Original subtitles

Dit is Redban live vanuit het Moody Center...

hier in Austin, Texas voor een gloednieuwe aflevering van Kill Tony.

Laat jullie horen voor Tony Hinchcliffe.

Zijn jullie klaar voor de beste avond van jullie leven?

Brian Redban, dames en heren. - Hoe gaat ie?

Graag nog een applaus voor de beste band van het hele land.

Oh, mijn god.

Hier zijn we dan. Niets bijzonders. Hoe gaat het in Austin, Texas?

Het voelt goed om thuis te zijn. Wat is dit spannend.

We hebben een geweldige show voor jullie. Het wordt een feest vanavond.

Wie reisde vanuit een ver land om hier vanavond te zijn?

Welkom. Hoeveel van jullie wonen in Austin, Texas?

Kijk eens aan, de economie draait goed in Austin, zoals altijd.

We gaan vanavond heel veel lol hebben.

Geen advertenties of sponsors. We zitten vanavond op Netflix.

Wat spannend.

Laten we er maar meteen mee beginnen.

Ik zie geen reden om te wachten.

We hebben veel te doen, dus laten we met een knal beginnen.

Ik stel jullie ons eerste panellid voor.

Een van de besten ter wereld...

de meest bekeken Netflix-special van het jaar.

Laat jullie horen voor Fluffy, Gabriel Iglesias, dames en heren.

Daar gaan we.

De man is terug. Jullie kennen hem. Jullie houden van hem.

Fluffy uit Texas, dames en heren. - Alles goed, Austin?

Geweldig.

Welkom terug. Hoe gaat het? - Bedankt. Te gek. Gelukkig nieuwjaar.

Het wordt een wilde show vanavond, een heel speciale show.

Jij begint. Alleen wij. Alleen wij drieën.

Ik, jij en Redban. - Just the three of us.

We hebben iets... - Best goed, hè?

Dat wist je niet. - Hij kan zingen.

Als ik dronken ben. - Een mooie stem en zachte voeten.

Die voeten herinner ik me van de vorige keer.

Nog even een speciale aankondiging.

De trouwe fans van de show weten vast...

dat er alleen in Madison Square Garden een Legends-emmer was.

Maar hier is hij vanavond. Voor het eerst buiten New York City.

Ik kon hem bemachtigen, en ik ga namen uit de Legends-emmer halen.

We krijgen een korte set van de grootste comedians in Kill Tony.

En daarna doen ze mee met het panel. Klinkt dat goed?

Laten we dan maar beginnen.

Dames en heren, uw eerste legende vanavond...

oh mijn god, laat jullie horen.

Het is letterlijk de GOAT, Roseanne Barr. Daar gaan we.

Tony, hallo.

Hoi Austin, Texas.

Ja, Texas. Ja, Texas.

Ik ben hier drieënhalf jaar geleden naartoe verhuisd. Ik ben dol op Texas.

Je kunt overal rondlopen met een wapen...

en je kunt op alles en iedereen schieten waar je maar zin in hebt.

Ja, verdomme.

Het is hier geweldig.

Ik hou van je, Roseanne. - En ik van jou.

Bedankt, Tony, dat je me hebt uitgenodigd om drie minuten te doen.

Dat heb ik al heel lang niet meer gedaan.

Ik wist niet eens of iemand me nog zou kennen.

Heel erg bedankt. Want als ik ergens heen ga...

verwarren mensen me vaak met Rosie O'Donnell.

Ik weet niet waarom, maar het gebeurt nu heel vaak.

Ik vind het ook vervelend.

Ze zeggen: 'Hé, Rosie, schatje.'

'Hé, Rosie, we missen je in The View.'

'Hé, Rosie, je hebt gelijk. Fuck Trump. Hij is een fascist.'

Daar baal ik van.

Dan zeg ik: 'Hé, ik ben niet de moeder van die crackhoer in de gevangenis.'

In godsnaam. Ik steun Trump.

Ik ben degene die van pikken houdt.

Ik heb altijd van pikken gehouden.

Alle soorten pikken.

Ik heb zowat alle soorten pikken gehad en ik vond ze allemaal lekker.

Ik ben een grote fan van pikken.

Dat is geen probleem.

Het waren de dingen eromheen waar ik problemen mee had.

De andere delen van het lichaam...

die de stamcel daar in leven hielden, daar had ik problemen mee.

Sommige mensen zeggen dat ik te veel heb opgegeven voor een pik.

Drie echtscheidingen, failliet gegaan.

Misschien overdreef ik in de liefde. Begrijp je?

Ik ben het bewijs dat je kan zuigen en neuken tot je onderaan belandt.

En ik kan niet wachten om het allemaal nog eens te doen, dames en heren.

God zegene Amerika en Kill Tony.

Roseanne Barr, dames en heren.

Roseanne, kom hier. Kom erbij zitten.

Roseanne Barr, dames en heren.

Je was meerdere keren te gast in de show, een legende, een van de grootsten ooit.

Je weet hoe de show werkt. Ik trok een naam.

Graag nog een applaus voor Roseanne.

Ik trek een naam uit de normale emmer.

Jullie weten het. Ze krijgen 60 seconden non-stop.

Hun tijd is om als je een katje hoort.

Dan moeten ze stoppen, anders komt de boze beer van West Hollywood.

Zo werkt dat. Daarna interview ik ze.

Ze mogen met ons panel praten. Klaar om te beginnen met de show?

En waarom niet beginnen met de allernieuwste vaste waarde...

in het Kill Tony-universum?

Dames en heren, de Dark Storm van Atlanta is hier.

Dit is het debuut in de arena van Dedrick Flynn.

Dedrick.

Oh, man.

Ik moest een vliegtuig nemen vanuit Atlanta, Georgia...

naar Provo, Utah, om dan...

Het was geen prettige ervaring, omdat de enige vlucht...

vanuit Atlanta naar Utah om vijf uur 's ochtends vertrok...

omdat ze niet willen dat mensen uit Atlanta daarheen gaan.

Dus ik belde mijn Uber om drie uur 's ochtends...

en moest een uur wachten.

Omdat hij een rare route volgde.

Ik wilde de Uber annuleren.

Ik wilde annuleren, maar hij accepteerde elke keer als ik een nieuwe Uber vroeg.

Uiteindelijk haalde hij me op. We vertrokken naar de luchthaven.

Toen we de snelweg opreden, hielden zes agenten hem aan.

'Ga op de grond liggen, ' zeggen ze. Ik huil, omdat ik high ben.

En ik zeg: 'Ik moet m'n vlucht halen.' 'Ga maar, ' zei hij.

Maar ik kan geen andere Uber bellen vanaf de snelweg.

En ik ben aan het chillen.

Ik ben zo in paniek op dit moment. Het spijt me, mensen.

Het spijt me.

Dus ik wilde... Je kunt geen Uber bellen op een snelweg.

Ik keek naar een agent en zei: 'Kan iemand me brengen?'

En hij zei: 'Ja.'

Maar die gast liet me niet voorin zitten. Ik moest op de achterbank.

Ik wou met de laptop spelen, maar...

Hij zette de sirene aan en scheurde weg. We komen aan op de luchthaven.

Ik kan er niet uit omdat ik achterin zit, dus moet hij mijn deur openen.

Toen wilde hij me helpen met mijn bagage. En ik zie...

twintig zwarte mensen hun hoofd schudden.

Omdat ik eruitzie als een eersteklas verklikker.

En vlak voor ik met gebogen hoofd naar binnen ga...

pakt hij z'n intercom en zegt: 'Veilige vlucht.'

Hou je kop.

Doe je werk. Oké, dat was het voor mij.

Dat is hem. Dedrick Flynn.

Met zijn debuut in de arena, op Netflix. Zijn hart bonkt in zijn keel.

Dat was geweldig.

Ja. - Geweldig.

Enorme energie, enorm zelfvertrouwen.

Ik hoef niets te zeggen. Ze spreken voor iedereen. Laat je horen.

Goed gedaan, man.

Goed gedaan.

Prachtig.

Dat was prachtig.

Dankjewel, man.

Ik wil je al mijn hele leven ontmoeten.

Ik heb massa's illegale dvd's van je comedy-optredens.

Ik zit bij de kapper: 'Heb je de nieuwe Fluffy? Ik pak hem voor je.'

Dedrick Flynn, je bent in je geboortestad Austin, Texas.

Hij bleef gefocust en had heel veel energie bij de start.

Ik voelde me verbonden zodra je opkwam. Dat was een prachtig verhaal.

Je hebt positieve energie en een geweldige persoonlijkheid. Je bent echt.

Dat waardeer ik. - Het doet...

Man, die emoties. Dat is iets moois.

Dit is iets groots dat je net hebt overwonnen.

Hoe lang doe je al aan comedy?

Iets meer dan 12 jaar. - Dat is te zien.

Dat merk je meteen. - Verdorie.

Bitch, ik sta op Netflix.

Zeker weten.

De grote vraag is: Hoeveel heb je betaald voor die illegale kopieën?

Ik wil weten wat de prijs toen was. - Die met blauw onderaan waren tien dollar.

En de mindere kwaliteit was vijf dollar.

Dus ik ben je wat geld schuldig. - Leuk.

Heb je Cash App?

Dedrick, je leven is helemaal veranderd in de afgelopen maanden.

Je bent onze nieuwste vaste gast. Vertel daar eens over.

Wat is er veranderd? We hoorden je rappen.

We zagen dat je een nieuwe grill hebt, maar...

Ja, ik zet de bovenste erop. - Nee, dat hoeft niet.

Laat mij het doen.

Je moet echt... - Waar is ie?

Roseanne, je bent zo mooi.

Dank je. - Jij...

Dank je. Staat de micro aan? - Ja.

Ik wilde zeggen dat ik een briljante set heb gehoord.

Het was ronddraaiend, ingewikkeld, heen en weer, op en neer.

Dat was een poëtisch, hilarisch verhaal dat ik nog nooit eerder had gehoord.

Ik was onder de indruk van je. Je bent super.

Mijn god, ik praat met Roseanne Barr.

Ik hou van je.

Ik kom uit Georgia, dus we kijken elke zondag naar je op tv.

Meteen na Gunsmoke kijken we naar jou.

Je bent een briljante komiek, schat, en je gaat het ver schoppen.

We houden van je, man.

Dedrick, ik heb met je moeder gesproken.

Dat zijn gouden tanden.

Als je... - Kill Tony.

Het spijt me.

Als je naar dit programma hebt gezapt na een Tyler Perry-film op Netflix of zo...

Dit is de Dark Storm van Atlanta, Dedrick Flynn.

Ik sprak je moeder, maar heb nooit gevraagd of je pa er nog is.

Toch wel. Ik vertelde je toen dat mijn pa dood was.

Oké, perfect.

Maar hij is nu hier. Snap je? Hij is in het gebouw.

Mijn ma kon niet komen. Mijn pa is er. - Juist.

Ik geloof dat hij nu bij de catering is.

D Madness zei dat hij mijn pa ziet als hij in de kamer is.

Dedrick, jij bent de man. Je hebt het weer voor mekaar.

Iedereen houdt van je. Welkom bij de Kill Tony-familie.

Zijn debuut in de arena en op Netflix. - Ik hou van jullie allemaal.

De Amerikaanse droom, Dedrick Flynn.

Weer een naam uit de normale emmer.

Nog één keer voordat we teruggaan naar de Legends-emmer.

Het is één woord. Een applaus voor Yang.

Hallo, mijn naam is Yang. Ik ben Aziatisch.

Mijn voornaamwoorden zijn zij/de.

En van/alles.

Ik ben muzikant. Ja.

Mijn artiestennaam is Lil Ming.

Ook bekend als Yellow Haitian 2000.

Mijn persoonlijkheidstype is IDGAF.

Ik koop graag schoenen.

Ik maak graag schoenen.

Ik heb goed nieuws voor jullie.

Ik heb mijn nagelstyliste-diploma behaald.

Ik maak maar een grapje.

Zie ik eruit alsof ik nagels doe?

Bedankt, ik ben Yang.

Vijfenvijftig seconden van Yang.

Gespeld als Yang, uitgesproken als 'Young'.

Ja, het is met een G, dus 'Young'. - Ik snap het.

Je zei dat je Aziatisch en jong was, en Redban kwam klaar in z'n broek.

Dus, heel spannend. Ik heb goed nieuws voor je.

Je doet mee in elke geheime show in de Sunset Strip Comedy Club...

voor altijd.

Vannacht, Residence Inn rond één uur, als je wil.

Wauw. Hij doet een comedyshow in het Residence Inn.

Hij gooit echt met zijn geld. - Jazeker.

Hoe lang doe je al stand-up, Yang?

Ongeveer drie, vier jaar. - Waar?

Tampa, Florida.

Oké. - Ja.

En je bent hier voor de show?

Sorry? - Wat doe je in Austin?

Alleen hieraan meedoen?

Ja, alleen hiervoor. - Kijk eens naar jezelf, wat een geluk.

Ja, ik... - Jullie hebben geluk.

Jullie hebben veel geluk.

Heb ik geluk? - Je hebt geluk.

Bedankt, ja.

Hoe vaker je het zegt, hoe racistischer je klinkt.

'Ik zuigen, zuigen.'

Je deed het geweldig.

Bedankt. - Je was zelfverzekerd.

Je hebt een risico genomen, en het heeft geloond.

Of niet soms? - Ja.

Het was een fantastische set.

We hebben hier de beste vrouwelijke stand-comédienne aller tijden...

om je wat feedback te geven. - Natuurlijk. Bedankt.

Het was heel strak en snel.

Goed. - Ja, strak.

Ik wist niet precies wat je bedoelde, maar fijn dat je het verduidelijkt.

Redban.

Ja, ik bedoel, het was boem, boem, boem, boem, boem.

Je kon zien dat je... Je bent een viezerik.

Sorry. Je zegt 'boem, boem, boem' nadat je zei dat het heel strak was.

Wat moet ik daarvan denken? Sorry.

Dat is comedy-taal. - Ja, hoor.

Ik vind je een goede comedian, maar wat ik echt wil weten is...

wat eet jij?

Veel sushi.

Ik bedoel, wat eet je op een dag?

Wat eet ik gedurende de dag? Veel mensen vragen me dat...

omdat Amerikaanse vrouwen niet zo slank zijn als ik, dus...

Het is oké. We moeten op dieet.

We moeten terug beginnen met fat-shaming in dit land.

Bedankt.

Breng dat terug, oké? Dat zal helpen.

Yang, je bent zo getalenteerd. Het is ongelooflijk.

Doe je dit als werk? Wat doe je?

Hoe verdien je je geld? - Ik rijd voor Uber.

Rijd je voor Uber? - Ja, dat klopt.

Ik nam een lening van 2000 dollar...

Ik kon niet rijden op oudejaarsavond...

dus ik ging letterlijk bijna failliet.

Maar ik wil hier mijn droom najagen.

Je bent letterlijk... - Dank je.

Het had niet beter kunnen gaan. Perfecte plek.

Je bent op Netflix. Je bent in een arena.

Hoe voel je je? Goed? - Ik...

Ongelooflijk. Dit is wat ik nodig heb.

Ik weet niet of je me online hebt gezien, maar ik heb 30.000 volgers op Instagram...

en ik heb deze kans nodig om bekend te raken en...

Ik waardeer dat je deze show hebt en mensen die kans geeft...

en ik vind het geweldig. - Fantastisch.

Je sloeg de spijker op de kop.

Redban zweet peentjes hier. - Oh, ja. Ik...

Je hebt een klein gezicht en een mooie witte huid.

Ik geniet ervan. - Je hebt nierproblemen, denk ik.

Dat klopt.

Zeer goede diagnose.

Dat kan ik zien. Ik heb er veel gezien.

Je moet eten wat zij eet. Slobber een berg zeewiersalade...

of zoiets. - Godzijdank dat je niet 'aan een pik' zei.

Daar zit ik elke week van mijn leven mee opgescheept. Elke week van mijn leven.

Yang, heb je een vriendje? - Ik ben op zoek naar een vriendje.

Jeetje. Wat voor jongen vind je leuk? Heb je een specifiek type?

Ik vind jou wel leuk. - Oh, mijn god. Wauw.

Wauw.

Hou je van Aziaten? Je had nooit iets met een Aziatische, geloof ik.

Redban is de Aziatische specialist.

Meer zit er niet in. - Dan niet.

Dat is een goede afwijzing...

Hier is er een. Wil je afspreken met haar...

Dan kunnen we samen... - Hou je kop.

Je hebt niet de onderdelen waar ik op val, Yang.

Snap je wat ik bedoel?

Wat? - Wat voor Aziatische ben je? Thaise?

Ik kom uit China. Ik hou van China. Het is een geweldig land.

Pardon, ik ben aan het praten.

Ik bouw een reuze balzaal in het Witte Huis omdat...

ik grote ballen heb, en grote handen. Grote handen.

En we gaan er niet voor betalen. China gaat betalen.

Pardon. Nepnieuws, nepnieuws.

China zal betalen met fentanylbelasting, 200% fentanylbelasting.

We gaan Amerika weer groot maken. Bedankt. Maak Kill Tony weer groot.

Je hebt Kill Tony weer geweldig gemaakt.

En weet je wat?

Ook al is dit op Netflix en in een arena, laten we het leuk maken.

Je bent de nieuwste gouden ticketwinnaar in de show.

Wat een optreden. Geweldig. Hier is het grote grappenboek. Pak aan.

Heel erg bedankt, Yang. Heel goed gedaan.

Het had niet beter kunnen gaan.

Dat is de Amerikaans-slash-Chinese droom. .

Je nam een risico, gaf je geld uit. Je kwam hierheen.

Het had gekund dat je naam niet was getrokken.

Maar je deed het. Je maakte je grappen.

Tijdens het interview toonde je kalmte...

precisie en improvisatie. Geweldig. Daar draait deze show om. Gefeliciteerd.

Dames en heren, er is een ster geboren.

Ik hoor dat er drankjes onderweg zijn. Is dat waar?

Gefeliciteerd, Yang.

Een applaus voor Heidi en Val.

Dat was geweldig. De drankjes komen eraan.

En ik...

Ik geloof dat de drankjes... Daar zijn ze. Kijk eens.

Wat spannend.

Heidi en Val, iedereen.

Een kleinigheidje. - Roseanne wilde iets.

Wat wil je, Roseanne? Kunnen we een...

Kunnen we water met ijs krijgen voor Roseanne Bar?

En jij? - Ik neem wat tequila.

Mag ik met jullie meedrinken? - Natuurlijk.

Het is nieuwjaar. Dat is mijn excuus vanavond.

Tony, mag ik al meteen zeggen dat je fantastische mensen hebt in deze show.

Iedereen was grappig.

Dat is... - Wat een manier om het jaar af te sluiten.

In Austin, Texas...

Ik heb nieuws voor je. Ik heb de Legends-emmer en...

Hebben we er nog een? - Dit is een rariteit.

Hij was maar één keer in deze show.

Maar ondertussen zeggen velen dat hij een van de favorieten is...

voor Gast van het Jaar. Een warm applaus voor Rob Schneider.

Bedankt.

Hartelijk dank.

Dank u.

Bedankt. Hallo. Bedankt.

Mijn god. Bedankt.

Bedankt. Heel erg bedankt.

Ik ben hier voor een Aziatisch poesje.

Ik zag er net een paar.

Ik wil gewoon zeggen: 'Tony Hinchcliffe, je maakt dromen waar voor comedians.'

Echt.

In naam van al die comedians die hun carrière lanceren...

of opnieuw lanceren, wil ik je bedanken.

Eerlijk gezegd... Hij luistert niet. Eerlijk...

Tony, als je dit terugkijkt en dit hoort...

wil ik dat je weet hoeveel je voor mij betekent...

en wat je doet voor comedians, wat dat betekent.

Deze man, laat me je vertellen, sinds ik in je show ben geweest...

Als je dit terughoort...

Sinds ik een paar maanden geleden in je show was...

is er absoluut niets gebeurd voor mij. Niets. Nul.

Nul komma nul. Niets. Mijn leven is niet verbeterd. Noppes.

Niets. Nada. Er is verdomme niets gebeurd.

Geen enkel aanbod voor wat dan ook. Allemaal dankzij jou.

Bedankt.

Ik wil je bedanken. Je kunt het.

Je kunt het, Austin.

Heel oudejaarsavond.

Ik wil iets zeggen. Heel wat comedians gaan grappen vertellen.

Ik wil jullie een verhaal vertellen over iets wat belangrijk voor me is.

Ik baal als mensen naar Ancestry.com gaan. Dan gaan ze kijken...

en zeggen ze: 'Ik heb ontdekt dat m'n over-, over-, over-, over-, over-...

grootvader op de Mayflower zat en hij was de kapitein.'

Hou je kop. Ten eerste, dat zegt helemaal niets over jou. Het boeit niemand.

Het maakt je niet beter of interessanter.

Al onze voorouders probeerden te overleven...

hun best te doen. Duidelijk. Dat betekent niet...

Je hoort niemand opscheppen over gewone dingen die veel van onze voorouders deden.

Niemand zegt: 'Ik heb ontdekt dat mijn over-over-...

over-overgrootmoeder op de Mayflower zat.

Ze was serveerster. Ze liet iets vallen en toen werd ze geneukt door de kapitein.'

'Dus ik ben ook verwant met de kapitein.'

Maar ik kwam erachter... Toen ik tien jaar oud was...

vertelde mijn vader me...

dat Wereldoorlog II een zeer ingrijpende gebeurtenis was in de 20e eeuw.

Dat een zeer ingrijpende gebeurtenis in die oorlog...

de bevrijding van Europa was op D-Day, 6 juni 1944.

En dat mijn opa daar was. Dus ik vroeg: 'Mag ik hem spreken?

Mag ik met hem praten?' Hij zegt: 'Nee.'

'Je grootvader lijdt aan 'overlevingsschuld'.'

Waarom overleefde hij, terwijl zijn vrienden die dag allemaal omkwamen?

Als hij erover wil praten, doet hij dat. Maar als niet wil, niet.

We gingen elke zondag bij hem op bezoek. Uiteindelijk zei mijn vader...

'Robbie, opa wil het hebben over D-Day.'

'Nu?' 'Ja, laat hem maar praten.'

Dus ik ging naar binnen en zei: 'Opa, ga je ons vertellen over D-Day...

6 juni 1944, de bevrijding van Europa, Omaha Beach?'

'Hoe was dat?'

Ik vergeet nooit wat hij me toen vertelde: 'Nou, ik sliep 's ochtends.

En toen begonnen de Amerikanen aan te vallen.'

Ik zei: 'Mehr schnell gekommt. Ze komen eraan.

Herr Hitler had gelijk. Ze komen verdomme.'

'Dus we schieten. We doden zoveel Amerikanen als we kunnen.

Maar het waren er te veel, en toen kwamen die verdomde Canadezen ook nog.

Gelukkig hadden we boobytraps, dus er gingen bommen af.

Armen en benen, Amerikaanse armen en benen lagen overal.

Ik gooide met de Amerikaanse arm en het been.

Maar er waren er te veel. Uiteindelijk raakte onze munitie op.

Ik gooide mijn wapen neer, trok een jurk aan...

sloop België binnen, pijpte wat pikken, maar ik overleefde de oorlog.'

Wauw.

Opa.

Ik weet het. Ik begrijp wat je bedoelt met overlevingsschuld.

Bedankt voor de uitnodiging. Verplaats je dikke kont even, zodat ik kan gaan zitten.

Nee, hij blijft zitten. Ga tussen hem en Roseanne zitten.

Rob Schneider komt bij het panel, dames en heren.

Dit is wat we noemen een ouderwetse knaller noemen.

Laat jullie nog eens horen voor de geweldige Rob Schneider.

En we gaan terug naar de emmer, dames en heren.

Een gewone persoon moet een set doen na Rob Schneider, in een arena.

Een applaus voor Timely Rain. Hier komt Timely Rain.

Mijn vriend is 30 jaar oud.

Dat lijkt best oké, tot je weet dat ik dertigjarigen date sinds mijn zestiende.

Ik word steeds ouder en zij blijven even oud.

Ik ben best een goede vriendin. In m'n laatste relatie zei mijn ex...

'Waar ben je mijn hele leven geweest?' Ik zei: 'Op de middelbare school.'

Hij wilde niet eens naar een van mijn comedy shows komen...

laat staan van zijn vrouw scheiden.

Ik ben nu aan mijn derde man toe, en ik ben nog nooit getrouwd geweest.

Mijn wietdealer belde me laatst om te vertellen dat hij is afgestudeerd...

en om me te bedanken voor het betalen van zijn studies.

Ik dacht: Verdorie, ik had kunnen studeren.

Willen jullie een piemelgrap horen? - Ja.

Ik heb er geen.

Ik ben gewoon het soort meisje dat een orgasme veinst...

zelfs als ik masturbeer, om ervan af te zijn.

Bedankt. Mijn naam is Timely. - Timely Rain.

Geweldige set. - Bedankt.

Dit is ongelooflijk. Je werd uit de emmer gehaald...

voor je allereerste keer afgelopen maandag.

Ja. - Tijdens onze normale opnames.

Hoe vaak had je je alweer aangemeld?

Meer dan 50 keer in de laatste tweeënhalf jaar, denk ik.

Ruim 50 keer en je komt op een of andere manier...

wonderwel, twee keer op het podium in de voorbije drie dagen. Waanzinnig.

Deze emmer heeft een eigen wil. - Als God goed is.

Geweldig. - Alles tegelijk.

Vertel nog eens, hoe lang doe je al stand-up?

Ik doe al vier jaar stand-up in Houston, Texas.

Wat doe je voor werk?

Wat ben ik wat? - Wat doe je voor werk?

Ik doe stand-up comedy.

Ik produceer shows in heel Houston en ik werk bij de Ren Faire.

Ik ben barvrouw. Ik ben babysitter.

Alles om mijn avonden vrij te krijgen om dit te doen.

Geweldig. - Ja.

Geweldig.

Zo leuk.

Vertel ons eens iets geks over je leven, waar we verbaasd over zullen zijn.

Ik was vroeger verslaafd aan drugs.

Oké. - Nu niet meer.

Ik stopte met cocaïne om stand-upcomedian te worden.

Mooi. - Boe.

Alleen cocaïne? Was dat je drug?

Nee. Ik was zwaar verslaafd aan ketamine, cocaïne, molly en whippets...

en LSD, allemaal tegelijk. - Wauw.

Grappig dat velen dat toejuichen.

Ik weet het niet meer. - Verdomde Austin.

Tijdens covid... Ik vond ketamine voor covid niet leuk...

maar ketamine maakte thuis zitten echt geweldig.

Dus dat was de druppel.

Wat is het gekste dat je is overkomen toen, tijdens die periode?

Was er een moment waarop je wist dat je het dieptepunt had bereikt?

Nee, iedereen zegt dat je het dieptepunt bereikt voor je het zelf beseft.

Is dat echt met me gebeurd of...

Het gekste dat ik ooit heb gezien was dat al mijn lades...

van mijn dressoir ergens anders in de wereld stonden.

Mijn sokkenkast was het strand en mijn...

broekenlade was een kathedraal.

Ja, zoiets. En dan knipperde je met je ogen en was het weg.

Het gekste dat me overkwam in het echte leven...

was dat ik in een motel woonde met een konijntje...

een hond, een kat en een diabetische deejay die al mijn geld stal.

Gelukkig had je niet veel geld om te stelen.

Ja, precies achthonderd dollar.

Dat is het goede nieuws. - Ja.

Bekijk het positief. - Dank je.

Altijd.

Vooral als je verslaafd bent aan drugs. - Zeker.

Je moet diep graven. - Niet meer.

Niet meer. - Hou het goed vast.

Ja. - Je hebt het verdiend.

Ja. Ik ben de beste. Ik ben echt goed in drugs gebruiken.

Beter dan jij. - Ik vond dat je het geweldig deed.

Als ik even mag, je was geweldig.

Eerlijk, perfecte timing. Snel.

Je hebt niet te lang gewacht met de grappen.

Weet je wat? Ik ga je penisoperatie betalen.

Mijn god. Dank je wel.

Heel goed. - Bedankt.

Waar is de emmer daarvoor?

Ik vond je ook super.

Je had veel zelfvertrouwen, je beheerste je ruimte...

wat moeilijk is. - Dank je.

Je materiaal was echt actueel en goed geschreven.

Dat probeer ik.

Ik denk dat je een mooie toekomst tegemoet gaat in stand-up comedy.

Je hebt geen idee wat het betekent dat jij dat zegt. Dank je.

Dank je. - Je bent ook heel origineel.

Dank je. Toen je ging zitten, dacht ik...

nee, wil ik wel weten wat je van me vindt? Maar ik wil het echt.

Dank je. - Je was geweldig.

Bedankt. Dat betekent veel voor me. - Dank je.

Ziezo, Timely Rain. - Je hebt het gedaan.

Bedankt, iedereen.

Timely Rain, dames en heren. - Bedankt.

Geweldig, een paar ongelooflijke namen. Wat een bijzondere traktatie in de arena.

Nog niemand is bezweken onder de druk.

Dag, Timely. Daar ga je. Oké.

Dames en heren, een warm applaus...

voor de enige echte terugkeer van Fiona Cauley.

Hallo.

Oh, man.

Ik heb een neefje van één jaar. Hij heet Nico.

Schattige baby. We vinden hem leuk.

Met Kerstmis gingen we naar zijn huis...

en hij zat voor me op de grond met zijn blik op mij gericht.

Dat is nooit een goed teken.

En dan besluit die verdomde baby op te staan...

en zijn eerste stapjes te zetten.

Het gebrek aan respect.

Ongegrond.

Oké, waarom leren we niet situaties inschatten voordat we leren lopen?

Ik heb hem laten struikelen.

Heel erg bedankt.

Een van de groten, Fiona Cauley.

Mijn hemel.

Dat is het hardst dat ik gelachen heb vanavond.

Wat een hilarisch uitgangspunt. Echt geweldig.

Bedankt.

Het soort dingen waar je over praat, dat is typisch jij.

Snap je? Het is geweldig om je voor onze ogen te zien groeien.

Een paar maanden geleden had je een groot optreden in The Tonight Show.

Ja.

Ik ben clean geworden.

En nu weer in een echte comedyshow. Dat is vast spannend.

Super. Vertel ons eens hoe het met je gaat.

Je ziet er geweldig uit. - Dank je.

Ik was bang dat ik eruitzag als een schaatsster die een ongeluk had gehad...

Alsof ik mijn oude leven niet kan loslaten.

Ongelooflijk.

Nog nieuws?

Ik ben nu getrouwd.

Dat klopt. - Ja.

Bedankt. Ja, twee maanden.

Hoe gaat het? Hoe is je leven veranderd? - Het is zwaar.

Grapje. Het gaat goed. Het gaat prima.

Ik vond het geweldig.

We zijn op huwelijksreis geweest... - Oh, ja?

Naar Cabo. - Wat hebben jullie daar gedaan?

In Mexico houden ze niet van personen met een handicap.

Dat heb ik op de harde manier geleerd.

We...

We landen in Cabo.

En als je uit het vliegtuig stapt, is er meestal een passagiersbrug, toch?

Daar niet.

Er was verdorie een trap naar buiten.

Oké, een soort van parcours-situatie.

En ik hou best wel van een uitdaging.

Maar er was nog een gehandicapt meisje in het vliegtuig.

Ze was verlamd vanaf haar middel.

Ze keek me aan met zo'n blik van: 'Wat in hemelsnaam?

Wat doen we nu?'

Ik zei: 'Ze brengen een lift.'

Tony doet dat, weet je. - Ja.

Dat klopt. En het is een dure lift.

Ja. - Hoe liep dat af?

Hebben ze je naar beneden gedragen? - Dat meisje gooide zich...

uit haar vliegtuigstoel...

en kroop op haar buik die trap af.

Het was het coolste wat ik ooit zag.

Ik probeerde een foto met haar te maken, maar ze was te snel.

Geweldig. En hoe raakte jij beneden?

Hoe raakte ik beneden? - Ja.

Ik dwong mijn mannetje om me te dragen.

Leuk. Je hebt gelijk. - Ja.

Zeker weten.

Ja.

Fantastisch.

Wat vinden we van Fiona? - Jeetje, allereerst hou ik...

Ik hou van je uitstraling. Je hebt van nature charisma.

Je bent grappig. Je bent heel zelfbewust.

Je keek me recht aan toen je zei dat Mexicanen je niet mogen.

Ik dacht: O god, verlamde mensen vinden mij ook niet aardig. Dus...

Nee, je bent heel grappig.

Geen wonder dat je in The Tonight Show was.

Waar zagen ze haar voor het eerst?

Juist. - Ja.

Ik vraag me af, terugkomend op wat Rob zei.

Je hebt geen idee hoeveel comedians...

je dankbaar moeten zijn voor dit platform.

Sommige comedyshows boeken mensen, en sommige comedyshows...

ontdekken mensen. - Ja.

En er zijn... - Dus...

En er zijn comedyshows waar gekke mensen aan mogen meedoen.

Dat is net zo belangrijk.

Bedankt. Maar... - Deze doet alle drie.

Ja. - Dat klopt.

Ik zou de hele dag naar je kunnen luisteren.

Ik kijk uit naar je comedyspecial. Ik weet dat je die krijgt.

Dan moet je een hele dag luisteren. - Je bent heel grappig.

Ja. - Je was geweldig.

Je was erg grappig.

Ik dacht dat je de lift voor mij had geïnstalleerd, maar ik snap het.

Ik dacht: Dat is handig, vandaag geen trappen.

Je hebt talent. Sorry dat ik niet mee was in je vliegtuigverhaal...

omdat ik privé vlieg. Maar met alle andere dingen die je zei, ben ik wel mee.

Het was echt goed. - Ja. Rob...

Rob Schneider heeft een lift voor zijn privévliegtuig en hij kan prima lopen.

Lopen is voor arme mensen, dat vind ik ook.

Het is ouderwets om je zo te verplaatsen.

Word volwassen, koop een stoel.

Je trekt mensen aan en dat is echt bijzonder.

Je trekt ze aan. Ze willen horen wat je zegt en je scoort.

Gefeliciteerd. Het was geweldig.

Dank je wel. - Gefeliciteerd. Goed gedaan.

Mag ik zeggen dat je het schoppen van een baby grappig hebt gemaakt?

Ja. - Hoe... Wauw.

Het was altijd al grappig.

Wat vond de geweldige Roseanne Barr ervan? - Ik wou...

Ik wou zeggen dat je uitstekend schrijft.

Je timing is verbluffend.

Ik vind alles wat je fluistert en inslikt geweldig.

Je hebt, weet je... Het is als een...

Het is een heel unieke manier van brengen. En je verhaal is gewoon...

Als ik zie hoe je dit brengt, en ik heb je dit al eerder gezegd...

dat is zo'n triomfantelijke mentaliteit.

Dat je het omzet in zo'n helende magie van comedy...

wat echt iets is dat comedy kan doen. Je bent geweldig. Je bent gewoon geweldig.

Heel erg bedankt. Echt, het betekende zoveel voor me.

Bij m'n debuut in Kill Tony was Roseanne er ook, en het is cool om je nu te zien...

meer dan anderhalf jaar later.

Ik weet het niet. Ik ben erg emotioneel. Dit is heel cool.

Je bent geweldig. - Je doet het geweldig.

Je bent op weg om jezelf een weg naar de top te zuigen en neuken, meid.

Dat klopt.

Een applaus voor de geweldige Fiona Cauley.

Onze eigen 'Je hebt haar hier gevonden', de geweldige Fiona Cauley.

Redban.

Redban drukt nog steeds op het alarm.

Eens kijken. We hebben een camera van Fiona die we hier altijd gebruiken.

Zie je Fiona hier vertrekken?

Nog één keer voor Fiona. Daar is ze.

Ze stapt uit op een vlakke bodem.

Kill Tony doet meer dan de luchtvaart voor mensen met een beperking.

Ik heb nog een naam uit de emmer getrokken.

We gaan ze allemaal ontmoeten. Wat een gekke naam.

Laat jullie horen voor Elvis Bulldozer.

Elvis Bulldozer.

Hallo, Austin.

Een man sprak me laatst aan. Hij zei: 'Hé man, hou je van cowboys?'

Ik zei: 'Ja, ik hou van cowboys.'

'We wonen in Texas, en hier zijn overal cowboys.'

Hij zei: 'Wat vind je van westerns?'

'Ik hou van westerns. Daar komen cowboys in voor.'

'Wat vind je van kamperen?' 'Kamperen is het leven van een cowboy.'

Hoe dan ook, we besloten om te gaan kamperen op een plek genaamd...

Brokeback Mountain.

Ik werd om een of andere reden erg moe na het eten.

Voor ik het wist, was het ochtend.

Weet je wat ik ontdekte over kamperen?

Van kamperen doet mijn kont pijn.

Zo erg zelfs dat mijn kont me dit briefje schreef.

Er stond: 'Ik geef nooit op. Je kont.'

Gek genoeg was het in het handschrift van mijn nieuwe vriend.

Geen zorg, ik vraag hem dit weekend ernaar tijdens onze hike op Brokeback Mountain.

Maar geen kamperen, alleen een hike en wat anale seks.

Het is tijd.

En ja, we zijn terug bij het normale programma.

Ik ben hier al eens eerder geweest.

Een gekke man die afgaat op het podium. Terug naar de normale Kill Tony.

Dus je was al eerder in deze show.

Ik herinner me je nog, maar dat Elvis-ding is nieuw.

Wilde je jezelf heruitvinden met een pruik en bril?

Laat me mijn kostuum even uittrekken.

Je kunt je mij herinneren, toch? - Ja.

Ziezo. - Het is Forrest Gump.

Oké, ik ben nog...

Ik heb de drum-off gedaan. - Dat klopt.

De eerste jaarlijkse drum-off met de man met de wandelstok.

Er zit nog een beetje pruikhaar op je schouder.

Op je schouder, doe maar zo. Nee, de andere schouder.

Hij was echt een goede drummer de vorige keer.

Ik heb niet zoveel haar. - Je bent perfect.

Vertel eens, hoe lang doe je al stand-up comedy?

Dit is ongeveer mijn 15de microfoon. - De 15de microfoon.

Je was al twee keer op Kill Tony...

dus je wil echt liever... - Nee, één keer.

Dit is je tweede keer. - Ja, meneer.

Dus je was er twee keer.

Ja, één plus één is twee. Dat klopt.

Absoluut. Wat heeft je ertoe gebracht je te verkleden als Elvis?

Je had dit kunnen doen zonder het Elvis-kapsel en de bril.

Het Elvis-gedoe voegde niets toe aan de grap.

Ik doe Elvis, maar...

Ik weet het, maar Elvis had niets met de grap te maken.

Dat is alles. - Nee, niet echt.

Ik heb een Elvis-grap. - Luister, Elvis...

vanavond heb je de lat verlegd.

Vertel ons iets geks over jezelf dat we niet weten.

Blij dat je het vraagt.

Ik ben kanonnier, tweede klasse, van 1981 tot 1985 op de USS Mount Vernon, LSD-39.

Bedankt voor je dienst, niet in de comedy. Het spijt me.

Ik gaf 57 kittens ter adoptie.

Wat? - Ja.

Ik had veel katten in de garage...

twee zwangere katten in de garage en één op de veranda. Zo begon het.

Dus ik gaf er 57 weg.

Ik raakte ongeveer 60 buitenkatten kwijt.

En ik schreef er een boek over.

Heb je 57 kinderen laten adopteren? - Zevenenvijftig kittens.

Vraagje. - Oh, kittens.

Is dat haar van een van de katten? Ik vraag het me af.

Misschien. - Waarom wilde je zoveel katten hebben?

Dat is gestoord. - Dat is gek.

Het begon met die drie, die drie nesten tegelijk.

Ik loop dus in het winkelcentrum met een kar...

vol kittens en een bordje waarop staat 'Gratis kittens'.

Het is zielig, maar het werkte. Maar ik heb veel kittens weggegeven.

Deze mensen hebben duidelijk een hekel aan het adopteren van kittens.

We hebben een groep gevonden die alle kittens dood wil.

Vreselijke mensen...

Vreselijke mensen die niet van kittens houden?

Wat voor publiek... - Mijn god, wat is dit?

Wat een stelletje... Wie roept er nou boe over kittens?

Jullie zijn slechte mensen. Oké, Elvis.

Je grap over anale seks was waardeloos.

Helemaal niet grappig. Anale seks is niet leuk en ook niet grappig.

Echt niet. - Ik geloof je op je woord.

Daar gaat hij, dames en heren, Elvis Bulldozer.

Bedankt. - Dank je.

Veel succes, man.

Elvis. Daar gaat hij.

Even een kleine reset hier. Dit is echt ongelooflijk.

Deze man, twee optredens in totaal in de show...

en toch weer een grote kanshebber voor Gast van het Jaar.

Laat jullie horen voor de enige echte Carrot Top.

Legendes. Blijf zitten. Blijf zitten. Verdorie, blijf zitten.

Sta jij maar op. Blijf zitten. Bedankt, band.

Publiek.

Jullie zijn geweldig.

Oké, iedereen.

Ik heb maar één grap, speel nog een nummer.

Kregen jullie allemaal wat jullie wilden voor Kerstmis?

Ik weet niet wat ik heb gekregen. Ik heb gewacht op deze show om het te openen.

Als kind schud je het en denk je: oh god, misschien is het een cockring.

Ik vroeg pa altijd: 'Is het een cockring?' -En hij: 'Wat is een cock...'

Toen kochten ze er een voor me. Zegt m'n pa: 'Ga hem eens passen.'

Ik weet niet eens wat dit is.

We gaan kijken. Het is heel spannend.

Ik denk dat... Verrek, het is P. Diddy's rugzak.

Dat is verdomme... Dat is echt te gek.

Ik heb die altijd al voor Kerstmis gewild. De rugzak van P. Diddy.

Ja, het staat op Netflix. Dat brengt vast wat geld op.

Dit is bier voor lesbiennes. Kijk, op die manier...

Of nee, of iedereen.

Om mannen weer Bud Light te laten drinken.

Toch? Sorry. Ik ga al die rommel op je bandding zetten.

Dit was de pop van Pee Wee Herman. Heb je Pee Wee ooit gezien?

Je moet...

Verrek. Oh, mijn god. Jullie zijn trouwens erg leuk.

Het volgende is echt raar om te doen terwijl jij hier zit, Fluffy.

Maar ik heb je dienblad gevonden. En ik weet niet of je het weet.

Ik hou van je. Dat weet je.

Er is nog meer.

Er zit zelfs een...

Er zit zelfs een verdomd belletje op. Je moet...

Wacht even. Ik maak een heleboel dingen.

Dit is leuk voor in het vliegtuig. Als de man naast je indommelt, wek je hem.

'We gaan verdomme neerstorten, oké?'.

Dit zijn skinny jeans voor dikke mannen.

Als je ze zou kunnen aantrekken, zou dat echt grappig zijn.

Wat een zooitje. O god, de helm van de Chiefs.

De nieuwe helm van de Chiefs. Zag je hem al?

Ik heb die van Dallas wel gezien, maar ik dacht...

Verdorie. Ik maak vrienden, schatje.

Dit is geweldig. Hier zit techniek in. Dit is een tas voor vrouwen.

Als een vrouw een tampon nodig heeft, kun je die naar haar toe schieten.

Oh, shit. Sorry. Sorry, Roseanne. Sorry.

Ik bedenk die troep en de kinderen in de sweatshop maken het, maar ik schrijf alles.

Nog een handtas. Een handtas voor vrouwen.

In de bar kun je kiezen welke man mee naar huis gaat. Gewoon...

Een grote pik of... Je weet wel wat ik bedoel.

Dat is tot nu toe de minst favoriete.

'Waarom ben je niet zoals je broers? Die doen het zo goed.'

Dit is een tas voor hoeren. Kijk, zo kunnen ze gewoon...

Zo oud is deze grap. Dat is een oud ding.

Heel oud. Ik heb nog nieuwjaarsdingen. Heb ik m'n nieuwjaarsspul bij?

Hier is een doos met nieuwjaarsspul helemaal uit...

Daar zijn mijn kinderen uit de sweatshop. Bedankt.

Jeetje. Bedankt. Heel erg bedankt.

Bedankt. Jullie hebben een mooie doos. Prachtig.

Deze heb ik letterlijk net gemaakt. Ik heb hem backstage gemaakt.

Dit is Charlie Sheen Dustbuster. Kijk eens.

Maar wacht. Wacht. Verdorie.

Ik ben geen stand-upcomedian, zoals je ziet. Hier staat een micro.

Kijk eens. Wacht. Dit moet je zien.

Kijk nu.

Het wordt nog beter. Kijk eens naar dit ding.

Het zuigt, het zuigt alles op.

Kijk, ik ruim op.

Hier, ik heb wat... - Bedankt.

Ik doe er langer over dan ik had gepland.

Ik doe er nog één... Dat stomme ding.

Sorry. Is het goed als ik het doe? Oké. Jullie zijn te gek.

Jullie zijn te gek.

Dit is alleen voor vrouwen. Voor vanavond. Op oudejaar, als je dronken bent.

Deze toiletbril houdt je haar vast als je overgeeft.

Dan moeten mannen dat niet doen. Die was goed.

De feestdagen zijn net voorbij.

Op deze wc-bril kunnen mensen niet poepen als ze op bezoek zijn.

Nog eentje.

Deze moet ik doen. Alleen voor vanavond.

Voor iemand die alleen is. Zo kan die met zichzelf proosten.

Hoor je dit? 'Gelukkig nieuwjaar, Chuck.'

'Jij ook, Scott.'

Jullie zijn echt leuk.

De volgende... Ik ben niet in... Ik ben oud, verdomme.

De volgende. Bedankt.

Ik kan zo sterven. Dank u.

Voordat... Bedankt. Mijn vader en moeder zijn hier.

Bedankt, mama en papa.

Voor ik mijn carrière verspeel door deze...

Ik dit opgestuurd met het idee: deze grap is zo oud, dat hij slecht is.

Dit is een riem voor Richard Gere, zodat zijn gerbil kan sporten als hij eruit is.

Waarschijnlijk heb ik vanavond een advocaat nodig.

Dit is de laatste, en die is echt van mij voor jullie.

Als jullie vanavond drinken, laat je vrienden dit dan dragen.

Als ze dronken zijn en buiten westen zijn, laat ze dan gewoon liggen.

Gelukkig nieuwjaar, iedereen.

Carrot Top, dames en heren. Hij heeft het weer voor elkaar.

Een slaggemiddelde van 100 procent.

Een van de grootsten ooit in de show, de geweldige Carrot Top.

God zegene iedereen. Bedankt voor de liefde.

Als je me zo blijft kussen, ben ik aan het eind van de avond Carrot Bottom.

Dames en heren, hier is een van de grootste vaste gasten ooit in de show.

Een jongen die heel veel heeft bereikt en uit zo'n ver land komt.

Ooit, ongetwijfeld heel binnenkort, zal hij een Amerikaans staatsburger zijn.

Maar vandaag is hij nog steeds de Estse moordenaar, Ari Matti...

Weten jullie wat een BBL is?

Brazilian butt lift.

Ik wil geen meisje met een BBL...

want het laatste wat ik nodig heb, is afstand.

Meid, als je een BBL doet, loopt je poesje geen gevaar.

Mijn pik gaat in de gang liggen...

Ik heb misschien een kleine pik, maar weet je wat ik nog heb?

Een geweldig ontbijt.

Dat is wat telt...

als je uitgaat met vrouwen in de dertig. Het totaalpakket.

Je wordt wakker bij mij thuis en krijgt een omelet met geitenkaas. Bam.

Cherrytomaatjes in de omelet.

Niet te heet, precies zacht genoeg.

Als die omelet je mond raakt, vergeet je die pik.

Mannen met een kleine pik hebben mooie appartementen.

Gast, ik heb een USB-C-poort in mijn bank.

Kaarsen en feng shui.

Ooit naar het appartement van een gast met een grote pik geweest?

Het bedframe ontbreekt.

Er is een enge huisgenoot.

De ijsblokjes smaken naar groenten.

De afstandsbediening van de tv, batterijen erin, maar geen achterkant.

Een gast met een grote lul neukt je vijftien minuten lang...

en dan is er 23 uur lang niets.

Ik neuk je vier minuten lang...

en dan hebben we een hele dag vol activiteiten.

We gaan wandelen.

We spelen Monopoly.

Ik vertel je over mijn overleden moeder.

Het conflict tussen Rusland en Oekraïne. Ik leg het je uit.

Je leert bij, trut.

Ik heb een Helix matras.

Die reguleert je lichaamstemperatuur.

Ja, grote pikken zijn geweldig. Weet je wat nog beter is? REM-slaap.

Je wordt fris wakker bij mij thuis. Poesje? Geen schade.

Je verlaat mijn huis zonder walk of shame. Er is de wandeling naar werk.

Die sollicitatie wordt een succes, schat.

Mannen met een kleine penis zijn de hardst werkende mensen op de planeet.

Iedereen met een goed kaartje vanavond heeft een kleine pik.

Ik ken veel comedians met enorme pikken.

Geen van hen is hier.

Wie is de grootste economische macht in de wereld?

China.

Alleen een klootzak met een kleine pik wil voor Temu werken...

een Shrek-masker voor je maken voor 90 cent.

Ooit in China geweest? Dat is de toekomst.

AI bouwt wegen, hun verdomde alfabet, één symbool heeft 700 betekenissen.

Ben je ooit in Afrika geweest?

Ze hebben niet eens asfalt. Ze hebben geen wifi, kleine hutjes, grote pikken.

Je hebt geen ChatGPT nodig als je een BBC hebt.

Jullie zijn geweldig. Heel erg bedankt. - Verdomme. Ongelooflijk.

Een staande ovatie in de arena. En het hele panel.

Ongelooflijk. De enige echte Ari Matti.

Ari. Dit is heel zeker de set van de avond.

Deze man probeert hier vanavond staatsburgerschap te krijgen.

Allereerst wil ik zeggen dat je de laatste paar keer dat ik je zag...

een trainingspak droeg, en nu is het nieuwjaar en zit je strak in het pak.

Bedankt, Gabriel. Ik heb net geïnvesteerd in een kinderdagverblijf in Minnesota.

Mijn Somalische broeders.

Ik wil dit zeggen, Ari, de volgende superster-comedian heeft een kleine pik.

Het is waar. Alles wat je zei klopt.

Ik heb inderdaad geen bedframe. Mijn ijs smaakt naar groenten.

Alles wat je zei, klopt.

Dat is verbazingwekkend. Roseanne Barr?

Ik moet zeggen, dat ik veel pikken heb gehad...

zoals ik al zei aan het begin van de show.

En je hebt helemaal gelijk over de superioriteit...

van de man met een kleine pik. Absoluut.

Honderd procent.

Honderd procent, vriend. - We werken hard.

Dat klopt.

Ik wil je bedanken voor het verspreiden...

van de voordelen die we bieden. - Precies.

Wil je in een kelderappartement met een man met een grote pik...

of wil je in het penthouse met mij?

Helemaal juist. Je bent een profeet, dat ben je.

Het is heel krachtig, de grap, het materiaal.

Ik heb deze week met je gepraat...

over deze set, hoe je het probeert strak te houden.

Ja. - Je zei dat het een probleem is.

Het is erg lang. - Ja.

Gisteravond duurde het 7,5 minuten en ik dacht: Oh, fuck.

Ik hou er ook niet van om te stijf te worden...

te veel te plannen. Ik zie wel wat de clou is...

Zolang ik het einde ken, komt het wel goed.

Maar ik was gewoon...

Je hield het kort en zoals je tijdens de set zei...

Kort is beter. - Kort is beter.

Grappig hoe een langere set misschien niet zo goed had gewerkt.

Zeven en een half is lang.

Je hebt een perfect voorbeeld van lengte in je broek.

Laat me zeggen, dat was een meesterlijke prestatie.

Dank je. Ik waardeer het echt. Heel lief.

Je bent de enige comedian die het hele podium benutte...

en de uitstraling had.

Jij bent al een enorme ster, mijn vriend.

Ja. - Dank je.

Enorm.

Geweldig, Ari. Je bent uitmuntend. Fluffy.

Ik zag je dit jaar al vijf keer optreden.

En elke keer denk ik: 'Het kan elk moment gebeuren, man.'

Bedankt. - 'Elk moment.'

Hopelijk word ik zo groot als jij. - Blijf eten, bro. Dat komt wel. Geloof me.

Bedankt. Dat is heel lief.

Elke keer als ik je zie, ben je grappiger.

Ik probeer dit platform te gebruiken.

Wat een eer om een vaste gast te zijn, zowel om je vaardigheden te tonen...

als om je grappen te verbeteren.

Ik probeer dat optimaal te benutten.

Neem het...

Neem het aan van deze man, een grote ster die zijn pik niet kan vinden.

En dat is ongelooflijk. Hij vindt je geweldig.

Ari, je deed het weer. Je bent een absolute...

heilige en engel. - Ongelooflijk.

De Estse moordenaar, dames en heren.

Een onmiskenbare kracht van de natuur.

Met wat ongetwijfeld...

Geweldig gedaan, vriend. Daar gaat hij. Ari Matti.

Geweldig. Dames en heren, uw volgende comedian heeft deze plek gewonnen...

in Madison Square Garden, in een play-off met vier personen.

Een applaus voor de terugkeer van Danny Martinello, dames en heren.

Hier komt Danny.

Uit het geweldige Canada, Danny Martinello.

Austin, geef eens een daverend applaus...

Ik hou van deze stad. Ik woon hier een jaar...

en door jullie werd ik verliefd op Amerika.

Bedankt. Gewoon kijken naar een fly-over bij een Longhorns-wedstrijd...

en het zien van de uitoefening van dominantie in de lucht...

Dat was het. Gewoon dit...

En ik zei: 'Wie heeft er olie?'

Dat zei ik. Ik ben niet eens Amerikaan, ik zwoor trouw...

aan de vlag van vrijheid en gerechtigheid en zei: 'Laten we binnenvallen.'

Ik hou van Amerika omdat jullie trots zijn op jullie leger.

Jullie hebben overal musea. Ik was op reis door Tennessee...

en zag een museum over Wereldoorlog II voor vrouwelijke gevechtspiloten.

Vrouwelijke gevechtspiloten. Tweede Wereldoorlog.

Ik wist niet dat jullie vlogen. Ik dacht dat jullie vlaggen naaiden voor de oorlog.

Ik moest naar binnen. Ik moest het zien.

Twee vliegtuigen? Allebei neergestort.

Nooit dienst gedaan.

De meiden wilden parkeren. Dat was het gekke.

Toen begon ik te denken: Als jullie vrouwelijke gevechtspiloten hadden...

dan had Japan misschien vrouwelijke copiloten in de oorlog.

Stel je voor.

Zeven uur vliegen boven de Stille Oceaan en de hele tijd: 'Zijn we er al?

Is dat de juiste haven? Je bent net als je moeder.'

Maar ze waren Japans, dus het klonk meer als...

Bedankt. Mijn naam is Danny Martinello.

Danny Martinello. Geweldige set, maatje.

Bedankt, Tony. - Ja, zeker.

Je bent terug. - Ik ben terug, maat.

Dat was geweldig. - Bedankt. Dat waardeer ik.

Natuurlijk. - Je vloog er meteen in.

Ik vond het leuk dat je geen tijd verspilde.

Je verplaatste de microstandaard en begon met je set.

En je was 100 procent energie van het begin tot het einde.

Bedankt. Dat betekent veel voor me.

Je haat vrouwen. Super. - Nee, ik hou van vrouwen.

Ik zou niet zijn waar ik nu ben zonder een groep prachtige meisjes.

Mijn mam is de beste persoon die ik ken. Zonder haar...

was ik niet wie ik ben. Vrouwen zijn top.

Daar is het nu te laat voor, maar goed.

Je hebt al gezegd hoezeer je vrouwen haat.

Maar het is goed. Heel grappig. Dat vind ik leuk.

Je gaat de andere kant op, wat goed is.

Je wil niet aardig te zijn, te vleien. Dat is goed.

En gelukkig heb je het laffe Canada verlaten. Daar ben ik blij om.

Ik ben trots op waar ik vandaan kom...

maar op dit moment staat Amerika aan de top.

Ja. - En ik hou van Texas, ik hou van jullie.

USA. USA. USA.

Nee, dat was niet... serieus.

Jullie zijn gek. Even 'USA' roepen en jullie gaan...

En dat is waar trots om draait.

Roseanne, wat vind je van onze Canadese Danny?

Je hebt in ieder geval veel energie.

Dank je, Roseanne.

Dat is echt goed, uit Canada komen en veel energie hebben.

Dat moet wel. Het is altijd koud. Je moet warm blijven.

En hierheen komen en van Austin houden, en dat is allemaal goed.

Dat is geweldig.

Je brengt je grappen goed en zo.

Ik vind het niet leuk dat je alles op vrouwen schuift.

Dat maakt me boos.

Want die vrouwen waren in dienst.

Nee, ik...

Dat doet me denken dat je homoseksueel bent en...

dat je dingen verbergt, want...

alleen homoseksuele mannen houden niet van vrouwen, denk ik.

Maar ik zou willen dat je gewoon je homoseksualiteit zou omarmen...

en dan denk ik dat je verder kunt gaan met een heleboel goede grappen.

Want je hebt al het andere al.

Als je gewoon je homoseksualiteit omarmt, zou dat je carrière echt ten goede komen.

Als je je homoseksualiteit omarmt, kom je wellicht meer in de show.

Ja. - Laat me je vertellen...

Tony en ik hebben gepraat met elkaar als een knappe meid op school.

Laat me je dat vertellen.

En je moeder? Je kan vast niet goed met haar opschieten.

We schieten prima op. Ze is m'n beste vriendin.

Echt? Ben je daarom homoseksueel? - Ja.

Wat wil je? Ik wil maar aan één tiet zuigen, die van haar.

Ik wist het.

Het publiek weet dat je pik groter is dan Ari's...

dus gefeliciteerd. - Veel groter, om eerlijk te zijn.

Goed gedaan. Je bent grappig.

Maar, zoals ik al zei, probeer een beetje dieper te graven.

En het zal echt grappig zijn als je zegt dat je homoseksueel bent.

Bedankt.

Danny Martinello, een geweldige plek.

Gefeliciteerd. - Bedankt.

Tony, ik waardeer alles wat je hebt gedaan.

Je hebt mijn 2025 gemaakt. God zegene je. Bedankt, ook aan Redban.

Bedankt. Daar gaat hij. Danny Martinello, dames en heren.

Het Canadese schaaldier.

De grote noordelijke.

Oké.

Oké, wat dacht je van een applaus voor de lieve dames?

Snel wat tafels afruimen voor ons.

Laten we even doorgaan.

Nog een heel speciale traktatie uit de Legends-emmer.

Deze man is zonder twijfel...

een van de beste gasten van het jaar en van de show.

Hij doet zijn set voor ons, laat jullie horen voor de geweldige James McCann.

Kill Tony Royalty.

Oké. Dit is leuk. Goed.

Ik ben net terug uit San Jose.

Man, daar wonen heel veel Aziaten.

Er zijn zoveel Aziaten in San Jose...

dat ze de naam van die stad moeten veranderen in Jose-San.

Ik heb gereden, ik begin te wennen aan rijden in Amerika. Raar.

Misschien weet je dit niet van de rest van de wereld...

maar meestal dient de snelheidslimiet om de snelheid te beperken.

Hier is die er alleen om je te laten weten wat de watjes vandaag gaan doen.

Ja, zeker.

Alle anderen proeven gewoon de sfeer.

Geen idee wat de maximumsnelheid is. Ik kijk wat anderen doen. Ik doe mee.

Ze kunnen niet iedereen arresteren.

Niet genoeg mankracht, daar is geen geld voor.

Ze moeten een militaire basis plaatsen op Guam of zoiets.

Jullie vinden de flitspaal uit en daarna maak je hem illegaal.

Dat is wijsheid.

Weet je waarom ze zeggen dat er geen flitspalen zijn in Texas?

Omdat ze ongrondwettelijk zijn.

Ik bedoel, dat is duidelijk een heel goede advocaat, toch?

Ik ben blij met het resultaat.

Zo'n goeie 150 jaar geleden, toen ze de grondwet schreven...

was er dus een man die zei: 'Als ooit, op een dag in de toekomst...

een genie een voertuig zou uitvinden dat sneller kan rijden...

dan honderd paarden samen...

en als er een tweede uitvinding zou zijn die snelheid in een getal kan omzetten...

dan is het prima om die uitvindingen apart te gebruiken, maar nooit samen.'

We moeten die uitvindingen gescheiden, maar gelijkwaardig houden, dat geloof ik.

Ik vind rijden in dit land heerlijk. Ja, ik vind het heerlijk.

Soms zijn er flitspalen, maar die hebben helemaal geen gevolgen.

Er staat een bord langs de weg...

waarop staat dat de maximumsnelheid 65 is, maar je rijdt 98.

Dan knippert het alsof ik een hoge score heb behaald.

Ik krijg geen brief in de brievenbus of zo.

Het zegt alleen: 'Geweldig, man.

Je hebt bijna de drie cijfers gehaald, goed gedaan, geloof in jezelf.'

Ik rij graag in Amerika. Richtingaanwijzers? Niet nodig.

Want je hebt recht op privacy in dit land. Begrijp je dat?

Het gaat niemand iets aan op welke rijstrook ik rijd.

Dat is iets tussen mij en God.

En de Toyota Sienna die ik heb geraakt...

en onze verzekeringsmaatschappijen.

Hoe lang moet ik nog doen? Oké.

Ik rijd met een minibus. Kan me niet schelen.

Ik heb drie kinderen. Een zesjarige, een vierjarige en een driejarige...

en er is nog een kind op komst. Ja.

Juich niet voor me. Kom me helpen. Ik heb hulp nodig.

'Dit is de meest magische tijd van je leven, ' zegt men.

Ik zeg: 'Kom naar mijn huis.

Ik wil douchen, deel uitmaken van de magie. Zorg voor haar.'

Mijn vrouw is weer zwanger. Ze heeft die zwangerschapsziekte.

Ze moet de hele tijd in bed blijven en gemeen tegen me zijn.

En ik rijd met mijn kinderen rond in de minibus.

Ik rij graag in de minibus, omdat niemand met je rotzooit.

Amen. Als je iemand in een Cybertruck ziet rijden, toeter dan.

Snijd hem af. Maakt niet uit.

Een magere man die voor Google werkt, rijdt met die Cybertruck.

Je kunt hem aan in een gevecht. Je zou hem kunnen doden met één klap, dames.

Iedereen ziet de minibus en zegt...

'Ze hebben een slechte dag. Ik laat ze met rust.

Ze hebben het niet nodig.' Want elke dag is een slechte dag in de minibus.

Mijn zoon schreeuwt tegen me op de achterbank: 'Geef me een appel.'

'Ik heb nu geen appel voor je, jongen. Je hebt al een appel gehad.

Die raakte zoek in de auto. We zien hem nooit terug.'

Hij: 'Papa, ik wil een appel.'

'Ik heb geen twee appels voor je.' 'Papa, ik wil nu een appel.'

Ik zeg: 'Alsjeblieft, papa probeert 98 te rijden. Dit is geen goed moment.'

Ik moet gaan. God zegene je. God zegene Amerika. God zegene Kill Tony.

Wat een prestatie.

Hij pakte de bal en rende ermee naar de eindzone.

James McCann.

Holy shit. - Nee, ga niet weg.

Wacht even. Kom hier. - Blijf hier, man.

Toen je zei: 'Ik weet niet hoelang ik moet gaan, '...

kon je doorgaan, man. Ik wilde meer horen.

Je bent grappig.

Je hebt het geweldig gedaan. Die 'honderd paarden samen' deden me de das om.

Dat was hilarisch. - Bedankt, Rob Schneider.

Dat was hilarisch. Je hebt het allemaal. Je hebt geen seconde verspild.

Je bent de baas op dat podium en je gaat los voor 15.000 mensen op Netflix.

Ja. - Gefeliciteerd.

Bedankt, Rob Schneider.

Dat is heel aardig. Dat waardeer ik.

Dat is de definitie van een doorbraak. Roseanne Barr.

Je kwam en je at.

Bedankt, Roseanne. - Je liet geen kruimels achter.

Je liet geen enkele kruimel achter.

Je at alles op. Je speelde het in één grote hap naar binnen.

Je liet niets over voor een ander.

Dat klonk bijna als een compliment aan het begin.

Ze bedoelt het goed. Je deed het geweldig.

Wat ik je wil zeggen is, dit was super. Een ster is geboren.

Heel erg bedankt. Bedankt, Roseanne.

Ik weet niet wat ik moet zeggen. Ik voel me verlegen.

Ja, laat me even...

Roseanne, een 'kill', goed, 'eten', slecht. Dat is alles.

Nee, hij kwam om te eten en hij at. Dat is wat het betekent.

We weten allemaal wat ze bedoelde, Rob. - Ja, precies.

Je bent er niet bij. Je bent zo oud. Je snapt het niet.

Als je het eet... - Je bent oud.

Als je het eet, is het niet goed.

Nee, ik zei dat hij kwam. Niet 'eten', zoals we vroeger zeiden.

Ik heb me geamuseerd. Het was geweldig om hier te zijn.

We moeten verder met deze show, denk ik.

Goedenacht, iedereen. Heel erg bedankt.

Een Australische jongen, ontdekt door Shane Gillis in Australië.

Shane bracht hem naar hier. We werden allemaal verliefd op hem.

Austins eigen James McCann.

Ik moet zeggen...

Zo'n doorbraak heb ik niet meer gezien...

sinds een uur en 55 minuten in de roast van Tom Brady.

Er was een jonge kerel, die opstond van een tafel...

er het beste van maakte, zijn leven veranderde.

Nog eens applaus voor James McCann.

Dit is een heel spannend moment.

Deze komt uit onze gewone emmer, dames en heren.

Ik trok de naam van een van onze geweldige crewleden die nu bij ons werkt...

vandaag heeft geholpen.

Dus, dames en heren, onze eigen Dusty.

Ik vroeg mijn moeder laatst, aangezien ze zo voor keuzevrijheid is...

waarom ze besloten had mij te laten besnijden.

Ze zei dat het medisch noodzakelijk was.

Ik lees boeken. Dat is een leugen. Ze zei: 'Luister, slimmerik...

Toen je geboren werd, had je een aandoening waardoor je geen oogleden had.

Dus hebben je vader en ik je een dienst bewezen door je te laten besnijden...

zodat er wat huid was om te transplanteren.

En voor ik iets kon zeggen, zei ze...

'Waarom denk je anders dat je vader je schele lul noemt?'

Ik ben Dusty, dat was mijn tijd. - Hé, Dusty.

Ja, Dusty.

Hé, Tony, hoe gaat het? - Het is geweldig.

Je had geen idee dat je zou optreden tot twee minuten voor die set...

en je maakte er het beste van.

Hoe voel je je nu? - Geweldig. God zegene jullie allemaal.

Ik vind het geweldig. Zo leuk.

Hoe gaat het met je? Is er iets dat we niet over je weten?

Ik werk achter de schermen met mannen die uit de gevangenis komen...

aan een nieuwe manier van leven, zodat ze niet terug moeten.

Wauw, kijk eens aan.

Geweldig. Heb je speciale trucs om dat succesvol te doen?

Jezus.

Kijk eens aan.

Wat doe je? Neem je ze mee naar de kerk?

We werken met hen terwijl ze worden overgeplaatst van maximale beveiliging...

naar een lagere beveiliging.

We beginnen met hen te werken in de laatste 24 tot 48 maanden...

voor ze worden vrijgelaten.

Het heet Second Hope Ministries in Louisville, Kentucky.

Ze werken met hen samen.

Ze leren de jongens lezen, sollicitatieformulieren invullen.

Zodra ze naar onze lessen komen...

nemen we ze mee naar kerken en brengen we ze terug naar de gevangenis...

zodat ze betrokken raken in de wereld.

En als ze vrijkomen, begeleiden we ze.

We zeggen niet: 'Je bent nu vrij. Ga je gang.'

Ongelooflijk.

Wat is je grootste succesverhaal van iemand die je hebt geholpen?

We hadden een recidive-percentage van nul procent in de voorbije tien jaar.

Dat is een succesverhaal. - Ongelooflijk.

Ja, geweldig.

Ongelooflijk.

Dus je haalt ze uit de gevangenis en brengt ze naar kerken.

Ja, we brengen ze naar de kerk. We bezorgen ze een baan.

Als ze vrijkomen, zorgen we dat ze portemonnees en zo hebben.

Sorry. Ik wou je niet onderbreken.

Het is oké. Ik wou een grapje maken over Church's Chicken...

omdat ik vermoed dat velen van hen zwart zijn.

Het geeft niet, het is nu voorbij.

Dus, nadat je ze een portemonnee geeft, nemen ze dan die van jou of...

Nee. - Oké.

Naar welke wafel- en kippentent gaan ze dan als eerste?

Roscoe's, natuurlijk. - Heel goed.

Het is prachtig wat je doet.

En ik moet zeggen, de grap ook, ik hoorde veel vrije-keuze-grappen...

grappen over keuzevrijheid, maar die nog niet.

En dat is een goede invalshoek.

Bedankt. - Goed gebracht. Grappig.

Je bent een geweldige man. Je doet puik werk.

Het is best wel verbazingwekkend.

Hoe lang doe je al stand-up?

Zes jaar. - Zes jaar.

Dat is volgens mij langer dan alle anderen...

in ons team in ieder geval.

En ik kan me voorstellen dat elke maandag alles opzetten en weer afbreken...

en alles in een vrachtwagen laden en zo...

vermoeiend kan zijn, als je ziet hoe mensen die zich niet altijd voorbereiden...

en het niet altijd verwachten, en dat is vast frustrerend, want het is een emmer...

die een eigen wil heeft en vanavond heb je...

geluk gehad. Je kwam op... - Met een minuut om je voor te bereiden.

Ja, en het is misschien je goede karma...

en het bewijst dat je geniet van het proces...

en je tijd is gekomen, want nu sta je op Netflix in een arena...

in je geboortestad. - Amen.

Roseanne Barr.

Ik vind je grappig. Je hebt een goede podiumprésence.

Ik vind je grap over penissen niet leuk, ik vind hem lulkoek.

En ik denk dat de hulp die je aan mensen biedt wellicht ook lulkoek is.

Maar ik denk dat je wat grappen moet bedenken...

die niet over pikken gaan.

Ja, mevrouw.

Vooral als je mensen helpt die drugsverslaafden zijn en laag...

je weet wel, laag op spiritueel niveau en je houdt van spirituele dingen.

Dus maak daar wat grappen over in plaats van penisgrappen.

Begrijp je me?

Het past niet om over penissen te praten als je probeert om...

Hou je kop.

Hou je kop.

Heb wat respect. - Ja.

Ik baal ervan dat hij over lulkoek praat terwijl hij probeert mensen te redden...

en ze naar de hemel te sturen. Je weet dat ik gelijk heb.

Rot op. Ik heb gelijk. Rot allemaal op.

Mijn moeder zou hetzelfde zeggen, mevrouw Roseanne. U hebt gelijk.

Je moet naar mij en je mam luisteren...

want ik sta nu in contact met haar om je de waarheid te vertellen.

Verzin wat nette grappen om het leven van die mensen op orde te krijgen.

Amen. - Ik vertel je de waarheid.

Heil Satan.

Roseanne zal jullie vervloeken.

Ik waarschuw jullie, jullie mogen deze koningin niet uitjouwen.

Een applaus voor Dusty, dames en heren.

Op naar de Legends-emmer.

Geloof het of niet, er is nog meer, mensen.

En jullie volgende comedian... Dusty, rot op. Ga weg.

Je weet wel beter. Rot op... Oké.

Graag nog een applaus voor Heidi en Val.

Er staan vanavond veel drankjes op deze tafel. Ze maken hier overuren.

Daar zijn ze.

Hé, Tony, even snel. Mag ik een toast uitbrengen op het publiek?

Natuurlijk. Laten we dat doen.

Dames en heren, Austin, Texas, bedankt dat jullie oud en nieuw met ons vieren.

Ja. - Op Kill Tony.

Op Fluffy, Rob Schneider, Roseanne Barr...

en deze viezerik Brian Redban. Gelukkig nieuwjaar, iedereen.

Hier is nog een legende uit de emmer.

Het is passend dat we nu proosten, omdat dit een mijn favoriete drinkmaatjes is.

Een van de beste comedians ter wereld had dit jaar de special van het jaar.

Dit is een gloednieuwe set van de enige echte...

Joe DeRosa.

Austin, hoe gaat het?

Ik hou van deze verdomde stad.

Ik drink veel te veel.

Ik drink veel te veel in Austin.

Ik ben laatst naar mijn dokter geweest. Hij zei: 'Ik heb slecht nieuws.

Je hebt leververvetting.'

Ik zei: 'Dokter, ik heb slecht nieuws. Zo praten we niet meer.

Dat is beledigend.'

Hij zei: 'Als je dat al niet leuk vindt, ga je dit haten.

Je hart is half homo.'

Jezus Christus, dokter.

Ik hou van drinken om twee redenen. Eén, het is geweldig.

Twee, ik haat wiet.

Wiet is...

Rot toch op, stelletje burn-outs. Hou je kop.

Voor iedereen die net boe riep: word volwassen en ga naar een bar.

Dat is wat volwassenen doen.

Dat is wat volwassenen doen.

Word volwassen en ga naar een bar om aan je problemen te werken.

Je zit op een kruk en staart in een spiegel en je drinkt shots tot je alles vergeet.

Oké? Ja.

Eet geen koekje met daarna een paniekaanval op de bank.

Waarom is mijn leven niet zoals ik het wil? Omdat je een verdomde loser bent.

Je raakt niet eens in de bar om aan jezelf te werken.

Ik ben het zo zat dat wiet de hemel in wordt geprezen...

alsof het een zuiverder substantie is dan alcohol.

Jongens, het enige wat jullie doen is dronken worden, oké?

Dus stop met die medicinale onzin.

Genoeg. 'Nee, dat is niet waar.

Mijn wiet, helpt mijn angst te verminderen...

en het helpt me om me te concentreren, en verbetert mijn humeur.'

Dat is precies hetzelfde effect als alcohol heeft.

Geloof me, je zult je nooit rustiger en meer gefocust voelen...

dan na zes Jack Daniels te zuipen en een dikke reep coke te snuiven...

van de achterkant van een bar-wc.

Je zult op je best zijn.

Gecentreerd. Zelfverzekerd. Heel zelfverzekerd.

'Mijn koekjes helpen me slapen.' Bewusteloos zijn, bedoel je?

Dat is geen nieuwe wetenschap. Ik doe dat al tientallen jaren.

Je wordt high en je bent bewusteloos.

Mensen roken dat spul terwijl ze rijden. Wat een brutaliteit, stelletje klojo's.

Wat een brutaliteit. Als alcoholist vind ik dat beledigend.

Het beledigt me dat jullie dit spul roken terwijl jullie mij rondrijden.

Als ik mijn vrienden erop duid, zeggen ze...

'Nee het maakt me een betere chauffeur. Het is prima.'

Dat zeggen ze graag. 'Een betere chauffeur.'

Dat is niet zo. Het verandert het echte leven in Mario Kart.

Dat je meer plezier hebt betekent niet dat je er beter in bent.

Ik ben beledigd. Ik ga mijn wietvrienden met drank aandoen...

wat zij mij aandoen met wiet. Eens kijken hoe ze dat vinden.

Jongens, voordat ik ons het winkelcentrum uit rijd...

drink ik eerst vier of vijf wodka's.

Wat? Het maakt me een betere chauffeur.

'Het maakt me een betere chauffeur.' Dat is ook zo.

Dat is ook zo.

Maar het ene wordt afgekeurd en het andere niet.

Waarom is dat?

Waarom wordt dronken rijden afgekeurd?

Ik kan jullie dit beloven.

Ik ben nooit zo gefocust achter het stuur dan wanneer ik dronken ben.

Ik ben helemaal gefocust.

Blijf tussen de lijnen. Je hebt dit nu onder de knie.

Verdomme.

Als ik nuchter rijd, stuur ik sms'jes...

vloek ik tegen mensen uit het raam...

achtervolg ik een man op de snelweg omdat hij me afsnijdt.

Het is echt gestoord.

Als ik dronken ben, denk ik: Nee, er zijn verkeersregels die je nu moet naleven.

Dit is niet het moment voor afleiding.

Austin, Kill Tony, bedankt.

Een van de besten... - Bedankt.

Ter wereld, dames en heren, Joe DeRosa.

Ik hou van jullie. - Wij houden van jou.

Laat me even zeggen, dat je een van de oudste veteranen bent...

van de Legends-groep vanavond, een echte, actieve veteraan.

Iedereen zegt dat je dit jaar speciaal bent...

zonder twijfel, 2025 speciaal van het jaar...

en vooral onder je collega's...

je collega-comedians waarmee je al meer dan twee decennia samenwerkt.

Zelfs hier vanavond, dat vond ik geweldig, deed je wat niemand anders kon...

op een gegeven moment was het hele publiek...

80 procent van de mensen joelde je uit tijdens het stuk over wiet...

en toen won je ze weer voor je.

Ik zag mensen die je uitjouwden na 20 amper seconden van je optreden...

en opstonden tijdens je slot.

Echt ongelooflijk.

Ik had het gevoel dat dat zou gebeuren. - Ja.

James McCann had me ook gewaarschuwd. - Ja.

Hij zei: 'Ga je ze echt allemaal boos maken?

Ga je zeggen dat je haat wat zij super vinden?'

Ja. - Geweldig.

Ja, het was... Bedankt, meneer, voor de vinger.

Man, je bent onverschrokken.

De manier waarop je dat deed, vond ik erg indrukwekkend.

Bedankt. - Niemand heeft ze zover gekregen...

en ze teruggebracht met een staande ovatie.

Bedankt, man. - Bravo.

Je hebt je niet... - Bravo. Ja.

Je liet je niet van de wijs brengen.

Je gebruikte het. - Je bleef gaan.

Er is iets heel beroemds...

waarin Bill Burr in Philadelphia werd uitgejouwd.

Zo was het vanavond ook.

Je liet het... Je hebt ze omgedraaid. Dat is een enorme prestatie.

Ik moet zeggen dat dat geweldig was.

Maar ik moet zeggen dat marihuana mijn stress vermindert en humeur verbetert.

Jij was de man in de arena, schat.

Ja. - Dank je.

Je was een bokser.

Je was een bokser daar.

Bedankt. - Je gaf stoten. Je gooide linkse hoeken.

Je had het hele publiek als je tegenstander.

En je kwam als winnaar uit de bus. Het was fantastisch.

Dank je. - Je bent een groot comedian en schrijver.

Dank je. - Je nam alle vooroordelen...

en hebt ze iedereen in hun reet gestopt.

Je zei: 'Rot maar op. Dit is mijn mening.

Dit is Amerika en je gaat luisteren...

en je gaat lachen en rot maar helemaal op.'

Dat klopt. - Je hebt gewonnen. Je was geweldig.

Roseanne, dat betekent alles voor mij.

Ik ben met jullie opgegroeid. En voordat ik vanavond naar hier kwam...

heb ik mijn moeder gebeld.

Ik zei: 'Ik ga vanavond Roseanne Barr ontmoeten.'

We waren er allebei zo enthousiast over.

Je ontmoeten betekent veel voor me. - Heel erg bedankt.

Echt, Roseanne. Je bent een legende.

Zeg maar tegen je moeder dat ik zei dat ze een genie heeft opgevoed...

en dat ze daar heel trots op mag zijn. - Dat is lief.

Een belangrijk thema van de avond is...

zoals jullie grootheden hebben gezegd...

praat over dingen die je kent, over wat echt voor je is...

en ik beloof je, niemand weet meer over drinken dan Joe DeRosa.

Dat is echt wie hij is, een van mijn beste vrienden...

een van mijn favoriete comedians, mijn favoriete drinkmaatje.

Ik hou van jullie. Jij en Redban, bedankt voor alles.

Ik hou van jullie allemaal. Bedankt. - De geweldige Joe DeRosa.

En ik moet jullie zeggen, ik moet iedereen waarschuwen...

het dak staat op het punt eraf te worden geblazen...

want ik heb een speciale verrassing voor het hele Kill Tony-universum...

die je niet zal geloven.

Dit is de terugkeer van een van de grootste vaste gasten...

in de geschiedenis van de show, een 26-jarige...

die het ondenkbare heeft bereikt door van vaste gast bij Kill Tony...

naar fulltime castlid te gaan bij Saturday Night Live.

En nu is hij terug in zijn geboorteplaats Austin, Texas.

Dit is Kam Patterson.

Hoe gaat het, man?

Ik moet gaan. Ik moet gaan.

Hé, luister. Ik ben...

Ik zit nu bij SNL, gast. Het is best cool.

Het is te gek. Ik vind het leuk. Weet je wat gek is?

Ik denk dat mensen enthousiaster voor mij zijn dan ikzelf.

Mensen blijven maar zeggen: gefeliciteerd, goed gedaan, gaaf.

En ik weet hoe groot het is, maar begrijp één ding.

Ik ben 26 en ik ben zwart. Ik heb de show nooit gezien. Ik heb...

geen idee waar ik voor getekend heb.

Ik ben er gewoon, man. En luister, het is niet dat het niets voor mij is.

Het is voor blanken, echt, man. Ze hebben echt...

Ze hebben beroemdheden waar ik nog nooit van gehoord heb.

Zoals, we hadden op een gegeven moment Glenn Powell, en ik dacht: Wie is dat?

En zij zeiden: 'Hij speelde in Top Gun.' En ik: 'Nooit gezien.'

En toen hadden we Miles Teller te gast, en ik dacht: Wie is dat?

'Hij speelde in Top Gun'.

En ik dacht: 'ik heb jullie door.'

Ik zal eerlijk zijn. Ik meen het echt.

Helemaal niet slecht bedoeld, maar het is gay.

Het is echt gay, man.

Het is zo gay als het maar kan. Begrijp dit, ik deed zo op nationale tv.

Ik heb al eens op iemand geschoten. Begrijp je me?

Zie je hoe gek die verandering in m'n leven is? Van 'Kom terug. Shit.' naar...

Het is krankzinnig, man.

Eén ding over de show... Ik zal dit zeggen en dan ga ik.

Wat ik er niet leuk aan vind, is dat het mijn situatie heeft verpest.

Ik verdiende goed geld met stand-up voor ik bij SNL werkte...

maar mijn familie had geen idee dat ik geld verdiende.

Luister, dat is een probleem, want iedereen wil nu geld hebben. Het punt is...

Het zit zo. Ik heb er geen probleem mee om iemand uit de nood te helpen.

Dat is geen probleem. Maar als je geld nodig hebt... Kom ter zake.

Mijn tante doet het perfect: 'Hé knul, check je Cash App. Doei.' Dat is prima.

Goed gedaan. Mijn neven bellen me en zeggen...

'Neefje, hoe gaat ie? Ik ben trots op je. Geweldig. Ik ben zo trots.'

Ik zeg: 'Dank je. Hoe is het met jou?' Dan zeggen ze: 'Met mij? Heel slecht.

Ik zit tot aan m'n nek in de schulden.

Als ik niet snel geld krijg, moet ik mijn kinderen opeten, man.'

Ik:'Hoeveel geld heb je nodig?' En hij: 'Maar 17.000 dollar.'

Eet je kinderen maar op, kerel. Ik kan je niet helpen. Je bent de pineut.

Het grappige is, dat ik het leuk vind om mijn vader te vertellen...

dat mijn neven om geld vroegen.

Maar ik vertel niet welke neef om geld heeft gevraagd.

Dus hij moet raden.

Maar hij raadt het altijd verkeerd, maar zijn redenen zijn logisch.

Hij zegt: 'Was het Lil' Gerald? Je weet toch dat Lil' Gerald crack rookt?

Als je Lil' Gerald meer dan 200 dollar gaf heb je hem vermoord, dat weet je toch?

Je hebt Lil' Gerald vermoord.'

Ik had geen idee dat Lil' Gerald crack rookte, man.

Ik dacht dat hij scheef hing voor de lol. Ik wist niet dat hij echt drugs gebruikte.

Ik ken één persoon in mijn familie die echte drugs rookte.

Eén persoon. Mijn oom Herb.

Oom Herb is een echte crackverslaafde.

Toen crack op de markt kwam, zei hij: 'Dit is mijn drug voor altijd.'

Het was liefde.

Hij belde me ook om geld te vragen, maar hij maakt het leuk voor me.

Hij belde met een heel filmverhaal.

Hij zegt: 'Neef, je gelooft dit nooit.

Ik ben ontvoerd en ik zit vastgebonden in een kelder...

en ik heb 45 dollar nodig, en ze zeggen dat ze me dan vrijlaten.'

Ik zeg: 'Je hebt gelijk, ik geloof je niet, man.'

En hij zegt: 'Wil je praten met de ontvoerders?'

Ik zeg: 'Ja, geef hem maar.'

Nog een crackverslaafde. 'We hebben je oom, maat.

Kom je oom halen.' En ik stuur hem elke keer geld.

Het grappige is dat ik hem geld stuur, maar hij hangt niet op tijd op.

Dus als ik geld stuur, zegt hij altijd: 'Ik heb hem weer te pakken.

Wie ontvoert er nou een crackverslaafde? Dat is gek, kerel.'

Ik ben Kam Pat, heel erg bedankt allemaal.

Wauw. Hij is terug.

Onze eigen...

lieve Kam Patterson is terug.

Dat maakt me zo blij.

Het is echt ongelooflijk. Welkom thuis, mijn vriend.

Geweldig om thuis te zijn, bro. - Ongelooflijk.

Zeker weten. - Wauw.

Wauw. - Ja, zeker.

Ja, man. - Luister, Kam...

Ik was op Saturday Night Live, en ik wil alleen zeggen...

45 dollar, je kwam er goed vanaf.

Die dingen moet je betalen. Maar ik heb, toen ik bij SNL was...

Je hebt familieleden die geld willen, dan is het belangrijk...

dat je nu een zware gokverslaving krijgt.

En je zegt: 'Ik verspil alles. Sorry. Niks aan te doen. Ik heb een probleem.'

'Alles is weg, ' dat ga ik zeggen. - Zeker weten.

Gewoon een idee. Je hoeft het niet te doen.

Ik wou het gewoon meegeven. - Echt grappig.

Die zin dat je voor SNL al veel geld verdiende vond ik geweldig.

Je was al enorm succesvol vóór SNL...

maar dankzij SNL wist je familie hoeveel geld je verdiende.

Ik hoorde schatergelach daar beneden...

en daar zat Fluffy, in een deuk.

Een van de best verdienende comedians die door familie wordt lastiggevallen.

Je herkent het vast. - De hele tijd bellen ze.

Mensen vragen zich soms af: waarom post hij zo weinig?

Zijn familie kijkt.

Hoe gaat het, Netflix? Ik vertelde ze niet eens dat ik vanavond hier ben.

Ik krijg morgen een telefoontje. Dus ja, 45 dollar, was dat maar waar.

Je succes is verzekerd. Je bent een superster, vriend.

Je hebt het. - Bedankt.

Je hebt het hele pakket. SNL zal goed voor je zijn.

Ik vind het echt te gek, gast.

Als je films gaat maken, dan gaan ze je echt achterna lopen.

Dan moet je je adres veranderen, je nummer, alles.

Dat heb ik allemaal al gedaan. Ze hebben geen idee waar ik woon.

Roseanne Barr.

Ik herinner me dat Tony me in de club meenam en zei...

'Ik wil je iemand laten zien.'

Dat heb ik je al verteld. - Ja, mevrouw.

Toen zei hij: 'Ga erheen.'

Dus we gingen naar het balkon. Ik keek en jij was beneden...

in die half-cirkelvormige kleine club en je was gewoon...

Ik zei: 'Kijk hoe hij bezig is op dat podium.

Hij gebruikt elke vierkante centimeter.' En hij zei: 'Kijk hem eens.'

Ik dacht: Oh mijn god, dit is...

een hele nieuwe generatie.

Dit is...

Ik zei tegen Tony: 'Hemel. Hij is iedereen in één persoon en nog beter.'

En ik hou van je. Je bent echt.

Je leven is echt. Je hart is echt.

Je grappen zijn echt. Ik ben dol op jou. - Wij allemaal.

En ik van jou, Roseanne.

Ongelooflijk. - Bedankt.

En ik moet je zeggen, we hebben samen veel shows gedaan.

We hebben meermaals Madison Square Garden gedaan...

het Forum in LA, vier arena's hier in Austin...

en ik heb je nog nooit gezien zoals vanavond in de arena.

Het is altijd bijzonder om je groei te zien...

Het herinnert ons er allemaal aan dat we altijd kunnen doorgaan...

met beter worden, groeien en ons ontwikkelen.

Je hebt een paar keer met water en een stuk papier proberen te goochelen.

Bro, voor de arenashow had ik nooit iets klaar, man.

Ik dacht: Wat moet ik in godsnaam doen?

Ik had een beetje tijd...

om iets te bedenken, snap je? - Leuk.

Je bent geweldig. Ik hou van je. - Ik ook van jou, Roseanne.

Kam Patterson is geboren en getogen in Kill Tony-land...

en dat je hier vanavond bent betekent veel voor ons.

Geweldig. - We houden voor altijd van je.

Je bent voor altijd deel van de familie.

Ik weet zeker dat we je in augustus gaan zien in Madison Square Garden.

Je bent een superster.

Hoe luid kan het hier worden voor de geweldige Kam Patterson?

Hij schept een nieuw precedent voor de verwachtingen...

en het niveau dat haalbaar is door een vaste gast van Kill Tony.

Het is verbazingwekkend.

Wat dacht je van een applaus voor deze dames?

Gewoon geweldig.

Het gaat hier zo weer helemaal los. Ik moet jullie waarschuwen.

Dames en heren, nog een winnaar van een gouden ticket.

Misschien wel onze grootste winnaar ooit van een gouden ticket.

De enige persoon waar ik bang voor ben.

De enige die mij kan dwingen alles te doen wat hij maar wil.

Je weet wie het is.

Het is de onbetwistbare, enige echte, Timmy No Brakes.

Oké.

Ik zal eerlijk zijn.

Vanavond kreeg ik te horen dat ik zou worden vastgeklikt en zou vliegen.

En vlak voor ik het podium opkwam, naaide Tony me.

Blijkbaar gaat het niet door, het was te duur.

Dus nu moet ik alles wat ik in de lucht wilde doen, op de grond doen.

En niets van dat alles zal ook maar enigszins logisch zijn.

Ik ben in de lucht, vlieg rond

een harnas om mijn lichaam, kabels om me heen

ik zweef door de lucht ik ben hoog boven de grond

het is Timmy No Brakes, bitch ik kom niet naar beneden

nu ben ik aan de andere kant van de arena

holy shit, mooie tieten, bitch hier is een dagvaarding

haal mijn lul tevoorschijn en pis recht op die Latina

ik ben heel hoog je kunt mijn penis nog steeds zien

laat je tieten zien laat je billen zien

nu ben ik nog hoger bij de allerlaatste rij

sectie 211, stoel drie, rij B

jullie zijn echt heel erg arm

ik heb het al eerder gezegd fuck West Hollywood rauw

oké, je kunt het interview beginnen, homofiele man

Is dat grappig, Tony? Is het grappig?

Timmy, het zou... Ik heb het nagekeken.

En jij... Wat is dit nou weer?

Je weet dat ik dit voor je heb nagekeken. Het zou letterlijk 70.000 dollar kosten...

om over het publiek te vliegen. - Ja. Ik heb 450.000 dollar uitgegeven...

aan een F18 luchtmacht fly-over om...

Kijk, daar ga ik, Tony. Daar ga ik verdomme.

Dit is de ergste avond van mijn leven.

Waarom zit je onder het slijm?

Het is brandvertragend. Ik wou mezelf in de lucht in brand steken.

Het zou geweldig zijn geweest.

Verdomme.

Ik voel me een enorme idioot.

Waarom is het dak niet open?

Verdomme.

Begin met het interview. Wat wil je over mij weten?

Oh mijn god. Er is niemand zoals jij.

Je gaat zo ver out of the box, dat is echt waanzinnig.

Nou, ik zat in Roseannes box. Ik zal eerlijk zijn.

Applaus voor Roseanne, ze krijgt mijn kind.

Belangrijk nieuws hier op Kill Tony.

Ja. - Ze is er klaar voor.

Ik hou van je, bitch. Ik hou van je box.

Strak. - Timmy?

Timmy? - Timmy is een...

Wacht.

Ik kan het uitleggen. Ik ging een Japanse neuken...

in de lucht, in het publiek. Ze zou klaarkomen.

Iedereen moet weten dat ze zou klaarkomen.

Laten we verder gaan. Volgende vraag.

Timmy, waarom heb je nog steeds dat harnas en alles aan?

Ze zeiden het vijf minuten geleden, Tony.

Wie heeft dat daar gelegd? Dat is...

Gabriel Iglesias zei dat ze het moesten verplaatsen.

Dat is wat amateur-comedians doen. Je gaat erover.

Zo doe je comedy.

Oh, God. Oh, shit, ik sta in brand.

Oh, nee.

Dat is het deel waar ik in brand zou worden gestoken.

Kan ik een strawberry daiquiri krijgen of zo, schat?

Ik ben verdomme niet... - Een strawberry daiquiri?

Ik denk dat dit publiek wel 74.000 dollar zou betalen...

om je nu in vuur en vlam te zien.

Ik weet zeker dat er iemand is met...

Texaans geld. - Eerlijk...

Ik ben een GoFundMe-actie gestart.

Echt waar. We zamelen geld in.

Tone heeft al 15.000 dollar toegezegd. Een applaus voor Tone.

Nee, dat heb ik niet gedaan. - Dat heb je wel.

Je bent zo grappig, Timmy.

Oh god. Ik vind het geweldig.

Ja, ja. Oh ja.

Je maakt me weer aan het lachen. Ja, jij laat baby lachen.

Oh, papa, Stinky Baby lacht te veel. Ja. Oh, Stinky Baby wint PB.

Papa straft Baby. Ja. Geweldig.

Dit komt op tv, Tony. Je moet niet zo praten.

Dat is gek. 'Je stinkt baby?' Dat is te gek voor woorden.

Heb je nog iets anders te dichten behalve de billetjes van je baby...

met een fopspeen?

Blij dat je het vraagt.

Ik ben op tournee. Ga naar timmynobreaks.com.

Dames en heren, een kracht om rekening mee te houden.

De enige echte.

Nee. Niet doen. Timmy, rot op.

Afgewezen door m'n vrouw.

Daar gaat hij. Timmy No Brakes, mensen. Een heel ander soort wezen.

Ik moet het jullie nageven. Ze gingen bijna moshen.

We hebben hier vanavond een ongelooflijk publiek.

Laat je horen voor jezelf.

Jullie hebben de hele avond geklapt voor iedereen.

Wat een prachtige menigte. Ongelooflijk.

Kinderen.

Kinderen, waar zijn jullie?

Hé, wat is dat? - Ik heb lolly's, ijsjes.

Vandaag allemaal gratis.

Kom tevoorschijn, kinderen. - Hemel.

IJsjes, lolly's, vandaag allemaal gratis, kinderen.

Kruimelige cakejes, diarreebommen, bosjes bosbessenbubbels...

Chinese kaneelbroodjes, marshmallow gehaktbrood...

en de eileiders van je zus, kinderen.

Dit is mijn imitatie van de kindervanger in Minnesota.

Kinderen.

Kinderen?

Waar zijn de kinderen in godsnaam?

Lolly.

Lolly lik, lolly lik, likken likken, likken.

Het is de schurk uit Chitty Chitty Bang Bang...

die ik twee maanden terug niet kende. - Vandaag alles gratis.

Lolly's, bosbessenblundle blinches...

kaneel-twat-burgers, en citroengele frambozen-spekburgers.

Vandaag allemaal gratis.

Vandaag allemaal gratis.

Dames en heren, hoe gaat het met jullie?

Laat jullie horen voor de Gast van het Jaar 2024...

Harland Williams.

Hoe gaat het met jullie?

Wauw. Wat een feest.

Ik moet je zeggen, ik liep rond, Tony, Roseanne, Dave, iedereen...

Ik liep rond in Austin...

en een knappe vrouw herkende me.

Een mooie, waarschijnlijk een tien op tien, herkende me.

Ze deed zoiets. Ze deed dit.

Ze zei: 'Ik hou van je, Harland.'

En ik zei: 'Dat is nogal gewaagd. Ik ken je niet eens.

Doe je dit? Wat heeft dat te betekenen?'

Ze zei: 'Ik vind dat je moet zeggen wat je denkt.'

Dus ik zei: 'Oké'.

En ze gaf me een van deze.

Ik zei: 'Nee, bedankt.

Ik hou niet van anaal, maar bedankt dat je het vraagt.'

Hoeveel mensen hier hebben de slijmgriep die rondgaat?

Bedankt dat je vooraan zit, jongen.

Heb je al gehad dat je 's ochtends wakker wordt...

en de goblins komen tevoorschijn, het snot?

Die verdomde Mucinex-man staat aan het voeteinde van je bed...

en die kleine groene snotkobold zegt: 'Je gaat dood, maatje.'

Ik heb een klein ochtendritueel met mijn vriendin. We worden wakker en...

ze doet iets schattigs waarbij ze zegt...

'Goedemorgen, mijn ochtendvogeltje.' En dan doet ze...

Maar nu wordt ze 's ochtends wakker met griep en ze zegt: 'Goedemorgen.'

Ik heb laatst met haar gedoucht. Ooit gedaan?

Ooit onder de douche gestaan met je vriendin?

Je moet uitmaken wie het warme water krijgt...

want het is maar zo breed. Dus je moet een beetje schuifelen onder de douche...

en plots verandert het in een douche-squaredance, toch?

Je staat daar en denkt...

in de douche met mijn chick zij wordt warm terwijl mijn lul bevriest

do-si-do, draai je om pak de zeep en schrob haar bilnaad

trek haar dichtbij voor een kus

als haar ogen dicht zijn, ga ik pissen

Jullie doen het ook.

Als je vriendin haar haar wast, hoeveel van jullie...

pissen dan op haar been?

Dan zegt ze: 'Waarom brandt het water? Het prikt als een kwal.'

Ik moet deze neus afdoen.

Net de stoomcabine van de sportschool, als de man tegenover me opstaat.

Ik voel me een idioot.

Het laatste wat ik wil doen is op nationale televisie komen...

en voor gek staan.

Tony, bedankt voor de uitnodiging.

Jongens, mijn zus heeft net haar speekselklieren laten verwijderen.

Geef haar een applaus. God zegene jullie. Gelukkig nieuwjaar.

Hartelijk dank. Wauw. - Harland Williams.

Vandaag is alles gratis, kinderen.

Bedankt. Gelukkig nieuwjaar.

Een daverend applaus voor de geweldige Harland Williams.

Hij vereert ons met zijn aanwezigheid.

Hij is de Gast van het Jaar 2024.

En dat brengt ons naar een bijzonder moment in de show.

Elke oudejaarsavond in de afgelopen drie jaar...

hebben we de nieuwe Gast van het Jaar uitgeroepen.

Dit jaar zal dat niet anders zijn.

Hier om de uiterst prestigieuze Kill Tony-Award uit te reiken...

dames en heren...

laat jullie horen voor onze beste vriend, uit Austin...

Joe Rogan.

Gelukkig nieuwjaar, iedereen.

Hartelijk dank.

Applaus voor Kill Tony.

Dames en heren, de Kill Tony Award 2025 voor Gast van het Jaar...

is gekozen door de hele cast, de crew en de band...

en in een verbluffende wending geëindigd in een gelijkspel.

Start de video.

Elke maandag, 12 jaar lang...

hebben we een aflevering uitgebracht, en deze man was nooit eerder te gast.

Een van de grootste comedians aller tijden.

Sta op en maak wat lawaai...

voor de geweldige en machtige Carrot Top.

Kom op.

Ik heb een dingetje. - Laat zien.

Het is een muizenval voor homoseksuele muizen.

Dit is een koffiekopje voor lesbiennes. Kijk, zo...

Een handdoek voor als je naar Disney gaat.

Je kunt bij het zwembad lopen, 'Alles kits?'

Je weet dat die foto op het internet komt te staan, met mij...

kijkend naar Carrot Tops ding dat uit zijn handdoek hangt.

Een van de grootste komische filmsterren aller tijden...

dames en heren, hier is onze gast, Rob Schneider.

Je kunt het. De beste show ter wereld.

Ja. - Kom maar op.

Wat doe je voor werk? - Ik ben assistent van een makelaar.

In mijn ervaring kan zelfs een half achterlijk iemand makelaar zijn, dus...

Dat mag je niet zeggen, Rob.

Een halve makelaarsassistent kan volledig achterlijk zijn, denk ik.

Kunnen we een beetje op Robs tepel doen?

Als iemand... - Wat ik bedoel is...

Die zwarte man onderbreekt me weer. - Wat ik bedoel is...

Schiet hierop, schiet hierop.

Geef je me één minuut zonder onderbrekingen?

Als je me vijf seconden ononderbroken geeft.

Dames en heren, de prijs voor Gasten van het Jaar...

Rob Schneider en Carrot Top.

Mijn god, heel erg bedankt.

Bedankt, maatje.

Hebben we allebei gewonnen?

Ik denk dat je je eigen microfoon hebt. - Dat klopt. Ja.

Jullie hebben allebei gewonnen. Felicitaties.

Bedankt, Joe. Je bent een held.

Tijdens covid was jij de enige persoon die ik de hele tijd geloofde.

'Wat zegt Joe Rogan?', zei ik. God zegene je.

Ik hou van je. Je bent een held.

Een les voor comedians: Je kunt meer zijn dan alleen comedian.

Je kunt de wereld veranderen, en dat heb je gedaan. God zegene je.

Ik meen het.

Dit is erg gênant. Ik deed gewoon een wilde gok en ik had gelijk.

Meer was het niet.

Ik zeg dat ik niemand vertrouw. Maar jullie zijn geweldig.

Gefeliciteerd, jullie beiden. - En Tony...

Ik praat in die... Tony, heel erg bedankt.

Ik vind het ongepast dat ik kauwgom kauw.

Vreselijk om hier kauwgom in je mond te hebben.

Jullie zijn een super publiek dat vijf uur lang een show volhoudt.

Tony, Roseanne. Oh, man, jij.

Je bent heel goed geweest. Je bent goed voor me.

Rob. - Tony, bedankt hiervoor, man.

Ik voelde nog nooit zo'n liefde...

van een groep comedians, dan bij het Moederschip...

en van jou, Tony. Dus ik ben je heel erg dankbaar.

Ik waardeer het.

Dank je wel. - Zeer verdiend, heren.

Het eindigde in een gek 22-22 gelijkspel.

Mag ik nog één ding? - Ja, nog één ding.

Nog één ding. Ik was het vergeten.

Het is een feestgeschenk vanavond, voor iemand astma heeft.

Zodat je plezier kan hebben en niet doodgaan.

Dit is de gekste show op aarde.

Kunnen jullie nog een keer lawaai maken voor Joe Rogan...

en onze Gasten van het Jaar 2025?

Ik hou van je, maatje. - Gefeliciteerd, man.

Heel erg bedankt, jongens.

Kunnen we nog een stoel halen voor Carrot Top...

zodat hij hier bij ons kan zitten om de show af te sluiten?

Want je kunt een aflevering als deze maar op een manier afsluiten.

Kom hier, Carrot. Rob, je kunt weer gaan zitten.

We halen snel een stoel voor je, Carrot.

We halen een stoel voor je.

Want er is maar één manier om een aflevering als deze te beëindigen.

Je kunt hier komen zitten en meedoen.

Hier. - Ja.

En dat is met de comedian die het record heeft...

voor de meeste optredens ooit, de meeste interviews ooit...

een levend lid van de Kill Tony Hall of Fame.

Dames en heren, dit is de Austin Orang-oetan...

de Memphis Strangler, de Nuisance of Nashville...

de Big Red Machine, de Vanilla Gorilla...

William Montgomery.

Ik had me niet gerealiseerd dat zoveel kinderdagverblijven...

door Somalische piraten waren gekaapt.

Ze krijgen een invalkracht en die zegt dan...

'We gaan vandaag Black Hawk Down kijken.' En die driejarigen zeggen...

'Alweer, we hebben die film vorige week al zes keer gezien.'

Ik maak een grapje. Op die scholen zitten geen kinderen.

Ze worden kindersoldaten genoemd.

Ik zou willen dat elke etnische groep een kinderdagverblijf zou beginnen.

Je gaat naar een peuterspeelzaal in Jamaica en het is eigenlijk een speelhal.

Je gaat naar het Duitse kinderdagverblijf en ze zeggen...

'Het is eigenlijk gewoon een kamp.'

Je vraagt: 'Zijn de kinderen op kamp?'

En zij zeggen: 'Nee, Ze runnen het kamp.'

Dus werkt het Vaticaan samen met de K-pop Demon Hunters?

Ze hebben hulp nodig. Oké, mijn tijd is om, Tony.

Het meest geliefde wezen, William Montgomery.

Ik dacht dat deze mensen bekend waren met die Somalische situatie, man.

Ja. - Maar het is fijn om hier te zijn.

Ik ben net terug uit Saoedi-Arabië waar ik een haartransplantatie liet doen...

maar het zijn eigenlijk Swarovski-kristallen.

Wauw. - Jep.

Het was een fijne kerst voor mij.

Ik ben weer terug in de stad en ik geniet van kijken naar de nieuwe Stranger Things.

Oké. Hoe is het?

Ik haat het, Tony.

Wat bedoel...

We zitten op Netflix. Ik denk niet dat je het mag afkraken...

Juist. Nee, ja, het is geweldig. - Wat vind je er leuk aan?

Jeetje, gewoon alle personages.

Je weet dat ik het over Eleven heb, Tony.

Wauw. - Nee, eigenlijk ziet ze er te oud uit.

Ik kan het niet geloven.

Wie nog meer?

Dat ene kind is homoseksueel, wat ik prachtig vind.

Ja, ja.

Maar ja, ik weet het niet. Het is bijna Nieuwjaar.

Geweldig.

Je bent de enige vanavond met zijn veiligheidsbadge om.

Alsof iemand je backstage misschien heeft tegengehouden.

Dat hebben ze gedaan, Tony. Ze zagen me en probeerden me eruit te gooien.

Ik moest dit letterlijk uit mijn achterzak halen.

Ik heb een vreselijke avond gehad.

Een kerel zei: 'Wie ben jij in godsnaam?'

'Wat is dat spul op je hoofd?' En ik: 'Ik zit in die show.

Ik was net in Saoedi-Arabië. Waarom verhoor je me in godsnaam?'

Dus ik hing het om mijn nek.

Ik moest wel, ik wilde dat niet nog eens hebben.

Geweldig.

Redban, je ziet er prima uit met dat spul op je hoofd, idioot.

Weet je dat dat daar zit? Is dat expres?

Bedankt dat je dat op me afvuurde. Dat deed echt pijn.

Het deed echt pijn. - Ja, het was erg luid.

Een gewaagde zet om een hoogwaardig confettikanon direct op ons af te vuren.

Eerlijk gezegd...

Ik deed alsof het een pistool was, en dat lukte me ook.

Een gewaagd manoeuvre van een man die weet dat hij wegkomt...

met zo ongeveer alles. William, je bent een wilde jongen.

Hebben jullie nog feedback voor de absoluut krankzinnige William Montgomery?

Je bent heel zeker outside the box.

Je hebt je eigen energie en je bent helemaal jij.

Ik ga niet zeggen of het goed of slecht is. Ik zie wel dat het anders is.

Jij, mijn vriend, bent heel anders. Je bent opvallend.

Je bent een ster in deze show. Dus ja.

Ik weet niet wat jullie denken. - Tony, ik voel me vreselijk.

Dedrick huilde, verdomme...

Mensen huilden hier vanavond en ik wil hier niet huilen.

Ik moet bijna huilen, maar ik heb er geen zin in.

Huil niet.

Laat me je dit vertellen, sommige mensen vermaken een publiek.

Sommigen maken het publiek bang en jij hebt beide gedaan, gefeliciteerd.

Dank je wel. - Geen twijfel mogelijk.

Roseanne Barr. - William, niemand is zoals jij.

Niemand is zo moedig en onconventioneel als jij.

Niemand denkt zo snel out of the box en gaat zo ver als jij.

Je weet dat ik van je hou. - We kunnen hierna roken.

Je hebt de beste wiet van de hele wereld.

De laatste keer dat ik je wiet rookte en het podium opging...

kreeg ik een flinke zenuwinzinking en daar schaam ik me erg voor.

Tony liet me beloven dat ik nooit meer jouw wiet zou roken...

als ik in zijn show zat, omdat ik me gedroeg als Pauly Shore.

Maar...

Maar William, je bent een ongeëvenaarde gek...

en daarom houden we allemaal zo veel van je.

Bedankt. - Vlieg hoog, vriend.

Laten we even kijken bij je grote broer Carrot Top hier.

Als Liberace en ik neuken, zou jij onze baby zijn.

We hebben samen twee baby's gehad, maar jij bent briljant.

Dat ben je echt.

En als mede-roodharige, steel je een beetje mijn show...

maar echt grappig. En ik vind die kristallen kop prachtig.

Ik vind de grap over z'n hoofd geweldig, wat zei je, haartransplantatie?

Heel grappig.

Je bent de enige comedian met het lef om te praten over...

die Saoedi-Arabische heisa. - Ik weet het.

Ik vroeg me af of ik Saoedi-Arabië vanavond zou doen.

En ik dacht: Ja, ik doe het.

Ik ga zeggen dat mijn haarimplantaten van daar komen.

Fuck Saoedi-Arabië.

Oké. Goed.

Ja, mee eens.

En zodra we fuck Saudi-Arabië zeggen, verliezen we het geluid voor...

de show. Geweldig.

William, heb je wat laatste woorden voor ons?

Ik wens iedereen een geweldig 2026. En als je op zoek bent naar iets leuks...

iets leuks om te doen, zou ik eens kijken naar puzzels.

Ik heb de laatste twee weken zeven puzzels gemaakt.

Mijn leven is momenteel erg druk.

Maar weet dat ik nooit nooit zal stoppen met puzzels maken.

Ja. - Bedankt, iedereen.

William Montgomery. En we hebben het gedaan.

Dit was de Netflix-special Kill Tony, Once Upon a Time in Texas.

Kunnen jullie nog een keer lawaai maken voor alle geweldige gasten?

Roseanne Barr, Rob Schneider, Fluffy, Carrot Top...

Joe Rogan, de geweldige Joe DeRosa, James McCann...

Dedrick Flynn, Fiona Cauley, Ari Matti...

Kam Patterson, Timmy No Brakes, en William Montgomery.

Hadden jullie een geweldige avond?

Gelukkig nieuwjaar.

Gelukkig nieuwjaar. Op het beste 2026 ooit.

Ik hou van jullie. Bedankt. Welterusten, allemaal.

Vertaling: Jacqueline Weiss