjadinya.

Aku yakin itu terasa sangat nyata bagimu.

Pada 29 Agustus 1997, itu juga akan terasa sangat nyata bagimu!

Siapa pun yang tidak memakai krim tabir surya sangat tebal...

Akan mengalami hari yang sangat buruk, mengerti?

Astaga, kau pikir kau aman dan masih hidup.

Kau sudah mati. Semua orang!

Dia, kau. Kau sudah mati!

Seluruh tempat ini, semua yang kau lihat ini hilang!

Kaulah yang hidup dalam mimpi, Silberman.

Karena aku tahu itu terjadi! Itu memang terjadi!

Aku merasa jauh lebih baik sekarang.

Berpikir lebih jernih.

Ya, sikapmu sudah jauh membaik belakangan ini.

Itu membantu memberiku tujuan.

Sesuatu untuk aku harapkan.

Apa itu?

Katamu jika aku menunjukkan kemajuan setelah enam bulan...

Kau akan memindahkanku ke bagian dengan keamanan minimum...

Dan aku bisa mendapat kunjungan.

Ini sudah enam bulan...

Dan aku berharap bisa bertemu dengan putraku.

Aku mengerti.

Ayo kita lihat lagi saat kau mengatakan soal mesin Terminator.

Sekarang kau berpikir mereka tidak ada?

Mereka tidak ada. Kini aku sudah tahu.

Tapi kau sering memberitahuku...

Soal caramu menghancurkannya dengan mesin pres hidraulis.

Jika aku melakukannya, pasti ada buktinya.

Mereka pasti menemukan sesuatu di pabrik itu.

Aku mengerti.

Jadi, kau tidak lagi percaya perusahaan itu menyembunyikannya?

Tidak. Untuk apa?

Mari coba posisi baru di situ.

Tn. Dyson.

Tn. Dyson, tim material menjalankan...

- Tn. Dyson. - Ya?

Tim material menjalankan rangkaian lagi nanti sore.

Kau harus menandatangani untuk...

- Itu. Kau harus menandatanganinya. - Baik. Ayo, aku akan mengambilnya.

Tn. Dyson, aku tahu aku belum lama di sini.

Tapi aku ingin tanya apa kau tahu...

Tahu apa?

Apa kau tahu dari mana "itu" berasal.

Aku pernah bertanya hal yang sama kepada mereka.

Kau tahu yang mereka katakan?

Jangan bertanya.

- Selamat pagi, Tn. Dyson. - Apa kabar?

Kuncinya.

Masukkan kunci.

Putar ke kiri pada hitungan Tiga, dua, satu. Putar.

- Apa kabar istri dan anakmu? - Baik. Terima kasih.

Silakan.

Jadi, apa pendapatmu, Dokter?

Aku sudah menunjukkan kemajuan, bukan?

Sarah, ini masalahnya. Aku tahu sepintar apa kau.

Aku rasa kau hanya mengatakan hal yang ingin kudengar.

Aku rasa kau tidak meyakini ucapanmu hari ini.

Jika kutempatkan kau di penjagaan minimum...

Kau akan mencoba kabur lagi.

Kau harus mengizinkanku bertemu dengan putraku.

Kumohon.

Kumohon.

Dia dalam bahaya besar tanpaku.

Jika saja aku boleh menelepon...

Tidak. Tidak untuk sementara ini.

Aku tidak punya pilihan selain beri rekomendasi pada Dewan Penilai...

Bahwa kau harus tetap di sini 6 bulan lagi.

Akan kubunuh kau, Berengsek!

Lepaskan dia dariku!

- Dasar berengsek! - Turunkan dia!

Beri dia 10 cc Sodium Pentothal! Cepat!

- Kau tak tahu yang kau lakukan! - Bawa pengekang ke sini, cepat!

Kau tak tahu apa yang kau lakukan!

Sudah kupegangi.

Warga teladan.

Target Ditemukan

Kau terlambat. Dia baru dari sini 15 menit lalu.

- Dia bilang mau ke Galleria. - Ya.

Galleria?

Berakhir

Aku mau tukar uang logam.

- Aku segera kembali. - Baik.

Astaga, tidak.

- Anak-anak, kenal John Connor? - Tidak.

- Kau kenal dia? - Tidak. Aku tak kenal dia.

- John. - Jangan sekarang.

Ada polisi yang mencarimu. Lihatlah.

- Ya, dia ada di sana. - Berpencar.

- Pergilah. - Ya.

Kurasa kulihat anak itu di...

Kau tak boleh kemari!

Hei!

Tiarap.

Tuan, kau tak apa-apa?

Kau baik-baik saja?

Ayo!

Ayo!

Sial!

Berengsek!

Baiklah, hentikan motornya.

Astaga. Jangan salah artikan pertanyaanku.

- Kau Terminator, 'kan? - Ya.

Sistem Cyberdyne, model 101.

Mustahil.

Astaga.

Kau benar-benar nyata.

Maksudku...

Bagian dalammu adalah mesin. Tapi terlihat seperti manusia?

Aku organisme sibernetika.

Jaringan otot yang membungkus kerangka logam.

Ini menegangkan.

Tenanglah, John. Baiklah.

Kau tidak ke sini untuk membunuhku. Bagian itu aku tahu. Jadi, apa?

Misiku adalah melindungimu.

Benarkah? Siapa yang mengirimmu?

Kau yang mengirimku. 35 tahun mendatang...

Kau memprogram ulang aku untuk melindungimu di masa ini.

Ini rumit sekali.

Jadi, orang yang mengejarku tadi juga Terminator sepertimu?

Tidak sepertiku. Dia T1000. Purwarupa yang canggih.

- Lebih canggih darimu? - Ya. Dia mimetic polyalloy.

- Apa artinya itu? - Logam cair.

- Kita mau ke mana? - Kita harus pergi keluar kota.

Dan kita harus menghindari pihak berwajib.

Dengar, aku mau singgah di rumahku untuk mengambil beberapa barang.

Negatif. T1000 pasti sudah mencarimu di sana.

- Kau yakin? - Aku akan melakukan yang sama.

Dengar, Todd dan Janelle memang menyebalkan.

Tapi aku harus memperingatkan mereka.

Sial. Kau punya koin?

- Halo. - Janelle, ini aku.

- John? - Ya.

Semuanya baik-baik saja? Kalian tak apa-apa?

Tentu saja. Semuanya baik-baik saja, Sayang.

- Kau baik-baik saja? - Ya.

John, ini sudah larut. Aku mulai mengkhawatirkanmu.

Pulanglah agar kita bisa makan malam bersama.

Aku memasak daging sapi.

Ada yang tak beres. Dia tak pernah sebaik ini.

John. Di mana kau?

Kenapa anjingnya menggonggong?

Diamlah! Dasar anjing tidak berguna!

Anjingnya menggonggong terus.

Kukira kau sudah suruh anak itu menyingkirkan anjingnya.

John, ini sudah larut. Jangan buat aku cemas.

Apakah dia sudah di sana?

Sayang, kau baik-baik saja?

- Aku tak apa-apa. - Apa kau yakin?

- Siapa nama anjingnya? - Max.

Janelle, ada apa dengan Wolfie?

Aku dengar dia menggonggong. Dia baik-baik saja?

Wolfie baik-baik saja, Sayang.

Di mana kau?

Orang tua asuhmu sudah mati.

Aku butuh waktu.

Kau bilang makhluk itu bisa meniru apa pun yang dia sentuh?

Apa pun yang telah disentuhnya.

Yang benar saja.

Dia bisa menyamar menjadi sekotak rokok?

Tidak, hanya benda dengan ukuran yang sama.

Kenapa tidak berubah menjadi bom untuk membunuhku?

Dia tak bisa berubah menjadi mesin yang kompleks.

Senjata dan bom memiliki bahan kimia...

Dan bagian-bagian yang bergerak. Dia tak bisa seperti itu.

Tapi dia bisa menjadi benda logam yang padat.

- Seperti apa? - Pisau dan senjata tajam.

Ini gambar dari kamera pengawas kantor polisi West Highland, 1984.

Dia membunuh 17 polisi malam itu.

Orang-orang yang memiliki keluarga...

Dan anak-anak.

Gambar ini diambil di mal kota Reseda hari ini.

Nona Connor, kami tahu kau mengenal orang ini.

Aku baru saja memberitahumu bahwa putramu menghilang.

Dan orang tua angkatnya telah dibunuh.

Kita tahu orang ini terlibat.

Tidakkah itu ada artinya bagimu. Tidakkah kau peduli?

Kita buang-buang waktu saja. Ayo pergi.

Maaf, Teman-teman.

Dia makin menjauh dari kenyataan.

Saat ini dia tidak bisa membantu.

Jika dia sudah ingat dan mengatakan sesuatu...

- Aku akan menelepon kalian. - Tentu.

Douglas, tolong bawa dia kembali ke kamarnya.

Baik, Pak.

Ayo, Sayang. Mari kita pergi.

Kami menghabiskan waktu lama di Nikaragua dan tempat semacam itu.

Dia pernah bersama seorang pria mantan anggota Baret Hijau.

Penyelundup senjata.

Dan ada juga beberapa pria lain.

Dia rela tinggal dengan siapa pun yang bisa mengajarinya...

Agar dia bisa melatihku menjadi pemimpin militer yang hebat.

Lalu dia tertangkap. Seolah-olah ada yang bilang...

"Maaf, Nak. Kau tak tahu ibumu gila?"

Semua yang kupercayai selama itu, menjadi omong kosong.

Aku membenci dia karena itu.

Tapi semua yang dikatakannya benar.

Dia tahu.

Dan tak ada yang memercayainya.

Bahkan aku.

Dengar, kita harus mengeluarkannya dari sana.

Negatif. Kemungkinan terbesar T1000 untuk sukses adalah...

Meniru Sarah Connor dan menunggumu menghubunginya.

Bagus. Apa yang akan terjadi kepadanya?

Subjek yang ditiru biasanya dibunuh.

Sial! Kenapa tidak bilang dari tadi? Kita harus pergi sekarang!

Negatif. Dia bukan prioritas misiku.

Berengsek! Dia prioritas bagiku!

Apa masalahmu, Berengsek?

- Tolong! - Ini tidak membantu misi kita.

Singkirkan orang ini dariku! Tolong! Aku diculik!

Lepaskan aku!

- Untuk apa kau lakukan itu? - Karena kau memerintahkanku.

Apa?

- Kau harus mematuhi perintahku? - Itu salah satu parameter misiku.

Buktikan. Berdiri dengan satu kaki.

Ya!

Keren. Aku punya Terminator.

- Kau tak apa-apa, Nak? - Enyahlah, Bodoh.

- Ayo kita pergi dari sini. - Apa?

- Dasar bocah tengik! - Bocah tengik?

Turunkan kakimu.

Kau sebut aku bocah tengik?

- Kami hanya mencoba menolong. - Hajar orang ini.

Singkirkan dia dariku!

Sekarang siapa yang kau sebut bocah tengik, Pecundang?

Lepaskan dia!

Jangan!

- Sial. - Singkirkan senjata itu sekarang!

- Pergi dari sini! - Ayo kita pergi!

- Astaga, kau bisa membunuhnya? - Tentu, aku adalah Terminator.

Dengarkan aku baik-baik.

Kau bukan Terminator lagi.

Apa kau paham?

Kau tak boleh membunuh orang begitu saja.

Kenapa?

Apa maksudmu kenapa? Karena memang tak boleh.

Kenapa?

Pokoknya tidak boleh. Percayalah padaku.

Aku akan menjemput ibuku.

Dan aku perintahkan kau untuk membantuku.

Nomor 3-8-5-3-0-3-2.

Hai. Apakah Sarah Connor ada di sini?

Kau agak terlambat, ya?

Mereka sudah di sini selama sejam.

Sebentar, akan kubukakan pintu.

Itu teman-temanmu datang.

Itu cukup produktif.

- Gwen, kau mau kopi? - Tidak, terima kasih.

- Bagaimana kalau bir? - Yang benar saja.

- Aku dapat full house. - Itu bagus, Lewis.

Ini pasti hari keberuntunganku.

Kau benar soal pasien nomor 24.

Naikkan dosisnya jadi 250 mg.

- Obat yang sama? - Ya.

Kau!

Kau mematahkan lenganku.

Ada 215 tulang pada tubuh manusia. Itu hanya satu.

- Sekarang jangan bergerak. - Baik.

Apa yang akan kau lakukan?

Rumah Sakit Pescadero Negara Bagian California

Kenapa kita berhenti?

Kau harus janji padaku. Kau tidak akan bunuh siapa pun.

- Baik. - Janji?

- Apa? - Angkat tanganmu lalu bilang...

"Aku berjanji tidak akan membunuh siapa pun".

Aku bersumpah tidak akan membunuh siapa pun.

Ayo.

Jam berkunjung pukul 10.00-16.00. Senin sampai Jumat.

Apa yang kau lakukan?

Dasar berengsek! Kau menembakku!

Aku butuh perban!

Jangan bunuh aku.

Dia akan tetap hidup.

Berengsek!

- Kau harus tetap tenang. - Buka, atau dia akan mati.

Tidak mungkin, Connor. Lepaskan dia.

- Buka pintu. - Tidak akan kubuka.

Tenang, Sarah.

Ini tak akan berhasil. Kau bukan pembunuh.

Aku tak percaya kau akan melakukannya.

Kau sudah mati, Silberman. Semua orang akan mati.

Kau tahu aku percaya itu. Jadi, jangan main-main denganku!

Buka pintunya!

Buka!

Mundur!

Atau akan kusuntikkan ini! Aku serius!

Mundur.

Jangan bergerak!

- Jatuhkan senjatamu! - Lakukan!

Masuk ke dalam kantor.

Tiarap! Bukan kau! Buka pintu.

Tiarap. Tahan pintunya. Menghadap ke dinding!

Kejar dia!

Cepat! Buka pintu! Pintunya terkunci!

Ayo! Buka pintunya!

Ayo cepat!

Dia merusak kuncinya. Buka pintunya!

Cepat!

Kita berputar! Ayo! Cepat!

Tidak!

Tidak!

Tidak!

Ibu, tunggu! Kembali!

- Tangkap dia! - Tidak!

- Tidak! - Aku mendapatkannya.

- Tolong dia! - Tunggu di sini.

- Cepatlah! - Dia akan membunuh kita semua!

Tahan dia.

Dia akan membunuh kita semua!

Ibu, kau baik-baik saja? Ibu!

Ikutlah denganku kalau kau ingin hidup.

Tak apa-apa, Bu. Dia di sini untuk menolong kita.

Pergi.

Apa yang sebenarnya terjadi?

Tiarap.

Ibu!

Keluar dari mobil!

Sekarang!

Ayo!

Aku kehabisan peluru.

- Ayo cepat. - Ini.

Isi pelurunya.

Peluru terakhir.

Pegangan.

Siap.

John!

Pegang setirnya.

Dia sudah pergi, tak ada yang mengikuti kita.

- Kau baik-baik saja? - Ya.

Kau bisa lihat sesuatu?

Aku melihat semuanya.

Gambar Diperjelas

Bagus.

Kemari.

Kubilang aku baik-baik saja.

John, perbuatanmu itu bodoh.

Kau harus lebih pintar dari itu.

Kau hampir saja terbunuh.

Apa yang kau pikir?

Jangan membahayakan dirimu, meski demi Ibu.

Kau paham?

Kau sangat penting.

Kau paham?

Tapi...

Aku harus selamatkan Ibu dari tempat itu.

Maafkan aku.

Ibu tak butuh bantuanmu. Ibu bisa mengurus diri Ibu sendiri.

Matamu kenapa?

Bukan apa-apa.

Jadi, apa ceritamu?

- Kau baik-baik saja? - Ya.

Omong-omong...

Motornya bagus.

Hei, pelan-pelan.

Dengar.

Kau mengerti yang kau lakukan?

Aku punya fail detail tentang anatomi manusia.

Tentu saja.

Membuatmu menjadi pembunuh yang lebih efisien, bukan?

Benar.

Apa kau merasa sakit saat ditembak?

Aku merasakan luka.

Data itu bisa disebut "rasa sakit".

John, pegangi lampunya.

- Ini akan sembuh? - Ya.

Bagus.

Jika kau tak bisa seperti manusia, kau tak berguna bagi kami.

Berapa lama kau bisa bertahan hidup? Maksudku yang terakhir kali.

120 tahun dengan bateraiku saat ini.

Kau bisa belajar hal baru yang tidak ada di programmu?

Agar kau bisa menjadi...

Lebih seperti manusia.

Tidak selalu terlihat kaku.

CPU-ku adalah processor berjaringan saraf. Komputer yang mampu belajar,...

...tetapi Skynet telah menggantinya agar aku hanya...

...bisa menerima informasi saja saat aku dikirim kemari.

- Melarangmu untuk berpikir. - Tidak.

Bisakah kita mengatur ulang CPU-nya?

Buka kedua baut penguncinya ke kiri.

Lakukan.

Sekarang, buka pelindung luarnya.

Kemudian tarik, untuk mencabut pelindungnya.

Bagus. Sekarang, lepas rakitan peredam kejut-nya secara perlahan.

Sekarang, kau bisa mengakses CPU-nya.

- Kau lihat? - Ya.

Cabut CPU itu dari penyangganya.

Tarik.

Apakah Ibu melihat tombol "reset" nya?

Tidak! Jangan!

- Minggir, John. - Jangan bunuh dia.

"CPU-nya", John, bukan "dia".

Baik. "CPU-nya". Tapi kita butuh "CPU-nya".

Dengarkan Ibu. Dengarkan.

Kita lebih baik sendirian.

Tapi dia merupakan satu-satunya orang yang kita miliki...

dari masa depan untuk menghentikan semua peperangan ini.

Mungkin.

Tapi Ibu tidak percaya padanya.

Tapi dia temanku, Bu.

Kau tidak tahu bagaimana rasanya membunuh benda seperti ini.

Dan kalau itu terjadi lagi, mungkin inilah kesempatan terakhir kita.

Jika akulah yang akan menjadi pemimpin militer di masa depan,...

...mungkin Ibu harus mendengarkan ideku kali ini!

Karena kalau Ibu-ku sendiri tidak percaya, bagaimana bisa berharap ke orang lain?

Baiklah, itu pilihanmu.

Apakah ada masalah?

Tidak ada.

Tidak ada sama sekali.

Kau sudah belajar?

Kita harus meninggalkan kota sejauh mungkin.

Pergi ke selatan.

Jangan melebihi kecepatan 100 km per jam.

- Jangan sampai kita ditilang. - Dimengerti.

Bukan.

Kau harus dengarkan cara orang bicara.

Jangan bilang, "dimengerti", atau hal lain semacam itu.

Kau harus bilang, "Tak masalah."

Jika ada orang kurang ajar, kau bilang, "Jangan macam-macam."

Jika kau ingin menyingkirkan mereka...

Kau bilang, "Selamat tinggal, Sayang."

Selamat tinggal, Sayang.

Ya, atau, "Sampai jumpa, Bodoh."

Jika seseorang sedih, kau bilang, "Tenanglah."

Atau kau bisa menggabungkannya.

Tenanglah, Bodoh.

Bagus! Kau sudah mengerti.

Tak masalah.

- Punya uang tunai? - Ada beberapa ratus dollar.

Akan kuberi Ibu beberapa...

- Ibu! - Baiklah.

- Ibu mau beli makanan. - Astaga.

Dia tidak bisa diajak bercanda.

Ada satu hal lagi.

Kau harus lebih berekspresi.

Yang kau lakukan membosankan. Kau berakting seperti orang aneh.

- Coba kau senyum sesekali. - Senyum?

Ya. Kau tahu, senyuman.

Lihatlah.

Hai. Tempatmu ini bagus. Bagaimana pekerjaanmu?

Jangan bercanda.

Baiklah. Tadi itu contoh yang buruk.

Kau lihat orang yang di sana?

Contoh tersenyum.

Dasar gila.

Bagus! Mungkin kau harus latihan di depan cermin.

Mau kentang gorengku?

- Kau butuh bantuan? - Tidak.

- Kena kau! - Tidak!

Kena kau! Aku muncul dari sini dan kau kutembak!

- Tidak kena! - Kau kena tembak!

- Sudah kubilang aku antipeluru. - Kau tidak antipeluru.

Kita tak akan selamat, bukan?

Maksudku manusia.

Sudah sifat manusia untuk menghancurkan diri sendiri.

Benar. Mengesalkan, bukan?

Berhenti sebelum Ibu hukum. Ayo.

Aku ingin tahu bagaimana Skynet dibangun.

Siapa yang bertanggung jawab?

Orang yang paling bertanggung jawab adalah Miles Bennet Dyson.

Siapa dia?

Direktur proyek khusus di Cyberdyne Systems Corporation.

Kenapa dia?

Dalam beberapa bulan, dia membuat mikroprosesor revolusioner.

Teruskan, lalu apa?

Dalam 3 tahun, Cyberdyne akan menjadi pemasok terbesar...

Sistem komputer militer.

Semua pembom siluman diperbarui dengan komputer Cyberdyne...

Menjadi sepenuhnya tanpa awak.

Setelahnya mereka terbang dengan catatan operasional sempurna.

Proposal pendanaan Skynet disahkan.

Sistem mulai aktif pada 4 Agustus 1997.

Sistem pertahanan manusia mulai digantikan robot.

Skynet mulai belajar dengan sangat cepat.

Skynet mulai sadar pada pukul 02.14 Waktu Timur...

Tanggal 29 Agustus.

Dalam kepanikan, militer berusaha menonaktifkannya.

- Skynet melawannya. - Benar.

Skynet meluncurkan rudal ke sasaran di Rusia.

Kenapa menyerang Rusia? Bukankah mereka teman kita sekarang?

Karena Skynet tahu kalau serangan balik Rusia...

Akan melenyapkan musuhnya di sini.

Astaga.

Kau tahu berapa banyak soal Dyson?

Aku punya fail yang detail tentang dia.

Aku ingin tahu semuanya.

Seperti apa rupanya, di mana rumahnya, semuanya.

Miles!

Miles...

Kau akan terus bekerja sepanjang hari?

Maaf sayang, tapi aku harus menyelesaikan ini.

Miles, ini hari Minggu. Kau janji pada anak-anak...

akan berenang bersama mereka hari ini.

Aku tidak bisa.

Aku sedang bekerja.

Sayang, ini akan merubah dunia.

- Ini adalah Processor berjaringan saraf - Aku sudah tahu. Kau yang bilang padaku

"Ini Processor berjaringan saraf. Dia berfikir dan belajar seperti kita."

"Dia mampu melakukannya dalam ruangan bersuhu."

"Jika dibandingkan, komputer itu seperti kalkulator saku baginya"

Tapi, mengapa itu sangat penting bagimu, Miles?

Aku sangat ingin mengetahuinya, karena

kadang-kadang aku merasa seperti orang gila di sini.

Sayang, kali ini aku hampir selesai.

Kemarilah.

Bayangkan, sebuah pesawat jet...

dengan pilot yang tidak pernah berhenti, tidak pernah membuat kesalahan,

tidak pernah mabuk,

Itulah pilot-nya.

Mengapa kita harus menikah, Miles?

Mengapa kita harus punya anak? Kau tidak membutuhkan mereka.

Hati dan pikiran-mu hanya ada di sana.

Tetapi dia tidak mencintaimu, seperti apa yang kulakukan padamu.

Aku minta maaf. Sungguh.

Bagaimana kalau kita menyisihkan waktu untuk anak-anakmu?

Waktunya berenang!

Tunggu di mobil.

Enrique! Kau ada di sini?

Kau mudah terkejut, Connor.

Bagaimana denganmu?

Selalu mengintai seperti ular.

- Senang bertemu denganmu, Connor. - Aku janji untuk kembali.

Aku tahu itu. Senang bertemu denganmu.

Yolanda, kemari, kita kedatangan tamu.

Bawakan tequila!

- Big John, apa kabar? - Halo.

- Siapa temanmu? - Jangan cemas, Enrique.

Dia temanku, namanya Paman Bob.

Paman Bob, ini Enrique.

Paman Bob, ya?

Baiklah.

- Juanito! - Apa kabar?

Apa kabar? Kau sudah besar, Sayang.

Mau minum?

Paman Bob?

Sarah, kau cukup terkenal di televisi.

Fotomu, John, dan teman besarmu ini ada di seluruh TV.

Polisi kebingungan mencarimu.

Sayang, bawa anak-anak masuk.

Aku ingin mengambil barangku.

Aku butuh pakaian, makanan, dan salah satu trukmu.

Hei, bagaimana jika kita bersantai dulu.

Sekarang, Enrique.

Kalian berdua kumpulkan senjata.

Ayo.

Satu hal tentang ibuku.

Ibu selalu bersiap-siap.

Bagus.

Tak ada apa-apa di sini.

Ini truk terbaik yang kupunya, tapi starternya rusak.

Kau punya waktu untuk menggantinya?

Ya, akan kutunggu sampai malam...

- Untuk menyeberangi perbatasan. - Baiklah.

Enrique, terlalu bahaya kalau kau tinggal di sini.

Kau harus ikut dengan kami malam ini.

Baiklah.

Hanya mampir kapan saja dan benar-benar mengacaukan hidupku.

Jadi, aku tumbuh di tempat seperti ini.

Aku hanya memikirkan bagaimana caranya bertahan hidup,

mengendalikan helikopter,

belajar bagaimana cara meledakkan sesuatu.

Tapi, ketika ibu-ku di tangkap, aku ditempatkan di sekolah umum.

Semua anak bermain Nintendo.

Apa kau pernah merasakan takut?

Tidak.

Bahkan tidak takut mati?

Tidak.

Kau tidak merasakan emosi, dalam dirimu atau yang ke lain?

Tidak. Aku harus mematuhi perintah, sampai misi-ku selesai.

Setelah itu, terserah.

Aku juga harus mematuhi perintah.

Aku sangat penting.

Sangat cocok untukmu.

Kebanyakan teman ibuku adalah orang aneh.

Tapi ada satu pria yang keren.

Dia mengajariku tentang mesin.

Pegang di sini.

Ibu mengacaukannya.

Ibu selalu bercerita tentang Hari Kiamat...

Dan aku akan menjadi pemimpin dunia.

Itu yang mengakhiri hubungannya.

Ambilkan kunci torsi.

Ini.

Andai aku bisa bertemu ayah kandungku.

Kau akan bertemu dengannya.

Sepertinya.

Mungkin aku sudah berumur 45 tahun.

Aku akan mengirimnya kembali ke tahun 1984.

Astaga.

Dia bahkan belum lahir.

Itu membingungkan.

- Baut yang lain. - Ini.

Ibu dan dia hanya bersama selama semalam.

Menurutku Ibu masih mencintainya.

Kadang aku melihat Ibu menangis.

Tentu saja Ibu menyangkalnya.

Ibu bilang kalau matanya kelilipan.

Kenapa kau menangis?

- Maksudmu manusia? - Ya.

Entahlah, kami hanya menangis.

Saat merasa sakit.

Luka fisik penyebabnya?

Bukan, ini berbeda.

Ini saat kau baik-baik saja tapi kau merasa sakit.

- Kau mengerti? - Tidak.

- Bagus sekali! - Tak masalah.

Ayo tos.

Ulurkan tanganmu seperti ini. Ayo.

Bagus! Sekarang gantian.

Beri aku tos. Lakukan hal yang sama.

Bagus.

Baiklah, itu bagus. Ayo tos di atas.

Tos di bawah.

Terlalu lambat.

Tidak, aku hanya bercanda.

Ayo coba sekali lagi.

Bagus. Sekarang cobalah.

Bagus. Sekarang beri aku tos.

Melihat John bersama mesin.

Aku tiba-tiba mengerti.

Terminator tak akan berhenti.

Dia tak akan meninggalkan dan melukainya.

Tak akan meneriakinya atau mabuk dan memukulnya.

Atau bilang terlalu sibuk untuk bersamanya.

Dia akan selalu ada di sana.

Dia rela mati demi melindunginya.

Dari semua calon ayah yang datang dan pergi...

Benda ini, mesin ini, satu-satunya yang pantas.

Di dunia yang gila, ini pilihan yang paling waras.

Hei, ayo main yang ini.

Ayo.

Ayo berjalan.

Tak Ada Takdir

Dia bilang kau ke selatan dengannya seperti rencanamu.

Dia akan menemui kalian besok di seberang perbatasan.

Ibu, tunggu!

"Tak Ada Takdir."

Tak ada takdir selain yang kita buat.

Ayahku yang bilang ini kepada Ibu.

Aku membuat Ayah mengingatnya di masa depan...

Sebagai pesan untuk Ibu.

Lupakan.

Sekarang, baiklah, semuanya telah berlalu.

Masa depan belum ditentukan.

Tak ada takdir selain hasil perbuatan kita.

Dia ingin mengubah masa depan.

Sepertinya.

Astaga!

- Dyson. - Ya. Pasti dia.

Miles Dyson.

Ibuku akan membunuhnya.

Ayo cepat berangkat!

- Ini berbahaya. - Kemudikan lebih cepat.

T1000 punya fail yang sama denganku.

Dia tahu yang kutahu.

Dia mungkin mengantisipasi penyerangan ini.

Aku tak peduli, kita harus hentikan Ibu.

Membunuh Dyson mungkin akan mencegah perang.

Aku tak peduli!

Apa kau tidak belajar?

Apa kau mengerti kenapa tak boleh membunuh orang?

Mungkin kau tidak peduli kalau kau akan hidup...

atau mati, tapi semuanya tidak seperti itu.

Kami punya perasaan. Kami bisa merasakan sakit. Kami semua takut.

Kau harus belajar ini semua. Aku tidak bercanda. Ini sangat penting.

Danny, Ibu sudah menyuruhmu tidur seperti adikmu.

Hanya sebentar, Bu.

Danny, waktumu sudah habis. Gosok gigimu lalu tidur.

Danny!

Ayah!

Danny, cepat pergi!

- Miles? - Ibu.

Miles?

- Lari, Tarissa! - Astaga!

Tarissa, bawa Danny lalu pergi. Lari!

Astaga. Miles!

- Ayah! - Danny!

Jangan bergerak!

- Jangan sakiti ayahku! - Tiarap!

- Tiarap sekarang! - Baiklah.

- Menyingkir! - Jangan sakiti Ayah!

Tiarap sekarang!

- Biarkan putraku pergi. - Diam!

- Semua salahmu! - Apa?

Tak akan kubiarkan kau melakukannya.

Sial, kita terlambat.

Periksa mereka.

Lihat aku, Bu.

Ibu terluka?

Lihat aku.

Ibu hampir...

Semua akan baik-baik saja. Kita akan cari cara lain.

Aku janji.

Kau kemari untuk menghentikan Ibu?

Benar.

Ibu menyayangimu, John.

Ibu selalu menyayangimu.

Aku tahu.

Pelurunya menembus sampai belakang.

Tulangnya tidak patah. Tekan di sini.

Tekan untuk menghentikan pendarahan.

- Siapa kalian? - Tunjukkan padanya.

Danny, kau harus ikut denganku sekarang.

Tunjukkan kamarmu.

Astaga!

Astaga.

Astaga!

Astaga.

Dengarkan aku baik-baik.

Efek musim dingin nuklir menyebabkan pendinginan besar-besaran.

Dyson mendengarkan saat Terminator menjelaskan semuanya.

Skynet, Hari Kiamat...

Sejarah di masa depan.

Tak setiap hari kau mengetahui kalau kau bertanggung jawab...

Atas kematian 3 miliar manusia.

Dia menerimanya dengan cukup baik.

Aku merasa akan muntah.

Kau menilaiku atas hal yang bahkan belum kulakukan.

Bagaimana kita bisa tahu?

Benar.

Baiklah.

Bagaimana kau bisa tahu?

Orang sepertimu membuat bom hidrogen.

Orang-orang sepertimu yang menyebabkan ini.

Kau pikir kau sangat kreatif.

Kau tak tahu seperti apa rasanya menciptakan sesuatu.

Menciptakan kehidupan.

Merasakan itu tumbuh di dalam dirimu.

Yang kau tahu hanya membuat kematian dan kehancuran.

Ibu!

Kita harus sedikit lebih konstruktif.

Kita masih harus mencegahnya, bukan?

Tapi kupikir...

Bukankah sekarang kita mengubah masa depan?

Itu benar.

Aku tak akan menyelesaikan prosesor barunya.

Tidak sekarang. Lupakan. Aku sudah menyerah.

Aku akan keluar dari Cyberdyne besok.

Itu belum cukup.

Tak ada yang boleh melanjutkan pekerjaanmu.

Benar.

Kalau begitu kita harus hancurkan semua barang di lab...

Fail, diska keras, dan semua yang ada di sini.

Semuanya.

Aku tak peduli.

- Kau tahu tentang cipnya? - Cip apa?

Kusimpan di brankas Cyberdyne, pasti dari yang lain sepertimu.

CPU dari Terminator pertama.

Persetan, sudah kuduga!

Mereka bilang jangan tanya dapat dari mana.

- Dasar pembohong. - Itu benda mengerikan.

Sangat canggih. Cipnya rusak dan tak berfungsi...

Tapi memberikan kami ide dan arah baru.

Semuanya tak akan pernah...

Semua hasil kerjaku berdasarkan cip itu.

Cip itu harus dihancurkan.

- Benar. - Kau bisa bawa kami masuk?

Tanpa diketahui petugas keamanan?

Sepertinya begitu. Kapan?

Sekarang?

Masa depan yang selalu tampak jelas bagiku...

Telah menjadi seperti jalanan gelap di malam hari.

Sekarang kami berada di tempat tak dikenal.

Membuat sejarah sepanjang perjalanan.

Hai.

Carl, bukan?

Teman dari luar kota, aku berpikir akan...

Hai.

Mangajak mereka ke atas dan melihat-lihat.

Tn. Dyson, kau tahu peraturan tentang pengunjung lab.

Aku butuh surat izin tertulis.

Aku memaksa.

Jangan macam-macam.

Ayo. Tak apa-apa.

Butuh dua kunci untuk membuka brankas.

Kuncinya harus diputar bersamaan.

Kunci lainnya di loker kantor penjaga keamanan.

Gibbons?

Gibbons? Ayolah, kau tak boleh pergi begitu saja.

Gibbons.

Sial.

Baiklah.

Kartuku seharusnya punya akses ke tempat ini.

- Ada apa? - Sial.

Alarmnya sudah dinyalakan.

Itu menetralkan semua kode di seluruh bangunan.

Sekarang kita tak bisa ke mana-mana.

Kita harus batalkan.

Tidak.

Kita harus cari jalan lain.

Mengerti?

Kalian mulai dari lab. Aku bisa buka ini.

- Kurasa dia pria dari mal. - Memang dia.

Ya, dia dan seorang wanita.

Kirimkan saja semua yang ada di dekat sini sekarang juga.

Aku punya kode masuk pribadi untuk lab.

Mungkin masih bisa dipakai.

- Tidak bisa. - Biar kucoba punyaku.

John, awas ledakan!

Tunggu, kau tak bisa masuk ke sana. Api mengaktifkan sistem halon.

Kau harus tunggu sampai gasnya hilang.

Pakai ini.

Baiklah, ayo mulai.

Semua unit dekat TKP dan yang bisa membalas...

Terjadi perampokan di Jalan Kramer 2144.

Di gedung Cyberdyne.

Tersangka pertama wanita kulit putih bernama Sarah Connor.

Kabur semalam dari RS Pescadero.

Tersangka kedua pria kulit putih...

Semua media penyimpanannya berada di kantorku.

Semua media penyimpanannya di dalam kantorku di sebelah sana...

semuanya ada di balik mejaku...

dan semua processornya berada di sebelah kirinya

Kita akan meledakkan semuanya dengan C-4

Bisakah aku...

Permisi.

Boleh kupinjam benda itu?

Aku bekerja selama bertahun-tahun demi ini semua.

1-Mary-3, mohon ulangi lagi lokasinya.

2111 Kramer. Tersangka membawa senjata, dan diperkirakan sangat berbahaya.

Mengirim Tim SWAT. Ganti.

Nomor Identifikasi, 7256

Baiklah, 7256.

Bagus!

Mudah sekali.

Sial. Ini Buruk.

Bagaimana progresnya?

Kawat peledaknya sudah dipasang. satu peledak lagi, dua menit.

Bagaimana kita meledakkannya?

Dari jarak jauh.

Mudah sekali.

- Kita kedatangan tamu. - Polisi?

- Berapa banyak? - Kurasa semuanya.

Pergilah, akan kuselesaikan ini.

Ayo.

Akan kuurus polisi-polisi itu.

Hei, tunggu! Kau sudah berjanji!

Percayalah padaku.

Kau yang ada di jendela!

Buang senjatamu dan letakkan tanganmu di atas kepala!

Itu senapan mesin!

Sial!

Ayo!

Menyingkir!

Korban Manusia. 0,0

Tembak!

Bersamaan ke kiri. Satu, dua, tiga, putar.

Untuk mengeluarkannya, kau harus...

Kita sudah mengendalikan Skynet, 'kan?

Ayo kabur.

Tahan tembakan kalian!

- Siap beraksi? - Siap.

Waktunya pergi. Sekarang.

- Ambil ini, mereka akan pakai gas. - Ayo.

Mulailah dengan pintunya. Miles, berikan detonatornya padaku.

Ibu!

Sial!

Sial, dia ada di ruang kebersihan. Tak ada jalan keluar dari sana.

Tiarap!

Ini.

Entah berapa lama aku bisa memegangnya.

Cepat mundur! Ayo pergi sekarang!

Di sini seperti di zona perang!

Mengukur Ancaman

Tutup matamu.

Tetaplah di sini. Aku akan kembali.

Tiarap ke lantai dengan wajah ke bawah!

Tiarap sekarang juga!

Baiklah, jatuhkan dia!

Pegang ini.

Ayo!

Sial!

Keluar.

Dengar, apa pun yang terjadi, tetaplah di bawah rompi-rompi ini.

- Mengerti? - Ya.

Baiklah.

- Ada helikopter datang! - Itu dia.

John, tiarap!

Ibu!

Halo?

Astaga, apa kau baik-baik saja?

Ayo, Bu, kita harus pergi dari sini.

- Ambil senapan gentelnya. - Baiklah.

Apa kalian terluka?

Nitrogen Cair

Sial! Ayo, Bu, cepat!

- Kami butuh trukmu. - Cepat!

Ayo, cepat!

- Masuklah. - Ayo!

Jalan!

Apa-apaan ini?

- Aku pendarahan parah. - Terus tekan lukanya.

Ini akan membantu.

Dia semakin mendekat!

- Injak gasnya! - Ini kecepatan maksimalnya.

Aku bisa lari lebih cepat dari ini!

Dia datang dari kanan!

Awas!

- Mengemudilah sebentar. - Kau mau ke mana?

Keluar dari jalur!

Sial!

Bertahanlah!

Jangan berhenti!

Lurus saja!

Awas!

Pergi dari sini!

Cepat pergi dari sini!

Selamat tinggal, Sayang.

Kita tak punya banyak waktu.

Ayo pergi.

Ayo, kita harus pergi dari sini!

Bangun!

Berikan senapan gentelnya padaku.

Bersandarlah padaku, Bu.

Cepat!

Ayo, Bu.

Ayo, Bu, bangun!

Ayo ke sini.

Bagus.

Tidak. Tunggu!

Tunggu. Tidak. Tidak. Di sini terlalu panas. Kembali. Kembali.

- Pergi. Larilah. - Tidak! Kita harus tetap bersama!

- John... - John, kau harus pergi sekarang.

- John! - Pergilah sekarang juga!

Tidak!

Mode Pencarian

Naik tangganya.

- Ayo. - Ayo, Bu, aku akan memegangimu.

Pegang rantainya.

Pegang. Ayo, turunlah!

Ayo, Bu!

Ayo, Bu!

Ibu!

Panggil John.

Tidak!

Aku tahu ini menyakitkan.

Panggil John.

Panggil John sekarang.

Persetan denganmu.

Mengubah Rute

Daya Alternatif

John!

John, tolong!

John!

John!

John!

John!

- Ibu! - Tolong aku!

Tolong aku.

- Tolong aku. - Menyingkirlah, John!

John. John.

Tembak!

Ibu!

Tiarap!

Ayo, bangun.

Astaga.

Aku butuh liburan.

Apa dia mati?

Dimusnahkan.

Apa ini bisa meleleh di sana?

Ya, lemparkan ke sana.

Selamat tinggal!

Dan cipnya.

Sudah selesai.

Tidak.

Masih ada satu cip lagi.

Ini juga harus dihancurkan.

Ini.

Aku tak bisa menghancurkan diriku. Kau harus menurunkanku ke sana.

Tidak...

Tidak!

- Maafkan aku, John. - Tidak!

Tidak, tetaplah bersama kami. Semuanya akan baik-baik saja.

- Aku harus pergi. - Jangan! Kumohon, jangan pergi!

- Aku harus pergi, John. - Tidak!

Tidak, tunggu! Kau tak perlu melakukan ini.

Maafkan aku.

Tidak, jangan lakukan ini! Jangan pergi!

Ini harus berakhir.

Kuperintahkan kau untuk tidak pergi!

Sekarang aku tahu kenapa kau menangis.

Tapi aku tak bisa melakukannya.

Selamat tinggal.

29 Agustus 1997 datang dan pergi.

Tak banyak hal yang terjadi. Michael Jackson Berumur 40 tahun.

"Hari Kiamat" itu tidak terjadi.

Orang-orang pergi bekerja seperti biasanya.

Tertawa, mengeluh, menonton TV, bercinta.

Aku ingin berlari ke jalan dan berteriak,

kemudian merangkul mereka semua dan mengatakan,

"Mulai hari ini setiap hari merupakan anugerah".

"Gunakanlah dengan sebaik-baiknya".

Sebaliknya, aku malah mabuk.

Itu kejadiannya 30 tahun yang lalu.

Tapi masa depan gelap yang tidak pernah datang tetap ada untukku.

Dan akan selalu begitu seperti jejak-jejak sebuah mimpi.

John berperang dengan cara yang berbeda dengan yang diramalkan.

Di sini, di tengah perdebatan senat,

senjatanya adalah pikiran sehat

dan harapan.

Ikatkan sepatuku Nenek. Ikatkan.

- Bagaimana? - Terima kasih Nenek.

Sebuah harapan

diberikan kepadaku oleh Terminator.

Karena jika sebuah mesin bisa belajar menghargai nilai kehidupan manusia...

mungkin kita juga bisa.

(GUNS N' ROSES "YOU COULD BE MINE")

♪ Oh, I'm a cold heartbreaker, Fit to burn ♪

♪ And I'll rip your heart in two ♪

♪ And I'll leave you lyin' on the bed ♪

♪ I'll be out the door Before you wake, ♪

♪ It's nothin' new to you ♪

♪ Cos I think we've seen That movie, too ♪

♪ Cos you could be mine ♪

♪ But you're way out of line ♪

♪ With your bitch slap rappin' and your cocaine tongue ♪

♪ You get nothin' done... ♪