All language subtitles for person.of.interest.s03e04.1080.bluray.x264-rovers

FINCH: You are being watched.

The government has a secret system.

A machine that spies
on you every hour of every day.

I designed The Machine
to detect acts of terror

but it sees everything,

violent crimes
involving ordinary people.

The government considers
these people irrelevant, we don't.

Hunted by the authorities,
we work in secret.

You'll never find us,

but victim or perpetrator,

if your number's up, we'll find you.

(WHINING)

- He won't eat, he sleeps all day.
- When he's not throwing up.

Have you changed his food?

Just the same
high-performance kibble

plus the occasional table scrap.

I never feed him from the table.

WOMAN: Lethargy, vomiting,
and lack of appetite

could indicate a more serious
underlying cause.

I'd like to order
some additional tests.

Whatever he needs.

In the meantime,
I have some anti-nausea medicine

that should ease his symptoms.
I'll be right back.

- I'm sorry, you can't be in here.
- Neither can they.

Give us the ketamine,
the doctor lives.

You shouldn't have done that.

(BARKING)

(SCREAMING)

(WHISTLES)

Who are you?

We're merely a couple of concerned
dog owners, Dr. Jensen.

I don't know how to thank you.

One of those expensive chew toys

you have for sale
at reception would help.

Bear likes his new vet.

He's due for vaccinations in a month.

It might be nice to visit Dr. Jensen

when he's not participating
in a covert operation.

(ELECTRONIC CHATTER)

WOMAN: Please, help me.
I've lost my husband.

I'm out on our boat
on Long Island Sound.

- MAN: And where is your husband?
- He was here when I fell asleep.

We have a new number, Mr. Reese.

Vanessa Watkins, former prosecutor
with the District Attorney's office.

She's put away some of the city's
worst violent offenders:

Rapists, murderers, drug traffickers.

Married to Jeremy Watkins,
the defense attorney.

Prosecutor married
to a defense attorney?

FINCH: Cats and dogs, Mr. Reese.

Jeremy's helped countless alleged
criminals walk on technicalities

but it appears now
he's the one in trouble.

He's been missing at sea
for two days.

Coast Guard's still looking for him.

Maybe an unhappy client
came back to haunt him.

Got eyes on Vanessa, Finch.
Has a friend with her.

- Everything's gonna be all right.
- You don't know that, Nicole.

Nicole Spencer,
Vanessa's best friend since college.

She's consoling her.

Finch, Vanessa's got another problem.

Ms. Watkins, NYPD.

You're under arrest for the murder
of your husband, Jeremy Watkins.

Guess Jeremy's not missing anymore.

- Cops think she killed him.
- Oh, dear.

Hands behind your back.

Did The Machine
give us her number too late?

No.

The Machine generated Vanessa's
number after Jeremy's disappearance.

The threat is new and imminent.

In that case, we need to get ears
on her interrogation.

Let's go.

Vanessa Watkins. Never thought I'd
see you on that side of the table.

You were tough, I liked you.

Hell, I even respected you,

until you married that silver-tongued
slimeball in the 5,000-dollar suit.

I would have thought a seasoned
prosecutor like Ms. Watkins

would invoke her right
to an attorney.

It's okay, keep quiet.

Your SOS call
will do the talking for you.

VANESSA: Please, help me.
I've lost my husband.

I'm out on our boat,
on Long Island Sound.

- MAN: And where is your husband?
- He was here when I fell asleep,

but I heard a noise,
and when I got to the deck,

I saw his body floating away.

Please help me.

I almost bought
your whole damsel-in-distress act.

Your husband's blood.

You were the only other person
on board,

so we tested the statement you signed
for the Coast Guard,

the one where you swore
your husband fell overboard.

Know what we found?
Gunshot residue.

Yeah, you forgot to wash your hands.

Money makes people careless.

With your husband gone,
you got a lot more of it.

Five mil life insurance,
vacation home in...

where was it again, Tuscany?

Doesn't matter, you're never gonna
see it again. Why?

Because we found the gun.
The gun you used to kill Jeremy.

Witness saw you toss it
into the Long Island Sound.

So we dragged it.
Took a while, but we fished it out.

Ask me, you did the world a favor,

ridding it of that scumbag
husband of yours.

Tell us what really happened.
We'll hammer out a deal.

Such a damning list
of circumstantial evidence.

So why are you pressing me
for a confession, Detective Cameron?

You don't have a body, do you?

You can show my attorney in now.

- Thanks for coming.
- I was surprised you asked for me,

considering you once told my boss

I was, "A unique combination
of lazy and ineffectual."

The conversation my attorney and I
are about to have will be privileged.

I want all cameras removed.

The judges are all home
with their brandy and cigars

which means you get to spend
the night in lockup.

Sorry, Detective,
we gotta clear the room.

Sounds like Vanessa shot her husband.

She's innocent until proven guilty.

Or until her lawyer finds a loophole.

Ms. Watkins was smart enough
not to ask for her attorney

until she'd heard Detective Cameron's
entire case against her.

She knows that without a body,

he needs a confession
to bolster his case to the jury.

Cameron's trying to keep her
in custody until she talks.

For a prosecutor, a single night
in lockup could be life-threatening.

We need to get her out of there.

(PHONE RINGING) Yeah?

FINCH: Detective, is Vanessa
still speaking with her attorney?

Vanessa's attorney just left.

We need you to get Ms. Watkins
out of custody.

Yeah.

A little late for that.

Vanessa knocked her attorney
out cold

took her clothes
and walked right out of here.

No wonder she requested Sarah Ellis.

I'd be willing to wager they're
similar in age, height and build.

So Vanessa's escaped
and she's an alleged murderer.

Maybe The Machine gave us her number
because she isn't finished.

(ELECTRONIC CHATTER)

All right, listen up.

Domain Awareness captured footage
of the suspect, Vanessa Watkins,

buying a bus ticket to Philadelphia.

File should be in your inbox now.

Our fugitive's bus leaves
in less than an hour.

She will not be on it
because we will stop her.

FINCH: I received the footage.
Thank you, Detective.

Come on.

You got the coordinates?

Five-block radius
on the southwest side of the station.

I made a note
of every pay phone and ATM.

- Nice work.
- Thanks.

(DISTANT SIREN)
MAN: No, you're not listening to me.

Like I told you before,
this group report back...

That's what I'm trying to tell you.

Detective Terney
seems a little... intense.

Any advice on how to get along
with him?

Some people on the force,
you're better off keeping your distance.

- Not sure I get what you mean.
- You will.

Finch, no sign of Vanessa
at the bus station.

I think I know why.
As a prosecutor,

Ms. Watkins would know the extent
of the city's surveillance network.

She could have avoided
the cameras altogether?

That's just it, she doesn't.
She looks right at them.

She got caught on camera on purpose.

She has no intention
of getting on that bus.

Ms. Watkins
has already proven herself practiced

at the art of deception.

She's beginning to remind me of you,
Mr. Reese.

FINCH: I'll have Ms. Shaw
retrace Vanessa's steps.

Vanessa seems
to have picked the pocket

of an old man in an orange jacket
before she left the station.

Have you seen anything
that would give you an indication

- where she was going?
- No.

But the old man
from the footage is back.

I'm gonna ask him.

Excuse me, did you lose something?
A wallet maybe?

No, but I did misplace my cell phone.

Well, if you give me the number,
I know somebody who can track it.

FINCH: There you go.

Finch, drug dealers are the only
traffic we're seeing out here.

You might wanna have another look.

I'm here to see Reverb.

Reverb's got a prior engagement.
I suggest you move along.

Reginald, can you hear me?

Only two people allowed
to call me Reginald.

My moms and the courts.
(CAMERA CLICKS)

Finch, I'm sending you a photo.
Guy's first name is Reginald.

Reginald "Reverb" Marshall.

Recently released after serving part
of a 20-year sentence

for murder and drug trafficking.
Vanessa put him away.

So, why is she visiting him now?

Thanks for talking to that judge
for me, getting me out.

CARTER: Finch, wanted to let you know.

Tip came through,
someone spotted Vanessa

at a dealer's building
in Washington Heights.

I appreciate that update, Detective.

Detective Cameron's instructed us

to consider the suspect
armed and dangerous.

Is that standard operating procedure?

Not when there's no evidence
the suspect has a weapon.

I knew Vanessa.

Worked a couple cases together.
She was tough.

Don't know why,
but Cameron's determined

to bring her in, dead or alive.

Reginald just gave Vanessa
a brick of coke.

What's a former prosecutor planning
to do with a kilogram of cocaine?

Something illegal.

Mr. Reese, police are on the way.

You and Ms. Shaw need
to vacate the premises.

I'll ask Detective Carter
to run interference.

You need me to take care
of someone for you, just call me.

Thank you.

(SIREN CHIRPING)

I want that building cleared,
floor by floor, now!

- Yes, sir!
- Here!

(PHONE RINGING)

- Yeah?
- I've accessed the provider system

for the cellular phone
Ms. Watkins acquired.

Cameron's already spotted her.
He's searching the building now.

FINCH: Let me save you some trouble.

I was able to turn
on the carrier phase tracking

and determine the phone's position
to within six inches.

She's at the southwest corner
of the roof.

The rest of you check the roof.

- Come with me, I can help you.
- No one can help me.

But I swear,
I did not kill my husband.

No! Wait!

Vanessa told me
she didn't kill her husband.

- Do you think she's innocent?
- I don't know.

But in that moment,
I thought she was telling the truth.

I guess the former prosecutor
doesn't trust the system then.

Think I'd be standing here in a
uniform if the system always worked?

Detective Cameron ordered us

to consider Vanessa armed
and dangerous.

- Is Cameron HR?
- I wondered the same thing,

but I asked around, and turns out,

Jeremy Watkins had a client,
alleged murderer.

Jeremy made Cameron out
to be a racist liar on the stand.

The defendant walked,

and the prosecutor who let Cameron
get hung out to dry?

Vanessa Watkins.

Cameron isn't HR.

Catching Vanessa and making her pay,
it's personal.

Thanks.

Sorry.
Next time, I'll wait in the car.

Vanessa would rather
jump off a building

than have Cameron take her in.

Bad guys always run.

As do the so-called good guys.

When the detective pursuing them
wants them dead or alive.

I wonder, could Ms. Watkins
be a victim after all?

(DOOR CLOSES)
(DOG WHINES)

Off.

Good boy.

Carter thinks she could be innocent.

My money's still
on Vanessa killing her husband.

You wanna put it to a bet?
How about 100 bucks?

We really don't wager

on whether our numbers
are victims or perpetrators.

You guys have been doing this
for how long

and not once did you think
to bet on the outcome?

Regardless of your rather louche take
on what we do here, Ms. Shaw,

the question remains, if Vanessa
didn't kill her husband, who did,

and what has that to do
with her present jeopardy?

I don't know,
but we need to find her.

(BEEPING)

She's disposed of the cell phone
we were tracking.

NYPD must have
frozen her accounts by now.

She'll need money.

Brick of coke
she has could help with that.

Do you think Ms. Watkins plans
to traffic cocaine?

If she does, she'll need help.

People on the run
always make the same mistake,

contact someone they know.

Vanessa was with a friend
when she was arrested.

FINCH: Nicole Spencer.

And Nicole is hosting
a book club today,

in spite of Vanessa's predicament.

Any of these ladies
not gonna make it?

This Mindy is a maybe.

Maybe means no.
I'll go as her friend.

- Are you sure you'll fit in?
- Of course.

I have a secret weapon.

(DOORBELL RINGS)

I'm here for book club.
I'm Mindy's friend, Carmen.

Mindy couldn't make it this week.

And we actually have a friend
who's going through a rough time.

Oh, that's a shame.

I don't know what I'll do
with all this chardonnay.

Jeremy was a pit bull in court

but he doted on Vanessa,
he gave her anything she wanted.

Who would have thought
she was so unhappy?

Wealthy, charismatic,
good looks to match?

A man like that is hard to pin down.

NICOLE: Olivia, please.

Let's not make Mindy's friend think
we're just here to gossip.

- Where's your powder room?
- Um...

FINCH: Do I dare ask
how the book club is going?

SHAW: Bunch of pseudo-intellectual
glorified trophy wives.

Okay, so I ducked out,
logged in to Nicole's bank account.

She is not sneaking money to Vanessa.

Has Vanessa made contact?

Take a look.
We're up on Nicole's phone.

Doesn't appear that Ms. Watkins
has reached out to her best friend.

The majority of the texts I see
are from a male friend,

and they're of rather
a graphic nature.

- Nicole's got a boyfriend?
- Yes, named "Hot Stuff."

Oh, dear.

Nabokov faced some unique challenges

writing so honestly
about forbidden love.

Speaking of forbidden love,

did you frame Vanessa
for Jeremy's murder

because you were sleeping with him?

Sorry, not Jeremy, "Hot Stuff."

I didn't... I...

Up to me,
I'd shoot your sorry ass.

Unfortunately, it's not,
so I have to protect you

because your best friend might be
on her way here to kill you.

Now, what's this book about?

I took another look
at Vanessa's file:

the evidence
just wasn't sitting right with me.

- How so?
- The GSR on Vanessa's hands.

Forensics found trace amounts
all over the deck

but the largest concentration?
On Vanessa's cosmetics.

So either Vanessa shot her husband
and then put on eye shadow...

Or the gunshot residue was planted.

What's the name of the witness
who helped the police find the gun?

Scott Rawlins. He works at the marina
where the Watkins kept their yacht.

I'll have a talk With him.

Nice boat, even for people
with a place in Tuscany.

(TYPING)

(ELECTRONIC CHATTER)

Who was that man
in Washington Heights in the suit?

Look, we're adults.

I don't have to know everything
about you,

you don't have to know
everything about me.

Well, I think it's good
you're moving on.

Excuse me?

From Beecher.
Good for you for seeing someone new.

Yeah, thanks.

I got a fiancée myself.
Of course, she'd rather elope.

Well, me, I want the blow-out party,
all my friends and family there.

Your fiancée, she from a big family?

No, she's not real close
to her folks.

Probably why she
doesn't want the big party.

- Thanks, Carter.
- No problem.

(ELECTRONIC CHATTER)

Did you talk to your contact
at INTERPOL?

The yacht the Watkins owned,
valued at five mil, but get this.

It's leveraged to the hilt and about
to be repossessed by the lender.

A shell corporation
that belongs to a mobster.

Jeremy Watkins
owed a mobster 5 million dollars?

At least. All of Jeremy's accounts
were in the red, except for one.

A charity by the name
of "innocence Now."

FINCH: Where is this account based,
Detective?

Greenwich, Connecticut.

- I guess I'm going to Greenwich.
- If you wouldn't mind.

I'm sure Ms. Shaw
has had enough chardonnay

and Nabokov for one afternoon.
I'll have her join you.

FINCH: Mr. Reese, Jeremy Watkins
was deeply in debt

to an organized crime affiliate.

It's entirely possible
that they killed Jeremy.

If they knew he would never pay,

they could have killed him
to send a message to Vanessa.

Yes, "Pay up or else!"

Ms. Watkins is beginning
to look more and more like a victim,

although I can't explain
why a victim would procure

such a large amount of cocaine.

REESE: I think I can.

I just found the witness
against Vanessa.

FINCH: Scott Rawlins.

Perhaps he dumped the gun
that killed Jeremy.

Were you able to ask him
about the planted evidence?

No, because someone
just planted evidence on him.

Finch, the cops
just arrested Scott Rawlins

for possession with intent to sell.

Had a brick of cocaine identical
to the one Reginald gave Vanessa.

She planted drugs on the witness
against her to discredit him.

Exactly what I would have done.

FINCH: In that case,
I still can't speak

to whether she's a victim
or a perpetrator.

But Vanessa can.

She stuck around
to admire her own work.

(GASPING)

Frame a man up,
then steal his car to get away.

You're good, Vanessa.
We need to talk.

(ELECTRONIC CHATTER)

I just spoke to Mr. Reese.
They're 15 minutes away.

Are you sure this is a good idea?

It seems to me, the best way to start

would be to ascertain
Ms. Watkins' guilt or innocence

in the death of her husband.

From there, we can attempt
to figure out the current situation.

If Ms. Shaw were here,

she'd be willing to wager double
or nothing that Vanessa's the threat.

So Vanessa's guilty,
we turn her over to a corrupt cop

who might be trying to kill her?

And if she's innocent,
we let her go free,

at which point, she may still be
trying to kill somebody.

We need to figure out
which flawed plan is best.

I can help with that.

What the hell is going on?
Who are you people?

As of this moment, Ms. Watkins,
we are your judge and jury.

You're here to make your argument.

I can name at least three felonies
you're committing.

Kidnapping, unlawful
imprisonment, coercion!

Why should I make my argument to you?

Because if we decide that you're
innocent of your husband's murder,

we can provide you
with an alternate identity

and a fresh start in a new city.

If you're guilty,
we turn you over to the NYPD.

I remember you.
You worked Homicide.

NYPD is full of dirty cops.

Don't have to tell me that.

But I don't think you're one of them.

So this trial you wanna have.

I'm game.

Surveillance footage clocked
our fugitive getting into this SUV

approximately 80 minutes ago.

She got a friend, male.
Appears to be wearing a suit.

Plate readers are on the lookout
for the car.

Set up a perimeter around the Marina.
Close off the bridges.

Find anyone who's seen them,
talked to them,

thought about them.
Now.

Your husband's blood on the deck,
GSR on your hands...

- And on my cosmetics.
- You read the police report.

I swiped a copy from Cameron's desk
on my way out of the station.

- Wouldn't you?
- Probably.

My husband wasn't murdered.
He drowned.

Someone planted that evidence
and framed me.

Prove it.

I'm the defense.
Burden of proof lies with you.

You can object.

- Fine, I object.
- Overruled.

I found this
in Scott Rawlins' locker.

- When you planted the drugs?
- Yes, $50,000.

A Marina guard
doesn't make that in a year.

Someone paid him
to plant the evidence,

tell the police
where to find that gun,

the same person who is framing me.

You have no chain of custody
for that money.

- It could have come from anywhere.
- What?

You used to put bad guys away,

then you married a defense attorney,

one notorious
for helping murderers walk.

Why did you switch sides like that?
Was it the money?

(SCOFFS)

My first murder trial, I was a wreck.

Rehearsing every night in the mirror,

picturing the jury in their
underwear, all the old tricks.

I was winning.

Until the defendant
hired new counsel.

Jeremy. He trounced me.
(CHUCKLES)

But he was kind afterwards.

Told me I had grit.

He wouldn't have let
Cameron hunt me down like this,

Jeremy would have protected me.

He wasn't protecting you when he
ran up all that debt to a mobster.

But, now that he's dead,

that life insurance policy
will wipe out all his debt

and you'll finally be in the black.

Jeremy and I had a living trust.

That agreement stipulates
that if he died

under suspicious circumstances,

I wouldn't see a penny.

And I won't.
Everything is going to our charity.

"Innocence Now."

Are you a co-signer on that account,
Ms. Watkins?

I might be, I don't know.

Jeremy took care
of all the paperwork.

If Jeremy took care
of all the paperwork,

how did you know about the debt?

I found a threatening note on my car
a few nights before Jeremy died.

We were supposed
to be having a romantic dinner

but I confronted Jeremy on the yacht.

We argued.

But I went below deck
to just clear my head.

When I came back up,
Jeremy was gone.

The last thing
I said to my husband was...

...I was sorry
that we ever got married.

But I didn't mean it
and I didn't kill him.

You have to believe me.

(ELECTRONIC CHATTER)

What was the account name again?

Innocence Now.

Oh.

That's not my password now, is it?

(CELL PHONE RINGING)

- Yeah.
- Would you be able to tell me

if Ms. Watkins is a co-signer
on the Innocence Now account?

Not yet. They do things
a little slower here in Greenwich.

That's not good.

The little wheel's spinning.
I'll just restart.

I gotta go.

Even for you,
stabbing a senior would be a new low.

You don't know that.

MAN: Oh, uh...

The Innocence Now account...

...had a balance
of just over $20 million yesterday,

but it was transferred into
an external account this morning,

by the co-signer.

You got a copy
of this co-signer's ID?

Your husband was having an affair.

Even without the money,
you had motive.

In most cases,
I'd agree with you.

- Why not in this one?
- Because I had an affair, too.

Ms. Watkins, we found no evidence
that would confirm that statement.

I have a second e-mail.

His name was Colin.
He was a doctor.

But I broke it off with him.

E-mail correspondence appears
to corroborate your story.

Jeremy and I were struggling
this past year.

He was busy with work.

He had a purpose and I was lost.

I wasn't the person he married.

I knew he'd found other women.

But enough was enough.
I... I broke it off with the doctor.

Jeremy swore he was through
with his indiscretions.

We... We were on the yacht

to rekindle our relationship.

So you thought one romantic dinner
on a yacht would fix your problems?

No, but...
we had to start somewhere.

Look me in the eye
and tell me you loved him.

Tell me you didn't wanna tear
his face off.

Do I look angry to you?

I loved Jeremy.

I still do.

Even though he was having an affair
with your best friend?

He... What?

Even I might consider
that justifiable homicide.

I don't understand. I...

Nicole would never do that.

Jeremy would never do that.

Sorry, Vanessa, but he did.

(SIREN CHIRPING)

Plate readers caught the 10-16.
Give me a ten-block radius.

Show any potential witness the BOLOs.

We found the vehicle,
let's find the suspects, now!

WOMAN: All units, all units.

Suspect vehicle found
at 58th and 8th.

They found the car.

We need to decide what to do
with Ms. Watkins soon.

The evidence against her was planted.
She dismissed any financial motive.

And Nicole and Jeremy's affair
was news to her.

- I don't think she killed him.
- I'm inclined to agree.

Reasonable doubt
in this case abounds.

Should we put it to a final vote?

(PHONE RINGING)

Go ahead.

Innocence Now account
was cleaned out this morning.

By Vanessa?

No, co-signer, Henry Shain.
We're sending a photo now.

Henry Shain is Jeremy Watkins.

- Vanessa didn't kill Jeremy.
- Because Jeremy is still alive.

(ELECTRONIC CHATTER)

How can Jeremy be alive?
I saw his body in the water.

It's easy to make that mistake
at night.

He faked his death.

He... framed me.

Despite the unfortunate
circumstances,

it does prove your innocence,

but you're also
the only person standing

between your husband
and his new life.

I could put Jeremy behind bars.

You're a loose end and we believe
Jeremy might come after you next.

We need to get you out of town.

WOMAN: All units, proceed to
the southeast corner of 56th and 6th.

They're entering the building.

NYPD, open up!

Vanessa, time to go, come on.

- Hands up! Stay where you are!
- Nobody move!

Yo, keep them up!

What the hell?
Who gave us this intel?

Someone called in a tip.
A Mr. Swan.

WOMAN: 10-2, report back to base, now.

Any idea how the police ended up
on the wrong side of town?

Ms. Morgan gave me a tip regarding
an underground gambling ring.

I just wanted to make sure
the police discovered and stopped it.

So you left the SUV they were looking
for near the building.

Of course, I didn't.
Mr. Reese took care of that.

I was merely doing my civic duty.

(ELECTRONIC CHATTER)

- Are you okay?
- I don't know.

You're leaving your life behind.
That's a scary thing.

Have you ever had to start over

because someone
was trying to kill you?

You could say that.
Come here.

Jeremy wants me dead.
He'll find me.

Vanessa, you're smart.

You're strong.

If I were Jeremy, I'd know better
than to come after you.

I don't know if I'll ever feel safe.

All right, maybe this'll help.
It's loaded.

Thank you.
For everything.

You're welcome.

- Your bus leaves soon.
- Yeah.

Don't wanna miss it.

I appreciate you
letting me eavesdrop.

No problem.
My lunch hour is over, though.

Better get back before Cameron turns
the troops on me.

Something wrong, Detective?

Most people think that sweaty palms
or an increased heart rate

are the only involuntary responses
your body gives when you lie.

They would be wrong.

Her husband tried to frame her
for his murder.

Can't blame her for being angry.

Except she tore that picture
before she knew he was still alive

and before she knew
about the affair with Nicole,

when she told me she loved him.

Maybe she did love him.

I've taken the liberty
of revisiting the HSAID database.

Henry Shain didn't obtain his
own passport to leave the country.

His wife did it for him
and she procured one for herself too.

Jeremy wasn't the only one
with a false passport.

Vanessa made that SOS call
to the Coast Guard.

She helped Jeremy fake his death.

Vanessa's been in on the plot
from the beginning.

She and Jeremy planned
to empty out the accounts

of their so-called charity
and run away with the spoils.

Until he double-crossed her
and framed her for his own murder.

Jeremy deceived Vanessa
and Vanessa deceived us.

Mr. Reese, Vanessa was lying
when she said she loved her husband.

She helped him fake his death.

- Are you still with her?
- She's boarding her bus.

Are you sure?

Vanessa's not on the bus, Finch.
She's gone.

FINCH: She knows
her husband is still alive

and that he framed her
for his murder.

- She despises him.
- She's gonna kill him.

Vanessa's been
the perpetrator all along.

She's been plotting her husband's
murder since he framed her.

Which means her crime
is premeditated.

- And I gave her a weapon.
- You what?

Seemed like a good idea at the time.

- We find Jeremy, we find her.
- He needs to get out of New York.

I know one mode of transportation
no one's checking.

Anything to report?

I think my new partner is starting
to trust me.

And I saw her boyfriend.
Maybe you know him.

- Nicole, I'm home!
- Expecting someone else?

No, no, no, I just, um...

Hey, what took you so long?
You were supposed to meet me yesterday.

But today's better.
Cops just released the crime scene.

We are free to go.

You duplicitous son of a bitch.

This is all a misunderstanding.

I mean, you know I still love you,
right, angel?

Now, come on.
We can make this work.

Get out of New York, ditch the boat,
make a new life.

REESE: Hard to save your marriage
after you frame your wife for murder.

- Who the hell are you?
- Concerned third party.

(CHUCKLING)

So happy that you
found someone else, angel.

Truly. Good for you.

He's not my someone else.
He's just someone I can't get rid of.

Come on, we both knew that
our marriage was just a contract.

Not to me, it wasn't.

I thought you meant it
when you told me we could disappear,

get out from under the debt,

make a new home,
make a new life for us, just us.

I helped you fake your death.

Swore to the Coast Guard
I'd seen your body disappear

so they could declare you dead,
just like we planned.

Until you framed me
and robbed our charity.

To what?
Run off with Nicole?

Maybe you're right
that our marriage is just a contract,

but if that's true, you owe me.

Well, look at you.

So angry, bitter.

You used to be so beautiful.

You led the police
to believe I shot you on a yacht

then threw your body overboard.

Who can blame me for doing
what everyone says I already did?

Do something.

You framed your own wife for murder.

You deceived me
to kill your own husband.

I'm in the business of stopping
bad things from happening.

I'm not so sure what's about
to happen is a bad thing.

Mr. Reese, how's Ms. Watkins?

Don't know, but you might
wanna call the Coast Guard

and you owe Shaw 100 bucks.

(GUNSHOTS)

(English US - SDH)