Original subtitles

Closer, sexy

Come on

Francisco!

Why are you so late? We are waiting for our client.

these are the tickets

This is a total dinner.

Teresa

Have you seen Wally yet?

he hasn't called us

Hurry up

Let's go to the director.

It will be over soon!

Wait a minute

We haven't seen each other for a long time

You said you were going to see me last week.

Baby

I don't see anyone anymore

Who is it?

Garo, are you okay?

No

I'm not well.

Wait, you promised me!

Did you say you would take a day off today?

But now it's too early for that...

Why am I so late?!

Just follow my example later

See you

Tell the guard to put this away.

Hey what happened to you??

It was last night.

Oh, so it's time for you to be lazy again?

Yeah!

I already checked in

You are too late

What are you doing here

Let me remind you that your boyfriend is in the Philippines.

Thank

Bye

Our shoot tomorrow is cancelled.

Go home and finish

Bye

Take care

That's why you only have time to see Arthur.

It's true, but sometimes I think

Maybe it would be better if Arthur left while he was on the ship.

because it looks like a disaster

Did you know? He feels like

he lacks practice

And then when they leave

you will be angry

Of course

My appearance must look good.

You are not crazy?

Maybe

Because when she's not around

I miss him and look for him all the time.

But when he's here

He makes me angry everything he says

This is how LDR works

That's why so many people fall in love with their work.

because that person approaches you

So who are you falling in love with?

Oh I'm sorry

You have no feelings towards your ex-boyfriend.

Your ex left you suddenly.

It's no big deal!

you need to eat something

I'm like that, right?

Everything's fine

Even if I don't have family

everything will be fine

A good job

Friends

Sometimes there is stress

But everything will be fine

I have no other desires in my life.

My life is so simple,

and yet only 26 years have passed...

But because I?

Crazy! It scares me to death

What are you saying?!

And yet I'm not ready for this

There are still many things to do

What do you mean by that?

The doctor said

Not all MDS patients return home with leukemia

You have a patient

and it took him 15 years to diagnose it.

And he has a patient who only lasted 3 months!

And that's not you, the doctor said: wait and see.

take your medicine

Blood count every three months.

You will live normally

Stay with me tonight

Of course

It's in this column

Drink it early in the morning

Then the other

after dinner

I'll leave this here. Sign it so we can refund you later

You know, I thought if I was going to die

It would be better for me to enjoy my life.

What's up dude?

You're not dying yet

What do you want from your life?

Do you want to share gao when you are good enough?

I feel sorry for Arthur.

You've wasted your time with him.

What are you talking about?

Leave it to me

Know,

one day I thought about what you said

could be

Jimmy and my relationship is not over yet.

So... I want proof

Proof ?

Like an IQ test

I love us

to date again

and have sex

Know

Do you know how many times I've experienced sex at 26 years old?

There are so many things that still need to be done.

Are you serious?!

It's me time, Maddy!

This is weird but this is what you really have to do.

Don't judge my feelings

Simply love and value the person.

But I love you

I know that. That's why you look for me

Because I need some distraction so that

This pain won't bother me anymore

So please challenge your friends.

What are you talking about?

You already know that I have a degree in this kind of thing.

And all the people around my father are just bastards

But it's okay

If that's what I really want to do

just promise

Drink those medicines

And I'll take you for a checkup.

Ready to move in!

No snacks?

You can't eat French fries because they are salty and oily.

Here two fruits

Well

Thank you

Safely

Oh

she is so cool

That's what Jimmy used to do before.

You know Jimmy is my first girlfriend and he is mine too.

We both know nothing about each other.

Wait a minute! I'll go have some drinks

Well

You should try anyone

Because you're in your comfort zone

Try to get out of your comfort zone

good game

I dare you

It's Luigi, the computer scientist.

Because the?

You're crazy?! Don't you see that he likes you a lot?

He just can't form himself because it seems like something is going on between us.

So, do you want me to be his boyfriend now?

Boyfriend my ass

Of course just sex

to relax

Deal

Come on, let us look.

Come on.

Luigi?

Yeah

I checked, my laptop has a virus.

What is the problem

She said it was for you to take care of

We'll finish this while they're gone.

I am so tired

Did you enjoy it?

Of course!

You're lying

I dare you to play with Aris.

she is very good at it

Do not look at me like that.

Because?

I'm just a Harrods girl!

You are so cute when you smile

Hello Teresa, how are you?

I didn't know your place is here too.

What surprised you about being here?

It's the first time I see your face.

We know each other

You're stupid

We were talking

Teresa

Sorry, this is not important.

Well.

I forgot to tell you,

don't have sex with a guy more than once

or he could fall in love with you

It's an exhibition

if it's casual

so just be casual

except if you want

See?

Right now I'm in the practice space.

Are you OK ?

Yeah

Oh Lord!

It's getting late. Where you come from?

I'm a taxi driver and Teres's nose is bleeding.

So I took him to his house and waited for him to sleep.

Didn't you think I'm waiting for you?

You know it will only take me a month.

No problem

And also for the time

you left so early

Then he came home late

Please, Terese is sick and has no family or boyfriend.

Of course I tried to find one but it shouldn't be with that idiot.

That's your job

Did you know?

So

So, Maddy said you just got back from a breakup?

It's been a while. almost a year now

Why did you break up with him then?

you are so jealous

I'm just being serious

Well okay

We had our pregnancy scale.

She suddenly broke it when she thought she was pregnant.

The good thing is that it doesn't

Because I'm too scared to trust a single guy.

Health

Health!

Free.

But I'm just asking...

What are you looking for?

Fubu or rebound?

You need a new person

but

you are good at whatever

Your hands are cold

just relax

I'm sorry

It's not possible

We don't have to rush.

I'm interested in getting to know you better,

but if that's what you want

we can have a date here

and then meet at the condo

Maybe next time

Sure

Next time

Where do you want to have lunch?

Sorry, Aris and I are meeting.

Now

Wow! Afternoon pleasure. Why did you not tell me?

It's okay, enjoy and take care of yourself, okay?

Yes ma'am

Sometimes she is so insistent

Learn to say no

If it's been an hour

you are not here yet

Then I'll come see you

Well

It was a good reminder.

But why did you challenge her?

When you have less confidence than him.

let's accompany

I will call you later.

It's okay, take care!

Are you sure?

Wait a minute...

You can do it now

Room 1603

It's okay lady

Let me check the system

Alright

Thank you

Just text him if there's ever a problem.

If you say we don't remind you

Can be domineering at times.

Okay, I'll text you later.

Your condom is beautiful

No way

How much does it cost?

It is not allowed for me

But you know what

Why not

Take it

Thank you

Health!

Hi Aris, what did you do to Terese?

What is your problem?! Why are you making so much noise and why are you here?

Where is Teresa? What have you done with her!!

Are you OK??

Yes... Why are you here? I don't have any plans.

Are you OK? Did this idiot do something to you?

You're so full of shit.

Want some Pancit Canton too, Todd?

It is done?

Bye bye! Do you want me to take you home with me again soon?

Wait... aren't we getting back together now that I'm your manager?

I'm sorry... I was just worried about Terese.

Why should I care about him when he is my best friend?

He still looks like an old man.

You're still here?

Sorry, I received a text message.

He says you are silent.

Why do you want to stay here?

of

we are going to eat something

Good day

How are you

Good

Arthur and I will have dinner later.

Do you want to come with us?

There is no need

that's your date

With Aris?

No, with someone else.

Who ?

Secret! I'll tell you when it's successful.

Okay now let me share

What happened

I thought there was an emergency.

Wait

Alicia

Wait wait

What are these

Alicia

What do you think

I have a girlfriend.

You're not changing at all,

it's just that i miss you

Wait

That?

I'm sorry jamie

Why are you so late?

because there is no one else

Are you serious

Please go

Here you have.

Why did I order that, sir?

sorry jimmy

Her steak is delicious

yes he is delicious

Why did you decide to bring me here anyway?

Is there any special occasion?

Can't we eat something more delicious?

AND...

We haven't been able to have dates since the day

When I left my bar

that was cris

I don't want to go see him.

We can not?

It's okay, just come home early, okay?

Thank you

What's going through your mind Terese?

I don't know

Maybe my body is looking for the moments when he was with me.

But he seems like a different person.

I realized that he doesn't like me anymore.

It's okay, at least now you know what he likes.

That?

Don't think I took advantage of your situation before.

Can not explain

But

This is for you

Thank you

So that?

for making me feel comfortable

What is this

I wanted to do it on my own

But,

It's a little weird

maddy

Will you marry me

Yeah

Are you OK?

Wait, is there a problem?

I called you

Is there something bothering you?

I'm doing the right thing

Of course

This has been on my mind

All this time

Until today

to get to the point

That's when it all started

We have been together for a year

and we only got married twice.

And sometimes in a month

I can talk to you only once when you are abroad.

but when you are here

It's more than enough time for me

What does it mean?

don't say that

They forced you before

if you get married

How is it possible

It's not going to change, I'll still leave anyway.

You do not love me anymore?

We've been waiting for each other and we're used to having each other there all the time.

So when is the wedding?

There's a new guy coming.

Are you OK?

I have to leave early for a checkup.

Correct! Okay, then let me go with you.

There is no need

What's wrong with you

Let's fix it

Very interesting result of bone marrow extraction.

It seems that

Your platelets have improved and your blast count has decreased.

What do you mean, doctor?

You're still in the wait and see stage

We are monitoring you

And this is a big improvement over your previous tests.

If improvement continues

we can say that

our diagnosis was wrong before

and

you really don't have myelodysplastic syndrome

and will not continue with leukemia.

Is that true, doctor?

Yeah! But then again, you're still waiting and you'll see

What I can say is that this is very rare.

but this is a good sign

Do not worry about me

You can do this Teresa.

If you want we will celebrate it tomorrow.

Wait

You've been quiet for a while.

Is something wrong, Maddy?

I don't know...

It's like he's no longer sure what it feels like to be with Arthur.

as if he was no longer happy

he doesn't think about me

I'm not looking for it anymore

While this engagement ring is on

It's getting more and more confusing

Maybe you'll just be surprised by what's happening.

You need to sit down and tell me how you feel.

Do you want us to talk more?

Come sleep here...

Wait a minute!

Confused…

But why do I feel like this is the right place for everything?

I love you Madi, but just like you said.

You love Arturo too.

And I won't put you in a dangerous situation

What should we do?

we haven't lost yet

Your mind is confused

and I'm sure you're not ready

It will hurt

I do not want to hurt you.

I'm wrong?

No, it's not your fault

thanks for knowing

it is not my intention

Losing feelings of love.

but still here

Supporting you

There are so many things on mind

And even if only I existed

I don't want to get involved.

Do you really have no feelings for me?

We are only talking about our bodies, not those of others.

You know it

don't be unfair

But I understand

Last chance

I hope you are happy with your decision.

And that you will also be happy

As?

Teresa is a good person

She will ensure your happiness.

and take care

Thank you

I am so hungry.

Francisco!

can you eat now

Guys, lunch break

Well well

I've arrived late?

You are not going to join this project properly.

Are you already tired of loving me?

your cheesy

I'm ready

No more fear

I'm not ashamed.

What are you saying?

If you don't answer me,

maybe my love for you will never bite your lips again

That's your last chance

And now that...

Are you ready for us?