Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

You're using your money.

I'm using it.

You're just talking about the money, aren't you?

I'm doing it because I'm struggling.

Are you paying the money properly?

Of course I'm paying the money.

I'm doing it because I'm struggling.

You're not saying that.

Okay.

Good evening.

This guy

Um

Yes?

Are you ok?

I'm fine.

It's going to rain soon so, would you like to come over?

What?

Well if you want to.

Are you sure?

I'll bring some tea.

No, thank you.

I think you're thirsty.

Thank you.

Thank you.

This is my neighbor, Yumino.

Oh, I'm sorry. I'm Tanaka.

Nice to meet you.

I don't have a girlfriend so please don't worry about me.

It looked like you were having a hard time.

I was arguing with my husband.

I'm sorry, was that loud?

I think I heard some noise.

There was a lot going on.

Can you ask her a few questions?

Sure.

My husband has been hooked on fishing lately.

He's got a lot of fish in his fishing rod.

So I've been thinking about getting a job too.

So he doesn't let me leave the house.

That's bad.

They told me to do it at 30,000 yen this month.

I was worried.

That's a lot.

I'll ask my husband if I can work more and earn more.

You should definitely tell him.

He's not bad.

Thank you.

Thank you for listening to my story.

Oh, no. I'm glad I was of help.

Can I talk to you again?

Oh, yes. I'm happy to talk to you.

I took a long time.

Don't worry about it.

I'm going home.

Are you sure?

I think my husband is feeling better.

I see.

See you.

Thanks for the long day.

Thank you so much.

No problem.

I'm going to go now.

You're so weird.

I'll be off then.

What? You're going today?

Yeah, why?

You said you were going to the theme park.

I can't eat tomorrow.

I don't care about tomorrow.

How will you understand?

I'm telling you I'm going to start working.

What do you think you can do with your salary?

Do you think you can make a living by just making a living?

Of course. If I work, my life will be better.

You just have to take care of the house.

If you work, who's going to do the housework?

I don't know.

It's enough.

I'm sorry.

It's ok.

End of Demo Subtitles. Visit SubtitleNexus.com for a Complete Version