All language subtitles for The.Young.Pope.S01E10.1080p.BluRay.x264-GreenBlade-eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ุงู„ุนุงู„ู… ุชูˆู‚ู‘ู ุนู† ุงู„ุฏูˆุฑุงู†

ู„ุนุฏุฉ ุฃูŠู‘ุงู… ูƒุงู† ู‡ู†ุงู„ูƒ ุดูŠุก ูŠุญุฏุซ

ุดูŠุก ู„ู… ู†ุฑู‡ ู…ู†ุฐ ุฒู…ู†

ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ุดุจูƒุงุช ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุตูุญุงุช ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุตุญู

ู„ุง ุชุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุขู†

ูˆู„ูƒู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ

ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฑุจ ูˆุงู„ุฅุฑู‡ุงุจุŒ ูˆู„ูƒู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญุจ

ูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ุจูุถู„ ุฑุณุงุฆู„ ู…ุญุจู‘ุฉ (ุจูŠูˆุณ) ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ

ุงู„ุนุงู„ู… ุชูˆู‚ู‘ู ุนู† ุงู„ุฏูˆุฑุงู†

ุงู„ุนุงู„ู… ุชูˆู‚ู‘ู ุนู† ุงู„ุฏูˆุฑุงู†ุŒ ู„ูŠุชุญุฏู‘ุซ ุนู† ุงู„ุญุจ

Az4di: ุชุฑุฌู…ุฉ Twitter: A_Az4di

subtitles: sookie sync and corrections: othelo

ุฃูŠู‘ู‡ุง ุงู„ุฃุจ ุงู„ุฃู‚ุฏุณ

ุฃู†ุช ุทู„ุจุช ุญุถูˆุฑ ุฑุฆูŠุณุฉ ุฏุงุฑ ุงู„ุตุญุงูุฉ ุงู„ูุงุชูŠูƒุงู†ูŠุฉ

ุฅู†ู‘ู‡ุง ุจุงู„ุฎุงุฑุฌ ุชู†ุชุธุฑ

ู‡ู„ ุฃู†ุช ู…ุชุฃูƒู‘ุฏุŸ

ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุจ ุงู„ุฃู‚ุฏุณุŒ ูŠูˆุงุตู„ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ูˆุฒุฑุงุก ุงู„ุฅูŠุทุงู„ูŠ ุชุฃุฌูŠู„

ุชุดุฑูŠุน ูุฑุถ ุถุฑุงุฆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุชูŠูƒุงู† ูˆุงู„ุงุชุญุงุฏุงุช ุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ

ุฃู†ุตุงุฑู‡ ุงู„ูŠุณุงุฑูŠูˆู† ูŠุทุงู„ุจูˆู† ุจุงู„ุฏู…

ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ูŠุฏู‘ุนูˆู† ุจุฃู†ู‘ูƒ ูˆุฑุงุก ู‡ุฐุง

ุฃู†ู‘ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุบูŠู‘ุฑ ุฑุฃูŠ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ูˆุฒุฑุงุก

- ูˆุฃู†ุง ุฃุธู†ู‘ ู…ุซู„ู…ุง ูŠุธู†ู‘ูˆู† - ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุญุงู„

- ูƒูŠู ู‚ู…ุช ุจุฐู„ูƒุŸ - ุฃู†ุง ุฃู‡ู†ุชู‡

ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠูƒู ููƒุฑุฉ ุนู† ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ

ุนู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฐู„ู‘ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†

-ูˆู„ูƒู† ู‡ู†ุงู„ูƒ ุณุฑู‘ูŒ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ - ู…ุงู‡ูˆุŸ

ุงู„ุดุฎุต ุงู„ุฐูŠ ุชุชู…ู‘ ุฅู‡ุงู†ุชู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู„ุงุญุธ ุฃู†ู‘ู‡ ุชุชู… ุฅู‡ุงู†ุชู‡

ุฅุฐุง ูƒู†ุช ู„ุง ุชู…ุงู†ุน ู‚ูˆู„ูŠ ู‡ุฐุงุŒ ุฃู†ุช ุดูŠุทุงู†ูŠ

ุฃุชุธู†ูŠู† ุฐู„ูƒุŸ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุฑููˆู†ู†ูŠ ุญู‚ู‘ู‹ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฃู†ู‘ูŠ ู‚ุฏู‘ูŠุณ

ูƒูŠู ุณุงุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุน ุจุทุฑูŠุฑูƒ (ู…ูˆุณูƒูˆ)ุŸ

ุจุทุฑูŠุฑูƒ ู…ูˆุณูƒูˆ

ู…ู…ู„ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ุบูˆู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุชู„ูุงุฒ

ุฅุฐู‹ุง ู…ุง ู‡ูŠ ู‚ุฑุงุฑุงุชู†ุง ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉุŸ

ุฃุชุฐูƒุฑ ุฃู†ู‘ูƒ ูˆุนุฏุช ุจุฃู† ุชุนู…ู„ ูƒู…ุฑุดุฏ ุณูŠุงุญูŠ

ููŠ ู…ุชุงุญู (ุงู„ูุงุชูŠูƒุงู†) ู„ุฑุญู„ุฉ ู…ูŠุฏุงู†ูŠุฉ ู„ุทู„ุงุจ ุงู„ุตู ุงู„ุซุงู„ุซุŸ

ูŠุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุงุฐุง ูุนู„ุช ู„ุฃุณุชุญู‚ู‘ ู‡ุฐุงุŸ

ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฅู† ูƒู†ุช ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุญุถูˆุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุนุฏ

ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก ุณุฃุดุงู‡ุฏ ุงู„ุบูˆู„ู

ุฃู†ุช ู„ุง ุชุฑูŠุฏ ุชุฎูŠูŠุจ ุฃู…ู„ ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ

ุฅู† ุงู„ุฃุทูุงู„ ู‡ู… ุฎูŠู‘ุจูˆุง ุธู†ู‘ูŠ

ุฃู„ู… ุชุญุจ ุทููˆู„ุชูƒุŸ

ูƒู„ ู…ุง ุฃุชุฐูƒู‘ุฑู‡ ู…ู† ุทููˆู„ุชูŠ ู‡ูˆ ูŠูˆู… ู„ู… ูŠุนุฏ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ุจุนุฏ ุงู„ุขู†

ู…ู„ู‚ุท ุงู„ุบุณูŠู„

ู‡ู„ ูˆุฌุฏุช ุฃูŠ ุชุฃูƒูŠุฏุงุช ู„ุชุตุฑูŠุญุงุช (ุฏูŠููŠุฏ ุชุงู†ูŠุณุชูˆู†)ุŸ

ุณุฃู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง

ูƒุงู†ุช ูˆุงู„ุฏุชู‡ ุนู„ู‰ ุนู„ุงู‚ุฉ ู‚ุตูŠุฑุฉ ู…ุน (ูƒูˆุฑุชูˆูŠู„)

ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ูƒู„ุงู‡ู…ุง ูŠุญุถุฑ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ูƒุงุซูˆู„ูŠูƒูŠุฉ

ููŠ ุงู„ุนุงุตู…ุฉ (ูˆุงุดู†ุทูˆู†)

ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุชูุฑู‘ู‚ุง

ุฅู†ู‘ู‡ุง ูƒุงุซูˆู„ูŠูƒูŠุฉ ู…ุชุฏูŠู‘ู†ุฉ

ูู‚ุฑู‘ุฑุช ูˆู„ุงุฏุฉ ุงุจู†ู‡ุง

ุจุนุฏ ุนุฏู‘ุฉ ุณู†ูˆุงุชุŒ ูˆู…ุนุงู†ุงุชู‡ุง ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุฉ

ู…ุซู„ู…ุง ู‚ุงู„ุช

ู‚ุฑู‘ุฑุช ุฃู† ุชุทู„ุจ ู…ู† (ูƒูˆุฑุชูˆูŠู„) ุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ

ูˆุจู‡ุฐุง ุชุนุฑู‘ู ุนู„ูŠู‡ (ูƒูˆุฑุชูˆูŠู„)

ูˆู„ูƒู† ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ู†ูุณู‡ุŒ ุฒู„ุฒุงู„ ุญู‚ูŠู‚ูŠ

ุฎุฑุจ ุดุฎุตูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„

ูˆุงู„ุฃู†ู‚ุงุถ ุณู‚ุทุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดุงุจ

ูˆู„ุจู‚ูŠู‘ุฉ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉุŒ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุณุคุงู„ (ูƒูˆุฑุชูˆูŠู„)

ุฃู†ูˆูŠ ู‡ุฒู‘ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง

ูˆุฃุฑูŠุฏูƒ ุฃู† ุชุตุจุญ ู…ุณุงุนุฏูŠ ุงู„ุดุฎุตูŠ

ุงู„ุฃุฎุช (ู…ุงุฑูŠ) ุฃูƒู…ู„ุช ู…ู‡ู…ู‘ุชู‡ุง ูˆุงู„ุขู†

ุจู…ุง ูŠูุจุฑู‘ุฑ ู„ู‡ุงุŒ ุชุฑูŠุฏ ุงู„ู…ุถูŠ ู‚ุฏู…ู‹ุง

- ุฃูƒู…ู„ุช ู…ู‡ู…ู‘ุชู‡ุงุŸ - ุฃุฌู„

ุงู„ุจุงุจุง ุงู„ุทูู„ ุฃุตุจุญ ุฑุฌู„ู‹ุง

ูƒุงู† ุจุญุงุฌุฉ ู„ูˆุฌูˆุฏ ุฃู…ูˆู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุขู† ู‡ูˆ ุจุญุงุฌุฉ ู„ุฒู…ูŠู„

ู…ุง ุฑุฃูŠูƒ ุจุงู‚ุชุฑุงุญูŠุŸ

ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ู‚ุจูˆู„ู‡

ู„ู…ูŽ ู„ุงุŸ

ู„ุฃู†ู‘ู‡ ุณูŠูƒูˆู† ู†ูุงู‚ู‹ุง

- ู…ุง ุงู„ู†ูุงู‚ ููŠู‡ุŸ - ุฃู†ุง...

ุฃู†ุง ุดุงุฐ

ูˆุฃู†ุช ุชุฑูŠุฏ ุทุฑุฏ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุซู„ูŠูŠู† ู…ู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ

ู„ูƒู„ ู‚ุงุนุฏุฉ ุดูˆุงุฐ

ู„ูƒู†ู†ูŠ ู„ุง ุฃูˆุงูู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุงู„ุฐูŠ ุณุชู‚ูˆู… ุจู‡ ู„ูŠ

ุฃู†ุง ู„ุง ุฃูˆุงูู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ

ุฅู†ู‘ู‡ ุฎุทุฃ ูƒุจูŠุฑุŒ ุนุฏู… ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุดูˆุงุฐ

ุฅู†ู‘ู‡ ุฎุทุฃ ูุงุฏุญ ู…ู‚ุงุฑู†ุชู‡ู… ุจู…ู† ูŠุนุชุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุทูุงู„

ุงู„ุชุนู…ูŠู… ุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„

ูƒูŠู ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู„ู‘ุง ุชุฑู‰ุŒ ุฃู†ุช ู…ู† ุจูŠู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณ

ุฃู†ุชุŒ ู…ุคู„ู‘ู ุฑุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุญุจู‘ุฉ ุชู„ูƒ

ููŠ ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ุนู†ู ูู‚ุท

ูˆููŠ ุงู„ุดุฐูˆุฐุŒ ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ุญุจ ูู‚ุท

ุฃู†ุช ุชู‚ูˆู„ ุฃู†ู‘ูƒ ู„ุง ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุณุงุนุฏูŠ ุงู„ุดุฎุตูŠ

ูˆู„ูƒู†ู‘ูƒ ุจุงู„ูุนู„ ุชู‚ูˆู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ู„

ุฃู†ุช ุชุนุฑุถ ุนู„ูŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุตุงุฆุญ

ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุนู…ู„ ุงู„ู…ุณุงุนุฏ ุงู„ุดุฎุตูŠ

ูˆู„ูƒู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ูู‚ุท ุฅุนุทุงุก ุงู„ู†ุตุงุฆุญ

ุฃุฑูŠุฏูƒ ุฃู† ุชุชู‚ุจู‘ู„ู‡ุง

ูƒู… ู‡ูŠ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ุฃู‚ุจู„ู‡ุง ูŠุง (ุฌูˆุชูŠูŠุฑุฒ) ุจุฏูˆู† ู…ู„ุงุญุธ ุฃุญุฏ

ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุตูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุจุงุจุง. ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุตูŠุฑ ุงู„ุณู„ุทุฉ

ุญุงูˆู„ ู…ุณุงุฑุงุชูŠ

ุฅุฐุง ุทู„ุจุช ู…ู†ูƒ ุฃู† ุชุตุจุญ ู…ุณุงุนุฏูŠ ุงู„ุดุฎุตูŠ

ุฃู„ุณุช ุจุงู„ูุนู„ ุฃุฑุงุฌุน ู…ุนุชู‚ุฏุงุชูŠ ุญูŠุงู„ ุงู„ุดุฐูˆุฐุŸ

ุฃูˆ ู‡ู„ ุชุตุฏู‘ู‚ ูุนู„ู‹ุง ุจุฃู†ู‘ูŠ ู„ุง ุฃุนุฑู ุดูŠุฆู‹ุง ุญูˆู„ ู…ูŠูˆู„ูƒ ุงู„ุฌู†ุณูŠุฉุŸ

ุฃูˆ ุฃู†ู‘ู‡ ุชู… ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ุนู„ูŠูƒ ูˆุงู†ุช ุทูู„ุŸ

ู„ู‚ุฏ ุนุฑูุช ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ู‡ุฐุง ุฃุฑุณู„ุชูƒ ุฅู„ู‰ (ูƒูˆุฑุชูˆูŠู„)

ู„ู‡ุฐุง ุฃุฑูŠุฏูƒ ุฃู† ุชุนู…ู„ ุจุฌุงู†ุจูŠ ุงู„ุขู†

ู„ุฃู†ู‘ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุนู…ู„ ู„ู„ู…ุณุชู‚ุจู„

ุฃู†ุช ุจุญุงุฌุฉ ู„ู„ุญุงูุฒ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุŒ ูˆุงู†ุช ู„ุฏูŠูƒ ู‡ุฐุง

ุงู„ุญุงูุฒ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ูŠู…ูƒู†ู‡ ุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ุนุงู„ู…

ู„ู‚ุฏ ุชุบูŠู‘ุฑุช

ู…ุฐ ุนูˆุฏุชูƒ ู…ู† ุฑุญู„ุชูƒ

ุจุฃูŠู‘ุฉ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุชุบูŠู‘ุฑุชุŸ

ู„ู‚ุฏ ุญูˆู‘ู„ุช ุงู„ุฎูˆู ู„ุบุถุจ

ุฌูŠู‘ุฏ ู„ู„ุบุงูŠุฉ

ุฌูŠู‘ุฏ ู„ู„ุบุงูŠุฉ

ุฃุฑุฌูˆูƒู…

ุซู‚ูˆุง ุจูŠ

ุฃุฑูŠุฏ ุฃุญูƒู… ุดูŠุก ุณุจู‚ ู„ูƒู… ูˆุฃู† ุชุนู„ู‘ู…ุชู…ูˆู‡

ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ

ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅูŠู…ุงู†ูƒ ุจู†ูุณูƒ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู…ูŠู‘ุฉ ูŠุง (ู„ูŠู†ูŠ)

ุฃู„ุฏูŠูƒ ุดูŠุก

ุฃูุถู„ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุงุŸ

ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ุจุชุฐู„

ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุนุฑู ูู‚ุท ูƒูŠู ูŠู…ูƒู† ู„ู‚ูˆู„ ู…ุจุชุฐู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุตุญูŠุญู‹ุง

ูŠุง ุฒู…ูŠู„ูŠ ุงู„ุนุฒูŠุฒ

ุงู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู†ุงุŒ ู†ุญู† ู†ู…ุซู‘ู„ ุงู„ู‚ูˆู‘ุฉ

ูˆุงู„ู‚ูˆู‘ุฉ ู„ู€ู‚ูˆู„ ู…ุจุชุฐู„

ุณู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุนูƒ ูŠูˆู…ู‹ุง ู…ุง

ู…ุงุฐุง ุชุนู†ูŠุŸ

ุฃู†ุช ุณุชูƒูˆู† ู‚ุฏู‘ูŠุณู‹ุงุŒ ุฃู†ุง ุฌุงุฏ ู„ู„ุบุงูŠุฉ

ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฅุฌุฑุงุกุงุช ููŠ ู…ุณูŠุฑุชูŠ

ุฏุนูˆุงุชูƒ ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุจ ุงู„ุฃู‚ุฏุณุŒ ุฅู†ู‘ู‡ุง ุชุญุฑู‘ูƒ ุงู„ู„ู‡

ู…ุชู‰ุŸ

ูู„ู†ู„ุชุฒู… ุจุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ุŒ ูˆู„ู†ุชุฑูƒ ุงู„ุญุณุงุจุงุช ุงู„ู…ู†ุณูŠู‘ุฉ

ู„ู…ุง ูุนู„ุชู‡ ุจุนู…ุฑ ุงู„ู€14

ููŠ ุบุฑูุฉ ุงู„ุฎุงุฏู… ุงู„ุฐูŠ ุฒูˆุฌุชู‡ ู…ุฑูŠุถุฉ

ูˆุงู„ุชูŠ ุดูููŠุช ูุฌุฃุฉ

ุงู„ุขู†ุŒ ู‡ุงูƒ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ูˆุงุถุญุฉ

(ุงูŠุณุชุฑ) ูˆ(ุจูŠุชุฑ) ูƒุงู†ุง ุนู‚ูŠู…ูŠู†

ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุดุงุจุฉ ูˆุซู‚ุช ุจูƒุŒ ูˆุงู†ุช

ู„ู… ุชู‚ู„ ู„ู‡ุง ู…ุซู„ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ุง ุงู„ุฌู…ูŠุน

ุงุฐู‡ุจูŠ ู„ุฑุคูŠุฉ ุทุจูŠุจ

ู„ุงุŒ ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุฃู†ุช ุฏุนูˆุช

ูˆุฃุตุจุญุช (ุงูŠุณุชุฑ) ุญุงู…ู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ุฌุจุช ูˆู„ุฏู‹ุง ุฌู…ูŠู„ู‹ุง

ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฃุตุจุญ ูˆุงุถุญู‹ุง ุฃู† ุงู„ุฃุฎุช (ุฃู†ุชูˆู†ูŠุง)

ุงู…ุฑุฃุฉ ุญู‚ูŠุฑุฉุŒ ูุงุณู‚ุฉ

ูˆุฃู†ุช ูƒู†ุช ุชู…ู„ูƒ ุงู„ุณู„ุทุฉ ู„ุชู†ุญู‘ูŠู‡ุง ู…ู† ู†ุตุจู‡ุง

ูƒุงู† ุจุฅู…ูƒุงู†ูƒ ู…ุนุงู‚ุจุชู‡ุง

ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠูƒ ูุนู„ู‡ ู‡ูˆ ุชูˆู‚ูŠุน ูˆุซูŠู‚ุฉ

ูˆู„ูƒู†ู‘ูƒ ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุงุฎุชุฑุช ุนุฏู… ูุนู„ ุฐู„ูƒ

ุฃุฎุชุฑุช ุฃู† ุชุฏุนูˆูŽ ุฃุซู†ุงุก ู‡ุทูˆู„ ุงู„ู…ุทุฑ

ูˆุฃู†ุช ุฑุงูƒุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณูู„ุช ููŠ ุงุณุชุฑุงุญุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณุฑูŠุน

ูˆููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ุญุธุฉ ุงู„ุฃุฎุช (ุฃู†ุชูˆู†ูŠุง)

ุชู†ุญู‘ุช ุนู† ู…ู†ุตุจู‡ุง ุจูุถู„ ุงู„ุนู‚ุงุจ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ

ุงู„ุขู†ุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ุง ุงู„ู‚ุฏู‘ูŠุณ

ูู‡ู… ูŠุชุญุฑู‘ูƒูˆู† ุจุฅูŠู…ุงู† ุฑุงุณุฎ

ูู‡ู… ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ู„ู‡

ููŠ ู‚ูˆุฉ ุงู„ู„ู‡

ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจู‚ูˆู‘ุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช

ูˆู…ุซู„ู…ุง ุชุฑู‰ุŒ ูุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูˆุซ

ูˆู„ูƒู† ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ุฅุจู‚ุงุก ุขุฐุงู†ู†ุง ู…ูุชูˆุญุฉ

ู‡ู„ ุฃุฐู†ุงูƒ ู…ูุชูˆุญุฉ ุฏูˆู…ู‹ุง ู„ู€(ุฎูˆุงู†ุง) ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉุŸ

ุฏูˆู…ู‹ุง

ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู†ุช ุจุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุนุดุฑ ู…ู† ุนู…ุฑู‡ุง ุฐู‡ุจุช ู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุฃุทูุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุดูู‰

ูˆุฏูˆู…ุง ู…ุง ูƒุงู†ุช ุชุญุถุฑ ู…ุนู‡ุง ุงู„ูŠูˆุณููŠ

ู„ู… ุชูƒู† ุชู‡ุชู… ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฃูƒู„ูˆู†ู‡ุง ุฃู… ู„ุง

ูˆู„ูƒู†ู‘ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุฑูŠุฏ ู…ู†ู‡ู… ุชู‚ุดูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ุนุจ ุจุงู„ุถุบุท ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุดูˆุฑ

ูˆุฑุดู‘ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุจุนุถ ุจุจู‡ุฌุฉ

ูˆุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ูุงูƒู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชู†ุณู‰

ูˆู…ู† ุซู… ู‚ุงู„ุช ู„ู„ุฃุทูุงู„

ุณุฃุจุชุนุฏ ุนู†ูƒู…ุŒ ูˆุฃู†ุช ุณุชุจุชุนุฏูˆู† ุนู†ู‘ูŠ

ูˆู„ูƒู†ู‘ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู‡ู…

ู„ุฃู†ู‘ ูƒู„ ู…ุง ุณูŠุจู‚ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู‡ูˆ ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ุฎูŠุฑ

ุฃุณุชุทูŠุน ุณู…ุงุนูƒ ู„ุณุงุนุงุช

ุงู„ู‚ุตู‘ุฉ ุชุฎุจุฑู†ุง ุดูŠุก ู…ู‡ู…

ู…ุงุฐุงุŸ

ุฅู† ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ุงุฑู† ุจุงู„ู…ุฎูŠู‘ู„ุฉ

ูุฅู†ู‘ู‡ ูŠุตุจุญ ุฎุทุฑู‹ุงุŒ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุซูŠุฑู‹ุง

ูŠุงู„ู„ุตุฏู‚ุŒ ูŠุงู„ู„ุตุฏู‚

ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุนุฑู ูƒู„ ุดูŠุก ุนู† (ุฎูˆุงู†ุง) ุงู„ู…ุจุงุฑูƒู‡

ู‡ู†ุงูƒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ุฑุงุฆุนุฉุŒ ู†ุณุชุทูŠุน ุงู„ุงุณุชูุงุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง

ูƒู…ุง ุชุฑูˆู†ุŒ ูƒู„ ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ุฃุทูุงู„ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ

ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุงู„ุขู† ููŠ ุงู„ุฎู…ุณูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู…ุฑ ูŠุฌุชู…ุนูˆู† ููŠ ุณุงุญุฉ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบูˆุงุชูŠู…ุงู„ุง

ูˆูŠู‚ุตู‘ูˆู† ู‚ุตู‘ุฉ ุดูุงุฆู‡ู…

ู„ู‚ุฏ ุญุถุฑุชู‡ ูˆูƒุงู†

ุชุฌุฑุจุฉ ุดุงุนุฑูŠุฉ ู„ุง ุชู†ุณู‰

ุฃุนู†ู‰ุŒ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุณูŠุณุนุฏ ุฅุฐุง ู‚ุฏู…ุช

ุฃุชู‚ุชุฑุญ ุฃู† ุฃู‚ุถูŠูŽ ุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ููŠ (ุบูˆุงุชูŠู…ุงู„ุง)

ู†ุนู… . ุณุชูƒูˆู† ู„ูุชุฉ ู„ุง ุชู†ุณู‰.

ุญุณู†ู‹ุง ุฅุฐู‹ุงุŒ ุณู†ุฐู‡ุจ ู„ู‡ู†ุงูƒ

ู…ุน ุงู„ูู‡ู… ุฃู†ู‘ ุงู„ุฃู…ุฑ ุณูŠูƒูˆู† ุตุบูŠุฑู‹ุง ูˆุฎุงุตู‘ู‹ุง

ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุณูŠูƒูˆู† ุจุฏูˆู† ุญุดุฏ ุฃูˆ ุตุญุงูุฉ

ู†ุญู† ูู‚ุท ูˆุงู„ุฃุทูุงู„

ุณูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุชู…ุงู…ู‹ุง ูƒู…ุง ุชุฑูŠุฏ

ุญุณู†ู‹ุงุŒ ูŠุง ุฃุทูุงู„

ุงู„ูŠูˆู… ุณู†ู‚ูˆู… ุจุฌูˆู„ุฉ ููŠ ู…ุชุงุญู (ุงู„ูุงุชูŠูƒุงู†)

ูˆุฃู†ุง ุณุฃูƒูˆู† ู…ุฑุดุฏูƒู…

ุณุงุจู‚ู‹ุง ูƒุงู†ุช ุชุซู„ุฌุŒ ูˆุงู„ุขู† ุชู…ุทุฑ

ูŠุงู„ู„ุฃุณู

ุงู„ุซู„ุฌ ุฃุฌู…ู„ ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุทุฑุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ

ุฃุฌู„

ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุชู…ุทุฑ

ูู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‘ูƒู… ูƒู†ุชู… ุฃุทูุงู„ู‹ุง ุณูŠุฆูŠู†

- ู„ู…ุงุฐุงุŸ - ู„ู…ุงุฐุงุŸ!!

ู„ุฃู† ู‚ุทุฑุงุช ุงู„ู…ุทุฑ ู‡ูŠ ุฏู…ูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ

ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุจูƒูŠุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‘ูƒู… ุฃุบุถุจุชู…ูˆู‡

ู…ุงุฐุง

ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุช ุฃู…ุฒุญุŒ ุชุญู„ู‘ูˆุง ุจุจุนุถ ุญุณ ุงู„ุฏุนุงุจุฉ ุจุญู‚ ุงู„ู…ุณูŠุญ

ุญุณู†ู‹ุง ูŠุง ุฃุทูุงู„ุŒ ุฅู„ูŠูƒู… ู…ุง ุณู†ูุนู„ู‡

ุงู„ุขู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุณู†ุฐู‡ุจ ู„ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุจุฑุบุฑ ูˆุงู„ุจุทุงุทุณ ุงู„ู…ู‚ู„ูŠุฉ

ูˆุจุนุฐ ุงู„ุบุฏุงุก ุณู†ูƒู…ู„ ุฌูˆู„ุชู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุชุงุญู

ุงุชุจุนูˆู†ูŠ

ุฃู„ู† ุชุฃูƒู„ ุงู„ุจุฑุบุฑ ูˆุงู„ุจุทุงุทุณ ุงู„ู…ู‚ู„ูŠุฉุŸ

ุฃู…ู‘ูŠ ุชุฑูŠุฏู†ูŠ ุฃู† ุฃู„ุชุฒู… ุจุญู…ูŠุฉ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุชูˆุณุท

ุฃูู‡ู… ุฐู„ูƒ

ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู…ู‘ู‹ุง ุจู„ุญูŠุฉ

ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุชุนู„ู‘ู… ูƒูŠู ุชุฑุถู‰ ุจุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุญุตู„ ุนู„ูŠู‡ุง

ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฐู„ูƒ

ุฃู†ุช ู…ุญู‚ู‘

ูˆุฃู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุงู„ุขู†

ูƒูŠู ุญุงู„ูƒุŸ

ู…ู†ุŒ ุฃู†ุงุŸ

ุฃู†ุง ุฏูˆู…ู‹ุง ููŠ ู…ุฒุงุฌ ุฌูŠุฏ

ุฃู†ุง ุฏูˆู…ู‹ุง ู…ุง ุฃุฑุจุท ุงู„ู…ุฒุงุฌ ุงู„ุฌูŠู‘ุฏ ุจุงู„ุบุจุงุก

ูˆู„ูŠุณ ุจุฏูˆู† ุณุจุจ

ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุฎูŠู‘ู„ ุงู„ุทุงู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฃุชูŠ ู…ู†

ุงู„ู…ุฒุงุฌ ุงู„ุฌูŠู‘ุฏ ูˆุงู„ุบุจุงุก

ู…ุงุฐุง ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุชุฎุจุฑู†ูŠุŸ

ุฃุฑุบุจ ุจุฅุทู„ุงุนูƒ ุนู„ู‰ ุฏุฑุงุณุฉ ููŠ ู…ุฌู„ุฉ

"ุงู„ูƒูˆู† ุงู„ูƒุงุซูˆู„ูŠูƒูŠุฉ" ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุดุฑู‡ุง ู…ู†ุฐ 8 ุณู†ูˆุงุช

ูˆุนู…ู‘ ุชุฏูˆุฑ ุงู„ุฏุฑุงุณุฉุŸ

ู‚ู…ู†ุง ุจุณุคุงู„ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ุฎุชู„ุทุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ

ุนู…ู‘ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑุบุจูˆู† ุจุญุถูˆุฑ ุฎุทุจุฉ ู„ู„ุจุงุจุง ูˆุฌู‡ู‹ุง ู„ูˆุฌู‡

- ูƒู… ุนุฏุฏู‡ู…ุŸ - 99% ู…ู† ุงู„ูƒุงุซูˆู„ูŠูƒูŠูŠู†

ูˆู‡ุฐุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุบูŠู‘ุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŸ

ู„ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡

ุงู„ุจุงุจุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุบูŠู‘ุฑ ุงู„ู†ุงุณ

ุญุณู†ู‹ุงุŒ ู‡ุฐุง ุฃู†ุช ุชุคูƒุฏ

ุฃู†ู‘ู‡ ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงู„ูƒ ุณุจุจ ุฌูŠู‘ุฏ

ู„ุฃุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุนู„ู†

ู„ุงุŒ ู‡ู†ุงูƒ ุณุจุจ

ูˆู…ุงู‡ูˆุŸ

ุฅุฐุง ุธู‡ุฑุช ููŠ ุงู„ุนู„ู†

ูู‡ุฐุง ุณูŠุณุงุนุฏ ุงู„ู†ุงุณ ู„ูŠุตุจุญูˆุง ููŠ ู…ุฒุงุฌ ุฌูŠู‘ุฏ

- ู„ุณุช ูƒูˆู…ูŠุฏูŠู‘ู‹ุง - ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ู‡ู…ู‘ู‹ุง

ุฅู†ู‘ู‡ ุงู„ุนุฑุถ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุณุงุนุฏ ุงู„ู†ุงุณ ู„ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุจู…ุฒุงุฌ ุฌูŠู‘ุฏ

ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ูˆุงุฌุจูŠ

ู„ุงุŒ ุฅู†ู‘ู‡ ูˆุงุฌุจ

ูŠุง ุตุงุญุจ ุงู„ู‚ุฏุงุณุฉ

ู„ู‚ุฏ ุชุบูŠู‘ุฑุช ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู†ุฐ ุฃู† ุฃุตุจุญุช ุจุงุจุง

ุงู„ูุชู†ุฉ ุชุบูŠู‘ุฑู†ุง

ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุฒุงุฌ ุงู„ุฌูŠู‘ุฏ ู„ุง ูŠูุบู„

ุฎุฐ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุงุชู… ู…ู† ุจูŠุชุฑ

ูˆุฃู†ุช ุชุนุฑู ู…ุญุจุฉ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุฑุณู„

ุญุจูƒ ู„ู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฃูƒูŠุฏ

ุขู…ูŠู†

ู…ุงุฐุง ุญุฏุซ ู„ูŠุฏูŠูƒุŸ

ุฃูˆู‡ุŒ ุฃูŠู‘ู‡ุง ุงู„ุฃุจ ุงู„ุฃู‚ุฏุณ

ุงู„ุจุฑุฏ ููŠ (ุฃู„ุงุณูƒุง) ุนู†ุฏู…ุง ุฃู„ู‚ูŠ ุฎุทุจุฉ ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุทู„ู‚

ู‡ู„ ุญุงูˆู„ุช ุงุณุชุฎุฏุงู… ูƒุฑูŠู…ุงุช ุจุดุฑุฉุŸ

ุฃุนุงู†ูŠ ู…ู† ุญุณุงุณูŠุฉ ู…ู†ู‡ุง

ูˆู‡ู†ุงูƒ ุงู„ุฑูˆู…ุงุชูŠุฒู…

ู‡ุฐู‡ ุชุจุฏูˆ ูˆูƒุฃู†ู‡ุง ูŠุฏูŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจ

ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ููŠูƒ

ู„ู… ุฃุนุฏ ุฃุณุชุทูŠุน ุฅู…ุณุงูƒ ูƒุฃุณ ุจุนุฏ ุงู„ุขู†

ุงุณู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ูƒุงู† (ุฌุงูƒ ูˆุงู„ุณุฑ)

ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุง ู†ุนูŠุด ููŠู‡

ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู†ุงุฏูŠู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡

ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ู‚ุณู… ุงู„ู…ุณุชุฃุฌุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ูุฆุชูŠู†

ุงู„ู…ูˆุงุทู†ูˆู† ูˆุงู„ุฑุญู„

ุนุงุฆู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชู†ุชู…ู‰ ู„ู„ุฑุญู„

ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฏูŠูƒ ู…ุง ูŠูƒููŠ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ู„ุถู…ุงู† ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ

ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุธู‰ ุจู‡ ุงู„ู…ูˆุงุทู†ูˆู†

ููŠ ูŠูˆู… ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู…ุŒ ุฑู† (ุฌุงูƒ) ุฌุฑุณ ุจุงุจู†ุง ููŠ ุงู„ุนุงุดุฑ ุตุจุงุญู‹ุง

ูˆู‡ูˆ ูˆุงุซู‚ ุจุฃู†ู‘ูŠ ุณุฃูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ

ูˆู„ูƒู†ู‘ูŠ ูƒู†ุช ููŠ ุงู„ู…ู†ุฒู„

ุจุณุจุจ ุงู„ุญู…ู‘ู‰

ุจุงุจ ุบุฑูุชูŠ ูƒุงู† ู…ูุชูˆุญู‹ุง

ูˆูƒุงู† ู…ู…ุฏุฏุง ุนู„ู‰ ุฃุฑูŠูƒุฉ ุตุบูŠุฑุฉ ุญูŠุซ ูŠุฌู„ุณ ูˆุงู„ุฏูŠ

ุนู†ุฏู…ุง ูŠุณุชู…ุน ู„ู„ุฑุงุฏูŠูˆ

ูˆุณู‘ุฎู‡ุง ุจู…ู„ุงุจุณู‡ ุงู„ู…ุจู„ู„ุฉ

ูˆู‚ุงู„ ู„ูŠุŒ ุฃู† ุงู„ุญูู„ุฉ ุงู†ุชู‡ุช ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู†ุง ู†ุญู† ุงู„ุฑุญู„

ูˆุงู„ู…ู„ุงูƒ ู‚ุฏ ู‚ุฑุฑูˆุง ู…ุถุงุนูุฉ ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฑ

ูˆู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู† ุดูŠุฆุง ุฌูŠุฏุง

ุดูŠุก ุนุทุฑ ููŠ ูู…ู‡

ุซู… ุฃูˆู…ุฃ ู„ูŠ ุจุงู„ุงู‚ุชุฑุงุจ ...

ูˆู‚ุงู„ ู„ูŠ

ุจู†ุจุฑุฉ ุตูˆุช ู„ู… ุฃุณู…ุนู‡ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ููŠ ุญูŠุงุชูŠ

"ุงุฌุซู ุนู„ู‰ ุฑูƒุจูƒ"

ูˆุฃุฎูŠุฑู‹ุง

ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนุจุงุฑุงุช ุจุฐุงุกุฉ ุงู„ุชูŠ ุณู…ุนุชู‡ุง ููŠ ุญูŠุงุชูŠ

"ู‡ู†ุงู„ูƒ ุณุจุจุงู† ูŠุฌุนู„ุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุฌุซู ุนู„ู‰ ุฑูƒุจู‡

ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ู„ูŠุฏุนูˆูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ูŠุนุฑู ู…ู‚ุฏุงุฑ ู†ูุณู‡"

ูƒู†ุช ููŠ ุงู„ู€12 ูู‚ุท ู…ู† ุนู…ุฑูŠ

ูƒู†ุช ููŠ ุงู„ู€12 ู…ู† ุนู…ุฑูŠ

ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชูƒู…ู„

ูู‚ุตู‘ุชูƒ ู„ู… ุชู†ุชู‡ู ุจุนุฏ

ู…ุงุฐุง... ู…ุงุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุนุฑูุŸ

ู…ุงุฐุง ุญุฏุซ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŸ

ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุนุฑู ุฃู†ู‘ูŠ ุนู†ุฏู…ุง ูƒุจุฑุช ุฃุตุจุญุช ู…ุซู„ (ุฌุงูƒ ูˆุงู„ุณุฑ)

ุจุงู„ุทุจุนุŒ ู‡ุฐุง ูƒู„ ู…ุง ุชู‡ุชู… ุจู‡

ู„ู… ู‚ุฏ ุชู‡ุชู… ุจุทูู„ ููŠ ุงู„ู€12 ู…ู† ุนู…ุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ุฌุงุซู ุนู„ู‰ ุฑูƒุจุชูŠู‡

ุฃู…ุงู… ุฑุฌู„ ุฐุง ุซูŠุงุจ ู…ุจู„ู‘ู„ุฉ

ููŠ ูŠูˆู… ุจุงุฑุฏ ููŠ ูุจุฑุงูŠุฑ ุนุงู… 1955

ู†ุญู† ู†ู‡ุชู… ุจูƒู„ ุงู„ุฃุทูุงู„

ุฌู…ูŠุนู‡ู…

ุญุณู†ูŒ

ูู„ู†ุณุชู…ุฑ

ุฃุฌู„

ู„ุจู‚ูŠู‘ุฉ ุญูŠุงุชูŠ

ุชุตุฑู‘ูุช ู…ุซู„ (ุฌุงูƒ ูˆุงู„ุณุฑ)

ุฃู‡ุฐุง ูƒุงููุŸ

ุชุนุงู„ ู„ู‡ู†ุง

ู„ู‚ุฏ ุงุชู‘ุฎุฐุช ู‚ุฑุงุฑูŠ

ุณุฃุฑุณู„ูƒ ุนุงุฆุฏู‹ุง ู„ู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชู‘ุญุฏุฉ

- ู„ุฃูŠู† ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฐู‡ุจุŸ - ุฅู„ู‰ (ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ)

ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุนูˆุฏ ู„ู„ู…ู†ุฒู„

ุญุณู†ูŒ

ุฑุญู…ุชูƒ ู„ุง ู†ู‡ุงุฆูŠู‘ุฉ

ู‚ุฏุฑุชูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ู„ุง ู†ู‡ุงุฆูŠู‘ุฉ

ู„ุฏูŠ ุทู„ุจ ุจุณูŠุท

ุฃูŠ ุดูŠุก

ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุชุฃูƒู‘ุฏ ุฃู†ู‘ูƒ ุชุฑูŠุฏ ุญู‚ู‘ู‹ุง ุฃู† ุชุนูˆุฏ ู„ู„ู…ู†ุฒู„

ู„ุฐู„ูƒ ุฃุฑูŠุฏ ุชุคุดุฑ ุจุฅุตุจุนูƒ ุนู„ู‰ (ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ) ููŠ ุงู„ูƒุฑุฉ ุงู„ุฃุฑุถูŠุฉ

(ูƒูŠุชุดูŠูƒุงู†) ููŠ (ุขู„ุงุณูƒุง)

ุฃุนุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†

ุฌู…ูŠู„ ู„ู„ุบุงูŠุฉ

ู…ุฏูŠู†ุฉ ุตุบูŠุฑุฉ ู…ู† 8000 ู†ุณู…ุฉ

ุจุงุฑุฏุฉ ู„ู„ุบุงูŠุฉ ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฃู†ู‘ู‡ุง ุณุชุดู‚ู‘ ุฃุตุงุจุนูƒ

ูˆู„ูƒู† ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุงู„ุญุงุฆุฒ ุนู„ู‰ ุฌุงุฆุฒุฉ ู†ูˆุจู„ ู„ุจุฑูˆุฏุณูƒูŠ

"ุงู„ุฌู…ุงู„ ููŠ ุฏุฑุฌุงุช ุญุฑุงุฑุฉ ู…ู†ุฎูุถุฉุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุฌู…ุงู„ ุงู„ูุนู„ูŠ"

(ูƒูˆุฑุชูˆูŠู„) ู…ุฑุถูƒ ู‚ุฏ ุบุดู‘ูƒ

ู‡ู†ุงูƒ ุดุงุฆุนุฉ ุชู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‘ูŠ ุนู„ู‰ ูˆุดูƒ ู…ุบุงุฏุฑุฉ (ุงู„ูุงุชูŠูƒุงู†)

ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒู ุฃู† ุชุนุชุฑููŠ ุฃู† ุงู„ุดุงุฆุนุงุช ุงู„ุฏุงุฆุฑุฉ ููŠ (ุงู„ูุงุชูŠูƒุงู†)

ุบุงู„ุจู‹ุง ู…ุง ุชูƒูˆู† ู…ู‚ุงุฑุจุฉ ู„ู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ

ู‡ู„ ุณุฃุฐู‡ุจุŸ

ู„ู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุฏุชู ุฏูˆู…ู‹ุง ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŠ ููŠู‡

ู…ุน ุงู„ุฃุทูุงู„

ุฃู†ุชู ูŠุชูŠู…ุฉ

ุงู„ูŠุชุงู…ู‰ ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠุจู‚ูˆุง ู…ุน ุงู„ุฃุทูุงู„ ู„ู„ุฃุจุฏ

ูƒูŠู ุนุฑูุช ุจุฃู†ู‘ูŠ ูŠุชูŠู…ุฉุŸ

ู„ุทุงู„ู…ุง ุนุฑูุช

ูƒูŠู ุนุฑูุชุŸ

ุฅู†ู‘ู‡ ุตุนุจ

ู„ู‚ุฏู‘ูŠุณุŒ ุฃู† ูŠุฌูŠุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ุจุดุฑ

ุฃูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฃู† ุฃู†ุงุฏูŠูŽูƒ (ู„ูŠู†ูŠ) ุซุงู†ูŠุฉุŸ

ูู‚ุท ุฅุฐุง ุณู…ุญุชู ู„ูŠ ุฃู† ุฃู†ุงุฏูŠูƒ ุฃู…ู‘ูŠ

ุฃุฌู„ุŒ ุชุณุชุทูŠุน ุฐู„ูƒ

ู„ุฃูŠู† ุณุฃุฐู‡ุจุŸ

ุฅู„ู‰ (ุฃูุฑูŠููŠุง)ุŒ ู„ุชุฃุฎุฐูŠ ู…ูƒุงู† ุงู„ุฃุฎุช (ุฃู†ุชูˆู†ูŠุง)

ูˆุณุชูƒูˆู†ูŠู† ู…ุณุคูˆู„ุฉ ุนู† 250 ู‚ุฑูŠุฉ ุฎูŠุฑ

ุฃูˆุฏู‘ ุฃู† ุฃูุชุชุญ ู‚ุฑู‰ู‹ ุฌุฏูŠุฏุฉ ู„ู„ุฃุทูุงู„ ูู‚ุท

ู…ุง ุฑุฃูŠูƒุŸ

ุฃุธู†ู‘ ุฃู†ู‘ู‡ุง ููƒุฑุฉ ุฌูŠู‘ุฏุฉ

ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุนู„ูŠู†ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุญูŠุซ ุจุฏุฃู†ุง

ูˆุฃู†ุชุŒ ู…ุชู‰ ุณุชุนูˆุฏ ู„ุญูŠุซ ุจุฏุฃุชุŸ

ุฃูŠู† ุจุฏุฃุชุŸ

ุจุฏุฃุช ู…ุน ุฃุจูˆูŠู† ู‡ูŠุจูŠูŠู†

ู„ู‚ุฏ ุชูˆู‚ู‘ูุช ุนู† ุงู„ุจุญุซ ุนู† ูˆุงู„ุฏูŠ

- ุชูˆู‚ู‘ูุช ุนู† ุงู„ุจุญุซ ุนู† ุงู„ู„ู‡ - ู„ุง ุชู‚ู„ ุฐู„ูƒ ุซุงู†ูŠุฉ

ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ูŠ ุฃู†ู‘ูƒ ู„ู… ุชุจุญุซ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง

ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุช ุชุฎููŠ ู†ูุณูƒ

- ู…ุชู‰ ุชุฑูŠุฏู†ูŠ ุฃู† ุฃุบุงุฏุฑุŸ - ุตุจุงุญ ุงู„ุบุฏ

ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุบุงุฏุฑูŠุŒ ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุฑูŠุฏูŠู†

ูุชุณุชุทูŠุนูŠู† ุชูˆุฏูŠุน ุงู„ูƒุงุฑุฏูŠู†ุงู„ ุฃู…ูŠู† ุณุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ

ูˆุฏุงุนู‹ุงุŒ ูŠุง ู‚ุฏู‘ูŠุณ

ูˆุฏุงุนู‹ุงุŒ ูŠุง ุฃู…ู‘ูŠ

ุฃู„ุง ุชุดุนุฑ ุจุฃู†ู‘ูƒ ุจุฎูŠุฑุŸ

ู„ุงุŒ ู…ุฌุฑู‘ุฏ ุฃุฒุนุงุฌ ุจุณูŠุท

- ู‡ู„ ุฃุชุตู„ ุจุงู„ุทุจูŠุจุŸ - ู„ุงุŒ ู„ุงุŒ ู„ุง ุดูŠุก ุฎุทูŠุฑ

ู„ู‚ุฏ ูˆู„ู‘ู‰

ุฃุฃู†ุช ู…ุชุฃูƒู‘ุฏ ุฃู†ู‘ูƒ ู„ุง ุชุฑูŠุฏู†ูŠ ุฃู† ุฃุทู„ุจ ุงู„ุทุจูŠุจุŸ

ูƒู„ ุดูŠุก ุจุญุงู„ ุฃูุถู„ ุงู„ุขู†

ุฃุชุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ุŸ

ุฃุฌู„... ุฃุคู…ู†

ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุคู…ู†

ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู„ุฐูŠู† ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุฃูŠ ุดูŠุก ุขุฎุฑ

ุฃู†ุช ุจุงู„ูุนู„ ุชุนุฑู ุจุฃู†ู‘ูŠ ูˆู‚ุนุช ููŠ ุญุจ ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ุตุญูŠุญุŸ

ุจุงู„ุทุจุน ุฃู†ุช ุชุนุฑู

ุฃู†ุง ูƒุชุงุจ ู…ูุชูˆุญ ู…ุนูƒ

ูˆู‡ุงู†ุญู† ู‡ู†ุง ุซุงู†ูŠุฉุŒ ู…ุน ู†ูุณ ุงู„ุณุคุงู„ ู‚ุฏูŠู…

ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฃู†ู‘ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุญุจ ุงู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุชุŸ

ู‡ุฐุง ู‡ุฑุงุก

ู‡ู†ุงูƒ ุดูŠุก ูˆุงุญุฏ ู„ู… ุฃูู‡ู…ู‡ ุญูŠุงู„ูƒ

ู‡ู„ ุชุดุฌู‘ุน (ู„ุงุชุณูŠูˆ) ู…ุซู„ ุฃุจูŠูƒ

ุฃูˆ ู‡ู„ ุชุดุฌุน (ู†ุงุจูˆู„ูŠ) ู…ุซู„ูŠ

ุฃู†ุช ุบูŠุฑ ูˆุงุถุญ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฎุตูˆุต

ู…ุงุฐุงุŸ

ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุนุฑู ู…ุงุฐุง ุญุฏุซ ู„ู€(ุชูˆู†ูŠู†ูˆ ุจูŠุชูˆู„ุง)ุŸ

ุงู†ุธุฑุŒ ุญุณู†ู‹ุงุŒ ู…ุงุญุฏุซ ู„ู€(ุชูˆู†ูŠู†ูˆ ุจูŠุชูˆู„ุง)

ุฑุจู‘ุงู‡ุŒ ูŠุงู„ู‡ ู…ู† ุดูŠุก ุบูŠุฑ ู„ุงุฆู‚

ู„ู… ุฃูƒู† ุฃุฑูŠุฏ ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุจุงุจุง

ููŠ ุงู„ุฃุณุงุณุŒ (ุชูˆู†ูŠู†ูˆ ุจูŠ...)

ุฑุจู‘ุงู‡ุŒ ูƒู†ุช ุนู„ู‰ ูˆุดูƒ ุฅุฎุจุงุฑูƒ

ู„ุงุŒ ูŠุง ุตุฏูŠู‚ูŠุŒ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุณุงู…ุญู†ูŠ

ู„ุง ุฃุชุณุทูŠุน ุฃู† ุฃุฎุจุฑุง ุฃุญุฏู‹ุง ุจู…ุง ุญุฏุซ ู„ู€(ุชูˆู†ูŠู†ูˆ ุจูŠุชูˆู„ุง)

ุงุนุฐุฑู†ูŠุŒ ู„ุง ุฃุชุณุทูŠุน ุฅุฎุจุงุฑูƒุŒ ูˆุฃู†ุช ุฃูุถู„ ุตุฏูŠู‚ ู„ูŠ

ู‡ู†ุงูƒ ุฃุณุฑุงุฑ ู…ุนูŠู‘ู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ู…

ุฃู† ูŠุนุฑูู‡ุง ุดุฎุต ูˆุงุญุฏ ูู‚ุท

ู„ุง ุชุบุถุจ ู…ู†ู‘ูŠ ุจุณุจุจ ู‡ุฐุง ุฃุญุจู‘ูƒ ูƒุฃุจู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ุฃุญุธูŽ ุจู‡ ู‚ุท

ูˆู„ูƒู†ู‘ูŠ ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃูƒุดู ู„ูƒ ุฃุจุฏู‹ุง ู…ุง ุญุฏุซ ู„ู€(ุชูˆู†ูŠู†ูˆ ุจูŠุชูˆู„ุง)

ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏ ุณุนูŠุฏ ูŠุง (ุฌูŠู„ูˆุฑู…ูˆ)

ุฃุชุนุฑู ุฃู…ุฑู‹ุงุŸ ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุช ู…ุญู‚ู‘ู‹ุง

ุนู†ุฏู…ุง ูŠู†ุถุฌ ูŠุชูŠู…ุŒ ูุฅู†ู‘ู‡ ูŠูƒุชุดู ุงู„ุดุจุงุจ ุงู„ุฎุงู„ุต ู…ุนู‡

ูˆุนู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉุŒ ุณูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุดูŠุก ู„ูŠู‚ูˆู„ู‡

ู„ุฏูŠูƒ ุดูŠุก ู„ุชู‚ูˆู„ู‡

ุนุฑูุช ุฐู„ูƒุŒ ุดุนุฑุช ุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ุช ุณุชู‚ูˆู„ู‡

ูŠุง ุตุงุญุจ ุงู„ู‚ุฏุงุณุฉุŒ ุฃู†ุช ุณุชู‚ูˆู„

ุฃู†ุช ุณุชู‚ูˆู„ู‡

ุฃู†ุช ุณุชู‚ูˆู„ู‡

ุฃู†ุช ุณุชู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุฃู†ุช ุณุชู‚ูˆู„ู‡

ุฃู†ุช ุณุชู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุฃู†ุช ุณุชู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุฃู†ุช ุณุชู‚ูˆู„ู‡ ุฃู†ุช ุณุชู‚ูˆู„ู‡

ุฃู†ุช ุณุชู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุฃู†ุช ุณุชู‚ูˆู„ู‡ ุฃู†ุช ุณุชู‚ูˆู„ู‡

ู„ุฏูŠ ุนุงุฆู„ุฉ ุตุบูŠุฑุฉุŒ ุญู†ูˆู†ุฉ ู„ู„ุบุงูŠุฉ

ู„ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ู„ูŠู„ุฉ ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏ ุฌู…ูŠู„ุฉ

ู‚ุฏ ุฃูƒูˆู† ุบูŠุฑ ุญูƒูŠู…ุŒ ูŠุง ุตุงุญุจ ุงู„ู‚ุฏุงุณุฉ

ูˆุฃู‚ูˆู„ ุฃู† ู‡ู†ุงู„ูƒ ุดูŠุก ูŠุคุฑู‚ูƒุŸ

ุฃุฌู„ ูŠู…ูƒู†ูƒ

ูˆุงู„ุฏุงูƒ ู‡ุฌุฑุงูƒ ุนู†ุฏู…ุง ูƒู†ุช ุทูู„ู‹ุง

ู…ุงู…ู† ุดูŠุก ุบุฑูŠุจ ููŠ ู‡ุฐุง

ู‚ุฏ ูŠุดุนุฑ ุงู„ู…ุฑุก ุจุฃู†ู‘ู‡ ู…ูŒูƒุฑู‡ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชุฑูƒ ุทูู„ู‹ุง

ู„ุฃูŠ ุณุจุจ ูƒุงู†

ู…ุงู…ู† ุฏู„ูŠู„ ูŠู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‘ู‡ู… ู…ูŠู‘ุชุงู†

ุฃู†ุช ุฃุตุจุญุช ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ

ูˆู„ูƒู†ู‘ู‡ู… ู„ู… ูŠุชูˆุงุตู„ูˆุง ู…ุนูƒ

ุณุฃู„ุช ู†ูุณูŠ "ู„ู…ุงุฐุงุŸ"

ุถู…ูŠุฑ ูŠุดุนุฑ ุจุงู„ุฐู†ุจุŒ ุฑุจู…ุงุŸ

ูˆู„ูƒู† ุงุญุชู…ุงู„ ุญุฏูˆุซ ุงู„ู…ุตุงู„ุญุฉ

ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฃูƒุซุฑ ู‚ูˆุฉ ู…ู† ุฃูŠ ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุฐู†ุจ

ุฅุฐู‹ุง ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฌุฆุช ุจู‡ุŸ

ูˆุงุญุฏ ุจุณูŠุท ู„ู„ุบุงูŠุฉ

ุฃู†ู‘ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู‡ูŠุจูŠูŠู†

ูู„ู†ูุชุฑุถ ุฃู† ู„ุฏูŠู‡ู… ู†ูุณ ุงู„ุชุญุฑุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุชู‚ุฏู…ูŠุฉ

ููŠ ุงู„ุขุฑุงุก ู…ุซู„ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู„ุฏูŠู‡ู… ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช

ูˆุฃู†ุช ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชุตุจุญ ุจุทู„ู‹ุง

ุจุฃููƒุงุฑูƒ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุงู‚ุถ ุฃููƒุงุฑู‡ู… ุชู…ุงู…ู‹ุง

ุฅุฐู‹ุง ุฃุชู‚ูˆู„ ู„ูŠ ุฃู† ุณุจุจ ุนุฏู… ุชูˆุงุตู„ู‡ู… ู…ุนูŠ

ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ุขุฑุงุก ุงู„ุณูŠุงุณูŠู‘ุฉุŸ

ุฃู‚ูˆู„ ุฃู† ูƒุงุฆู†ู‹ุง ู…ู† ูƒุงู† ูƒุงู†ุช ู„ุฏูŠู‡ ุงู„ุดุฌุงุนุฉ ู„ู‡ุฌุฑ ุทูู„

ู‚ุฏ ูŠุฌุฏ ุงู„ุดุฌุงุนุฉ ุฅู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจู‡

ุงู„ุทุงุฆุฑุฉ ููŠ ู…ุฏุฑู‘ุฌ ุงู„ู…ุทุงุฑุŒ ููŠ ุงู†ุชุธุงุฑู†ุง

ู…ุชู‰ ู…ุง ุฃุฑุฏุชุŒ ูƒู„ ุดูŠุก ุฌุงู‡ุฒ

ู„ู† ู†ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ (ุบูˆุงุชูŠู…ุงู„ุง) ุจุนุฏ ูƒู„ ุดูŠุก

ุฃู†ุงุณ ู…ุนุฌุฒุฉ (ุฎูˆุงู†ุง) ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ ุณูŠุฎูŠุจ ุฃู…ู„ู‡ู… ูƒุซูŠุฑู‹ุง

ุฃุฌู„

ูˆู„ูƒู† ู…ุน ู…ุฑูˆุฑ ุงู„ูˆู‚ุช ุณูŠูู‡ู…ูˆู†

ูƒู„ ู…ุง ุฃุฑุฏุชู‡ ูˆุฃู†ุง ุทูู„ ุฃู† ุฃุตุจุญ ูƒุงุฑุฏูŠู†ุงู„ู‹ุง

ู…ุงุฐุง ุนู†ูƒ

ู…ุงุฐุง ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุชุตุจุญ ุนู†ุฏู…ุง ูƒู†ุช ุทูู„ู‹ุงุŸ

ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุฃุตุจุญ ุทูู„ู‹ุง

ูˆุฃูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขู†ุŸ

ููŠ (ุงู„ุจู†ุฏู‚ูŠุฉ)

ููŠ (ุงู„ุจู†ุฏู‚ูŠุฉ)ุŸ

ูˆุฃูŠู† ูŠุนูŠุด ู‡ู†ุงูƒุŸ

ู‡ุฐุง ุดูŠุก ูŠุฌุจ ุนู„ูŠ ุฃู† ุฃุนุฑูู‡

ุขุณูุŒ ุขุณูุŒ ุงุนุฐุฑูˆู†ูŠ

ุงุนุฐุฑู†ูŠ ูŠุง ุณูŠู‘ุฏูŠุŒ ู…ู† ูุถู„ูƒู…

ุดูƒุฑู‹ุง ู„ูƒุŒ ุดูƒุฑู‹ุง ู„ูƒ

ูŠุง ุฃูŠู‘ู‡ุง ุงู„ุฃุจ ุงู„ุฃู‚ุฏุณ

ุฌุฆุชูƒ ุจุดูŠุก ุบุจูŠ

ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠู‡ ู‚ูŠู…ุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠู‘ุฉ

ูˆู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ุŒ ููƒู‘ุฑุช ููŠูƒ

ูŠู‚ูˆู„ ู‡ู†ุง ุจุฃู†ู‘ูƒ ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชุฑู‰ ู…ู† ุจุนุฏ 100 ู…ุชุฑ

ู…ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ุทุนู…ุŒ ูˆูƒู„ ุงู„ุนู…ู‘ุงู„

ูŠุชุณุงุฆู„ูˆู† ุนู…ู‘ ุฅุฐุง ูƒู†ุช ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู‡ู…

ุฅู†ู‘ู‡ู… ุฎู„ููƒ ูŠู†ุชุธุฑูˆู†

ุฅุฐุง ุงู„ุชูุช

ูุณูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู‡ู… ูƒุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ

ู„ุง

ู‡ุฐุง ุณูŠูƒูˆู† ุฅุนุงู†ุฉ

ุนู†ุฏู…ุง ุณุฃู„ูˆู‡ุง "ุฃูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ุŸ"

"ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุท ุงู„ุฐูŠ ูŠูุชุญ"

ู‡ูƒุฐุง ุฑุฏู‘ุช (ุฎูˆุงู†ุง) ู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ

ูƒุงู†ุช ูู‚ุท ููŠ ุงู„ู€14 ู…ู† ุนู…ุฑู‡ุง

ูˆู„ู… ูŠูู‡ู… ุฃุญุฏ ู…ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ุช ุชุญุงูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡

ูˆู…ู† ุซู…

ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุทูุงู„ ุณุฃู„ูˆุง (ุฎูˆุงู†ุง) ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญุชุถุฑ

ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ

ู‡ู„ ู†ุญู† ู…ูˆุชู‰ ุฃู… ุฃุญูŠุงุกุŸ

ู‡ู„ ู†ุญู† ู…ุชุนุจูˆู† ุฃู… ู†ุดูŠุทูˆู†ุŸ

ู‡ู„ ู†ุญู† ุฃุตุญู‘ุงุก ุฃู… ู…ุฑุถู‰ุŸ

ู‡ู„ ู†ุญู† ุฎูŠู‘ุฑูˆู† ุฃู… ุณูŠู‘ุฆูˆู†ุŸ

ุฃู…ุงุฒุงู„ ู„ุฏูŠู†ุง ูˆู‚ุช ุฃู… ุฃู†ู‘ ุงู„ูˆู‚ุช ู‚ุฏ ุงู†ู‚ุถู‰

ู‡ู„ ู†ุญู† ูŠุงูุนูˆู† ุฃู… ุดูŠูˆุฎุŸ

ู‡ู„ ู†ุญู† ุทุงู‡ุฑูˆู† ุฃู… ู…ุฐู†ุจูˆู†ุŸ

ู‡ู„ ู†ุญู† ุญู…ู‚ู‰ ุฃู… ุฃุฐูƒูŠุงุกุŸ

ู‡ู„ ู†ุญู† ุนู„ู‰ ุตูˆุงุจ ุฃู… ุฎุทุฃุŸ

ู‡ู„ ู†ุญู† ุฃุบู†ูŠุงุก ุฃู… ูู‚ุฑุงุกุŸ

ู‡ู„ ู†ุญู† ู…ู„ูˆูƒ ุฃู… ุนุจูŠุฏุŸ

ู‡ู„ ู†ุญู† ุฌูŠู‘ุฏูˆู† ุฃู… ุฌู…ูŠู„ูˆู†ุŸ

ู‡ู„ ู†ุญู† ุฏุงูุฆูˆู† ุฃู… ุจุงุฑุฏูˆู†ุŸ

ู‡ู„ ู†ุญู† ุณุนุฏุงุกุŒ ุฃู… ุนู…ูŠุงู†ุŸ

ู‡ู„ ุฃุตุจู†ุง ุจุฎูŠุจุฉ ุฃู…ู„ ุฃู… ุฃู†ู†ุง ุณุนูŠุฏูˆู†ุŸ

ู‡ู„ ูู‚ุฏู†ุง ุฃู… ุฃู†ู†ุง ูˆุฌุฏู†ุงุŸ

ู‡ู„ ู†ุญู† ุฑุฌุงู„ ุฃู… ู†ุณุงุกุŸ

"ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู‡ู…" ู‡ูƒุฐุง ุฑุฏุช (ุฎูˆุงู†ุง) ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ

ูˆู‡ูŠ ุนู„ู‰ ูุฑุงุด ุงู„ู…ูˆุช ููŠ ุงู„ู€18 ู…ู† ุนู…ุฑู‡ุง

ุฃุถุงูุช

ูˆุงู„ุฏู…ูˆุน ููŠ ุนูŠู†ูŠู‡ุง

"ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุณู…ุญ ู„ู†ูุณู‡ ุฃู† ุชูุฑู‰

ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุตูŠุญ

ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู‡ู…ุณ

ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูƒุชุจ

ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุณู…ุน

ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฑุฏุด

ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุฑูŠุญู†ุง"

ูˆูƒู„ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุณุฃู„ูˆู‡ุง

"ู…ู† ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ุŸ"

ูุฃุฌุงุจุช (ุฎูˆุงู†ุง)

"ุงู„ู„ู‡ ูŠุจุชุณู…"

ูˆุนู†ุฏู‡ุง ูู‚ุท ูู‡ู…ู‡ุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุทูุงู„

ูˆุงู„ุขู†

ุฃุฑุฌูˆูƒู…

ุงุจุชุณู…ูˆุง

ุงุจุชุณู…ูˆุง

ุงุจุชุณู…ูˆุง

ุตุญูŠุญุŒ ุงุจุชุณู…ูˆุง

ู‡ุฐุง ู„ุง ุดูŠุกุŒ ู„ุง ุดูŠุก

ูŠูˆู…ู‹ุง ู…ุง ุณุฃู…ูˆุช

ูˆุฃุฎูŠุฑู‹ุง

ุณุฃูƒูˆู† ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงุญุชุถุงู†ูƒู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง

ูˆุงุญุฏู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง

ุฃุฌู„

ุณุฃูุนู„

ู„ุฏูŠู‘ ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃู†ู‘ูŠ ุณุฃูุนู„

ุงุทู„ุจูˆุง ุงู„ุทุจูŠุจ

Az4di: ุชุฑุฌู…ุฉ Twitter: A_Az4di

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.