All language subtitles for One_Piece_1120
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:17,382 --> 00:00:19,718
ïŒãã åç²§æ°ŽæèŠã®æ³¡ïŒ
2
00:00:19,718 --> 00:00:22,321
ïŒæŽãã ãã§ ããã£ãš å
šèº«ã¹ãã³ã±ã¢ïŒ
3
00:00:22,321 --> 00:00:25,791
ïŒæ¯æ¥ã®æŽãã
çŸèãžã®ãã£ã³ã¹ã«ïŒ
4
00:00:25,791 --> 00:00:28,327
(å岡)ãïœïŒ
ïŸïŸïŸïœ±ïœ£ ïŸïŸïŸïŸïœšïœ³ïœ«ïœ¯ïœŒïœ ïŒ·ä¿æ°ŽçŸè
5
00:00:28,327 --> 00:00:30,362
æ¿åä¿æ¹¿ã
6
00:00:33,365 --> 00:00:43,365
â¬ïœ
7
00:03:21,366 --> 00:03:25,370
(ã³ãã©)ãã¡âŠ ãã¡âŠ ãã¡âŠïœ¡
8
00:03:25,370 --> 00:03:28,373
(ã³ãã©)ããã㫠誰ãã
座ã£ãŠããã¯ãããªãâŠïŒã
9
00:03:28,373 --> 00:03:37,315
(ã³ãã©ã®ãã)
10
00:03:37,315 --> 00:03:40,318
(ã³ãã©)ã誰ãã®äžåã§
äžçãåããããšãªã©â¡
11
00:03:40,318 --> 00:03:42,320
èš±ãããªãïŒã
12
00:03:42,320 --> 00:03:44,322
ãã¡âŠïœ¡
13
00:03:44,322 --> 00:03:47,325
(ã€ã )
ã ãŒãã話ãããããšãïŒã€â¡
14
00:03:47,325 --> 00:03:51,329
èãããããšãïŒã€ããã
ã³ãã©ïœ¡
15
00:03:51,329 --> 00:03:53,331
ããã㯠誰ã ïŒ
16
00:03:53,331 --> 00:03:55,333
(ãã)
17
00:03:55,333 --> 00:04:01,339
ã€ã ãšããåãç¥ã£ãŠã
å¶ç¶ãšã¯æãã æåã®20人ã«âŠïœ¡
18
00:04:01,339 --> 00:04:07,345
(ã€ã )詮玢ãããªïœ¡ çãããã¬ïœ¡
19
00:04:07,345 --> 00:04:12,350
(ã€ã )
ããã ç¥ãããããšãæãã
20
00:04:12,350 --> 00:04:14,352
(ã€ã )ãšã¯âŠâ¡
21
00:04:14,352 --> 00:04:18,356
ãã€ãŠ ããããã
æµå¯Ÿããè
ãã¡ã®åã 
22
00:04:18,356 --> 00:04:20,358
ãã£âŠïœ¡
23
00:04:20,358 --> 00:04:24,362
(ã€ã )
è¿å¹Ž åå°ã«æ¹§ãåºãŠããã¯â¡
24
00:04:24,362 --> 00:04:28,366
å·±ã®åã®æå³ãç¥ãã¬
æãæ®»ã©ãâŠïœ¡â¡
25
00:04:28,366 --> 00:04:30,368
ããã ãããâ¡
26
00:04:30,368 --> 00:04:37,309
800幎åã® ãªãªã£å¥³çã®å€§å€±æ
ã«
èµ·å ããŠããã®ã 
27
00:04:37,309 --> 00:04:39,311
倱æ
!?
28
00:04:39,311 --> 00:04:44,316
(ã€ã )空çœã®100幎ãå
ãåã
åŠè
ã©ãããããâ¡
29
00:04:44,316 --> 00:04:50,322
å®ç®åœãŠã« ããŒãã°ãªããæ±ãã
æµ·è³ãã¡ããããâ¡
30
00:04:50,322 --> 00:04:54,326
ãã®æ¥ã®
ãªãªã£ã®ãã¹ããªããã°â¡
31
00:04:54,326 --> 00:04:57,329
ããŒãã°ãªããªã
ããŸããŸããéºç©ãâ¡
32
00:04:57,329 --> 00:05:02,329
äžçäžã«æ£ãã°ãããšã¯
ãªãã£ãã®ã 
33
00:05:07,005 --> 00:05:13,345
(ã€ã )ãã®èµ·ããŠããŸã£ãéå»ã«
ææªã®ã·ããªãªãïŒã€ããâ¡
34
00:05:13,345 --> 00:05:19,351
ããŒãã°ãªãã®è§£æŸã
æ¬åœã« ãã¹ã ã£ãã®ãâ¡
35
00:05:19,351 --> 00:05:23,351
ãããšã èšç»çã ã£ãã®ãâŠïœ¡
36
00:05:29,361 --> 00:05:31,363
(ã€ã )ãã®çããâ¡
37
00:05:31,363 --> 00:05:36,301
ã¢ã©ãã¹ã¿ã«å±ãã
ãªãªã£ã®æçŽã«ããã¯ã
38
00:05:36,301 --> 00:05:39,304
(çåŸãã®ãé³)
(ã€ã )ãã·ã¢â¡
39
00:05:39,304 --> 00:05:47,312
ãã£ããã ïŸïŸïœªïŸïŸïŸå®¶ã®ãªãªã£å¥³ç
ãšããèšããªãã®ã¯ ãªãã ïŒ
40
00:05:47,312 --> 00:05:52,317
(ã€ã )女çã®æ®ããæçŽã®
éãäž»ã®åãèšã
41
00:05:52,317 --> 00:05:55,320
(ã³ãã©)ãã¡âŠ ãã¡âŠïœ¡
42
00:05:55,320 --> 00:05:57,320
ãã¡âŠïœ¡
43
00:06:00,325 --> 00:06:03,328
(ã³ãã©)ãåã£ãâŠ
ã©ããã ç§ã¯ ããâ¡
44
00:06:03,328 --> 00:06:07,328
ãã®éšå±ãã
çããŠåºããããã«ãªãã
45
00:06:10,335 --> 00:06:13,338
åã§ãã€ãã° éããããããïŒ
46
00:06:13,338 --> 00:06:19,338
ã€ã ããŸã®å§¿ãèŠãç¬éãã
éåœã¯æ±ºãŸã£ãŠãã
47
00:06:23,348 --> 00:06:33,291
(å¿èã®éŒå)
(ã³ãã©)ãã¡ ãã¡ ãã¡ ãã¡âŠïœ¡
48
00:06:33,291 --> 00:06:37,295
(ã³ãã©)ããããããªâŠ
äžçäžã®ã¿ããŒâŠã
49
00:06:37,295 --> 00:06:49,307
(å¿èã®éŒå)
50
00:06:49,307 --> 00:06:54,312
(ãµã)ãäœã ãã®ç¶æ³âŠ
æããã«ç°åžžã ãã
51
00:06:54,312 --> 00:06:57,315
ããæžããŠãã£ãâ¡
52
00:06:57,315 --> 00:07:03,321
800幎å ã¢ã©ãã¹ã¿çåœã
æ²»ããŠãã女çã®åã¯âŠïœ¡
53
00:07:03,321 --> 00:07:07,325
(å¿èã®éŒå)
54
00:07:07,325 --> 00:07:09,327
ããã§ã«ã¿ãªâŠïœ¡
55
00:07:09,327 --> 00:07:12,330
(å¿èã®éŒå)
56
00:07:12,330 --> 00:07:15,333
ãªãªã£ïœ¡
57
00:07:15,333 --> 00:07:17,333
(ã€ã )âŠïœ¡
58
00:07:25,343 --> 00:07:29,347
ãã£âŠ ãã¯ã£ïŒ
59
00:07:29,347 --> 00:07:31,347
ããâŠïœ¡
60
00:07:33,284 --> 00:07:35,284
ã!?
(ãµã)ç«æ³ïŒ
61
00:07:37,288 --> 00:07:40,291
(äºèæãã¡)ããïŒ
62
00:07:40,291 --> 00:07:42,291
çæé£è»ïŒ
63
00:07:46,297 --> 00:07:48,297
(ã€ã )ã©ãããå
¥ã£ãïŒ
64
00:07:51,302 --> 00:07:53,302
ã!?
65
00:08:01,312 --> 00:08:03,312
ãã£!?
66
00:08:16,327 --> 00:08:20,331
ããããã°
ããã§ å
šå¡ åºãããã£ããâ¡
67
00:08:20,331 --> 00:08:23,334
ãŸãã äžçã®ãŠã£ãºãã«
å°çããããšã¯ïœ¡
68
00:08:23,334 --> 00:08:25,336
ãã⊠ãã£âŠïœ¡
69
00:08:25,336 --> 00:08:28,339
ãã¡âŠ ãã¡âŠïœ¡
70
00:08:28,339 --> 00:08:30,341
[ïŸïŸïœ°ïœ¶](ã·ã£ãã¿ãŒé³)
71
00:08:30,341 --> 00:08:33,341
ãïŒ
[ïŸïŸïœ°ïœ¶](ã·ã£ãã¿ãŒé³)
72
00:08:39,284 --> 00:08:41,284
ãã£ãšãããïŒ
73
00:08:43,288 --> 00:08:46,291
(ã³ãã©ã®ãã)
74
00:08:46,291 --> 00:08:50,295
å㯠ã«ãã£åã®âŠâ¡
75
00:08:50,295 --> 00:08:52,297
å
ã ãªïŒ
(ãµã)ãã£âŠïœ¡
76
00:08:52,297 --> 00:08:55,300
(ã³ãã©)ãã£âŠ ããâŠïœ¡
77
00:08:55,300 --> 00:08:59,304
é©åœè»ãªã®ã«
å©ããŠãããã®ãïŒ
78
00:08:59,304 --> 00:09:00,972
(ãã)
79
00:09:00,972 --> 00:09:05,310
俺ãã¡ã®æµã¯ çãã¡ã®ãã®äž
ããã€ãã 
80
00:09:05,310 --> 00:09:08,313
ãªã ã«ãã£ãç¥ã£ãŠããã§ãïŒ
81
00:09:08,313 --> 00:09:11,316
圌㯠æ©äººã 
82
00:09:11,316 --> 00:09:14,319
ãã⊠ã«ãã£ããã
83
00:09:14,319 --> 00:09:16,319
ããã£âŠïœ¡
84
00:09:20,325 --> 00:09:23,328
ãã£âŠïœ¡
(ãµã)æ°ããã£ããæã£ãŠãã ãã
85
00:09:23,328 --> 00:09:25,997
å¿
ã ããããéããŠã¿ãâŠïœ¡
86
00:09:25,997 --> 00:09:27,597
ã!?
87
00:09:29,334 --> 00:09:31,334
ãã£âŠïŒ
88
00:09:33,271 --> 00:09:35,273
ãã¡ ãã¡ ãã¡âŠïœ¡
89
00:09:35,273 --> 00:09:38,276
åäžäººãªãéãåãã
90
00:09:38,276 --> 00:09:41,279
ç§ã¯ ããå©ãããªã
眮ããŠãã
91
00:09:41,279 --> 00:09:44,282
å©ããŸãïŒ
(ã³ãã©)ããâŠïœ¡
92
00:09:44,282 --> 00:09:48,286
åãã£ãããšããããã 
93
00:09:48,286 --> 00:09:52,290
åã« ããã§æ»ãªãã¡ãå°ã
94
00:09:52,290 --> 00:09:55,293
ã«ãã£åãš ããã« äŒããŠããïŒ
95
00:09:55,293 --> 00:09:58,296
ã«ãã£ãš ããç女!?
96
00:09:58,296 --> 00:10:02,300
ããããã ããã§ãããšâŠïœ¡
97
00:10:02,300 --> 00:10:04,300
ãã£âŠïœ¡
98
00:10:08,306 --> 00:10:10,308
(ãµã)å¶ç¶ããªâŠïœ¡
99
00:10:10,308 --> 00:10:13,311
å¶ç¶ã£ãŠ äœãïŒ
100
00:10:13,311 --> 00:10:16,314
ãåã ïŒäººãšãâŠïœ¡
(ã«ãã£)çŒããïŒ çŒããïŒ
101
00:10:16,314 --> 00:10:18,316
ãã£ã²ãïœïŒ ããŸããïŒ
102
00:10:18,316 --> 00:10:20,318
ãã ïŒæ¬ãšã ããããïŒ
103
00:10:20,318 --> 00:10:24,322
è
¹ æžã£ãŠãã ãïŒ
ãããªã ãåâŠïœ¡
104
00:10:24,322 --> 00:10:26,324
(ïŒäºº)ãã£ïŒ
ããŸã£ïŒ
105
00:10:26,324 --> 00:10:28,324
ãã ã ããâŠïœ¡
106
00:10:32,330 --> 00:10:34,332
ãã ããŸãïŒ
107
00:10:34,332 --> 00:10:37,335
ãµã
ãã£ã äœãèšããããã
108
00:10:37,335 --> 00:10:40,338
ãã ãåãïŒäººãšã
ååã«ïœ¢ïŒ€ïœ£ãä»ãã®â¡
109
00:10:40,338 --> 00:10:43,341
å¶ç¶ããªã£ãŠæã£ãŠã
110
00:10:43,341 --> 00:10:45,343
ïŒ
111
00:10:45,343 --> 00:10:48,346
(ãµã)ã¢ã³ããŒïœ¥ïŒ€ïœ¥ã«ãã£ã«
ããŒãã¬ã¹ïœ¥ïŒ€ïœ¥ãšãŒã¹ïœ¡â¡
112
00:10:48,346 --> 00:10:50,348
ã©ã£ã¡ã ã£ãŠããã ã
113
00:10:50,348 --> 00:10:52,350
ã㌠ãã³ãã ãªïœ¡
114
00:10:52,350 --> 00:10:55,353
俺ã ååãªãã ã©ãã§ãããâ¡
115
00:10:55,353 --> 00:10:58,356
ãããã  ãµã
116
00:10:58,356 --> 00:11:00,358
ã¯ã!?
ãµïŒ€ãïŒ
117
00:11:00,358 --> 00:11:03,361
ã©ãã«å
¥ããŠãã ãïŒ
ã©ãã§ãããã ã
118
00:11:03,361 --> 00:11:05,363
ãµïŒ€ãïŒ ãµïŒ€ãïŒ
119
00:11:05,363 --> 00:11:08,366
ã¯ãããâŠïŒ
ããããâŠïŒ
120
00:11:08,366 --> 00:11:13,366
ã¢ãã ããããâŠïŒ
121
00:11:15,373 --> 00:11:20,373
ãã£ãš
ã¢ã©ãã¹ã¿ã®é²ãã¹ãéãèŠãã
122
00:11:23,381 --> 00:11:25,381
ããâŠïœ¡
123
00:11:27,385 --> 00:11:31,385
ãã£ããïŒ ã³ãã©çïŒ
æ°ããã£ããæã£ãŠãã ããïŒ
124
00:11:35,326 --> 00:11:37,328
(ãµã)ããã£ïŒ
125
00:11:37,328 --> 00:11:40,331
ãã£âŠ ããã£âŠïŒ
126
00:11:40,331 --> 00:11:43,334
(ã³ãã©)ãã£âŠïœ¡
(ãµã)ãã£âŠïœ¡
127
00:11:43,334 --> 00:11:45,336
(ãµã)ã³ãã©çïŒ
128
00:11:45,336 --> 00:11:48,339
ãã£âŠ ããã£âŠïœ¡
129
00:11:48,339 --> 00:11:50,339
ãã¯ã£ïŒ
130
00:11:52,343 --> 00:11:56,343
(ããªã声)
131
00:12:02,353 --> 00:12:04,355
(ããªã声)
132
00:12:04,355 --> 00:12:07,025
(ã³ãã©)ãã£âŠïœ¡
(ãµã)ã³ãã©çïŒ
133
00:12:07,025 --> 00:12:10,361
ã²ããïŒ ïœ¢ããŒãã°ãªãã
134
00:12:10,361 --> 00:12:13,364
(ããªã声)
135
00:12:13,364 --> 00:12:15,366
ãã£âŠ ããïŒ
136
00:12:15,366 --> 00:12:18,369
ïœ¢å€æãã®æããããâŠïœ¡
137
00:12:18,369 --> 00:12:20,371
ããïŒ
138
00:12:20,371 --> 00:12:24,375
ããã§ã«ã¿ãªïœ¥ïŒ€ïœ¥ãªãªã£ïœ£
139
00:12:24,375 --> 00:12:26,375
(ã³ãã©)é Œãã ãïŒ
(ãµã)ãã£ïŒ
140
00:12:30,381 --> 00:12:32,317
ããâŠïŒ
141
00:12:32,317 --> 00:12:34,319
(åå®)
142
00:12:34,319 --> 00:12:37,319
(ã³ãã©)ãé Œãã ã ãµãåâŠïŒã
143
00:12:39,324 --> 00:12:43,328
ã³ãã©çïœ!!
144
00:12:43,328 --> 00:12:45,330
(è¡æé³)
145
00:12:45,330 --> 00:12:47,330
(ã³ãã©)ãçãå»¶ã³ãâŠïŒã
146
00:13:56,367 --> 00:13:58,367
ãã»ãã³ã®ããããå€ïŒå®£èšã âªïœ
147
00:13:59,370 --> 00:14:02,170
<仿¥ã®ããããããæããã«ïŒ>
148
00:14:03,374 --> 00:14:06,774
<ãã ããã®å質ã ãã®äŸ¡æ Œã§>
149
00:14:10,348 --> 00:14:13,848
<確ããªå質ã ãæ±ããããïŒ>
150
00:14:14,852 --> 00:14:18,052
<ããªãã®ãããã å¿æŽããŸãïŒ>
151
00:14:19,390 --> 00:14:22,193
ããã£ã±ã ãããããã
152
00:14:22,193 --> 00:14:24,195
ãã»ãã³ã®ããããå€ïŒã
153
00:14:36,374 --> 00:14:38,409
(äºä¹è)ãã æŽé¡ããïŒ
(è
ç°)ãããã©âŠïœ¡
154
00:14:38,409 --> 00:14:40,445
ã¡ã³ãºããªã¬ïœ£ã® ãã£ã¡ããããã€ïœ¡
155
00:14:40,445 --> 00:14:42,480
æ°ã«å
¥ããããªã ãã®å¯ç泡
156
00:14:42,480 --> 00:14:46,350
ããããã®ã« ãã£ããæŽããã
ã§ã æžãã®å«ããªïœ¡
157
00:14:46,350 --> 00:14:49,353
æŽé¡âŠïœ¡
ãªã
ïŒïœ¢ã¡ã³ãºããªã¬ THE FACE èªçïŒ
158
00:15:06,370 --> 00:15:09,307
(åé)å®å
šã¡ã·ïœ£ãã
ã·ãŒããŒãããŒãã«ïœ£ã®çŒãã°ã ã£ãŠïŒ
159
00:15:09,307 --> 00:15:12,844
ã·ãŒããŒãããŒãã«ïœ£ãã
æ é€ãã©ã³ã¹ãæŽã£ãŠãïŒ
160
00:15:12,844 --> 00:15:14,879
ããã⊠ãããŒãªïŒ
161
00:15:14,879 --> 00:15:17,215
ã ã£ãã ãã£ã¡ã ããªïŒ
162
00:15:17,215 --> 00:15:19,250
ã©ãŒãé£ããªãå®å
šã¡ã·ïœ£ïœ¡
163
00:16:43,034 --> 00:17:03,054
â¬ïœ
164
00:17:03,054 --> 00:17:08,392
â¬ïœ
165
00:17:08,392 --> 00:17:11,395
(ã¯ãã«)
ãã²ãïœã£ïŒ ã€ãããâŠïŒã
166
00:17:11,395 --> 00:17:13,397
ãããâŠïœ¡
167
00:17:13,397 --> 00:17:15,399
(äºèæ)ãïŒ èª°ã ïŒ
168
00:17:15,399 --> 00:17:17,399
(ã¯ãã«)ããã£!?ã
169
00:17:20,404 --> 00:17:25,409
(ã¯ãã«)ãã⊠殺ãããïŒ
ïŸïŸïŸã®ã〠æ»ã«ããã£ãâŠïŒãâ¡
170
00:17:25,409 --> 00:17:29,413
ãããã€ã®ããšã¯å«ãã ã
ãããåã¶ã»ã©èœã¡ãŠããïŒãâ¡
171
00:17:29,413 --> 00:17:33,351
ããšãã§ããããã®ã
ç®æããïŒã
172
00:17:33,351 --> 00:17:35,351
(ã¯ãã«)ããã£ïŒ ãã£ïŒ
173
00:17:37,355 --> 00:17:40,358
ãããâŠïŒ ãããâŠïŒ
174
00:17:40,358 --> 00:17:42,360
ãã ã ã£ïŒ
175
00:17:42,360 --> 00:17:45,363
(ã¯ãã«)ãäžçæ¿åºã®éã
ç¥ã£ã¡ãŸã£ããâ¡
176
00:17:45,363 --> 00:17:47,365
ãç¥ããããªãã£ããâ¡
177
00:17:47,365 --> 00:17:49,367
ã誰ã ã ããïŒãâ¡
178
00:17:49,367 --> 00:17:52,036
ã俺ã®äººç è©°ãã ïŒã
179
00:17:52,036 --> 00:17:54,372
ããã£ïŒ ããããïœïŒ
180
00:17:54,372 --> 00:17:56,040
(è¡å
µãã¡)ããïŒ
181
00:17:56,040 --> 00:17:57,708
(è¡å
µãã¡)ããïŒ
182
00:17:57,708 --> 00:17:59,377
(ã¯ãã«)ã©ãã£ïŒ
183
00:17:59,377 --> 00:18:00,977
ã©ãã£âŠïœ¡
184
00:18:02,713 --> 00:18:05,383
(è¡å
µ)äœè
ã ïŒ
185
00:18:05,383 --> 00:18:07,385
ã²ã£ïŒ
186
00:18:07,385 --> 00:18:10,388
(è¡å
µ)ïŸïŸïŸïŸçã§ã¯ãããŸãããïŒ
(è¡å
µ)ã©ããªãããŸãããïŒ
187
00:18:10,388 --> 00:18:15,388
俺㯠äœãèŠãŠããïŒ
äœãç¥ããããïŒ
188
00:18:17,395 --> 00:18:20,398
(è¡å
µ)ååã®éã«ãŠ
äŒè°ã¯å§ãŸã£ãŠããããŸã
189
00:18:20,398 --> 00:18:23,401
(è¡å
µ)åããŸããã
(ã¯ãã«)ã⊠å«ã ïŒ
190
00:18:23,401 --> 00:18:25,403
ãããªæã«ãããããïŒ
191
00:18:25,403 --> 00:18:28,406
(è¡å
µ)ãåŸ
ã¡ãïŒ
(ã¯ãã«)ãããããïœïŒ
192
00:18:28,406 --> 00:18:30,408
(è¡å
µ)ã¯ãã«çïŒ
193
00:18:30,408 --> 00:18:33,408
(è¡å
µ)äœãªãã âŠïœ¡
194
00:18:36,347 --> 00:18:39,350
ãµãâŠïœ¡â¡
195
00:18:39,350 --> 00:18:43,354
ã³ãã©çãš ã¯ãã«çã
ãŸã ã®ããã ã
196
00:18:43,354 --> 00:18:45,356
(è¡å
µ)ä» é£çµ¡ãå
¥ããŸããŠâ¡
197
00:18:45,356 --> 00:18:48,359
ãäºäººãšã
æ¬ åžã§é²ããŠã»ãããšïœ¡
198
00:18:48,359 --> 00:18:52,363
ç±åŒã§åã䜿ãåã£ãã
ã³ãã©ç
199
00:18:52,363 --> 00:18:54,365
(ç¬ã声)
200
00:18:54,365 --> 00:18:58,369
äžæŠæµ·ã®ä»¶ã®å¯æ±ºã§
æºè¶³ããã®ã ãã
201
00:18:58,369 --> 00:19:01,372
(åœç)ããã«éããªã
(ïŸïŸïœ¥ïŸïŸïœ°ïœ¶ïŸïœ°ç)ãããã
202
00:19:01,372 --> 00:19:04,375
ã§ã¯ æ®ãè°é¡ãçä»ãããâ¡
203
00:19:04,375 --> 00:19:08,379
ãŸã ããŒã¹ïŒåœé£åã®ç¬ç«åé¡ïœ¡
204
00:19:08,379 --> 00:19:12,383
â¬ïœ¢ã¢ãã«ãã³ã
ããŒãªã ããŒãªã
205
00:19:12,383 --> 00:19:16,387
å
æ° åºã ããã»ã
èžãã°å
æ°ãåºããïŒ
206
00:19:16,387 --> 00:19:19,390
ããããšãããããŸã
(ïŸïœ¶ïŸïŸïœŒ)ããã»ã
207
00:19:19,390 --> 00:19:21,392
äŒè°ã ãããŠçµãã
208
00:19:21,392 --> 00:19:24,395
ãã«ã©ãã®ããªã
èµ€ãæž¯ã§åŸ
ãšã
209
00:19:24,395 --> 00:19:26,395
ã¯ãâŠïœ¡
210
00:19:28,399 --> 00:19:30,401
(ïŸïœ¶ïŸïŸïœŒ)ã©ãããïŒ
211
00:19:30,401 --> 00:19:34,338
ç§ ããããŸã«
äžèš ãæšæ¶ãããã§ã
212
00:19:34,338 --> 00:19:36,338
ã©ããžããããã®ãããâŠïœ¡
213
00:19:42,346 --> 00:19:46,350
ç§ãæãŸã㊠ã©ãããã®!?
çžãè§£ããŠïŒ
214
00:19:46,350 --> 00:19:49,353
誰ã®åœä»€!?
å
šéš äžéã«äŒããŠãããïŒ
215
00:19:49,353 --> 00:19:51,355
ããã§èµ·ããããšïŒ
216
00:19:51,355 --> 00:19:55,359
ããããããïŒ
ãããã æ£çŽè
ã ãªïœ¡
217
00:19:55,359 --> 00:19:58,362
ãããªããšèšãããŠ
éãããã€ããããïŒ
218
00:19:58,362 --> 00:20:00,362
æ°ã®åŒ·ã女ã 
219
00:20:02,366 --> 00:20:04,368
ãâŠïŒ
(ïŸïŸïœ§)æ®å¿µã ãã©â¡
220
00:20:04,368 --> 00:20:07,371
ãã¶ã å©ãããªããã ç女ããŸïœ¡
221
00:20:07,371 --> 00:20:13,377
倱螪æ±ãã§ ãã®ãŸãŸ
誰ãã«é£Œããããã ãšæãã
222
00:20:13,377 --> 00:20:16,380
(ïŸïŸïŸïŸ)ããã ãã®äžã¯ç¡åžžïŒ
223
00:20:16,380 --> 00:20:20,380
ç©ã®åããä»ãç¥ãïŒ
224
00:20:22,386 --> 00:20:25,386
ãã ä» ã¯ãããªã®ã«ãŒã
èŠãã ã
225
00:20:28,392 --> 00:20:31,395
ãããŸã§ããŠ
åãšããªããŠãããã
226
00:20:31,395 --> 00:20:35,395
(ïŸïŸïŸïœ°ïŸ)æ¬åœã¯ïŒ
(ïŸïœžïŸïœ³)ïŒã®ã¯ã³ãã¢ã ãã£ãã
227
00:20:37,401 --> 00:20:39,403
ããã»ãã¯ç¡äºïŒ
(ïŸïœ¬ïŸïŸïŸ)ã¯ã£ïŒ
228
00:20:39,403 --> 00:20:43,407
ãããªç¶æ³ã§äººã®å¿é
ãã
229
00:20:43,407 --> 00:20:45,409
ãã¡ïœïœ¡
230
00:20:45,409 --> 00:20:47,411
ãã£ã
ãŸã äºä»¶ãèµ·ããããã ãâ¡
231
00:20:47,411 --> 00:20:50,414
ãŸã çµæããèšããšç¡äºã 
232
00:20:50,414 --> 00:20:52,416
ããã£ãâŠïœ¡
233
00:20:52,416 --> 00:20:57,421
人éå§«ããããããšãã倩ç«äººã
ã¶ã¡ã®ããããã€ãã¯âŠïœ¡
234
00:20:57,421 --> 00:20:59,423
()俺ãã¡ã¯éºŠããã®ã«ãã£ã®âŠïœ¡
(ïŸïœµ)åãã¡ã¯éºŠããã®ã«ãã£ã®âŠïœ¡
235
00:20:59,423 --> 00:21:01,425
(ãµã€)ååã ïŒ
(ã¬ãª)ååããïŒ
236
00:21:01,425 --> 00:21:03,427
(ãµã€ïœ¥ã¬ãª)ãããããïŒ
237
00:21:03,427 --> 00:21:05,429
倩ç«äººãªãã æãããããïŒ
238
00:21:05,429 --> 00:21:08,432
(ãµã€ïœ¥ã¬ãª)ãããããïŒ
239
00:21:08,432 --> 00:21:10,434
(ãµã€)ãããããâŠïŒ
(ã¬ãª)ããããâŠïŒ
240
00:21:10,434 --> 00:21:15,434
å ã
ãšåã¡åä¹ããäžããŠ
åºå Žã¯ ä» å€§éšãã 
241
00:21:17,441 --> 00:21:20,444
ããŸãã« ç¥ã
ã®å°ããâ¡
242
00:21:20,444 --> 00:21:24,448
奎é·ãè§£æŸããé©åœè»ã
æå©ãããè€èã«â¡
243
00:21:24,448 --> 00:21:27,448
ç·çãã¶ã¡åã 倧ã²ã³ã«ïœ¡
244
00:21:30,454 --> 00:21:32,454
ãã£ïŒ
245
00:21:35,392 --> 00:21:38,395
ããã è€èïŒ
246
00:21:38,395 --> 00:21:41,398
ãŠãã èªåãäœãã£ãŠãã®ã
åãã£ãŠãã ãããªãïŒ
247
00:21:41,398 --> 00:21:44,401
ãå¿ãã§ãã
ãã£ããå£ãããã®ã¯â¡
248
00:21:44,401 --> 00:21:46,403
å¶åºŠã ã£ãŠèšã£ãã®ã
249
00:21:46,403 --> 00:21:48,405
ãŠããããå¿ããŠãïŒ
250
00:21:48,405 --> 00:21:52,409
俺ãã¡ã¯ æµ·è»ã ïŒ
ãã以äžã§ã ãã以äžã§ãããïŒ
251
00:21:52,409 --> 00:21:56,413
åã¯ã€ããããããã§ãã
252
00:21:56,413 --> 00:22:01,418
ããã ããã
åŒãããã£ãŠããã âŠïœ¡
253
00:22:01,418 --> 00:22:05,418
ãèš äžŠã¹ãŠãããããã
è€èãïŒ
254
00:22:13,430 --> 00:22:17,430
èš±ããããïŒ
255
00:22:20,437 --> 00:22:22,439
(ïŸïœ¬ïŸïŸïŸ)ã£ããããâŠïœ¡
256
00:22:22,439 --> 00:22:25,439
ãã以äžã®é¢åã¯
ããããã§ã»ããããã 
257
00:22:27,444 --> 00:22:30,447
ä»åã®äžçäŒè°ã¯
ã©ããããŠãã
258
00:22:30,447 --> 00:22:33,384
ãŸã£ ç女ããŸã
æ°ã«ããããšãããªãã
259
00:22:33,384 --> 00:22:37,388
ãããã èªåã®å¿é
ãããïŒ
260
00:22:37,388 --> 00:22:39,390
(ãã)
ãäœãšãããªãã ç§ãâŠãâ¡
261
00:22:39,390 --> 00:22:43,394
ã飌ãããïŒ åè«ãããªãïŒã
262
00:22:43,394 --> 00:22:46,397
âª(è¡æé³)
âª(æ²é³Ž)
263
00:22:46,397 --> 00:22:48,399
(ïŒäºº)ãïŒ
(ïŸïœžïŸïœ³)ãã£ãïŒ
264
00:22:48,399 --> 00:22:50,067
äœã ïŒ
265
00:22:50,067 --> 00:22:54,367
âª(è¡æé³)
266
00:22:56,407 --> 00:22:59,410
ãã£!?
(ïŸïŸïŸïŸ)人ãïŒ
267
00:22:59,410 --> 00:23:09,420
â¬ïœ
268
00:23:09,420 --> 00:23:13,424
å©ããŠãããïœïŒ
俺 äœãèŠã¡ãããããïœïŒ
269
00:23:13,424 --> 00:23:16,427
ã¯ãã«!?
(ã¯ãã«)ã©ãïœïŒ
270
00:23:16,427 --> 00:23:18,095
(ãã)ãããã ïŒã
271
00:23:18,095 --> 00:23:21,432
ãã⊠ãããâŠïŒ
272
00:23:21,432 --> 00:23:24,435
(ã¯ãã«)éããããïœïŒâ¡
273
00:23:24,435 --> 00:23:26,437
æãŸã£ãŠâŠâ¡
274
00:23:26,437 --> 00:23:28,437
ããŸããïœïŒ
275
00:23:30,441 --> 00:23:33,377
(ïŸïœ¬ïŸïŸïŸ)ãâŠïœ¡
(ïŸïœžïŸïœ³)ãã£ãâŠïœ¡
276
00:23:33,377 --> 00:23:37,381
äœã ã£ããã ä»ã®ã¯âŠïœ¡
(ïŸïœ¬ïŸïŸïŸ)ã¯ãã«çã ãâŠïŒ
277
00:23:37,381 --> 00:23:40,384
ããïŒ ã¬ãïŒ
278
00:23:40,384 --> 00:23:43,387
ãã åŸ
ãŠïŒ
279
00:23:43,387 --> 00:23:45,389
ããããããïŒ
280
00:23:45,389 --> 00:23:47,391
(ïŸïŸïœ§)ãã£!?
(ïŸïœžïŸïœ³)ããïœ!?
281
00:23:47,391 --> 00:23:49,393
äœãšãïœïŒ
(ïŸïŸïœ§)ã©ãããããš!?
282
00:23:49,393 --> 00:23:52,396
ãŸããâŠïŒ
283
00:23:52,396 --> 00:23:56,400
(ïŸïœžïŸïœ³)éããããïœ ãã£ããïœïœ¡
284
00:23:56,400 --> 00:23:59,403
(ã¯ãã«)ããã⊠ãã¬ã¬âŠïœ¡
285
00:23:59,403 --> 00:24:04,408
ããïœïŒ ãããïœïŒ ããïœïŒ
286
00:24:04,408 --> 00:24:08,412
ãããâŠïœ¡
287
00:24:08,412 --> 00:24:10,414
ããããš ã¯ãã«ïŒ
288
00:24:10,414 --> 00:24:13,417
ããïŒ ããïŒ ãã€ãããã!?
289
00:24:13,417 --> 00:24:16,420
ãããã§éãããã
(ã¯ãã«)ã«ããïŒ åºãŠããïŒ
290
00:24:16,420 --> 00:24:19,423
ã©ãã㊠ãããªã«æ
ãŠãŠãã®ïŒ
291
00:24:19,423 --> 00:24:22,426
(ã¯ãã«)èããªïœ¡
(ãã)æ¶ãŸã§æµãã¡ãã£ãŠïœ¡
292
00:24:22,426 --> 00:24:26,426
(ã¯ãã«)èããªïœïŒ
293
00:24:31,435 --> 00:24:33,370
(ïŸïŸïŸïŸïŸ)ã¡ãã£ãšïœ¡
(æ©åš)ãïŒ
294
00:24:33,370 --> 00:24:35,372
(æ©åš)
ãã ããã¯ãã³ãã¬ã©ããŸïœ¡
295
00:24:35,372 --> 00:24:37,374
䞻人ãèŠãªãã£ãïŒ
296
00:24:37,374 --> 00:24:39,376
(æ©åš)ãã¡ãã«ã¯
ããããŠãããŸããã
297
00:24:39,376 --> 00:24:42,379
âªãããããïœïŒ
(ïŸïŸïŸïŸïŸ)ãïŒ
298
00:24:42,379 --> 00:24:44,381
(ã¯ãã«)ã²ããããïœïŒ
299
00:24:44,381 --> 00:24:46,383
ãããïœïŒ ãããïœïŒ
300
00:24:46,383 --> 00:24:48,385
ãŸãïŒ
(æ©åš)ã¯ãã«çïŒ
301
00:24:48,385 --> 00:24:52,389
ããªãã£ãã æããã®ã
ãã£ãã ã©ãè¡ã£ãŠãã®ïœïŒ
302
00:24:52,389 --> 00:24:54,391
ã²ããâŠïœ¡
303
00:24:54,391 --> 00:24:56,060
ãŸã£ïŒ
304
00:24:56,060 --> 00:24:58,360
ã²ããããâŠïœ¡
305
00:25:02,399 --> 00:25:05,402
誰ãªã®!? ãã®è¥ã女ïŒ
306
00:25:05,402 --> 00:25:07,404
ãã ã¯ãã« ã©ããŸã§è¡ãã®ïŒ
307
00:25:07,404 --> 00:25:09,406
ã©ããŸã§ããïŒ
308
00:25:09,406 --> 00:25:12,409
誰ã远ã£ãŠããã
äžçã®æãŠãŸã§ïŒ
309
00:25:12,409 --> 00:25:14,411
ç§ãè¡ãïŒ é£ããŠã£ãŠïŒ
310
00:25:14,411 --> 00:25:17,414
ã©ã
ãããã!?
311
00:25:17,414 --> 00:25:22,414
(ïŸïŸïŸïŸïŸ)ãé§ãèœã¡ãïœ!?ã
312
00:25:26,423 --> 00:25:36,423
â¬ïœ
313
00:27:01,385 --> 00:27:04,388
ããïŒ
ãã㯠ãããªã倩æç§åŠè
â¡
314
00:27:04,388 --> 00:27:08,392
ïœ.ãã¬ãã³ã¯ã®äžäºº
ãªãªã¹ããïŒ
315
00:27:08,392 --> 00:27:11,395
(ïŸïœ¿ïŸ)åãã ãã¬ãã³ã¯ã®
ãšãžãœã³ããïŒâ¡
316
00:27:11,395 --> 00:27:14,398
ä»å㯠ããã€
ããã§ã«ã¿ãªïœ¥ã³ãã©ïŒ
317
00:27:14,398 --> 00:27:19,403
ã¢ã©ãã¹ã¿çåœ ç¬¬12代åœçã«ããŠ
ããã®ç¶èŠªããïŒ
318
00:27:19,403 --> 00:27:21,405
(ïŸïœ¿ïŸ)ïŒæ13æ¥çãŸãã§â¡
319
00:27:21,405 --> 00:27:24,408
奜ç©ã¯
ã³ããŒãã¡ã£ã¡ã
ã ãèåãã
320
00:27:24,408 --> 00:27:28,412
åœãšã¯äººïœ£ãä¿¡å¿µã«æ²ãã
ååã§ã®ãâ¡
321
00:27:28,412 --> 00:27:30,414
ã¯ãã³ãã€ã«ã®çç¥ã«ãã£ãŠâ¡
322
00:27:30,414 --> 00:27:33,350
éšã奪ã£ãçæã
ããããããšããâ¡
323
00:27:33,350 --> 00:27:36,353
åä¹±è»ã åããã§
ã€ã¶ãããšã¯ããªãã£ã
324
00:27:36,353 --> 00:27:38,355
(ïŸïœ¿ïŸ)ã»ãã§
å€ä»£å
µåš ãã«ãã³ã®åšãããâ¡
325
00:27:38,355 --> 00:27:41,358
æããããã«è
è¿«ããã
ã³ãã©ã¯â¡
326
00:27:41,358 --> 00:27:44,361
ã¯ãã³ãã€ã«ãéé£ãã«
èªæ±ºããããšããããâ¡
327
00:27:44,361 --> 00:27:48,365
ãã© ã«ãã£ã®æŽ»èºã«ãã
å©ãã£ãããã
328
00:27:48,365 --> 00:27:52,369
(ã³ãã©)ãã®æŠäºã®äžã«ç«ã¡
çãå»¶ã³ãŠã¿ããïŒâ¡
329
00:27:52,369 --> 00:27:56,369
ã¢ã©ãã¹ã¿çåœãïŒ
330
00:27:58,375 --> 00:28:01,378
ãã®åŸ
äžçäŒè°ã«åºåžããã³ãã©ãâ¡
331
00:28:01,378 --> 00:28:05,382
çœç±ããè°è«ã®æ«ã«
å€ãã®çã®è³åãåŸãŠâ¡
332
00:28:05,382 --> 00:28:08,385
äžæŠæµ·æ€å»ã坿±ºãããå瞟ã
æ®ãããããïŒ
333
00:28:08,385 --> 00:28:11,388
(ïŸïœ¿ïŸ)峿 Œããš ãã¡ãããã
䜵ãæã£ãååâ¡
334
00:28:11,388 --> 00:28:16,393
ãã®æ±ºå®ã«ãã£ãŠ äžç㯠ããã«
ç®ãŸããããåãå§ããããã
335
00:28:16,393 --> 00:28:18,395
仿¥ã®ã³ãŒããŒã¯ ãããŸã§ïŒ
336
00:28:18,395 --> 00:28:22,399
èŠãããã«ã¯
ç ç©¶è²»ã®ã«ã³ã ãããããªïŒ
337
00:28:22,399 --> 00:28:25,399
(ïŸïœ¿ïŸ)ãŸã次åããïœïŒ
338
00:28:30,407 --> 00:28:34,344
æ¿åã®èå°ããªãŒãžã§ã¢ãã
é亡ãå³ã ãããšã¯ãã«ïŒœ
339
00:28:34,344 --> 00:28:39,349
ã³ãã©çã®æããèžã«
ã«ã«ã·ã¢çåœãžãšåãããµã
340
00:28:39,349 --> 00:28:41,351
ãããªåœŒãã
远ãè©°ãããã®ããã«â¡
341
00:28:41,351 --> 00:28:45,351
äºèæã«ãã鲿ã
ã€ãã«å§ãŸã
342
00:28:51,361 --> 00:28:54,361
æµ·è³ç㫠俺㯠ãªãïŒ
343
00:29:02,372 --> 00:29:04,408
(次ç·ïœ¥äžç·ïœ¥é·ç·)ãããæŽã£ãŠïŒ
(æäž)ã€ããã¿éããïŒ
344
00:29:04,408 --> 00:29:06,943
(è
ç°)ãããªã 倧ïŸïŸïœïœ°ïœ±ïŸãã ïŸïœ¯ïœžæèEXïŒ
345
00:29:06,943 --> 00:29:09,813
ãã
ããã
ã ã€ããã¿æŽãã§ãïœïœ¡
æ±ãããªã€ãåŒ·åæŽæµïŒ
346
00:29:09,813 --> 00:29:13,317
(ïŒäºº)ããïœïŒ
ãã
ããã
ãïœïŒ
çµã ãã
ããã
ã
347
00:29:13,317 --> 00:29:15,352
ïŒïœ¢ã¢ã¿ãã¯æè 倧ãªãã¥ãŒã¢ã«ïŒïŒ
348
00:29:32,369 --> 00:29:35,305
(åé)å®å
šã¡ã·ïœ£ãã
ã·ãŒããŒãããŒãã«ïœ£ã®çŒãã°ã ã£ãŠïŒ
349
00:29:35,305 --> 00:29:38,842
ã·ãŒããŒãããŒãã«ïœ£ãã
æ é€ãã©ã³ã¹ãæŽã£ãŠãïŒ
350
00:29:38,842 --> 00:29:40,877
ããã⊠ãããŒãªïŒ
351
00:29:40,877 --> 00:29:43,213
ã ã£ãã ãã£ã¡ã ããªïŒ
352
00:29:43,213 --> 00:29:45,248
ã©ãŒãé£ããªãå®å
šã¡ã·ïœ£ïœ¡
353
00:30:02,399 --> 00:30:04,668
(æŸå)ãã£ã€âŠïœ¡ é 匵ã£ãŠæµãã å€ã®æ±ã¯â¡
354
00:30:04,668 --> 00:30:06,703
é 匵ããã« èœãšãã¡ãããŸãããïŒ
355
00:30:06,703 --> 00:30:08,739
ãã³ãšïŒæ¬ ããŒãã§ã¯ã ã¹ãã£ãã¯ïœ£
356
00:30:08,739 --> 00:30:12,376
æ¶²äœæŽå€ãè¶
ãã æŽæµãã¯ãŒïŒ
(䞻婊åŠçäŒç€Ÿå¡)è¶
ã¹ãããªïŒ
357
00:30:12,376 --> 00:30:15,379
ïŒå€ã®æ±ãã«
ãã³ãšïŒæ¬ ïŸïœ¯ïœžZERO ïŸïŸïœ°ïŸïœªïœžïŸ ïŸïœšïœ¯ïœžïœ£ïŒ
358
00:30:36,133 --> 00:30:38,435
â«ãã¯ããããããŸãã
359
00:30:38,435 --> 00:30:41,021
ã¯ã€ããã·ã§ãŒå§ãŸããŸãã
360
00:30:41,021 --> 00:30:45,008
åç»å Žãæµ
ç°èããã§ãã
ãããããé¡ãããŸãã
361
00:30:45,008 --> 00:30:47,377
â«ãäžè©±ã«ãªããŸãã
ãé¡ãããŸãã
362
00:30:47,377 --> 00:30:49,780
â«ããæ¥ãŠããã ããŠ
ããããšãããããŸãã
363
00:30:49,780 --> 00:30:52,983
ïœïœïœïœïœãããããæ¬åœã«ïœ¡
â«ãŸãç¬ã£ãŠãã
364
00:30:55,318 --> 00:30:57,687
â«ãªããããªã«
ã«ãã«ãã§ããã®ãã
365
00:30:57,687 --> 00:31:00,507
äžå¿ã¯ã€ããã·ã§ãŒã®å
茩ãšããŠ
30025