All language subtitles for groupie_girl._i_am_a_groupie._1970

Groupie girl, you're always on the
search for someone new.

Then telling everybody what you've done.

Groupie girl, you hang around just
waiting for your cue.

Then carve another notch upon your gun.

Groupie girl, it doesn't matter who they
are.

And you will travel near and far Just to
go with someone Goofy Girl

You've got an awful lot to see And you
can make it while you're

free Oh, Goofy Girl

Goofy Girl, the

motorway is where it all begins Hitching
rides and making it

in bed groupie girl there is no race and
no one ever wins

and you ain't really got no special
place groupie

girl now all the big stars know your
name a bunch of them it's just a game

too easy

pay a fare in the bus, don't you?

Well, I think it's a chance.

If it's got wheels and it works, he's
in, that's me.

Come on, we're wasting time still here.

Why does she keep on saying no?

Maybe she thinks I want to play around
and let her go.

How wrong can she be?

Because I can't stop, I can't stop

fancy anyone right now.

No, Sal?

Oh, Sally, you're not going home in a
skirt as short as that, are you?

What will your mum say?

What about your mum?

All those short skirts give you a chill
on the stomach to train your bottom like

that. It's not nice.

Listen, Sally, you'd better shift
yourself.

The last bus goes in ten minutes, and
Mum will go mad if she sees you like

It's all right. I'm not getting the bus.

What are you up to, then?

You wouldn't be doing anything daft,
would you?

How will you get home?

What if your mum comes and asks us?

Look, mind your own business, can't you?

If anyone asks, I'll settle stuff until
the end.

And you don't know nothing.

All right, keep your hair on.

Come on, Roy, or we'll miss that bus.

Okay, I'll come in.

Well, to Raphael.

See ya.

Yeah. Don't do anything I wouldn't do.

Don't think so, man. Don't look.

Go on.

Don't look, man.

It's gone.

We turn up from where?

Oh, you missed it! Get back!

It's a left!

Right, left, back up, round bloody
corners. It's a joke, man.

You could find your way to your arse. I
got you in, didn't I?

Where?

Come on.

Look, man, all these bloody roads look
the same to me.

Give us a look at that map.

We're meant to be bloody going.

Look, we did a left there and two
rights, so we should be about here.

Try turning the map the right way round.

Right, if you're so bloody clever, you
find it.

Excuse me.

What's all this then?

A bloody flag, isn't it?

What are you doing back there anyway?

If you're lost, I can help you.

I live round here.

Please let me stay. I just want to get
to London.

I won't be any trouble.

Well, you'd better come out of there
before you break something.

Now, what's it all about?

Well, I was at the club, and I knew
you'd be going back to London.

So I hid in the back, and I hoped you
wouldn't find me.

So?

Now we've found you.

Well, I know the way to the London Road.

How old are you?

Don't ask her that.

Man? Yeah, but we don't want her parents
getting onto the fuzz and getting us

busted for abduction of a minor, do we?

She's no minor. She hasn't got the
muscles for it.

What? Oh, forget it.

You don't have to worry about me.

What do you want to do in London,
anyway?

I don't know, but it's so boring up
here.

People are boring, and there's nothing
to do.

Join a group and see the world.

Choke her on. Let's get home.

Yeah, but... Which way is home?

Please let me stay. I'll show you.

All right.

You better come up the front and show us
the way out. That's cool, man. She can

stay back here.

She can still show you the way.

I'm stopping for a cup of tea.

Oh, no, man, let's go home.

Oh, look, man, he's got a drive. Go on,
pull over.

Bob, you coming?

No, you go on. We'll be along in a
minute.

Yeah.

Bit warm in here, isn't it?

You don't dig the group scene, do you?

I think so.

I want to try.

I mean, it doesn't really get to where I
live.

I mean, you know where it's at, don't
you?

I mean, you saw a bit of life back
there, didn't you?

What do you mean?

Well, there were fellas out there,
weren't there?

Yeah, but I didn't fancy any of them.

Sure, then.

Jesus,

what a place to keep a piggy bank.

What, not another one.

I'm sorry, I've forgotten about it.

You have a little bag of tricks, aren't
you?

I put them in there so that I wouldn't
lose them.

I thought it would be safer.

Come on, baby, let's get it together.

I've never done this before.

What? In the back of a van.

Get used to it.

But what if the others come back?

You should be so lucky. Now, come on,
get this load off.

Okay, Foster, we know you're in there.
This is the vice, squad. We've got to

surround it.

Come out your hands, aren't you?

Trousers up.

Tough as, man. In any way.

Where's the chick, then?

Take one look and run.

She's gone to the bog.

How was it, lad? You know what I do
like?

Did she more like?

Oh, what girl being the Sunday papers?

Oh, look, man, she was all right and
all, only she never fancied it with any

the yokels back there.

Oh, she knows.

Time to stay with us over our fault.

Come on, darling, we want to get off.

Yeah, Rosanna, what happened to you?

I couldn't find it at first.

Never mind.

Now can we go home?

Yeah, come on, let's get home.

What are you doing, man?

What time is it?

About ten.

Cut it out!

What's happening, tramping about all
over the place?

What's it all about?

Oh, now you've bloody woken us up. Make
some coffee.

Yeah, and some cornflakes.

Put the fire on. It's bloody freezing in
here.

We working today?

We working?

You must be joking, man. Tonight's our
big night. We're in the studios,

remember?

That means Brother Brian's going to be
around. Yeah, it'll be. Well, ready are

we, boys? Show him what we can do. Can't
we lock him up somewhere and throw away

the key?

No chance, man. If he had his way, we'd
be there ten hours bloody early.

Must know what we're about. Can't afford
to spend studio time working it out.

That'll be him now.

We'll have to let him in.

Why?

Oh, I'll go.

We out then? Ready for the big day,
boys?

Here, what are you all doing still in
Kip?

I thought you'd have been out and about
a big day like this.

What are you all still in Kip for?

Bulls. Oh, now, come on, look, we've got
a lot of work to do. I mean, we don't

want to be late, do we?

Late? Listen, man, we're not booked in
till fixed this evening.

Ah, but we want to be fully prepared,
don't we?

Don't want to waste valuable studio time
working on numbers. Oh, hello. What's

this? I mean, time is money, boys.

You haven't got enough of either.

Right, now, down to business.

Now, have you got a list of the numbers
you're doing tonight?

Yeah, man.

Well? Well? What?

Well, where are they?

Let's have a look at them. Yeah, where's
my cornflakes?

Where's the lint? In my head.

Oh, my God.

What good's that to anybody? In your
head, I ask you. Look, I must have a

so that I can brief the engineer.

A bloody laugh for a thought.

Now, look, I don't want to have a go at
you boys, but I know what'll happen if I

don't.

You'll arrive at the studios and you'll
forget what you decided to do.

And you'll waste valuable studio time by
pissing about.

I don't believe it. Now, look, get out
of the kit and get into the bloody

recording studios.

Time has come for me to say goodbye.

I hope you understand and know the
reason why.

I've got a lot of life to live before my
final bow.

I've got a lot of love to give, I want
to give it now.

There's been no one to get my fingers
through.

I've lost a thousand times and still
I've never done.

I've got a lot of life to live before my
final bow.

I've got a lot of love to give. I want
to give it now.

There's no more to say.

You're yesterday's hero in the world of
today.

You're drowning.

You're drowning.

What can you do?

Her eyes are on him when they should be.

You know they should be on you.

Yesterday's hero in the world of today.

As you crawl down.

they won't swallow they won't swallow
your

You're bloody gay.

What? What do you think you're doing?
What's up to you?

You've taken something.

You were lifting from me, weren't you?

You can't prove nothing, can you? You
wouldn't bloody know if I had nicked

something. I don't have to. I know your
sort.

Listen to me, madam.

I don't have to take insults from you.

Oh, really?

I just happened to be Bob's girlfriend,
and I thought that you wouldn't even

know who Bob is, would you? You're just
stealing souvenirs so you can tell your

mates you've had it off with a group.

Why don't you shut your face?

You plan on being a groupie or
something?

Don't you call me a groupie, you bitch.

I'm as much right here as you.

Bloody cheat! I belong here, and I'm
with the group.

Prove it. I don't have to. No, you
can't, can you?

You were nicking something in there when
I came in. You got scared, didn't you?

Didn't you?

I came for my coat.

Hey, how far is this place, kid?

Not far. Just follow this road straight
down and I'll direct you from there.

What's with this team, anyway?

Well, you know this guy I was telling
you about, Alfred?

He just said he was throwing a party and
to come along.

Oh, is he? I never heard of him.

He's on the telly. You'll recognise his
face as soon as you... Yeah, what's he

going to say when all that's got turned
up?

He won't mind. He said he'd like to meet
you.

Does he want our autographs, then? It's
not that uncool.

Darling, don't get uptight.

And what kind of party is it, anyway? I
mean, who are the people?

Mostly from television and that sort of
thing. Oh, Christ, not your showbiz

scene again, darling. I've had all that.

Last time I went to one of those scenes,
some guy had everybody dressed up in

paper dresses.

Come midnight, they went round ripping
them off each other. Can you imagine

that? Oh, what, it's free booze and
nosh, isn't it? Oh, listen, man, if it's

going to be a thing like that, I just
don't want to know.

Well, I don't think he'll have us
running around in paper clothes, but,

He does sort of rope everybody into
playing the little party games.

How do you mean, games? Oh, you know
that scene, man, where everybody's

hung up on a big screwing drag, but not
hip enough to do anything if they just

want to. So they work out all these
little games, like excuses. Well, it

like one big drag for me. Yeah, but
we'll take it in anyway. It might be a

of a giggle.

Hey, slow down. We have to turn left up
here.

Were you in the band room?

Who are you with, then?

I haven't made my mind up yet.

What about you?

I don't know.

I think Steve's pretty great, don't you?

Steve?

Don't see what's so special about him.

I think he's great.

Fantastic singer.

I think he'll go on his own.

I mean, the group's pretty big, but he
carries them.

He really comes over strong.

Yes, he does.

Doesn't he?

Now, you must take a slip of paper.

What?

It's a game.

We were just going to play.

Now, don't disappoint me. I know you'll
adore it.

Oh, yes.

You see, you take a slip of paper, but
don't reveal to anyone what is written

it. No, not from that one.

For the ladies said it.

Well, then they are different, they're
not... Well, of course they are, you

silly old thing.

Anyway, you take your piece of paper.

and on it you will find the name of an
animal.

Now, there are two sets.

One for the boys and one for the girls.

My, but you are quick.

Anyway, when you have got your animal,
we turn out the lights, and then

you have to find your mate.

You see, you'll be making the noise of
your animal, and you have to find the

person who's making the same noise.

Yes.

Actually, darlings, it's hilarious.

Here. Which animals are queer?

This guy's got to be joking.

What's with all this game shit, anyway?

Ah, it's too much, Matt.

And people like this really exist. I
don't believe it. Oh, let's split now

before we get to be a real drag.

All right about.

This might be a crime.

I say, old man, is that, um, Madra,
Maharaja, whatever they call it?

Uh?

May I try?

Oh, man, sure.

Steady, man.

What's supposed to happen?

You'll fly, man. You'll fly.

Will I really?

Haven't you got a drink?

No, thank you.

Do you know, I don't think I feel
terribly well.

Oh!

Come on, boy. Why don't you join them?

I know you.

Well, how about that, then?

You're that famous... Popeye?

No, no, no, no.

Don't tell me. I'm not going to.

I think the people you want are over
there, darling.

I used to be on the boats for those
ones.

What? On the theater, darling. You know.

Well, I suppose you wouldn't remember
too much about those days. You're so

young.

I had quite a success in my time, too.

Tell me something.

Do you wear nickel?

What a dracky scene, man.

What the hell kind of noise does a
giraffe make?

Ice nose, man.

Try stretching your neck.

Here,

aren't you supposed to be a chick?

Trying to figure out what sort of a
noise a giraffe might make.

You're the giraffe?

No idea, sorry.

Bit of a drag, isn't it?

Doesn't have to be that much of a drag.

You dirty girl.

On the technical ground Everything

is silent But the engine's very loud

Twisting through the lanes

In the avenues of my brain

Trying to get a message through to you

Trying to get a message through to you.

Now we're getting closer to our
journey's end.

Looking out the window, whoops, there
goes another bend.

Cigarette.

Lighting up a cigarette, all our worries
disappear.

Now we're nearing Walsall, and we'll
soon be there with you.

And we'll sing you some good songs, and
we'll throw in morning dew.

Simon said that he'd grown then.

We're free at the moment.

But it takes me in the air.

Honey, we must die.

What?

Now to a small song to do.

What song?

Come here, I'll show you. Leave her
alone.

Who?

When's the wedding?

La la la la.

La, la, la, la.

La, la, la, la.

La, la, la, la.

They can't come in here. You what?

Look, man, we're booked in here. We have
reservations.

I'm talking about the girls. I saw a
young lady go upstairs with your eyes.

What is he talking about?

Young lady? I didn't see no young lady.
Did you see a young lady? Look, old

fella, I appreciate your concern. And I
shall inform the management how diligent

and all that you are.

But honestly, I don't see any girls.

Shell shock, is it?

Hallucinations. It's not my imagination
what my own eyes tell me.

Oh, poor old fella.

They get like that when they get to his
age.

Mean things and that.

That's wishful thinking, isn't it, Ben,
that, eh?

I've got a girly book in the van. You
want to have a look at it? Keep you

tonight. Don't try to make a fool of me.

I've had enough of this.

You pop groups, you're all the same. Sex
mad.

Where's your room?

Oh, do me a favour.

Get along, awful!

Disgusting! Here, little, you want a
couple of quid? I have never accepted

bribe, sir, and I don't intend to start
now.

What do you want?

You've got them all, haven't you?

I never saw them other two leave.

Ran into the street, they did. You
frightened them off. Wouldn't have girls

my room.

But, uh, I do have a soft spot for old
soldiers.

Yeah, but I wouldn't go out just yet.

He's bound to be lurking about in the
corridor.

Really waiting for us.

Yeah.

But that porter's the kind that stays on
guard all night.

Steve, they're not staying here.

What am I...

Steve! Look, baby, if you do like it,
you know where the door is. Don't give

any rats.

Well, make up your mind.

Are you going or staying?

Don't just stand there, darling.

Hey, what's the matter with Ray, then?

He's a moody old sod.

What's the matter? Come on.

He's uptight because he didn't get it
last night.

Ain't that right, Ray?

You can laugh at me. I did the way of my
words, didn't you?

If you leave your chicks lying around my
room, what do you expect?

I mean, how bloody stupid can you get?

Here, mind me, Ed. I'll give us an AP.

Oh, man, what's all this rass about the
bloody old scrubber, for Christ's sake?

Why do you wear that stupid hat all the
time, Bruce?

Makes you look bloody ridiculous.

Been lucky, that, innit?

You must be joking. I mean, it don't
even fit you.

Where'd you get it, innit?

First old man.

He looks it.

Don't knock him, man. And he saved me
life, this did, innit?

I was with this chick, see, at her
place, like, years ago, this one.

Well, the minute I got it out, a
bleeding old man comes in, doesn't he?

What do you do in a scene like that?
Sounds like you goofed out there, man.

Don't panic.

Runs a zip up fast, and it only gets
talked, doesn't it? Bloody agony.

I'm standing there with it dangling out,
but an old man's coming at me like he's

going to lay one on me. Fancy you,
Diddy.

I'm all set to do a fast run out, but I
see the app.

So I grabbed it and scarfed it. What's
it dangling in the wind?

Well, that's where the app's coming,
isn't it, huh?

I've had it ever since.

Never know when it might come in handy
again.

Ray could have done with that last
night.

Hey. Oh, give over. You feel like a
couple of bloody school kids.

Oh, what a scene about a charmer, Matt.

Here, if it's that bad, get a load of
this.

Stop that. I don't want your castle. Go
on, give her one, Ray. Here, how about

that, that she don't fancy him?

Is that bad you ever?

Steve! Stop him!

Come on, stop him off then. Nothing's
good enough for you or something.

Steve!

Nothing to do with me, darling.

Hey, I can park.

Look who's behind it.

Hey, watch it, sweaty Betty!

We're bloody stupid.

Do you want to get busted with all the
gear we've got? Yeah, man, let's get out

of here.

Crashed at speed into the back of a
truck, stopped on the motorway because

burst tyre.

The truck driver, who was treated in
hospital for shock, has been unable to

throw any light on how the accident
occurred.

Police believe another vehicle may have
been involved in the accident and have

appealed for any possible witnesses to
come forward.

Steve Martin was 22.

His rise to prominence was meteoric.

The swinging scene program in which
Steve Martin features in a pre -recorded

sequence will go ahead and be scheduled
on Saturday night.

It's what Steve would have wanted that
manager... So,

what are we going to do about the chick?

Christ, man.

Man, she could really drop us in it.

Why don't we go to the fuzz, eh?

Oh, yeah, sure.

Now, please, officer, forgive my long
air of that.

It must be a bloody joke.

Yeah, well, what's the other lot? You're
not saying anything.

Oh, yeah, man, I'm supposing they do say
something. Look, it's no good going on

about it, is it?

Leave it till Morrie gets here. He'll
work something out. Yeah, what are we

going to do with Watsonheim until then?

Oh, don't worry about it. I've talked to
enough stuff in the last year.

Just when we really got it made, this
has to happen. Look who's going to know

about it.

Oh, shut up, for Christ's sake.

Don't be so bloody paranoid.

It'll be Morrie.

Hello, Morrie.

Shut the bloody door, then, or you won't
hold the building to your head.

It's a fine mess you got yourselves
into.

Now, who knows about it?

Yeah, well, we all saw it.

I know you all bloody saw it. The
question is, did anybody else see it?

I just said it on the news.

Nobody knows nothing.

Asking about it on the road, you make me
sick.

I'll throw my guts out to get you where
you are. Then you have to go and get

into something like this.

What's the matter with you? You're
retired or something? Listen, man, okay.

So we goofed out.

Like we feel bad about it.

But we don't need a lecture from you.

You need a bloody good kick up the arse.

Listen. Shut up.

You're the ones that are going to do the
listening.

Now, rest up.

What the hell was that?

I better see to it.

Who? It's a chick.

Chick?

You've got a bird here at a time like
this?

She was in their van.

Their van?

And you brought her here?

We couldn't just dump her there, could
we?

God help us.

All right.

Who is she?

Oh, she's some scrubber the others had
with them.

She was in the crash, then?

No, no, no, she was in our van.

Now, listen, make up your mind. Either
she was with them... What with you?

Well, um, she was sort of changing
about, like... Bleeding nights.

Oh, yeah.

Appointed she was there and saw what
happened.

Ah, she'll be all right.

Hello, darling.

Feeling better, then?

They're dead, aren't they?

She left us all inside.

Well?

She's asleep again.

You've really lumbered yourself this
time, haven't you?

Why? Why?

You're only going to have to look after
her, aren't you? Oh, do us a favour,

Murray. Look, just give her some bread,
man. That'll keep her cool.

Give her some bread?

Yeah, well, how much do you reckon,
then? A couple of hundred? A grand?

You bloody great twat.

Never shooting a mouth off all over the
place?

Well, what do you know about her?

Well, nothing. I mean, all she's done
since we've met her is shout and scream

her bloody head off.

Yeah, I know exactly how she feels.

Well, from now on, you're going to see
that she's kept happy.

Anything she wants, she gets, right?

I don't want to hang around my neck.

No, that's tough.

I don't care what she wants. That's what
you're going to do.

And another thing.

You see, she's kept well up the scene.

Yeah, listen.

Why don't we take her down to the house?

And then the girls can have a go after
her.

Now, that's the first sensible thing any
of you have said so far.

That's a good idea.

A moon cake.

Oh.

It won't be ready till tomorrow.

It has to mature.

And then I'll ice it.

Have you seen the plane fly?

There you go. Oh, let me just take some
first.

Thanks, Alfred Cake.

Well, why?

Thanks. This cake's going to rise higher
than anything you've ever

seen.

Grandmama.

I only forget.

Oh, Grandmama.

What big eyes you've got. Oh, the better
to see you with, little

girl.

Oh, Grandmama.

What a big nose you've got.

Oh, the better to suss you out with,
little girl.

Run, Mama.

What big hand you've got.

All the better to grab you with, little
girl.

All right, all right, cool it. I'm
coming.

What's the scene?

Who the hell are you?

I'm a police officer, and I have a
warrant to search these premises.

Fast!

Let's have them.

How many people in this house?

I haven't got the latest figures.

Check upstairs, will you?

Perhaps you'll show me where the others
are.

Oh, don't you... We can't think of...
What the hell's this, then?

Great ones for the jokes, aren't you?

Put your hands down.

Get a grip on them.

Is it really the police?

Just keep cool, baby, and help get rid
of this stuff.

But if you're the hash?

Eat it.

I suppose you do a lot of travelling up
and down the country.

So?

Hello, boy. Where do you come from?

All that travelling must be a bit boring
for you.

Especially on motorways.

Yeah, well, I mean, it's your 70 -mile
limit, isn't it?

And, of course, you keep to it. Yeah,
well, I mean, I don't want to get busted

now, do I?

No?

You amaze me.

And I suppose boredom is one of the
reasons you take drugs, to get some sort

quick kicks.

Drugs?

Who said anything about drugs?

Oh, no.

Wouldn't they drug?

Not the best place to dump it.

But then you're none of your very
bright, are you?

Oh, bloody peace. Well, it's Sunday
afternoon.

Cover yourself, miss.

Join the party.

Clear upstairs, son.

Well, if you've finished... Oh, no,
sonny.

We haven't finished, not by a long way.

Yeah, well, you haven't found anything,
have you?

Well, don't worry.

By the time we're through, we'll have
found plenty.

You mean you will have planted plenty?

Yes, that just about sums you up,
doesn't it?

You're all the same, you long -haired
lair -butt.

Get the spot and you start snivelling.

I think my putting it on the fire gets
rid of all the evidence.

Oh, no, sonny, it's not that easy.

What about the...

Bits in the carpet.

And the ashtray.

Managed to get rid of those?

Here. I think they're going to clean our
carpets for us.

Oh, I feel sick.

They're going to come in here. I know
they are.

What are we going to do?

Cover yourself together.

But it's no use. We'll all be arrested.

I think you'll blow us all out.

I think I'm going to be sick.

Look, man, come on.

What happened to the girl, by the way?

What girl?

The one you were fooling about with when
the accident occurred.

Look, I don't know what you're talking
about.

I told you we were nowhere near that
crash.

Oh, come on, Sonny.

You didn't really think the others would
keep quiet about it, did you?

Look, man, if you're so hung up about
it, why don't you read the papers?

I mean, they wrote enough about it,
didn't they?

You think you're very clever, don't you?

Now remember baby, just keep school,
alright?

But, of course, if you want me to take
you all down to the station, go through

all the business of taking statements
from you, have you all searched?

Shut her up, can't you?

Would anyone like some tea?

Where the hell did you spring from?

I've been in the kitchen.

I've made some tea and baked a cake.

You sit down over there.

Well, aren't you going to have any?

Sit down, this isn't a tea party.

Oh, but we made the cake special.

All right.

We'll have the tea party down at the
station.

Take those two upstairs and get some
clothes on. Right, everybody out.

You, you and you.

And you.

Like the red, when they'd had their fun,

she found they couldn't care less.

She had a dream, which never did come

true.

He left her home to find someone

Who'd always love her like they do

in song She didn't know

what life could do

She believed in

i wonder did you she believed in love

i wonder did you she believed

You look cold.

Hey, you are cold.

Tell them I've got a good fire.

Well, you're really on some trip, baby.

Beautiful.

The trip?

The dance.

Shall I play some more?

Feel better?

It was really evil.

I was so frightened.

I didn't know where I was.

Everything felt like a wave.

Don't think about it.

It's all right. It's gone now.

You know, it's funny, but suddenly I
feel...

And yet it was so bad before.

It must be because of you.

It's really strange.

That's not strange. That's where it's
at.

If I feel good and peaceful, then I send
out those vibes to you. You feel the

same.

It's what you feel from people that
really matters.

If you don't feel anything, then it's a
bad scene.

I don't quite understand.

Do it.

Hi, Murray.

How are you?

Yeah, I'm great.

Listen, this chick's turned up.

No, she's okay. She's all right.

She's really freaked out.

No, she hasn't said anything.

She's okay. She's quite cool.

I think it'll be safer if she stays.

Can you keep her out there for a bit?
Yeah, sure.

It's not so bad to me, and I think she'd
like to stay.

Anyway, she seems a nice chick.

Come on, she's just a scrubber.

Anyway, keep her there till after the
hearing on Wednesday.

After that, she can do what she likes.

No, out on bail.

The fuzz aren't particularly interested
in that.

They're really trying to rail them for
that accident.

You think they will?

Can't even prove the boys were anywhere
near the scene.

As long as they don't get on to that
chick, we're safe.

Oh, don't worry about it, man. She's all
right with me.

I'll see you later then, OK?

Bye. Yeah, see you, Wes.

How do you feel?

Fine.

Did I have a bad trip, though?

Oh, don't think about it. It's over now.

You know, I wasn't quite sure if you
were real or not.

I mean, I thought I might have imagined
it all or something.

I'm real all right, so's that.

Can you eat some?

Yeah, I'm really starving.

Oh, well, I'll leave you to it.

Wes?

I'm glad I didn't just imagine you.

You know, someday I'd like to get a
little house high up in the mountains,

looking out over the sea, away from
towns and people, somewhere nice and

and peaceful.

I'd just like to feel that peace and get
strength.

Then maybe I could write some songs and
turn other people on to it.

I wish I could do something like that.

Something creative.

You can do anything if you really want
to.

All I could do would be to work in an
office, and that would be a real drag.

Well, what are you doing now, hanging
about groups?

I mean, what kind of a life is that?

Where's it all going?

Oh, I don't know.

I'm just so confused.

I don't even know where I'm at anymore.

Do you want to know why you're confused?

Yes. Well, listen, you're a groupie, and
groupies get used.

And then when they're not needed,
they're thrown away.

She said it was right And I thought so
that night

Ran her fingers through my hair Kissed
her skin so

fair Just two lonely people Alone

in the world

Looking for love, but it's only a word.

What are we doing?

We're going to suss out what you're at.

I'm going to reach you through your
head. You're going to get into mine.

Come on, relax.

Empty your head.

Just feel.

Feel.

Feel the vibe.

your head.

Can you feel that?

It's very warm, gentle,

beautiful.

Can you feel anything from me?

I feel like I'm floating.

Oh, with line, baby.

High up.

There ain't no place we can't go
together.

Way out.

Far out.

How's my genius?

Got lots of work done, then?

Not as much as we'd like, Murray.

Why is that, then?

Oh, she'd be getting in your way.

Oh, don't worry. She'll take care of
that little problem.

You got lucky with that bus.

The boys are going to get suspended
sentences.

How'd you do it?

I don't know.

Must have been the hash I ate.

Hash? When the bus came, I was making
hash candy.

To get rid of it, I ate a chunk.

Must have blown my mind.

Next thing I knew, I was coming to in
the cellar.

I'm finding worth here.

You must be lucky.

First the crash... Have you been reading
the newspapers down here?

No.

Well, it brought in a verdict of
accidental death.

No mention of the boys.

That's lucky, too.

You're a...

Maybe you and me should get to know each
other better.

Maybe some of you'll like a wrap -up
after me, eh?

Let me go, please, Morrie.

Don't get uptight with me, kid.

What do you think you're here for,
anyway?

I'm here with Wes.

Why, don't you believe it, darling? This
is my city.

What I say goes.

Now, I don't need any put -downs from
little scrubbers.

I've known a hundred just like you.

You try and touch me again and I'll...
You what?

Well, come on, then, you're what?

Does anyone know what really happened at
the crash?

Are you threatening me?

Take it any way you want.

I'll see you later.

Here, fellas.

I've got a great idea for a song.

Now, why don't you write a song about a
groupie?

There's this right little slag. She
starts getting ideas.

Now, she moves in with the group and
tries to use what she knows about them

blackmail.

Leave the coffee, love.

Little child of a bird, eh, sonny?

She only made one mistake, this little
child of a bird. She left it too late.

You didn't hear me this afternoon, did
you, darling?

The verdict came in.

Accidental death.

And nobody gives a damn what you say or
do anymore, darling. Nobody.

You get the message?

Wes, stop him!

Well, Wes?

You see, darling?

Wes knows where he's at.

And that just leaves you, darling.

One room flat in Chelsea, and every
afternoon to rest.

Get up at three or four maybe, have a
bath and look your best.

Spend your night and dance all, start
seeing outfit groups.

Dressed to kill in mini skirt, long
hair, and kinky boots.

Sally?

I thought you might need some bread.

Get yourself well known on the circuit
that the groups do too. You've got the

whole scene song.

And when you fill your diary up with all
the boys you had,

I'd read it again in ten years' time,
wouldn't they?

You're past the bat.

Tell her where you've been.

Up the beach.