Original subtitles

Advertise your product or brand here contact www.OpenSubtitles.org today

Speed it up, ladies, we got a deadline to meet.

It's a new directed-energy weapon.

The red eye transfers energy to a target, delivering the desired effect.

I know what it is.

Work faster.

Jax, I've located The Black Dragon's warehouse at 20th and Wash.

They're preparing a shipment of robotic weapons...

...to be shipped out tomorrow under code name: Cyber Initiative.

I think this is what we've been looking for.

I'll confirm intel and re-transmit as soon as I can.

One more thing, Jax.

Kano's here.

SONYA One more thing, Jax.

Kano 's here.

This Kano Lieutenant Blade is referring to is a ghost...

...and rumored to be the leader of the Black Dragon crime cartel.

But, in fact, no one's been able to verify his location...

...because anyone that's ever come close to him is dead.

This shipment contains stolen materials...

...for the DOD's highly sensitive Robotic Defense Program.

They want it back.

Which means we don't have a lot of time.

Prepare your teams to move out.

Once we have confirmation from Sonya.

This transmission came in less than an hour ago. We need to move.

I know you and Sonya are tight, but this is protocol.

When we don't have conclusive intel, that's when people die.

So we just leave Sonya in there, no backup?

She shouldn't even be there.

We both know this isn't about the Black Dragon, Jax.

Which is exactly why we need to move now.

She's not gonna wait for us.

Don't put me in this position.

You know what, fuck protocol. I'll go myself.

Briggs.

Fuck it. Let's move out.

Kano.

Sonya Blade.

I understand you've been looking for me.

Well, here I am.

Look at you.

So excited to see me you're quivering.

I love getting you all riled up.

Hey, do not pester me...

...or I will out your heart out like I did to that bitch of a partner of yours.

Shh. Shh, Shh.

Good.

Guess you're one of them smart blonds.

- They'll find you. - Oh, I plan on it.

Thanks to you.

You see, that video that you tried to send got intercepted.

It didn't go through until I re-transmitted it about an hour ago.

- Unh. - Two days after the shipment...

...was delivered to my clients.

So all Jax and Stryker are gonna find is you dead...

...the robotics gone...

...and my men waiting.

They're here.

Right on time.

I'm gonna miss you, baby.

Everybody move!

Kill them all.

Jax!

Jax!

How the fuck did they know we were coming?

Now's not the time.

- I'm going for Sonya. Got this? - I got it. Go.

All right, cover me.

Come on.

Support us and become VIP member to remove all ads from www.OpenSubtitles.org