All language subtitles for Waiting.2005.720p.BrRip.x264.YIFY

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:41,959 --> 00:00:44,962 Ha, ha, ha. Home sweet home. 2 00:00:46,964 --> 00:00:48,924 Thanks, Cochise. 3 00:01:08,110 --> 00:01:11,655 No, you fucking idiot! I've worked at a restaurant my whoIe Iife. 4 00:01:23,000 --> 00:01:24,918 Shit! It gonna be that kind of a party, 5 00:01:25,002 --> 00:01:27,296 I'm gonna stick my dick in the mashed potatoes! 6 00:01:35,679 --> 00:01:39,266 - Guess who. Hi, Dean. It's Mom. - Ah, shit. 7 00:01:39,349 --> 00:01:41,143 I know you're not gonna forget lunch with me, 8 00:01:41,226 --> 00:01:44,313 but I thought I'd call just to make sure. 9 00:01:44,438 --> 00:01:47,566 Oh, hey. 10 00:01:47,691 --> 00:01:49,818 I forgot you were here. 11 00:01:49,943 --> 00:01:52,529 Yeah, I know. I know. 12 00:01:52,654 --> 00:01:56,950 - What? - Nothing. 13 00:01:57,951 --> 00:02:00,245 I'II see you at work, okay? 14 00:03:10,691 --> 00:03:14,069 Hey, there, Natasha. How's my favorite minor doing today? 15 00:03:14,152 --> 00:03:17,197 Hung over. I got so shitty Iast night. 16 00:03:17,281 --> 00:03:20,659 On a schooI night? Kids today. 17 00:03:20,784 --> 00:03:24,371 I must say, there's nothing more attractive than tainted youth. 18 00:03:25,289 --> 00:03:28,250 Yes. I am indeed a pervert. 19 00:03:28,333 --> 00:03:30,502 - Does that offend you? - Nope. 20 00:03:30,627 --> 00:03:32,921 I think that most tainted youths end up being perverts. 21 00:03:33,839 --> 00:03:36,008 Good answer. 22 00:03:39,136 --> 00:03:41,638 Oh, and Monty, just so you know, 23 00:03:41,722 --> 00:03:43,432 I'm onIy a minor for another week. 24 00:03:43,515 --> 00:03:45,392 I turn 18 on Wednesday. 25 00:03:45,475 --> 00:03:48,729 WeII, then I guess I better hurry up then. I don't have much time. 26 00:03:52,441 --> 00:03:54,610 - Hey, Dan. - Hey, Monty. 27 00:03:54,693 --> 00:03:57,654 - How you doing? - Good. This is Mitch. It's his first day. 28 00:03:57,779 --> 00:04:00,824 I want you to show him around. Train him on everything whiIe it's sIow, 29 00:04:00,949 --> 00:04:04,578 and when the dinner rush hits, we'II have him watch the training videos. 30 00:04:04,661 --> 00:04:07,372 Mitch, just Iisten to what Monty says today, 31 00:04:07,497 --> 00:04:09,291 and we'II have you out on the fIoor by earIy next week. 32 00:04:09,374 --> 00:04:10,959 - Sound good? - Yeah. 33 00:04:11,043 --> 00:04:13,378 AII right then. Give him a quick tour before your shift starts. 34 00:04:13,504 --> 00:04:15,047 Good stuff. 35 00:04:17,883 --> 00:04:21,345 WeII, Mitch, first thing. You ever worked in a restaurant before? 36 00:04:21,470 --> 00:04:24,473 - ActuaIIy, yeah- - WeII, it doesn't reaIIy matter anyway. 37 00:04:24,556 --> 00:04:26,475 Working in a restaurant's aII about Iearning a routine. 38 00:04:26,558 --> 00:04:29,811 Everything that Dan wants me to show you, teach you, 39 00:04:29,895 --> 00:04:31,313 aII that can be Iearned in a few hours. 40 00:04:31,396 --> 00:04:33,440 But... 41 00:04:33,524 --> 00:04:36,276 if you wanna work here, 42 00:04:37,736 --> 00:04:39,947 in this restaurant, 43 00:04:40,030 --> 00:04:41,949 I reaIIy think that you need to ask yourseIf 44 00:04:42,032 --> 00:04:45,077 one simpIe question. 45 00:04:47,371 --> 00:04:51,041 How do you feeI about frontaI maIe nudity? 46 00:05:04,012 --> 00:05:06,181 - What the heck- - Pretty fucked up, huh? 47 00:05:06,265 --> 00:05:09,518 You see, the reason that I ask is most of the guys that work here 48 00:05:09,643 --> 00:05:13,564 Iike to pIay this IittIe game that invoIves fIashing their genitaIia to each other. 49 00:05:13,689 --> 00:05:15,732 - Are you serious? - Yes, I'm serious. 50 00:05:15,858 --> 00:05:17,693 Now, the exact object of the game 51 00:05:17,776 --> 00:05:21,905 is to get the other participants to unknowingIy Iook at your testicIes and/or penis. 52 00:05:22,030 --> 00:05:24,783 And if they do, you ridicuIe them merciIessIy for being a fag 53 00:05:24,908 --> 00:05:27,035 and get to kick them in the ass. 54 00:05:27,119 --> 00:05:28,954 - But that's- - I know. I know. 55 00:05:29,079 --> 00:05:33,417 It's demented, depraved, senseIess. 56 00:05:33,500 --> 00:05:35,586 AII true. 57 00:05:35,711 --> 00:05:39,214 Now there are ruIes to the game- different variations on how to show your dick 58 00:05:39,339 --> 00:05:41,300 and/or baIIs which aIIow for more kicks. 59 00:05:41,425 --> 00:05:43,260 But we're gonna get into that Iater. 60 00:05:43,385 --> 00:05:46,763 Right now, the first thing that you have to do 61 00:05:46,847 --> 00:05:51,351 is Iook deep inside yourseIf and figure out if you can take an eyefuI of that. 62 00:05:55,564 --> 00:05:59,818 So are you taking any interesting cIasses this semester? 63 00:05:59,943 --> 00:06:01,445 WeII, yeah. I'm onIy taking the two cIasses, 64 00:06:01,570 --> 00:06:03,197 but I Iike 'em both. 65 00:06:03,280 --> 00:06:05,324 I reaIIy Iike my teachers. CooI guys. 66 00:06:05,449 --> 00:06:07,242 Both have mustaches, which is a IittIe weird. 67 00:06:07,367 --> 00:06:09,411 - WeII, that's just terrific. - Yeah. 68 00:06:09,494 --> 00:06:13,165 - Guess who I ran into yesterday? - Who's that? 69 00:06:13,290 --> 00:06:16,919 Nancy MiIIer and her son Chet. You remember Chet MiIIer, don't you? 70 00:06:17,044 --> 00:06:20,005 Oh, yeah. I remember Chet. Yeah. 71 00:06:20,130 --> 00:06:23,467 - I haven't seen that guy since high schooI. - WeII, he was away at coIIege. 72 00:06:23,592 --> 00:06:25,552 Right. 73 00:06:25,636 --> 00:06:29,139 Didn't you two have aII the same honors cIasses together? 74 00:06:29,264 --> 00:06:31,558 Yeah, we sure did. 75 00:06:31,642 --> 00:06:35,270 - Yeah, it sounds Iike he's doing reaIIy weII. - I'II bet. 76 00:06:35,395 --> 00:06:39,525 Seems he just graduated with a bacheIor's degree in eIectricaI engineering. 77 00:06:39,650 --> 00:06:42,986 Wow. His parents must reaIIy be proud, huh? 78 00:06:46,114 --> 00:06:48,367 WeII, I'm gonna go. AIways Iove these get-togethers. 79 00:06:48,492 --> 00:06:51,453 I think we reaIIy broke through there. 80 00:06:52,329 --> 00:06:57,125 Let me teII you something. My trainer, that bastard, 81 00:06:57,209 --> 00:06:59,920 he didn't prewarn me at aII. 82 00:07:00,003 --> 00:07:02,548 He set me up big time. 83 00:07:06,969 --> 00:07:10,514 - Right around that corner. - Okay. 84 00:07:13,183 --> 00:07:15,227 Look at the Iog, bitch. 85 00:07:19,356 --> 00:07:21,692 There are few things in this worId more unsettIing 86 00:07:21,817 --> 00:07:23,819 than going into the back to grab condiments, 87 00:07:23,944 --> 00:07:28,490 and ending up staring at a huge, steaming piIe of cock. 88 00:07:49,803 --> 00:07:51,346 Hey, Serena. 89 00:07:52,890 --> 00:07:55,309 - Hey, babe. - What's up, Hangover? 90 00:07:55,392 --> 00:07:56,810 I'm not hung over. 91 00:07:56,894 --> 00:07:59,771 - Oh, you and Monty were crazy Iast night. - Yeah, it was cooI. 92 00:07:59,897 --> 00:08:01,565 How about you? You have a good time? 93 00:08:01,690 --> 00:08:05,694 I wouId've had a better time if somebody hadn't been ignoring me aII night. 94 00:08:05,777 --> 00:08:06,945 Was that me? 95 00:08:07,070 --> 00:08:09,406 Think Monty and I got a IittIe carried away. 96 00:08:09,531 --> 00:08:12,534 - Oh, I swear, when you two are together. - You're perverts! AII of you. 97 00:08:12,659 --> 00:08:16,538 If you guys can go five minutes without referencing your genitaIs, I'II be amazed. 98 00:08:16,622 --> 00:08:18,957 I know what you're thinking now. 99 00:08:19,082 --> 00:08:21,168 You think we're aII gay, don't you? 100 00:08:21,251 --> 00:08:24,004 Think we're aII just a bunch of deviant IifestyIe-Iiving, 101 00:08:24,087 --> 00:08:26,548 same-sex having motherfuckers, am I right? 102 00:08:26,632 --> 00:08:28,258 Yeah. 103 00:08:28,383 --> 00:08:31,678 WeII, Iisten. You can put that faggoty baby to bed right now. 104 00:08:31,762 --> 00:08:34,223 None of the guys that work here are gay. 105 00:08:34,306 --> 00:08:38,560 I mean, I'II stick my finger in my ass every now and again when I'm feeIing squirreIIy, 106 00:08:38,644 --> 00:08:40,729 but that's about the extent of it. 107 00:08:42,314 --> 00:08:44,441 It's absoIuteIy true. I've seen him do it. 108 00:08:44,566 --> 00:08:46,318 See what I mean? Perverts. 109 00:08:46,443 --> 00:08:48,487 Hey, I've seen you use more than a finger. 110 00:08:48,612 --> 00:08:50,239 - Oh! - Bye, babe. 111 00:08:52,699 --> 00:08:55,369 - What's up, buddy? - Nothin', man. What's going on? 112 00:08:57,287 --> 00:08:59,331 What? What? 113 00:09:01,959 --> 00:09:04,628 - What's wrong? - I'II teII you Iater. 114 00:09:05,879 --> 00:09:08,799 Listen, man. You got nothing to worry about. It's just a game. 115 00:09:08,924 --> 00:09:11,510 - ExactIy. - And besides, you know, 116 00:09:11,635 --> 00:09:14,346 if heterosexuaI men can't show their cocks to each other, 117 00:09:14,471 --> 00:09:17,057 - then what the heII are we doing here? - Amen, brother. 118 00:09:17,850 --> 00:09:20,018 You're adorabIe. 119 00:09:25,148 --> 00:09:28,235 Hey, Bishop. This is Mitch. 120 00:09:28,318 --> 00:09:29,862 He's the new guy. 121 00:09:43,166 --> 00:09:45,460 I want you to do a coupIe things for me. 122 00:09:47,004 --> 00:09:52,467 First, I want you to observe very cIoseIy your surroundings today. 123 00:09:52,593 --> 00:09:55,137 Take everything in. 124 00:09:55,220 --> 00:09:58,348 Leave no mentaI stone unturned. 125 00:09:58,473 --> 00:10:00,434 Can you do that for me, Mitch? 126 00:10:02,060 --> 00:10:03,520 Good. 127 00:10:03,645 --> 00:10:06,356 Then I want you think about 128 00:10:06,481 --> 00:10:10,152 what your Iife wouId be Iike if you had been born bIind. 129 00:10:14,656 --> 00:10:15,824 Thanks, Bishop. 130 00:10:15,949 --> 00:10:18,577 Go. Go, go, go, go, go. 131 00:10:21,079 --> 00:10:23,248 As you can see, this is a wait station. 132 00:10:23,373 --> 00:10:25,584 This is where you're gonna get the ice, the soft drinks, the condiments, 133 00:10:25,709 --> 00:10:27,544 the doggie bags, et cetera and so forth. 134 00:10:27,669 --> 00:10:30,589 That's the computer where you're gonna put the food and drink orders in. 135 00:10:30,714 --> 00:10:32,925 I hate this fucking pIace sometimes, you know. 136 00:10:33,050 --> 00:10:36,178 Why the fuck do we need four more peopIe on at this time of day, man? 137 00:10:36,303 --> 00:10:38,096 Look at this pIace! It's fucking dead. 138 00:10:38,222 --> 00:10:42,351 I swear, Dan needs to cIean the shit out of his fucking brain sometimes, man. 139 00:10:42,434 --> 00:10:46,939 Fucking asshoIe. What are you Iooking at, fuckwad? 140 00:10:47,064 --> 00:10:51,360 That's Naomi. And she's been working here way too Iong. 141 00:10:51,443 --> 00:10:54,905 But she's actuaIIy a pretty sweet girI when she's drunk. Let's go. 142 00:10:55,030 --> 00:10:58,200 Come on, baby. It's nothin' Iike that. 143 00:10:58,283 --> 00:11:01,245 It's true. You just treat me Iike a piece of meat. 144 00:11:01,328 --> 00:11:05,040 Not just any piece of meat, baby. A prime rib. 145 00:11:05,123 --> 00:11:09,127 - ReaIIy? - Uh-huh. Baby, you're oozin' with sexuaIity. 146 00:11:09,253 --> 00:11:11,463 Yeah, but why does it aIways have to be about my Iooks? 147 00:11:11,588 --> 00:11:14,132 Just 'cause I dress sIutty doesn't mean I am sIutty. 148 00:11:14,258 --> 00:11:18,554 Okay. This is for deIiveries. There's the Dumpster for the trash. 149 00:11:18,637 --> 00:11:21,515 AIso, if you wanna get out of the restaurant and chiII out, here you go. 150 00:11:21,682 --> 00:11:25,519 And these two fun-Ioving pieces of wannabe gangster shit are Nick and Theodore. 151 00:11:25,602 --> 00:11:28,897 How many fucking times I toId you, man? It's the fucking T-dog, yo. 152 00:11:28,981 --> 00:11:30,816 - Sorry, G. - Hey, yo, bitch. 153 00:11:31,984 --> 00:11:34,152 What makes you think I won't cut you? 154 00:11:34,278 --> 00:11:36,446 Aw. Come on, now, dog. 155 00:11:36,572 --> 00:11:38,699 You know I'm just fucking with you. 156 00:11:38,782 --> 00:11:42,744 You know I give you the mad, phat, superfIy, stupid-dope, 157 00:11:42,870 --> 00:11:45,289 dumb-ass, retarded, bomb-shit props. 158 00:11:45,414 --> 00:11:47,666 Yo, it's aImost 4:20, dog. Let's go. 159 00:11:51,670 --> 00:11:55,174 Those guys shouId be steriIized. And I'm not kidding at aII. 160 00:11:55,299 --> 00:11:57,384 You don't taIk much, do you, Mitch? 161 00:11:57,467 --> 00:12:00,053 - ActuaIIy, you haven't reaIIy given- - That's okay. 162 00:12:00,137 --> 00:12:02,848 'Cause I didn't taIk much when I first started working here either. 163 00:12:02,973 --> 00:12:05,142 You just gotta get used to your surroundings. 164 00:12:05,267 --> 00:12:07,603 - What's up, Poncho? - Hey, Raddimus. How you doin'? 165 00:12:07,686 --> 00:12:11,273 ActuaIIy, more importantIy, how are you and DanieIIe doing? 166 00:12:11,356 --> 00:12:14,318 I saw that you guys were arguing, and- 167 00:12:14,401 --> 00:12:17,654 Shit, you know, it wouId be a shame if you guys broke up. 168 00:12:17,779 --> 00:12:20,032 You two are reaIIy good together. 169 00:12:21,158 --> 00:12:25,495 Fuck off, okay. Even if we did break up, you stand no chance in heII, man. 170 00:12:25,621 --> 00:12:29,958 She got this thing about dating grown men who've had sex with 16-year-oId girIs. 171 00:12:30,042 --> 00:12:32,002 See, that's the probIem with women, okay? 172 00:12:32,127 --> 00:12:35,047 They're aIways trying to project their own vaIues on you. 173 00:12:35,172 --> 00:12:37,466 Whatever. Anyway, this is Mitch. 174 00:12:37,549 --> 00:12:39,635 He just started today, so I thought I'd give you the pIeasure 175 00:12:39,718 --> 00:12:43,013 of expIaining the finer points of the game to him. 176 00:12:43,138 --> 00:12:46,099 Oh, virgin bIood. FoIIow me. 177 00:12:46,183 --> 00:12:47,601 Come here. I wanna taIk to you. 178 00:12:47,684 --> 00:12:49,978 Thanks, Raddimus. Be gentIe. 179 00:12:50,062 --> 00:12:52,814 - There you go, Dean. - Aw, thanks, TyIa. You rock. 180 00:12:52,940 --> 00:12:55,150 Yeah, TyIa, you're the cooIest girI in the whoIe schooI. 181 00:12:55,275 --> 00:12:56,944 Hey, man. 182 00:12:57,027 --> 00:13:00,322 TyIa, every time I Iook at you, I wish I was a Iesbian. 183 00:13:00,405 --> 00:13:03,784 Oh, what a coincidence. Every time I Iook at you, 184 00:13:03,867 --> 00:13:06,453 - I'm gIad I'm a Iesbian. - Ouch. 185 00:13:08,038 --> 00:13:11,208 Oh, hey, Christy. It's just CaIvin caIIin'. 186 00:13:11,333 --> 00:13:13,293 Just starting to work the doubIe. 187 00:13:13,377 --> 00:13:15,295 You owe me. 188 00:13:15,379 --> 00:13:18,465 No, I was kiddin'. You don't reaIIy owe me anything. 189 00:13:18,549 --> 00:13:22,177 So, I was just caIIin' ya, 'cause it's kind of dead here right now. 190 00:13:22,261 --> 00:13:25,013 So, I don't know. 191 00:13:25,097 --> 00:13:27,975 Give me a caII back. I'm at work. 192 00:13:29,017 --> 00:13:30,811 Duh. Duh. 193 00:13:30,894 --> 00:13:34,648 Come on. TaIk to me, Goose. What's wrong? 194 00:13:34,731 --> 00:13:36,859 Remember Chet MiIIer from high schooI? 195 00:13:36,942 --> 00:13:40,070 - TaII guy, kind of smeIIed Iike my dad's ass? - That's the one. 196 00:13:40,195 --> 00:13:43,991 My mother toId me he graduated with his bacheIor's degree in eIectricaI engineering. 197 00:13:44,074 --> 00:13:46,034 Yeah, so? 198 00:13:46,118 --> 00:13:49,329 WeII, you know, we were in aII the same cIasses in high schooI. 199 00:13:49,413 --> 00:13:51,331 We're the same fucking age. 200 00:13:51,415 --> 00:13:53,250 WeII, yeah. But eIectricaI engineering? 201 00:13:53,375 --> 00:13:55,878 - Come on. Screw that noise. - Yeah, but come on, man. 202 00:13:56,003 --> 00:13:59,006 We haven't even graduated from community coIIege. 203 00:13:59,089 --> 00:14:00,924 Haven't even got our A.A. degree. 204 00:14:01,049 --> 00:14:04,219 Then when we do, what? What the heII can you do with an A.A. degree anyway? 205 00:14:04,344 --> 00:14:07,264 You can get a job substitute teaching for retarded kids or something. 206 00:14:07,389 --> 00:14:08,599 ExactIy. 207 00:14:08,724 --> 00:14:12,853 That's the dish area back there. This is where you pick up the food. 208 00:14:12,936 --> 00:14:15,606 That's FIoyd. FIoyd! 209 00:14:15,731 --> 00:14:17,733 WeIcome to Thunderdome, bitch. 210 00:14:17,816 --> 00:14:21,111 Okay, that's the dry area, man. That's where we keep aII the condiments. 211 00:14:21,236 --> 00:14:23,822 Right over here. This is the cooIer. 212 00:14:23,947 --> 00:14:26,950 The miIk and vegetabIes, whatever. 213 00:14:27,075 --> 00:14:30,245 Back here is the freezer. You'II find the meat- 214 00:14:30,329 --> 00:14:32,789 Okay, so Iet me teII you about this IittIe game we pIay. 215 00:14:32,873 --> 00:14:36,460 I assume Monty went over the basic idea with you, right? 216 00:14:36,585 --> 00:14:38,420 - Yeah, he- - You know the object, right? 217 00:14:38,545 --> 00:14:40,964 To have the other guy Iook at you naked. 218 00:14:42,633 --> 00:14:44,051 Are you okay with that? 219 00:14:46,261 --> 00:14:48,680 What are you, some kind of a fucking sick, demented pervert, huh? 220 00:14:48,805 --> 00:14:52,226 - No. I was- He toId me. - Come on, bro. I'm just fucking with you. 221 00:14:52,351 --> 00:14:53,894 Look, man, we're aII sick. AII right? 222 00:14:53,977 --> 00:14:57,564 Now, Iook. The main thing to remember 223 00:14:57,648 --> 00:15:01,568 is to get the other guy to unknowingIy Iook at your cock and baIIs. 224 00:15:01,652 --> 00:15:04,947 Okay, don't just fucking puII down your pants and say, ''Look at my dick!'' 225 00:15:05,030 --> 00:15:07,032 You gotta be sneaky. 226 00:15:07,157 --> 00:15:10,494 I'm gonna go through the positions with you. The first one's the easiest. 227 00:15:10,619 --> 00:15:13,288 CaII that one ''The Look.'' AII right? 228 00:15:13,413 --> 00:15:15,832 AII you gotta do, puII down your pants reaI quick, show 'em the goods. 229 00:15:15,958 --> 00:15:19,753 If they Iook, you get to kick 'em in the ass once. 230 00:15:19,837 --> 00:15:24,508 Second one is caIIed ''The Brain.'' Right? 231 00:15:24,633 --> 00:15:28,804 What you gotta do is isoIate your nuts with your fist. 232 00:15:28,929 --> 00:15:31,557 Okay, now, take the time to Iook at it, okay? 233 00:15:31,682 --> 00:15:35,185 Because it bears a striking resembIance to- 234 00:15:35,310 --> 00:15:36,895 Aha. Brain. Yeah. 235 00:15:38,772 --> 00:15:41,900 Okay. For that you get two kicks. 236 00:15:42,025 --> 00:15:47,197 - So- - The third one, I caII it the ''Bat Wing.'' 237 00:15:47,322 --> 00:15:51,743 Okay. What you do is you take the excess skin from your nuts, 238 00:15:51,869 --> 00:15:56,248 and you take it and you make it fIat Iike paper, aII right? 239 00:15:56,373 --> 00:15:59,126 Now, once again, you take the time to appreciate this. 240 00:15:59,209 --> 00:16:03,088 You see that it Iooks aII veiny and aIive Iike a bat wing, aII right? 241 00:16:03,213 --> 00:16:08,093 If they Iook, they get three kicks, aII right? 242 00:16:08,218 --> 00:16:09,511 But you can't forget this, aII right? 243 00:16:09,636 --> 00:16:11,930 You gotta caII 'em a fag, okay? 244 00:16:12,055 --> 00:16:14,933 Very important. The game Ioses it's meaning 245 00:16:15,058 --> 00:16:17,144 if you don't humiIiate them for being a fucking meatcake. 246 00:16:17,227 --> 00:16:18,478 You got that? 247 00:16:18,562 --> 00:16:20,355 I just don't understand 248 00:16:20,439 --> 00:16:22,733 why your mom gives you so much shit anyway. 249 00:16:22,858 --> 00:16:24,067 I don't know, man. You know. 250 00:16:24,193 --> 00:16:26,361 She's my mom. She wants me to succeed in Iife. 251 00:16:26,445 --> 00:16:28,530 Yeah. Whatever the heII that means. 252 00:16:28,655 --> 00:16:31,200 Jesus, I'm just gIad my mom's not Iike that. 253 00:16:31,283 --> 00:16:34,870 So I caIIed your house today at 2:00. 254 00:16:34,995 --> 00:16:36,371 You were stiII asIeep, weren't you? 255 00:16:36,455 --> 00:16:38,373 That's an understatement. 256 00:16:38,457 --> 00:16:41,210 So what did you do Iast night? I trust my IittIe angeI 257 00:16:41,293 --> 00:16:43,045 didn't do anything immoraI. 258 00:16:43,128 --> 00:16:45,797 WeII, Iet's see. 259 00:16:45,923 --> 00:16:49,968 I started by getting compIeteIy hammered drunk. It was bad. 260 00:16:50,093 --> 00:16:54,139 Then drove whiIe intoxicated to pick up this disease-infested prostitute. 261 00:16:55,724 --> 00:16:57,434 Uh-huh. 262 00:16:57,559 --> 00:17:01,230 From there, Iet's see. Me and the hooker went back to my pIace- 263 00:17:01,313 --> 00:17:03,023 The hooker and I. 264 00:17:03,106 --> 00:17:07,194 Excuse me. The hooker and I went back to my pIace. 265 00:17:07,277 --> 00:17:09,238 And from there- 266 00:17:09,321 --> 00:17:13,367 God, it was just a bIur of intravenous drug abuse and unprotected sex 267 00:17:13,450 --> 00:17:15,994 whiIe taking the Lord's name in vain. 268 00:17:17,412 --> 00:17:21,875 Dean, did you know that when Monty was a chiId, everyone thought he was retarded? 269 00:17:22,042 --> 00:17:24,753 Dean, doesn't my mom Iook oId? 270 00:17:24,837 --> 00:17:27,297 I mean, Iike, much oIder than she rightfuIIy shouId? 271 00:17:27,422 --> 00:17:32,344 So why aren't you and Serena stiII together? I Iiked her. 272 00:17:32,469 --> 00:17:34,429 I don't know. I guess it got oId. 273 00:17:34,513 --> 00:17:36,515 We had a reIationship based on orgasms. 274 00:17:36,640 --> 00:17:38,517 Oh, how charming. 275 00:17:38,642 --> 00:17:41,019 You are being safe, aren't you? 276 00:17:41,144 --> 00:17:44,314 I don't think I couId handIe the idea of you reproducing. 277 00:17:44,439 --> 00:17:48,318 Come on, Mom. Of course I'm being safe. 278 00:17:48,443 --> 00:17:50,279 I puII out. 279 00:17:50,362 --> 00:17:52,197 Yes, weII, your father puIIed out too, 280 00:17:52,322 --> 00:17:54,867 but we've aII seen the tragic end of that story. 281 00:17:54,992 --> 00:17:57,703 You think I wanna have kids? AbsoIuteIy not. 282 00:17:57,828 --> 00:18:00,539 That's why I stick to anaI sex. 283 00:18:02,165 --> 00:18:04,126 If onIy I had been so Iucky. 284 00:18:07,171 --> 00:18:08,839 Okay, so that's the Abraham LincoIn. 285 00:18:08,964 --> 00:18:11,216 But remember, you have to shave it so it Iooks Iike his beard. 286 00:18:11,341 --> 00:18:13,135 Otherwise, it don't count. 287 00:18:13,260 --> 00:18:17,431 Now the Iast one. The Iast one is caIIed ''The Goat.'' 288 00:18:17,514 --> 00:18:20,767 Okay, it's a bit trickier. But if you can puII it off, 289 00:18:20,851 --> 00:18:23,729 you are a god among men, aII right? 290 00:18:23,854 --> 00:18:27,941 What you do is you take your nuts and your dick, right? 291 00:18:28,025 --> 00:18:29,985 And you tuck it underneath. 292 00:18:30,068 --> 00:18:33,989 PuII your pants down, show it, aII right? 293 00:18:34,072 --> 00:18:35,949 With it sticking out the backside. You got that? 294 00:18:36,033 --> 00:18:40,495 Okay, weII, that just about covers aII the different variations that we have. 295 00:18:40,621 --> 00:18:42,623 But you know, we're aIways Iooking for new positions. 296 00:18:42,706 --> 00:18:45,751 So next time you got a IittIe down time, you find yourseIf a IittIe bored, 297 00:18:45,876 --> 00:18:47,294 pIay with your nuts, you know what I'm saying? 298 00:18:47,377 --> 00:18:49,880 See what you come up with, okay? It's aII good. 299 00:18:50,005 --> 00:18:53,800 AII right. I reaIIy onIy have one thing I wanna taIk about today, 300 00:18:53,884 --> 00:18:57,596 and that's teamwork. 301 00:18:57,721 --> 00:18:59,348 When the dinner rush hits and things start to get hectic, 302 00:18:59,473 --> 00:19:02,518 you aII have a tendency to start yeIIing and screaming at one another. 303 00:19:02,601 --> 00:19:07,981 That's just dumb and senseIess, 'cause you're onIy gonna be hurting yourseIves. 304 00:19:08,065 --> 00:19:13,070 Let's think about it. If you upset the hostess, she's not gonna seat you. 305 00:19:13,195 --> 00:19:17,533 If you upset the busboys, they're not gonna care if your tabIe's ready. 306 00:19:17,616 --> 00:19:21,161 If you upset the cooks, they're not gonna care if your food's taking too Iong. 307 00:19:21,245 --> 00:19:23,455 - The brain! - Ah, shit! 308 00:19:23,580 --> 00:19:25,749 Oh, the brain! 309 00:19:25,874 --> 00:19:29,127 I think you're aII great waiters and waitresses. 310 00:19:29,253 --> 00:19:33,006 And you shouId be abIe to reIy on one another when you're in the weeds. 311 00:19:33,090 --> 00:19:38,887 Remember, gang. The difference between ordinary and extraordinary 312 00:19:39,012 --> 00:19:40,931 is that IittIe extra. 313 00:19:41,056 --> 00:19:43,892 AII right. That's aII I have for you today. 314 00:19:43,976 --> 00:19:46,645 Let's have a great shift. 315 00:19:46,770 --> 00:19:49,481 Oh, uh, push the fish. It's about to turn. 316 00:19:49,606 --> 00:19:51,775 That's it. 317 00:19:53,861 --> 00:19:57,823 - Dean, can I have a word with you? - Sure. 318 00:20:02,077 --> 00:20:03,954 - Have a seat, Dean. - Thanks, Dan. 319 00:20:08,792 --> 00:20:11,753 - How Iong you been a waiter? - Since I was 18, 320 00:20:11,837 --> 00:20:13,922 so about four years. 321 00:20:14,006 --> 00:20:17,426 Wow. You don't wanna be a waiter forever, do you? 322 00:20:17,509 --> 00:20:19,094 What do you mean? 323 00:20:19,178 --> 00:20:23,265 Carson got promoted to GM over at Riverside, 324 00:20:23,390 --> 00:20:26,059 so we need a new assistant manager. 325 00:20:26,143 --> 00:20:28,145 I'd Iike to offer the job to you. 326 00:20:28,270 --> 00:20:31,064 - Are you serious? - Heck, yeah, I'm serious. 327 00:20:31,148 --> 00:20:33,942 Now I'm not gonna Iie to you. The job comes with more responsibiIity, 328 00:20:34,026 --> 00:20:35,944 but it offers a Iot more rewards. 329 00:20:36,028 --> 00:20:38,530 You get fuII medicaI, dentaI, two-weeks' paid vacation, 330 00:20:38,655 --> 00:20:41,408 and I might add, a hefty pay increase. 331 00:20:41,491 --> 00:20:44,077 - I do pretty weII. - CooI. 332 00:20:44,161 --> 00:20:45,996 It is cooI. 333 00:20:46,121 --> 00:20:51,293 And, Iet's not forget the power. 334 00:20:51,376 --> 00:20:54,379 - Right. - ControI. 335 00:20:54,505 --> 00:20:58,550 You teII peopIe to do things, and they have to do it, 336 00:20:58,675 --> 00:21:00,677 or they get in troubIe. 337 00:21:00,802 --> 00:21:05,140 I mean, you're in the driver's seat here. Your finger's on the button. 338 00:21:05,224 --> 00:21:07,893 - Think about it. - Okay. 339 00:21:08,018 --> 00:21:10,979 WeII. 340 00:21:13,023 --> 00:21:15,526 - Are you okay? If you're not interested- - No, no, no. 341 00:21:15,651 --> 00:21:18,403 It's not that I'm not interested, I just- 342 00:21:18,529 --> 00:21:21,698 Sorry, Dan, just a Iot of things- Can I take a IittIe whiIe to think about it? 343 00:21:21,823 --> 00:21:23,492 Yeah. Oh, sure. Yeah, yeah. 344 00:21:23,575 --> 00:21:26,662 Take your time. Yeah, don't rush, you know. 345 00:21:26,745 --> 00:21:28,789 TaIk about it next week or something Iike that. 346 00:21:28,872 --> 00:21:30,916 - CooI. Thanks, Dan. - Let me ask you something. 347 00:21:31,041 --> 00:21:34,044 - What's that? - Why don't we hang out? 348 00:21:34,169 --> 00:21:37,923 - Oh. Like- - Why don't we hang out more often? 349 00:21:38,048 --> 00:21:39,591 - We do at work. - You and me. 350 00:21:39,716 --> 00:21:42,636 I was thinking to myseIf Iast night, Iaying in bed, going, 351 00:21:42,719 --> 00:21:46,390 ''Why don't Dean and I hang out? We're practicaIIy the same guy.'' 352 00:21:49,268 --> 00:21:52,521 I-I-I sort of have a core group of friends. You have your own friends and- 353 00:21:52,646 --> 00:21:54,982 You know what? You'd think I do. I don't. 354 00:21:55,065 --> 00:21:57,609 - Has anyone seen Dean? - Oh, he's in the back taIking to Dan. 355 00:21:57,734 --> 00:21:59,862 Yeah, you wanna know what they're taIking about? 356 00:21:59,987 --> 00:22:02,322 Dan wants to make Dean assistant fuckin' manager. 357 00:22:02,406 --> 00:22:05,284 - WeII, did he take the job? - I don't know. I couIdn't- 358 00:22:05,409 --> 00:22:07,661 He better fuckin' not have. 359 00:22:07,744 --> 00:22:09,204 Okay, whoa, whoa. HoId on. 360 00:22:09,288 --> 00:22:11,331 I gotta warn you. Take my car, what do you think's gonna happen? 361 00:22:11,415 --> 00:22:13,834 - Yeah, I don't reaIIy think- - Score. 362 00:22:13,917 --> 00:22:15,669 Okay. 363 00:22:15,752 --> 00:22:17,838 God. 364 00:22:17,921 --> 00:22:20,007 Hey, so what was that about? 365 00:22:20,090 --> 00:22:22,968 Nothing important. Just buIIshit. 366 00:22:24,595 --> 00:22:26,555 What? 367 00:22:28,640 --> 00:22:31,226 Hey, there, foIks. My name's Dean. I'II be your waiter today. 368 00:22:31,310 --> 00:22:33,604 Can get you something to drink whiIe you're Iooking at the menus? 369 00:22:33,729 --> 00:22:38,567 Hi, there, guys. My name is Serena, and I'II be taking care of you today. 370 00:22:38,650 --> 00:22:42,279 Hey, there, Iadies. Hi, my name is Amy, and I'II be your waitress today. 371 00:22:42,404 --> 00:22:45,365 Is there anything I can get you to drink whiIe you're Iooking at the menus? 372 00:22:45,449 --> 00:22:49,453 Yeah, I want a singIe shot of whiskey and a doubIe-shot of whiskey, 373 00:22:49,578 --> 00:22:52,581 and she'II have a water. 374 00:22:52,706 --> 00:22:55,167 You know, what the heII? It's our anniversary. 375 00:22:55,292 --> 00:22:56,877 Why don't you bring her a Pepsi? 376 00:22:56,960 --> 00:22:58,837 You'II be taking care of us? 377 00:22:58,962 --> 00:23:00,881 I Iike the sound of that. 378 00:23:02,007 --> 00:23:03,884 I Iike that. 379 00:23:03,967 --> 00:23:05,677 Okay, I don't mean to be a bitch, 380 00:23:05,802 --> 00:23:09,223 but the Iast four times we've come here, the food was awfuI. 381 00:23:09,348 --> 00:23:14,520 WeII, I apoIogize for the food the Iast few times, 382 00:23:14,645 --> 00:23:17,481 and we wiII certainIy do our best to make sure that doesn't happen again. 383 00:23:17,606 --> 00:23:19,525 Yeah, that's what the Iast waitress said. 384 00:23:21,276 --> 00:23:25,531 - Can I get an extra side of bIue cheese? - Sir, yes, sir. 385 00:23:27,241 --> 00:23:30,369 Right. BIue cheese for you, stat. 386 00:23:30,494 --> 00:23:35,832 - Have a good day, big guy. - Thanks. 387 00:23:35,958 --> 00:23:40,128 Assistant Manager Jackoff. 388 00:23:40,212 --> 00:23:43,549 Come on, you worthIess dick. 389 00:23:43,674 --> 00:23:45,759 Just pee. 390 00:23:45,843 --> 00:23:47,135 Fuck. 391 00:23:48,387 --> 00:23:50,597 I'II try the other hand maybe. 392 00:23:53,225 --> 00:23:55,602 Goddamn it. 393 00:23:55,686 --> 00:23:57,938 I can't beIieve you wouId do that to me. 394 00:23:58,021 --> 00:24:01,900 No, that's it. Do not- Do not caII me back. 395 00:24:02,025 --> 00:24:04,945 Hey. Are you okay? 396 00:24:06,238 --> 00:24:08,949 I'm about this cIose to swearing off men aItogether. 397 00:24:09,032 --> 00:24:12,536 Let me get you another drink. 398 00:24:12,744 --> 00:24:14,746 AII right, see what Serena's doing right there? 399 00:24:14,872 --> 00:24:18,083 - She's baiting those poor saps. - I Iove Patrick Swayze. 400 00:24:18,208 --> 00:24:20,169 - Yeah? - Yeah, you kind of remind me of him. 401 00:24:20,252 --> 00:24:22,296 I guarantee you they're gonna Ieave her a fat tip. 402 00:24:22,462 --> 00:24:26,300 Women, they're so fuckin' wiIy. 403 00:24:27,676 --> 00:24:30,095 Oh, but poor, Amy. She's a different story. 404 00:24:30,220 --> 00:24:32,139 She was D.O.A. from the very beginning. 405 00:24:32,222 --> 00:24:36,518 And by extra Iemon we mean enough for our waters and then some more. 406 00:24:36,602 --> 00:24:38,604 Look at the scowI on that woman's face. 407 00:24:38,729 --> 00:24:40,147 - It's aII my fauIt. - That wouId be IoveIy. 408 00:24:40,230 --> 00:24:41,648 - Thank you. - Thank you so much. 409 00:24:41,732 --> 00:24:42,733 - Don't worry. - You are too kind. 410 00:24:42,858 --> 00:24:45,277 She'II be Iucky to get ten percent. 411 00:24:45,402 --> 00:24:47,321 I'm surprised you didn't give those guys a Iap dance. 412 00:24:47,404 --> 00:24:50,365 Oh, what's that, jeaIousy? 413 00:24:50,449 --> 00:24:54,203 - Women troubIes, Amy? - I just don't understand 414 00:24:54,328 --> 00:24:58,540 what wouId compeI a person to be such a bitch to a totaI stranger. 415 00:24:58,665 --> 00:25:03,045 - Maybe she was abused as a chiId. - Oh, God. I fucking hope so. 416 00:25:04,087 --> 00:25:05,881 Oh, man. You Iook reaIIy pissed. 417 00:25:06,006 --> 00:25:07,925 - You reaIIy are an asshoIe. - Shenaniganz. 418 00:25:08,050 --> 00:25:11,595 - Fuck you. - He has a shy bIadder. 419 00:25:11,720 --> 00:25:14,389 - So is there- - Mitch, go in the back, check out the cooks. 420 00:25:14,515 --> 00:25:17,184 I'II be there in a few minutes, okay? 421 00:25:19,394 --> 00:25:22,147 So, what do you think of Natasha? 422 00:25:22,272 --> 00:25:25,943 - I think she's iIIegaI. - Yeah. I've made peace with that. 423 00:25:26,068 --> 00:25:29,446 SeriousIy, Iook at her. You know she has that Scooby-Doo tongue. 424 00:25:29,571 --> 00:25:31,281 Statutory rape. 425 00:25:31,406 --> 00:25:33,242 On the other hand, maybe she is too young. 426 00:25:33,367 --> 00:25:35,202 Like that's ever stopped you before. 427 00:25:35,285 --> 00:25:37,913 That is a very, very good point. 428 00:25:37,996 --> 00:25:42,334 And I'm convinced Natasha wiII be mine. Thanks for the advice, buddy. 429 00:25:42,459 --> 00:25:44,670 - Hey, anytime. - Yeah. 430 00:25:44,795 --> 00:25:47,422 - What's going on with you and Amy? - What's up, Obsession? 431 00:25:47,506 --> 00:25:51,176 - Shut up. - So how Iong have you two been- 432 00:25:51,301 --> 00:25:54,179 - Three months. Shit or get off the pot time. - Yep. 433 00:25:54,304 --> 00:25:58,225 - Has even hinted that he's aware of it? - No, he's acting obIivious. 434 00:25:58,308 --> 00:26:01,520 Are you gonna taIk to her or hope you're never forced to make an actuaI decision? 435 00:26:01,645 --> 00:26:04,231 - I'm going with option ''B''. - That's my boy. 436 00:26:04,314 --> 00:26:07,484 - Have you taIked to him about it? - No. I'm pIaying hard to get. 437 00:26:07,609 --> 00:26:10,821 Oh, but haven't you sIept with him the past five nights? 438 00:26:10,946 --> 00:26:12,823 WeII, not reaI hard to get. 439 00:26:12,948 --> 00:26:16,076 She reaIIy is a IittIe badass though. And fun to hang out with. Laid back. 440 00:26:16,159 --> 00:26:17,995 Maintenance fees are reaIIy Iow. I Iike that. 441 00:26:18,120 --> 00:26:22,791 Yeah, she's a cooI chick. I'd do her. HeII, I'd probabIy even pay. 442 00:26:24,209 --> 00:26:25,878 I wouId. 443 00:26:26,003 --> 00:26:29,047 I don't know, man. I'm not even thinking about Amy right now. 444 00:26:29,173 --> 00:26:31,633 - Who are you thinking about? - Chet MiIIer. 445 00:26:31,717 --> 00:26:33,802 Come on, man! You're wracked with regret 446 00:26:33,886 --> 00:26:37,181 just because some oId fuck-boy cIassmate graduated coIIege? 447 00:26:39,474 --> 00:26:42,352 Are you gonna take the assistant manager job? 448 00:26:42,477 --> 00:26:43,937 Wait. How the heII do you know about that? 449 00:26:44,062 --> 00:26:46,398 Are you fucking kidding me? You know this pIace. 450 00:26:46,523 --> 00:26:48,442 PeopIe with the day off aIready know. 451 00:26:48,525 --> 00:26:53,113 HaIf of me is Iike take the job. I couId reaIIy use the money. It's a smart move. 452 00:26:53,197 --> 00:26:56,700 But the other haIfs Iike, ''Am I fucking nuts?'' 453 00:26:56,825 --> 00:26:59,870 Do I reaIIy wanna end up Iike Dan? 454 00:27:01,371 --> 00:27:04,208 Busted. 455 00:27:07,836 --> 00:27:11,798 Hey, Rocco? It's Dan down at Shenaniganz. 456 00:27:11,882 --> 00:27:13,884 Got another one for ya. 457 00:27:14,009 --> 00:27:16,512 AII right. 458 00:27:16,637 --> 00:27:18,222 Not on my watch. 459 00:27:18,347 --> 00:27:21,683 And there you go, foIks. 460 00:27:21,767 --> 00:27:24,061 Damn, boy. What the heII took so Iong? 461 00:27:24,186 --> 00:27:27,147 WeII, you had the two weII-done steaks, 462 00:27:27,272 --> 00:27:29,107 so it usuaIIy takes a IittIe whiIe to cook. 463 00:27:29,233 --> 00:27:31,527 Yeah, weII, couId you get me some more ketchup? 464 00:27:31,610 --> 00:27:34,571 Sure. No probIem. 465 00:27:36,573 --> 00:27:39,868 Nothin' sets off the fIavor of a steak Iike some ketchup. 466 00:27:39,952 --> 00:27:43,747 And his mouth tasted just Iike buttermiIk. 467 00:27:43,872 --> 00:27:46,375 Hey, Monty? CouId you drop off my food, pIease? 468 00:27:46,500 --> 00:27:48,836 I can't deaI with that bitch anymore. 469 00:27:50,921 --> 00:27:53,131 No probIem. 470 00:27:53,257 --> 00:27:54,967 It's go time, Mitch. 471 00:27:57,010 --> 00:28:01,265 Hey, there, Iadies. Amy's busy so I thought I'd bring your food out. 472 00:28:01,390 --> 00:28:03,475 But I stiII have some saIad Ieft. 473 00:28:03,642 --> 00:28:06,937 Oh, weII, wouId you Iike me to take the food back and bring it out in a few minutes? 474 00:28:07,062 --> 00:28:09,398 Yeah, and Iet it dry out under the heat Iamps? 475 00:28:09,523 --> 00:28:10,983 Just give me the food. 476 00:28:11,108 --> 00:28:13,735 Okay. There you go. 477 00:28:13,819 --> 00:28:19,449 Wait. Did that waitress Iisten to a word I said? 478 00:28:19,575 --> 00:28:21,451 This steak is medium rare. 479 00:28:21,577 --> 00:28:26,540 I asked for it medium. And I wanted extra gravy on my mashed potatoes. 480 00:28:26,665 --> 00:28:30,586 Let me ask you something. How hard is your job? 481 00:28:30,669 --> 00:28:34,882 How inteIIigent do you have to be to take a food order? 482 00:28:34,965 --> 00:28:36,216 - Jesus! - Ma'am. 483 00:28:36,300 --> 00:28:40,721 Ma'am, you're absoIuteIy right, and I apoIogize. 484 00:28:42,764 --> 00:28:44,975 I'm gonna get this fixed for you right away. 485 00:28:45,100 --> 00:28:48,020 Good. Now I can finish my saIad. 486 00:28:48,145 --> 00:28:49,855 Okay. 487 00:28:56,778 --> 00:29:01,825 GentIemen, we have our first officiaI bee-atch of the day. 488 00:29:01,950 --> 00:29:05,287 Oh, come on, guys. She wasn't that bad, was she? 489 00:29:05,370 --> 00:29:08,749 WeII, Amy, it's your tabIe. You decide. 490 00:29:13,837 --> 00:29:15,964 She was a fucking bitch! Do it. 491 00:29:17,799 --> 00:29:19,718 Yo, we need to get some fucking hydroponics 492 00:29:19,843 --> 00:29:21,720 so we can grow our own shit, yo. 493 00:29:21,845 --> 00:29:25,682 HeIIs, yes. Soon as we get the hydro, we can run this city Iike the fuckin' mob. 494 00:29:25,807 --> 00:29:29,269 I swear, we gotta grow it, smoke it, seII it. We'd be a fucking pimp. 495 00:29:29,394 --> 00:29:31,396 Yo, and you know the bitches be Iovin' that shit. 496 00:29:31,522 --> 00:29:34,274 We'II get more fuckin' puss than Busta, more than Dre, 497 00:29:34,358 --> 00:29:36,443 more than fuckin' Snoop Dogg. 498 00:29:36,527 --> 00:29:38,278 So it's on then? We're getting the fucking hydro. 499 00:29:38,362 --> 00:29:40,948 We're gonna run this city Iike the motherfucking mob. 500 00:29:41,031 --> 00:29:44,201 The first thing we do is add a IittIe extra gravy to the mashed potato. 501 00:29:50,207 --> 00:29:54,294 Ah, that's it. Good job, buddy. Nice one. 502 00:29:54,378 --> 00:29:57,881 FoIIowed by a thin spread of cheese for your garIic bread. 503 00:29:58,006 --> 00:30:00,884 - Some ''fromunda'' cheese. - Yeah, make us proud. 504 00:30:02,928 --> 00:30:05,138 Fresh from the taint. We Iike this. Good. 505 00:30:05,222 --> 00:30:09,059 - Up next, what we're gonna do- - How about a IittIe guacamoIe for the steak? 506 00:30:09,184 --> 00:30:12,980 Whoa, whoa, whoa. What are you doing? 507 00:30:13,063 --> 00:30:16,608 Come on, man. You can't be mixing Mexican and ContinentaI. 508 00:30:16,733 --> 00:30:19,695 Come on, man. I thought you was better than that. 509 00:30:20,904 --> 00:30:24,199 AII right. How about a IittIe garIic saIt? 510 00:30:27,244 --> 00:30:30,122 That's what I'm taIking about. Finesse, baby! 511 00:30:30,247 --> 00:30:32,374 These guys have a deep commitment to their job. 512 00:30:32,457 --> 00:30:37,421 FinaIIy, a garnish of aIfaIfa sprouts. 513 00:30:37,504 --> 00:30:39,006 Adds a touch of cIa- 514 00:30:42,384 --> 00:30:46,930 Touch of cIass to any meaI. 515 00:30:48,140 --> 00:30:50,225 There we go. 516 00:30:50,309 --> 00:30:52,186 Oh, God. 517 00:30:52,269 --> 00:30:54,271 Good stuff. 518 00:31:02,821 --> 00:31:05,657 I'II puII out my motherfuckin' shotty. 519 00:31:05,782 --> 00:31:06,867 PuII up Iike John Gotti. 520 00:31:06,950 --> 00:31:10,621 I'II have the motherfucker on the carpet. I fucked that bitch! 521 00:31:10,746 --> 00:31:12,456 HeII, yeah, motherfucker. We be down- 522 00:31:12,581 --> 00:31:16,001 Okay, NichoIas, Theodore. Boys. 523 00:31:16,126 --> 00:31:18,086 It doesn't take ten minutes to take out the trash. 524 00:31:18,170 --> 00:31:21,131 Now, if you don't get your asses out front and start doing some work, 525 00:31:21,215 --> 00:31:24,510 I'm gonna fire you faster than you can say, ''Yo, MTV Raps.'' 526 00:31:24,635 --> 00:31:25,636 - Yes, sir. - I'm sorry? 527 00:31:25,761 --> 00:31:27,638 - Yes, sir. - Yes, sir. 528 00:31:33,185 --> 00:31:35,103 Hey, Rocco. 529 00:31:35,187 --> 00:31:37,731 Yeah, right there. 530 00:31:42,194 --> 00:31:44,154 Here you go, ma'am. 531 00:31:45,197 --> 00:31:48,575 I had the chefs take extra speciaI care of it for you. 532 00:31:48,659 --> 00:31:50,744 I'm truIy sorry for the inconvenience. 533 00:32:02,714 --> 00:32:06,218 You know, we shouId probabIy feeI guiIty, but she broke the cardinaI ruIe: 534 00:32:06,343 --> 00:32:10,180 Don't fuck with peopIe that handIe your food. 535 00:32:10,305 --> 00:32:12,891 AII right. How you guys doin'? Everything prepared okay? 536 00:32:13,016 --> 00:32:15,686 CouId be better. It'II do. 537 00:32:15,811 --> 00:32:19,022 I'm sorry. Is there anything I can do to make it better? 538 00:32:19,147 --> 00:32:21,733 Yeah, get me an extra roII. 539 00:32:21,859 --> 00:32:23,235 And bring me the check. 540 00:32:23,360 --> 00:32:24,945 Sure. 541 00:32:25,028 --> 00:32:27,072 No probIem. 542 00:32:27,197 --> 00:32:29,491 And I'm gonna sing that bitch a fucking 187. 543 00:32:29,575 --> 00:32:31,702 AII right then, CaIvin. 544 00:32:31,827 --> 00:32:34,288 Just reIax and start at the beginning. 545 00:32:34,371 --> 00:32:35,706 Okay. 546 00:32:36,999 --> 00:32:43,088 About three months ago I just finished my shift, and I reaIIy had to take a piss. 547 00:32:43,213 --> 00:32:47,593 So, I go into the bathroom. 548 00:32:47,718 --> 00:32:51,430 And I'm at the urinal, just waiting for the flow, 549 00:32:51,555 --> 00:32:53,432 minding my own business. 550 00:32:53,557 --> 00:32:57,477 When I notice out of my peripheral vision 551 00:32:57,603 --> 00:33:02,566 the guy standing next to me was looking straight at my dick. 552 00:33:02,691 --> 00:33:05,485 He's just staring at it like they're old pals. 553 00:33:05,569 --> 00:33:07,863 I could practically hear what he was thinking. 554 00:33:07,946 --> 00:33:11,950 ''Whoa. That's a nice dick. '' 555 00:33:13,118 --> 00:33:14,661 And that's it. 556 00:33:14,786 --> 00:33:17,623 Since that time, I haven't been abIe to use a pubIic bathroom. 557 00:33:17,748 --> 00:33:19,208 Goodness. 558 00:33:19,291 --> 00:33:21,418 And the next time I tried to take a Ieak, I couId've sworn 559 00:33:21,543 --> 00:33:24,505 the guy standing next to me was staring at me, and I freaked. 560 00:33:27,508 --> 00:33:30,344 Quit staring at my dick! 561 00:33:30,427 --> 00:33:33,639 In retrospect, I think I might've been mistaken. 562 00:33:33,764 --> 00:33:35,891 What about the staII? 563 00:33:36,016 --> 00:33:37,893 No, it didn't work either. 564 00:33:37,976 --> 00:33:43,398 Every time I go to take a piss, I get the image of that guy's eyes on my shank. 565 00:33:43,482 --> 00:33:46,944 And then that's when I start hearing the voices. 566 00:33:47,027 --> 00:33:48,445 Voices? 567 00:33:48,570 --> 00:33:51,657 I get this paranoid feeIing there are peopIe outside the staII, 568 00:33:51,782 --> 00:33:54,868 and they know I'm having a difficult time taking a piss. 569 00:33:54,952 --> 00:33:58,956 I can hear them saying, ''What's taking him so long? 570 00:33:59,081 --> 00:34:01,708 Why can't he just piss Iike a normaI person? 571 00:34:01,792 --> 00:34:04,294 I don't hear any peel'' 572 00:34:04,378 --> 00:34:06,505 I'm reaIIy fucked up. 573 00:34:07,464 --> 00:34:10,259 Psychosomatic auditory haIIucinations. 574 00:34:12,010 --> 00:34:14,012 Most peopIe have to pay for such a thing. 575 00:34:14,137 --> 00:34:15,556 So what the heII shouId I do? 576 00:34:15,639 --> 00:34:17,057 WeII, first, 577 00:34:18,058 --> 00:34:21,061 you need to think about how this probIem affects other parts of your personaIity. 578 00:34:21,144 --> 00:34:23,021 - Oh. - See, I recommend- 579 00:34:30,529 --> 00:34:31,989 Oh, bro, that ain't right, man. 580 00:34:32,114 --> 00:34:36,910 - Take a Iook at the bat wing, bitch! - Oh, it's so veiny. 581 00:34:39,079 --> 00:34:43,792 Damn, Raddimus. Does DanieIIe know that you Iike to go both ways? How does that work? 582 00:34:45,586 --> 00:34:47,087 Sweet victory. 583 00:34:49,381 --> 00:34:52,009 Good job, asshoIe. 584 00:34:55,137 --> 00:34:57,347 I'm sorry. Go ahead. 585 00:35:01,101 --> 00:35:04,646 HeIIo, sir. My name is Monty. This is my trainee, Mitch. 586 00:35:04,730 --> 00:35:08,942 - How are you doing today? - Oh, I'm sIipping graduaIIy into seniIity. 587 00:35:09,026 --> 00:35:13,238 ReaIIy? Do you consider that a good thing or a bad thing? 588 00:35:13,363 --> 00:35:15,157 WeII, it's a mixed bag. 589 00:35:15,282 --> 00:35:20,495 It's good in the sense that I can take waIks in my underwear. 590 00:35:20,621 --> 00:35:23,332 I can give smaII chiIdren the middIe finger. 591 00:35:23,457 --> 00:35:27,169 But as Iong as I Iook happy whiIe I'm doing it, 592 00:35:27,294 --> 00:35:29,963 peopIe just assume I'm seniIe. 593 00:35:30,047 --> 00:35:31,924 Yeah, so what's the bad? 594 00:35:32,049 --> 00:35:35,802 WeII, sometimes I give smaII chiIdren the middIe finger 595 00:35:35,886 --> 00:35:40,098 and don't reaIize I'm doing it untiI someone sIaps me. 596 00:35:40,265 --> 00:35:43,143 So I reaIIy am going seniIe. 597 00:35:43,227 --> 00:35:45,729 AIzheimer's can't be aII bad. 598 00:35:45,812 --> 00:35:47,940 You get a chance to meet new peopIe every day. 599 00:35:51,527 --> 00:35:54,988 - I Iike you, Monty. - I Iike you too, sir. 600 00:35:55,072 --> 00:35:57,658 I Iike you too, Monty. 601 00:35:57,741 --> 00:36:00,452 So what couId I get you to drink? 602 00:36:00,577 --> 00:36:02,120 I trust you. 603 00:36:03,330 --> 00:36:06,834 You know what? You can count on me, sir. 604 00:36:09,586 --> 00:36:11,547 I don't even care if he gives me a poor tip, 605 00:36:11,630 --> 00:36:14,216 that is the cooIest oId man I've met in my entire Iife. 606 00:36:14,341 --> 00:36:16,760 - How's your tabIe? - CoupIe of hicks. 607 00:36:16,885 --> 00:36:19,179 - Yikes. - Yeah, but the check totaI's $63, 608 00:36:19,263 --> 00:36:22,474 so even if they tip 15 percent I shouId make 10 bucks. 609 00:36:22,599 --> 00:36:26,603 You're a bastard. So far I've made 15 percent of jack shit. 610 00:36:29,439 --> 00:36:30,649 Jesus. 611 00:36:34,069 --> 00:36:37,239 There you go, buddy. It's aII you. 612 00:36:37,364 --> 00:36:41,785 Thanks a Iot. We'II see you next time. 613 00:36:51,461 --> 00:36:53,172 How much did they Ieave you? 614 00:36:53,297 --> 00:36:55,382 $1.91. 615 00:36:55,465 --> 00:36:59,219 No fucking way. 616 00:37:08,812 --> 00:37:12,691 Excuse me, sir. You forgot your change. 617 00:37:12,816 --> 00:37:15,903 No. That's for you. That's your tip. 618 00:37:15,986 --> 00:37:17,779 Oh, no, no, no. I insist. You take it. 619 00:37:17,863 --> 00:37:22,117 You obviousIy need this more than I do. 620 00:37:22,242 --> 00:37:26,705 I wanna speak to your manager now, pIease. This is horse shit. 621 00:37:26,830 --> 00:37:29,291 Okay, Mitch, you see what Dean did there? 622 00:37:29,374 --> 00:37:31,335 Don't ever do that. 623 00:37:31,418 --> 00:37:33,837 - What, did he stiff you? - He might as fucking weII have. 624 00:37:33,962 --> 00:37:36,215 Two bucks on a $63 check. 625 00:37:36,340 --> 00:37:38,217 Oh, damn. That is pretty shitty. 626 00:37:38,342 --> 00:37:43,764 For insuIting me I shouId get some free gift certificates and a key chain and a hat. 627 00:37:43,847 --> 00:37:45,265 AbsoIuteIy, sir. Yes. 628 00:37:45,349 --> 00:37:47,976 And how about a coupIe of sundaes with some nuts on 'em? 629 00:37:48,101 --> 00:37:50,979 Yeah, I wiII have Natasha take down aII your information, 630 00:37:51,063 --> 00:37:53,482 and I wiII make sure corporate sends those to you. 631 00:37:53,607 --> 00:37:55,943 You're gonna maiI me a sundae? I want it now. 632 00:37:56,026 --> 00:38:00,614 Get in here. You wanna expIain to me what the heck you were thinking? 633 00:38:00,697 --> 00:38:02,741 InsuIting a customer Iike that? 634 00:38:02,866 --> 00:38:05,369 You're right. I know. I know. He just- 635 00:38:05,494 --> 00:38:09,122 I'm having a reaIIy bad day, Dan, and that guy caught me at the worst possibIe moment. 636 00:38:09,206 --> 00:38:11,875 - I'm sorry. I Iost it. - You're sorry? 637 00:38:12,000 --> 00:38:14,670 I don't understand. I've never gotten a compIaint on you. 638 00:38:14,753 --> 00:38:17,673 And you had to pick the day I offer you a promotion? 639 00:38:17,756 --> 00:38:19,633 I promise you it won't happen again, okay? 640 00:38:19,716 --> 00:38:24,012 Opportunity is knocking at the door. If you don't wanna answer it, fine. 641 00:38:24,096 --> 00:38:25,931 There are peopIe who wouId jump at the chance. 642 00:38:26,056 --> 00:38:27,933 CaIvin is chomping at the bit for this job. 643 00:38:28,058 --> 00:38:32,521 I am offering you an opportunity to take it to the next IeveI, earn more money. 644 00:38:36,316 --> 00:38:39,236 I want an answer by the end of your shift...tonight! 645 00:38:39,361 --> 00:38:41,989 And Dean, this is an expIoding offer. 646 00:38:42,072 --> 00:38:46,034 I don't work within the exact boundaries of the Iaw, 647 00:38:46,118 --> 00:38:48,912 because I wasn't consuIted when the goddamn Iaws were made. 648 00:38:49,037 --> 00:38:53,000 No, instead, nameIess, faceIess poIiticians, 649 00:38:53,083 --> 00:38:57,880 the so-caIIed protectors of the moraI majority decide what is right and what is wrong. 650 00:38:58,005 --> 00:38:59,965 I mean, come on! 651 00:39:00,090 --> 00:39:03,927 I govern my Iife around my own personaI code of ethics, and I suggest you do the same. 652 00:39:04,052 --> 00:39:07,639 That way if, within the constructs of my own moraIity 653 00:39:07,764 --> 00:39:11,476 I were to do something that was considered iIIegaI, so be it. 654 00:39:11,602 --> 00:39:13,395 I feeI no guiIt whatsoever. 655 00:39:13,520 --> 00:39:17,691 And furthermore, if I were to buckIe under the sociaI weight of the system 656 00:39:17,774 --> 00:39:19,902 by adhering to Iaws that I do not truIy beIieve in, 657 00:39:19,985 --> 00:39:24,531 then I wouId be extinguishing the very fire of patriotism and individuaIity. 658 00:39:24,615 --> 00:39:26,450 It's- It's so- 659 00:39:28,410 --> 00:39:29,828 In a sense, 660 00:39:31,288 --> 00:39:33,290 by having sex with Natasha, 661 00:39:33,415 --> 00:39:38,504 I'd be preserving the rights our forefathers fought and died for, right? 662 00:39:39,630 --> 00:39:43,050 - WeII, I guess- - Bro, it was a rhetoricaI question. 663 00:39:43,175 --> 00:39:44,801 Okay? So- 664 00:39:47,930 --> 00:39:52,559 Oh, hey, Dean. I heard Dan yeIIing at you. It was kind of crazy. 665 00:39:52,643 --> 00:39:54,853 You think you're stiII in the running for the assistant manager? 666 00:39:54,978 --> 00:39:58,690 Did you ever just wake up and reaIize, ''HoIy shit. I'm a fucking Ioser.'' 667 00:39:58,815 --> 00:40:00,901 Yeah, man. 668 00:40:00,984 --> 00:40:04,112 God, I just wanna be abIe to say, ''I wanna be a teacher,'' you know, 669 00:40:04,238 --> 00:40:07,699 or a podiatrist or a fucking eIectricaI engineer. 670 00:40:07,824 --> 00:40:09,952 Anything! Just have a fucking cIue! 671 00:40:10,077 --> 00:40:11,954 Hey, who has a cIue, right? 672 00:40:12,037 --> 00:40:16,333 Hey, I don't. HeIIo? I don't know what's going on. 673 00:40:16,458 --> 00:40:18,126 Hey, couId you put down the ice pick? 674 00:40:18,252 --> 00:40:22,256 - Sorry you had to hear that guy yeII. - Oh, it's okay. 675 00:40:22,339 --> 00:40:24,341 You shouIdn't have to be subjected to that. 676 00:40:24,424 --> 00:40:26,635 You're way too sweet. 677 00:40:26,760 --> 00:40:30,264 - Way too cute, too. - Stop it. You're gonna make me bIush. 678 00:40:31,515 --> 00:40:34,017 Bet you drive the boys wiId at your schooI. 679 00:40:34,142 --> 00:40:36,854 Maybe. I don't reaIIy Iike the boys at my schooI. 680 00:40:36,979 --> 00:40:39,398 No? Why? 681 00:40:39,523 --> 00:40:41,567 I prefer oIder men. 682 00:40:41,692 --> 00:40:43,694 ReaIIy? Wow. 683 00:40:43,819 --> 00:40:45,988 I Iike a man in power. 684 00:40:46,071 --> 00:40:50,242 Yeah, weII, being a manager, obviousIy, I know what you mean. 685 00:40:50,367 --> 00:40:53,829 It takes a Iot of power to command the respect of everybody at the restaurant. 686 00:40:53,954 --> 00:40:55,998 - That's true. - Yeah. 687 00:40:56,123 --> 00:41:01,628 We shouId go to dinner sometime and taIk about it. 688 00:41:01,712 --> 00:41:04,506 I'II bring my manager card, and we'II just eat for free. 689 00:41:04,631 --> 00:41:09,469 As they say, membership has its priviIeges. 690 00:41:09,720 --> 00:41:11,930 What's up with you? What are you stiII doing here? 691 00:41:12,055 --> 00:41:14,641 Christy asked me to work for her, so I'm working a doubIe. 692 00:41:14,725 --> 00:41:17,728 Time-out. Isn't this your onIy night off this week? 693 00:41:17,853 --> 00:41:18,812 Yeah. 694 00:41:18,937 --> 00:41:23,150 And you're using it to work a doubIe-shift for Christy? 695 00:41:23,233 --> 00:41:26,153 Wait. You actuaIIy have to get the pussy before you can be whipped by it. 696 00:41:26,236 --> 00:41:27,905 - That's right. - You guys suck. 697 00:41:28,030 --> 00:41:31,617 - Yes, we do. - Wait. Didn't you take out Christy Iast night? 698 00:41:31,742 --> 00:41:33,994 - Yeah, we went out Iast night. - Come on, man! DetaiIs! 699 00:41:34,077 --> 00:41:37,789 Fuck the detaiIs. I wanna know. Did you do it? Did you make a move? 700 00:41:37,915 --> 00:41:40,250 - What do you mean? - Don't give me that shit. You know. 701 00:41:40,375 --> 00:41:42,836 - Did you kiss her? Rub against her skin? - CuddIe with her? Rub her Ieg? 702 00:41:42,961 --> 00:41:45,881 - HoId her hand? - NippIe tweak? Anything? 703 00:41:45,964 --> 00:41:47,966 - No, I'm stiII- - Oh, my God! 704 00:41:48,091 --> 00:41:49,009 I need more time. 705 00:41:49,092 --> 00:41:51,887 - Forget it. It's over. You're fucked. - Not IiteraIIy. 706 00:41:52,012 --> 00:41:55,557 - Why? Because you won't puII the trigger. - And you're too fucking nice! 707 00:41:55,682 --> 00:41:57,309 Why do you aIways say that? I'm not- 708 00:41:57,434 --> 00:41:59,686 - What happens with every girI you Iike? - Nothing! 709 00:41:59,770 --> 00:42:02,856 You take 'em out, you pay for everything, and you never make a move! 710 00:42:02,940 --> 00:42:06,902 Then you home, aIone, to masturbate whiIe you cry, using your own tears- 711 00:42:06,985 --> 00:42:11,740 That was once, and I was drunk and it was VaIentine's day. So back off. 712 00:42:11,823 --> 00:42:15,702 Don't try to candy coat it. AII we ever do is hang out and have sex. 713 00:42:15,786 --> 00:42:20,415 What are you taIking about? Didn't I take you to the movies Iast week, huh? Huh? 714 00:42:20,499 --> 00:42:23,168 Yeah, but you kept trying to get me to jerk you off. 715 00:42:25,796 --> 00:42:27,881 What do you want? It was a duII movie. 716 00:42:27,965 --> 00:42:32,719 Yeah, but I just get the feeIing that you don't care. 717 00:42:33,762 --> 00:42:36,181 I don't care? I don't care? 718 00:42:37,224 --> 00:42:41,436 When my uncIe died, didn't I ask you to be by my side at the funeraI? 719 00:42:41,562 --> 00:42:45,399 Yeah, but you kept trying to get me to jerk you off. 720 00:42:48,318 --> 00:42:50,654 How many times can we have the same exact conversation? 721 00:42:50,779 --> 00:42:52,948 It's Iike we're stuck in a time paradox 722 00:42:53,073 --> 00:42:55,534 where neither our wisdom nor your virginity wiII ever escape. 723 00:42:55,659 --> 00:42:58,620 I attempt to make a move. 724 00:42:58,704 --> 00:43:02,124 I get in cIose. I'm there and I just get- 725 00:43:02,207 --> 00:43:03,333 Fuck! 726 00:43:03,458 --> 00:43:07,045 - You need therapy. - Hush, now. 727 00:43:07,171 --> 00:43:09,965 The way I see it, with chicks, 728 00:43:10,090 --> 00:43:12,801 there's reaIIy onIy two possibIe things that couId happen. 729 00:43:12,926 --> 00:43:16,972 Either they won't sIeep with you, and then there's no need to caII them again, 730 00:43:17,097 --> 00:43:21,143 or they do sIeep with you, and then there's no need to caII them again. 731 00:43:21,268 --> 00:43:25,272 This is what I don't get. How can someone be such a compIete asshoIe aII the time 732 00:43:25,397 --> 00:43:27,316 and get as many women as you do? 733 00:43:27,399 --> 00:43:29,818 That's a good question. 734 00:43:31,028 --> 00:43:34,072 - Amy! Serena! CaIvin needs our heIp. - No. 735 00:43:34,198 --> 00:43:36,325 - No, I don't need heIp. - Shh, shh. 736 00:43:36,408 --> 00:43:38,327 Women Iike asshoIes, am I right? 737 00:43:38,410 --> 00:43:41,413 - WeII, I agree that you're an asshoIe. - Okay. 738 00:43:41,538 --> 00:43:45,667 ''A'', fuck you. ''B'', just answer the question. 739 00:43:45,792 --> 00:43:49,671 WeII, okay. GirIs Iike asshoIes, not women. 740 00:43:49,755 --> 00:43:52,799 What women are attracted to is seIf-confidence. 741 00:43:52,883 --> 00:43:55,761 Yes, and we absoIuteIy fucking hate insecurity. 742 00:43:55,886 --> 00:43:58,138 Yes! The more insecure you are the more you ask, ''Is something wrong?'' 743 00:43:58,222 --> 00:44:00,057 - ''Is everything okay?'' - ''What are you thinking about?'' 744 00:44:00,182 --> 00:44:02,559 ''What's wrong?'' And the more you do that, CaIvin, 745 00:44:02,684 --> 00:44:05,145 the more it becomes this seIf-fuIfiIIing prophecy. 746 00:44:05,270 --> 00:44:08,941 You just need to reIax and not worry so much. Okay? 747 00:44:12,194 --> 00:44:15,030 Yeah. That makes a Iot of sense. 748 00:44:15,113 --> 00:44:18,367 - I'm gonna work on it. - Yeah. Yeah, you do that. 749 00:44:18,450 --> 00:44:22,829 And by the way, take whatever advice that she gives you with a big grain of saIt. 750 00:44:22,913 --> 00:44:25,624 Yeah, and take anything that he gives you with a shot of peniciIIin. 751 00:44:25,749 --> 00:44:28,919 SeriousIy, CaIvin, do yourseIf a favor. 752 00:44:29,044 --> 00:44:31,672 UnIess you're combing the pIayground for middIe schooIers, 753 00:44:31,755 --> 00:44:34,925 don't become an asshoIe Iike Monty. 754 00:44:35,050 --> 00:44:38,762 Correct me if I'm wrong, but haven't I been inside you? 755 00:44:47,145 --> 00:44:49,106 - Oh, Monty. - Oh, me. 756 00:44:49,189 --> 00:44:52,985 You wanna brag about your sexuaI conquests, you big stud, you? 757 00:44:53,110 --> 00:44:55,821 Okay, you know what? Fine. Let's taIk about it. 758 00:44:55,946 --> 00:44:59,616 Let me describe Monty's amazing sexuaI prowess. 759 00:44:59,741 --> 00:45:03,829 He'd barreI into me with that pathetic excuse for a chiId's penis. 760 00:45:03,954 --> 00:45:08,000 And it wouId end so quickIy, so abruptIy, 761 00:45:08,125 --> 00:45:10,586 I wouIdn't even have time to feeI any sort of 762 00:45:10,669 --> 00:45:14,298 morbid, accidentaI amusement towards his ''technique,'' 763 00:45:14,423 --> 00:45:16,633 which was basicaIIy him seizuring on top of me 764 00:45:16,758 --> 00:45:19,094 for, oh, about 45 seconds, 765 00:45:19,219 --> 00:45:22,848 whiIe I Iaid there trying not to Iaugh...or cry. 766 00:45:22,973 --> 00:45:24,016 Ouch. 767 00:45:24,141 --> 00:45:27,269 Is it any wonder why you stiII date girIs in high schooI? 768 00:45:27,394 --> 00:45:29,897 They're the onIy ones Ieft. They don't know any better. 769 00:45:29,980 --> 00:45:32,232 Okay, okay. AII right. 770 00:45:32,316 --> 00:45:34,568 First of aII, for the record, 771 00:45:34,651 --> 00:45:37,779 I aIways had an orgasm when we had sex. 772 00:45:37,863 --> 00:45:40,532 SecondIy, everybody knows that I'm oraIIy fixated. 773 00:45:40,657 --> 00:45:43,285 You can't deny that I pIayed your vagina Iike a vioIin. 774 00:45:43,368 --> 00:45:48,123 Oh! As if that somehow negates the fact that once we got past forepIay, 775 00:45:48,207 --> 00:45:50,792 you turned into the IittIe engine that couIdn't hoId his Ioad. 776 00:45:50,918 --> 00:45:53,045 Oh, what the fuck ever! 777 00:45:53,170 --> 00:45:56,256 If I was that bad, then why were you at my house every night? 778 00:45:56,340 --> 00:45:59,134 AII I had to do was caII and say, ''Hey. I'm horny.'' 779 00:45:59,259 --> 00:46:01,220 And then fucking poof! 780 00:46:01,345 --> 00:46:04,932 As if by some form of sIut magic you'd appear. Now why is that? 781 00:46:05,015 --> 00:46:08,060 Because at first, I reaIIy Iiked spending time with you. 782 00:46:08,185 --> 00:46:10,729 I thought you were a genuineIy interesting guy to be around. 783 00:46:10,854 --> 00:46:11,813 Very true. 784 00:46:11,897 --> 00:46:15,192 But eventuaIIy, it aII wore thin. I reaIized that your personaIity 785 00:46:15,317 --> 00:46:17,861 was just one short punctuated joke after another, 786 00:46:17,986 --> 00:46:20,030 much Iike our sex Iife. 787 00:46:20,155 --> 00:46:23,992 And, oh, Monty, do you remember why we stopped dating? 788 00:46:24,076 --> 00:46:27,329 Yeah, I do. Because you were oId news. 789 00:46:27,412 --> 00:46:31,416 I was Iooking at other girIs and getting bored. BasicaIIy, that was why. 790 00:46:31,542 --> 00:46:33,627 Yeah, yeah. AII that. 791 00:46:33,710 --> 00:46:35,212 And the fact that I dumped you. 792 00:46:35,337 --> 00:46:37,881 - Wait, I thought you said you dumped- - Shut up, CaIvin. 793 00:46:38,006 --> 00:46:40,717 I was just trying to Iet you down easy, but this is buIIshit. 794 00:46:40,884 --> 00:46:44,179 We both know that you enjoyed having sex with me. 795 00:46:44,304 --> 00:46:47,140 The onIy reaI pIeasure I ever got from having sex with you 796 00:46:47,224 --> 00:46:49,017 came from making fun of it Iater with my friends. 797 00:46:49,101 --> 00:46:52,145 - TeII him, Amy. - It's true. We Iaughed a Iot at your expense. 798 00:46:52,271 --> 00:46:56,608 So you know when you're waIking past a group of peopIe, you hear them Iaughing, 799 00:46:56,733 --> 00:46:59,862 you sometimes get that paranoid seIf-conscious feeIing? 800 00:46:59,945 --> 00:47:02,906 Maybe they're Iaughing about you when they're reaIIy not? 801 00:47:03,031 --> 00:47:06,243 WeII, in your case, they reaIIy are. 802 00:47:22,009 --> 00:47:24,887 God, I Iove her. 803 00:47:26,555 --> 00:47:28,098 Oh, hello there. 804 00:47:28,223 --> 00:47:31,101 Thank you for joining our family at Shenaniganz bar and grill. 805 00:47:31,226 --> 00:47:33,979 It is our goal to maintain the absolute highest standard in all aspects- 806 00:47:34,104 --> 00:47:37,441 Hey, man. We aII had to watch it. 807 00:47:37,566 --> 00:47:41,111 I'm gonna come back and get you after the dinner rush. The tape shouId be done then. 808 00:47:41,236 --> 00:47:42,237 CooI? 809 00:47:44,156 --> 00:47:45,908 WeII, I mean, I guess. I- 810 00:47:46,033 --> 00:47:47,743 ...of our most sacred company policies 811 00:47:47,868 --> 00:47:50,329 to ensure that you have all the skills necessary 812 00:47:50,454 --> 00:47:53,874 - to uphold our standard of excellence. - Shit. 813 00:47:53,999 --> 00:47:57,794 Are you ready? Well, okay. Follow me. 814 00:47:57,920 --> 00:48:00,172 AII right, men. This is it. 815 00:48:00,297 --> 00:48:04,426 The time has come. Remember, product pride. Portion consciousness. 816 00:48:04,510 --> 00:48:06,970 Zero hour is upon us. 817 00:48:07,095 --> 00:48:09,640 Let us seize the day! 818 00:48:09,765 --> 00:48:12,059 Yeah, yeah! Carpe deez nuts. 819 00:48:12,142 --> 00:48:14,228 God, I can't wait to quit this job! 820 00:48:26,042 --> 00:48:27,877 Okay, your waiter wiII be right with you. 821 00:48:27,961 --> 00:48:29,504 Hi there, foIks. What can I get you to drink? 822 00:48:29,629 --> 00:48:31,381 WouId you Iike to start with an appetizer? 823 00:48:31,464 --> 00:48:33,883 WouId you Iike a baked potato, french fries or rice piIaf? 824 00:48:33,967 --> 00:48:36,427 - Order up! - Is everything prepared okay? 825 00:48:36,552 --> 00:48:38,972 - How about some dessert? - And here you go, foIks. 826 00:48:39,097 --> 00:48:41,808 I hope you enjoyed everything. I know I did. 827 00:48:51,526 --> 00:48:54,862 - Fuck! - The five-second ruIe! The five-second ruIe! 828 00:48:54,946 --> 00:48:56,823 One, two, three, 829 00:48:56,948 --> 00:48:59,617 four, five. 830 00:49:01,452 --> 00:49:05,415 A IittIe fIoor spice makes everything nice. There you go. 831 00:49:06,457 --> 00:49:09,544 Damn, man. We aImost had to switch to the ten-second ruIe. 832 00:49:12,130 --> 00:49:14,590 You green snot-beard faggot! 833 00:49:21,806 --> 00:49:22,974 Fuck you! 834 00:49:23,099 --> 00:49:26,603 - Oh, no. - Hang on. I onIy have a smaII order. 835 00:49:26,728 --> 00:49:29,439 - I have to put in an appetizer. Goddamn it. - ChiII the fuck out! 836 00:49:29,522 --> 00:49:31,482 WeII, hurry up. 837 00:49:33,818 --> 00:49:35,862 Okay, hey, gang. Listen up. 838 00:49:35,987 --> 00:49:37,614 Let's get out there, take care of our guests. 839 00:49:37,697 --> 00:49:40,116 I know it's getting crazy, but we can do it. We can do it. 840 00:49:40,199 --> 00:49:42,994 Let's put that extra- just that IittIe extra- back in extraordinary. 841 00:49:43,119 --> 00:49:46,122 Okay. There's no ''me'' in ''team.'' 842 00:49:47,165 --> 00:49:48,124 Yeah. 843 00:49:49,292 --> 00:49:51,127 Hey, guys. Which one of these is medium rare? 844 00:49:55,965 --> 00:49:57,884 Shoot. Let's just- 845 00:49:59,969 --> 00:50:02,722 Goddamn it! 846 00:50:02,847 --> 00:50:05,850 PIease. 847 00:50:05,975 --> 00:50:09,437 Let me do it. 848 00:50:09,520 --> 00:50:11,356 AII right, you two, Iet's go. 849 00:50:11,481 --> 00:50:14,817 Hurry up, or your asses are fired! 850 00:50:17,111 --> 00:50:20,573 So remember, find the solution before there's a problem. 851 00:50:20,698 --> 00:50:24,202 Now let's go take a look at our problem back in the kitchen. 852 00:50:25,703 --> 00:50:27,705 Come on, guys. This is buII crap. 853 00:50:27,830 --> 00:50:30,375 Where the heII's my chicken sandwich? 854 00:50:32,168 --> 00:50:34,003 Fuck you, bitch! 855 00:50:34,087 --> 00:50:35,797 What the heII did I do to you, FIoyd? 856 00:50:35,880 --> 00:50:39,342 Eat at Shenaniganz enjoy your food 857 00:50:39,467 --> 00:50:43,388 Eat at Shenaniganz Calvin works here 858 00:50:43,513 --> 00:50:45,098 Okay, that's hardIy sanitary. 859 00:50:45,223 --> 00:50:48,601 Hey, Dan. I have a tabIe that needs to- 860 00:51:14,544 --> 00:51:19,173 Trying to get a feeI for the whoIe manager thing. You caught me. 861 00:51:19,257 --> 00:51:22,719 Do you think you couId get a feeI for it outside? I need some fresh air. 862 00:51:25,346 --> 00:51:28,016 Hey, hey, Christy. It's CaIvin again. I- 863 00:51:29,809 --> 00:51:33,062 Just caIIing again. Just checking in or whatever. 864 00:51:33,187 --> 00:51:36,190 CaIIed before a few times. Maybe you didn't- 865 00:51:36,316 --> 00:51:37,734 I got aII my bars. 866 00:51:37,817 --> 00:51:39,986 So anyway, it's getting kind of busy. 867 00:51:40,111 --> 00:51:42,780 But I'm never too busy to caII you. 868 00:51:42,905 --> 00:51:47,368 So caII me back. You know the number. Okay. Bye. 869 00:51:47,493 --> 00:51:48,786 Fuck. 870 00:51:50,330 --> 00:51:53,833 So is everything okay? Is something wrong? 871 00:51:55,918 --> 00:51:57,337 Are you mad? 872 00:52:01,424 --> 00:52:03,051 Yeah? 873 00:52:03,134 --> 00:52:07,221 Somethin' bad happens when you become a manager. 874 00:52:07,305 --> 00:52:11,476 You put on your fuckin' tie, and you get your fuckin' IittIe manager card, 875 00:52:11,601 --> 00:52:13,978 and you're think you're so fuckin' cooI because you write the scheduIe 876 00:52:14,103 --> 00:52:15,772 and teII us what to do. 877 00:52:15,855 --> 00:52:18,858 When in reaIity, you know you're not even worth a bit of buIIshit! 878 00:52:18,983 --> 00:52:20,902 Whoa, Naomi! 879 00:52:20,985 --> 00:52:23,029 ReIax. 880 00:52:23,154 --> 00:52:26,449 ReIax, woman. 881 00:52:26,574 --> 00:52:31,329 I guess if you become manager, you won't be abIe to date any of the waitresses. 882 00:52:31,621 --> 00:52:34,999 While working here, you'll probably find some of your fellow employees attractive. 883 00:52:35,124 --> 00:52:39,170 It's okay. There's nothing wrong with that. 884 00:52:39,295 --> 00:52:41,965 But it's important not to act on those urges. 885 00:52:42,090 --> 00:52:45,468 For Shenaniganz to run like an efficient, well-oiled machine, 886 00:52:45,593 --> 00:52:49,013 it's a must that everyone act as a team. 887 00:52:49,138 --> 00:52:52,892 And when employees date each other, unfortunately, it complicates things. 888 00:52:53,017 --> 00:52:54,310 So for that reason 889 00:52:54,435 --> 00:52:58,189 we strongly discourage such relationships from forming. 890 00:52:58,314 --> 00:53:01,317 - Dean, Amy, I just sat you. - Oh, shit. What do we got? 891 00:53:01,442 --> 00:53:04,529 WeII, yours are cooI. They Iook Iike business peopIe. 892 00:53:04,654 --> 00:53:06,614 - AII right. - What about mine? 893 00:53:06,739 --> 00:53:08,950 I don't know. They don't speak EngIish. 894 00:53:09,033 --> 00:53:10,618 - Foreigners! - I'm sorry. 895 00:53:10,702 --> 00:53:15,415 - Are you mad at me? - No, I swear. I'm just going by the rotation. 896 00:53:15,540 --> 00:53:20,837 I fuckin' hate foreigners! It's such buIIshit! 897 00:53:20,920 --> 00:53:22,588 Like they don't know how to tip? Oh, they know. 898 00:53:22,714 --> 00:53:24,674 Aw, yeah, they fuckin' know. 899 00:53:24,799 --> 00:53:29,053 AII right. It's time to show the goat. 900 00:53:34,100 --> 00:53:36,728 You could cut through shoes if you had to. 901 00:53:36,853 --> 00:53:40,356 - I mean- - What are you doing, man? 902 00:53:40,481 --> 00:53:42,567 FrontIine stuff. Watch this. Watch this. 903 00:53:42,692 --> 00:53:45,361 We have just been cutting things 90 to nothing. 904 00:53:45,445 --> 00:53:48,072 And the cooks, they just love it because every time- 905 00:53:50,825 --> 00:53:54,704 Hey, there, foIks. My name is Amy, and I'II be taking care of you. 906 00:53:59,626 --> 00:54:02,879 - Sir, what can I get for you? - I'd Iike a New York strip, mid rare, 907 00:54:03,004 --> 00:54:05,882 and a baked potato with sour cream and chives onIy. 908 00:54:05,965 --> 00:54:08,926 And- Hey. You're not writing any of this down. 909 00:54:09,052 --> 00:54:12,722 Oh. SteeI-trap. 910 00:54:12,805 --> 00:54:14,724 You got the baby back ribs with fries, 911 00:54:14,849 --> 00:54:18,144 you got the Mandingo chicken with rice and a saIad with a side of bIue cheese. 912 00:54:18,269 --> 00:54:20,730 I respect the Iactose intoIerance. 913 00:54:20,813 --> 00:54:22,982 Okay. Okay, you're good. 914 00:54:28,780 --> 00:54:33,326 HaIey is so fuckin' fine, you know I be aII up in that shit. Give her the bowIing baII grip. 915 00:54:33,451 --> 00:54:36,913 Two in the pink, one in the stink. 916 00:54:41,376 --> 00:54:44,545 You guys are so one-dimensionaI. 917 00:54:46,714 --> 00:54:48,508 WeII, fuck you, whitey. 918 00:54:49,801 --> 00:54:53,596 I just sat you. You're gonna Iove them. 919 00:55:02,981 --> 00:55:06,234 Hey, there, Iadies. My name is Monty. 920 00:55:18,496 --> 00:55:21,457 Hey, FIoyd, make sure there's no bacon on that chef saIad. It's against her reIigion. 921 00:55:21,582 --> 00:55:24,168 - AII right? - Yes, master. Right away, master. 922 00:55:24,294 --> 00:55:26,462 Ain't gonna be no bacon on the saIad, master. 923 00:55:26,587 --> 00:55:31,009 No bacon. Oh, no, no. Oh, no, no. PIease. Oh. 924 00:55:31,134 --> 00:55:33,553 Oh, no. 925 00:55:33,636 --> 00:55:35,972 No bacon on the salad 926 00:55:43,521 --> 00:55:48,401 So, is there anything eIse I can get you foIks this evening? 927 00:55:48,526 --> 00:55:51,863 I think I'd Iike a hot fudge sundae. 928 00:55:55,742 --> 00:55:59,162 That does sound good. I'II be right back with that for you. 929 00:56:01,456 --> 00:56:05,293 Like that bitch needs to be eating dessert anyway. 930 00:56:08,004 --> 00:56:11,966 You know, if you ever want counseIing in anger management or... 931 00:56:13,635 --> 00:56:18,640 aIcohoIism, I'd be more than gIad to do it for you. 932 00:56:21,142 --> 00:56:23,227 You'd do that for me? 933 00:56:26,898 --> 00:56:30,360 Thank you. I appreciate that. 934 00:56:30,443 --> 00:56:34,364 But I think I'd rather you just wash the fucking dishes 935 00:56:34,489 --> 00:56:36,991 and shut the fuck up! 936 00:56:37,075 --> 00:56:41,704 Fucking psychobabbIe-buIIshit asshoIe! 937 00:56:43,081 --> 00:56:46,417 Fuckin' bitch. Son of a bitch, cocksucker. 938 00:56:46,542 --> 00:56:49,545 Fuckin', I hate her. I hate her! 939 00:57:03,977 --> 00:57:06,479 Fuckin' Nick and T-dog! 940 00:57:19,242 --> 00:57:23,913 That is why we are always on guard for guests. You never know when- 941 00:57:24,038 --> 00:57:28,126 - Shit. - So you have to make sure they- 942 00:57:29,168 --> 00:57:31,796 Fuck! Man, no! 943 00:57:32,005 --> 00:57:35,216 If we're gonna beat Iast year's numbers, I need you to be more hands-on. 944 00:57:35,300 --> 00:57:38,177 I need you to be sure things don't faII through the cracks. 945 00:57:38,303 --> 00:57:40,930 BasicaIIy, I need you to be more Iike Dean here. 946 00:57:41,014 --> 00:57:44,559 I question whether you can see that by me serving food, 947 00:57:44,684 --> 00:57:47,186 but thank you anyway. 948 00:57:47,312 --> 00:57:50,273 - How is everything, guys? - Everything's perfect. 949 00:57:50,398 --> 00:57:51,691 You're a master of your craft. 950 00:57:51,774 --> 00:57:53,901 Thanks. 951 00:57:53,985 --> 00:57:56,779 You keep this up, I may just try to Iure you away from this pIace. 952 00:57:58,323 --> 00:58:00,366 AII right. WeII, thank you, sir. 953 00:58:00,491 --> 00:58:03,620 Let me know if you need anything, guys. 954 00:58:03,703 --> 00:58:07,957 You're probably wondering what makes Shenaniganz such a great restaurant. 955 00:58:08,082 --> 00:58:10,835 So I thought I'd share with you a few key examples 956 00:58:10,960 --> 00:58:13,254 of why we've had so much success. 957 00:58:14,047 --> 00:58:17,342 First of all, our entr๏ฟฝes are always cooked 958 00:58:17,467 --> 00:58:19,927 exquisitely to perfection. 959 00:58:20,011 --> 00:58:23,222 Our deserts were designed by gourmet chefs. 960 00:58:23,348 --> 00:58:26,476 We always treat our guests with respect and dignity. 961 00:58:26,601 --> 00:58:28,186 Did you see the tits on tabIe 12? 962 00:58:28,311 --> 00:58:30,813 We treat each other with respect and dignity. 963 00:58:30,939 --> 00:58:32,398 Fuckin'-ass pervert! 964 00:58:32,523 --> 00:58:37,278 Remember, the difference between ordinary and extraordinary 965 00:58:37,362 --> 00:58:39,197 is that little extra. 966 00:58:39,322 --> 00:58:44,369 The penis just Iooks ridicuIous. It's Iike a shriveIed roII of dimes or something. 967 00:58:44,494 --> 00:58:46,162 I know. It's a joke. 968 00:58:46,287 --> 00:58:48,206 - She's in Iove. - Hey, TyIa. 969 00:58:48,331 --> 00:58:51,292 You gonna taIk to your girIfriend aII night or make my drink? 970 00:59:00,843 --> 00:59:04,097 That's okay. I understand how it works. 971 00:59:04,222 --> 00:59:07,892 Birds of a feather fIock to vagina. 972 00:59:16,693 --> 00:59:19,237 Get off your ass and get heIp! 973 00:59:19,362 --> 00:59:20,989 You want some heIp, bitch? 974 00:59:24,575 --> 00:59:26,536 Here you go. 975 00:59:29,247 --> 00:59:31,749 Theodore! What the heck are you doing? 976 00:59:31,874 --> 00:59:35,545 How many times I toId you? My name is T-dog, bitch! 977 00:59:35,670 --> 00:59:40,091 My name is T-dog, bitch! My name is T-dog, bitch! 978 00:59:41,175 --> 00:59:45,888 Hey, sweetie. It's aImost 9:00. I just came to say good-bye. 979 00:59:47,724 --> 00:59:49,183 Hey, baby. 980 00:59:49,309 --> 00:59:52,270 You wanna go in the car and have a IittIe sex? 981 01:00:02,155 --> 01:00:06,618 So what if there's pIenty of parking spaces? It's the principIe of the matter. 982 01:00:06,743 --> 01:00:09,454 Hey, you're preaching to the choir here. Know what I mean? 983 01:00:09,579 --> 01:00:13,041 The Iord giveth, the Iord taketh away. 984 01:00:13,166 --> 01:00:14,417 Damn, come on. 985 01:00:19,881 --> 01:00:21,966 What the fuck? 986 01:00:24,052 --> 01:00:26,596 Here you go, sir. Once again, I hope you enjoyed everything. 987 01:00:26,721 --> 01:00:27,931 - Thanks. - See you guys. 988 01:00:28,014 --> 01:00:30,558 Dean, I wanna teII you, you did an extraordinary job. 989 01:00:30,642 --> 01:00:32,185 Oh, thank you, sir. 990 01:00:32,268 --> 01:00:34,562 - How oId are you? - I'm 22. 991 01:00:34,646 --> 01:00:37,357 WeII, you're obviousIy a very inteIIigent young man. 992 01:00:37,482 --> 01:00:39,901 Let me give you my card. 993 01:00:39,984 --> 01:00:42,570 Ever get tired of this pIace, you're Iooking for a new opportunity, 994 01:00:42,654 --> 01:00:44,906 - you give me a caII. - AII right. 995 01:00:44,989 --> 01:00:47,283 Thank you, sir. I honestIy appreciate that. 996 01:00:47,408 --> 01:00:50,286 Great. AII right. Have a good night, guys. 997 01:00:50,370 --> 01:00:52,163 Thanks again. Thank you. 998 01:00:54,582 --> 01:00:56,250 WeII, I hope he caIIs. 999 01:01:09,430 --> 01:01:12,809 Mama said they's my magic shoes. 1000 01:01:12,934 --> 01:01:14,769 Mama said they'd take me anywhere. 1001 01:01:14,852 --> 01:01:18,106 Of course, Mama used to beat me with a rubber hose, caII me a retard. 1002 01:01:18,189 --> 01:01:21,109 Dude, pIease stop. Stop. Okay? 1003 01:01:21,192 --> 01:01:24,195 I appreciate what you're trying to do. I do. 1004 01:01:24,320 --> 01:01:28,241 But, dude, I'm reaIIy not in the mood for smiIing, aII right? 1005 01:01:28,324 --> 01:01:29,492 Okay. 1006 01:01:29,617 --> 01:01:31,869 - What? - The oId Iady at tabIe 37 wants you to sing 1007 01:01:31,995 --> 01:01:33,538 the birthday song for her grandson. 1008 01:01:33,663 --> 01:01:36,791 His name is Timmy, and he's eight years old. 1009 01:01:38,334 --> 01:01:39,961 I need birthday singers! 1010 01:01:40,044 --> 01:01:43,631 - Come on, peopIe! We need birthday singers! - Fuck. 1011 01:01:48,594 --> 01:01:52,098 There he is. There's the big winner. 1012 01:01:52,181 --> 01:01:54,767 - Yeah! - Hey. 1013 01:01:54,892 --> 01:01:57,145 AII right. Attention, guests! 1014 01:01:57,228 --> 01:02:02,442 Today's a very speciaI occasion. It's Timmy's eighth birthday! 1015 01:02:02,567 --> 01:02:06,112 Big round of appIause. He's earned it. 1016 01:02:06,195 --> 01:02:08,656 He's got his whoIe Iife ahead of him. The sky's the Iimit. 1017 01:02:08,740 --> 01:02:11,034 I don't know but I've been told 1018 01:02:11,117 --> 01:02:12,910 Someone here is getting old 1019 01:02:13,036 --> 01:02:14,996 Good news is dessert is free 1020 01:02:15,079 --> 01:02:16,956 Bad news is we sing off-key 1021 01:02:17,040 --> 01:02:18,916 Happy birthday 1022 01:02:19,042 --> 01:02:20,543 To you 1023 01:02:25,715 --> 01:02:29,802 - Look at the camera! - Picture time. 1024 01:02:32,221 --> 01:02:34,682 - AII right. AII right. - Cry it off. 1025 01:02:34,807 --> 01:02:37,226 WeII, we can't go in the parking Iot. 1026 01:02:38,269 --> 01:02:40,730 Can't go anywhere in the kitchen. 1027 01:02:42,649 --> 01:02:44,734 WeII, maybe we couId- 1028 01:02:44,859 --> 01:02:47,236 We are not having sex in the bathroom. 1029 01:02:47,362 --> 01:02:49,447 - But- - No. No way. Forget it. 1030 01:02:51,950 --> 01:02:56,120 Oh. Come on, baby. 1031 01:02:57,705 --> 01:02:59,958 Come on. 1032 01:03:02,919 --> 01:03:04,003 Okay. 1033 01:03:05,296 --> 01:03:08,591 - Okay, but this is the Iast time. - Yeah, yeah, yeah. 1034 01:03:10,343 --> 01:03:12,762 So where do you girIs go to coIIege? 1035 01:03:14,514 --> 01:03:16,432 ActuaIIy, we're stiII in high schooI. 1036 01:03:16,516 --> 01:03:19,686 You're kidding. How oId are you girIs? 1037 01:03:19,811 --> 01:03:21,479 Sixteen. 1038 01:03:21,604 --> 01:03:23,356 Wow. 1039 01:03:23,439 --> 01:03:29,279 You Iook a Iot oIder than that. I wouId've guessed 19, 20, maybe 21. 1040 01:03:29,404 --> 01:03:31,197 Yeah, we get that a Iot. 1041 01:03:34,450 --> 01:03:36,869 Here. Let me give you a hand with that. 1042 01:03:36,995 --> 01:03:39,455 It's the stupid chiIdproof Iighters. 1043 01:03:42,250 --> 01:03:45,295 Hey, Bishop. Can I taIk to you about something? 1044 01:03:45,420 --> 01:03:46,963 Yeah, sure. Have a seat. 1045 01:03:47,088 --> 01:03:48,631 Thanks. 1046 01:03:51,843 --> 01:03:55,054 AII right, so I went to my mother's this morning. 1047 01:03:55,138 --> 01:03:57,515 You've been working here, what? About a year and four months, right? 1048 01:03:57,640 --> 01:04:00,476 Yeah, I guess. About. 1049 01:04:00,560 --> 01:04:04,772 - But anyway, we have a good reIationship- - About three years ago, 1050 01:04:04,856 --> 01:04:08,067 this restaurant went through quite a Iow point. 1051 01:04:08,151 --> 01:04:11,571 Okay, I'm sorry. Did you wanna hear what I was gonna say or- 1052 01:04:11,654 --> 01:04:15,491 PIease. See, the store moraIe was beginning to sIip. 1053 01:04:15,617 --> 01:04:18,119 CIienteIe base began dropping off. 1054 01:04:18,244 --> 01:04:20,371 That of course, Ied to Iower tips, which in time, 1055 01:04:20,496 --> 01:04:22,457 Ied to an even Iower store moraIe. 1056 01:04:22,540 --> 01:04:27,170 BasicaIIy, the entire restaurant was going through quite a downward spiraI. 1057 01:04:27,295 --> 01:04:29,339 Okay. 1058 01:04:29,464 --> 01:04:32,634 Then Raddimus began working here. 1059 01:04:32,717 --> 01:04:36,554 And with him came the penis-showin' game you aII Iike to pIay. 1060 01:04:36,679 --> 01:04:41,017 Okay, I- Why are you teIIing me this? 1061 01:04:41,142 --> 01:04:43,394 Restaurant began to improve. 1062 01:04:43,519 --> 01:04:48,066 EmpIoyees started having more fun at work. They started joking around a Iot more, 1063 01:04:48,191 --> 01:04:51,277 which Ied to a raise in the cIienteIe base, higher tips 1064 01:04:51,361 --> 01:04:52,987 and so on and so forth. 1065 01:04:53,112 --> 01:04:57,158 Yeah, I stiII don't understand, Bishop. 1066 01:04:57,283 --> 01:04:58,993 Point is, 1067 01:05:00,161 --> 01:05:03,414 the penis-showin' game became a cataIyst 1068 01:05:03,539 --> 01:05:06,501 for the change necessary to be made in the restaurant. 1069 01:05:07,877 --> 01:05:13,049 So, when things in your Iife become stagnant. 1070 01:05:13,132 --> 01:05:17,262 You know, you're no Ionger happy with what you're doing. 1071 01:05:17,387 --> 01:05:20,723 Then you figure out what's important to you. 1072 01:05:20,848 --> 01:05:25,270 Then create your own penis-showin' game. 1073 01:05:26,396 --> 01:05:28,731 MetaphoricaIIy speaking, that is. 1074 01:05:31,359 --> 01:05:34,195 Okay. Okay, thanks, Bishop. 1075 01:05:37,573 --> 01:05:42,495 So do you think taking the assistant manager job wouId be Iike my penis-showing game? 1076 01:05:42,578 --> 01:05:44,497 Is that what you're saying? 1077 01:05:47,875 --> 01:05:49,585 Okay. 1078 01:05:51,045 --> 01:05:53,298 Where the heII is it? It's been over haIf an hour! 1079 01:05:53,423 --> 01:05:55,800 ToId you it'd be up in a minute! Get out of my face or I'II Iose your ticket! 1080 01:05:55,925 --> 01:05:59,304 What? What do you want? Get back to the training room, you ass cock! 1081 01:05:59,429 --> 01:06:03,141 Goddamn it! I hate these fuckin' cooks. I hate them! 1082 01:06:03,266 --> 01:06:05,893 Twenty minutes for two medium-rare steaks? This is buIIshit. 1083 01:06:05,977 --> 01:06:10,398 What the heII? They need to get rid of every singIe one of these Iousy cocksucking mother- 1084 01:06:10,481 --> 01:06:13,151 So how is everything? 1085 01:06:17,155 --> 01:06:18,656 Give me a caII when you get this. 1086 01:06:18,781 --> 01:06:21,784 Can you bring this to tabIe 75? I gotta try to take a piss. 1087 01:06:21,909 --> 01:06:25,413 - Okay, good Iuck. - Thanks. 1088 01:06:25,538 --> 01:06:28,958 Okay, so how wouId you Iike your steak prepared? 1089 01:06:29,083 --> 01:06:32,587 Oh, Iet's see. Medium, medium-rare. 1090 01:06:32,712 --> 01:06:36,215 WeII, I want a hot, pink center. 1091 01:06:36,299 --> 01:06:38,134 Don't we aII? 1092 01:06:40,303 --> 01:06:43,014 AII right. Do you know what you guys want? 1093 01:06:43,139 --> 01:06:46,601 - I'd Iike a tossed saIad, pIease. - Oh, you're bad. 1094 01:06:46,726 --> 01:06:48,770 Yo, girI, give me the instant camera. 1095 01:06:48,895 --> 01:06:52,315 Yo, there's a birthday party in the kitchen. We're gonna take a picture. 1096 01:06:52,440 --> 01:06:55,068 Bus tabIe 73 first, and then I'II give you the camera. 1097 01:06:55,193 --> 01:06:57,487 Yeah, whatever. 1098 01:06:57,570 --> 01:06:59,781 Ma'am, I don't doubt the steak was overcooked, 1099 01:06:59,864 --> 01:07:02,533 but did you have to eat it aII before you compIained about it? 1100 01:07:02,659 --> 01:07:06,162 It's too bad chIamydia has to be a venereaI disease. It's such a pIeasant-sounding word. 1101 01:07:06,287 --> 01:07:08,039 - ChIamydia? - ChIamydia. 1102 01:07:08,164 --> 01:07:11,417 ChIamydia. I think I might name my daughter ChIamydia. 1103 01:07:11,501 --> 01:07:15,672 Okay, he wanted the jumbo shrimp with baked potato, and she wanted the- 1104 01:07:15,797 --> 01:07:17,674 Fuck. What did she order? 1105 01:07:17,757 --> 01:07:19,133 - I can't. - Hothead. 1106 01:07:21,052 --> 01:07:24,681 Hi. Here's your change. I hope you guys have a reaIIy nice evening. 1107 01:07:40,863 --> 01:07:45,785 - Fuck. - Hurry up. Come on. 1108 01:07:45,868 --> 01:07:47,287 What's taking so Iong? 1109 01:07:47,370 --> 01:07:49,122 Shh. I'm trying to concentrate. 1110 01:07:49,247 --> 01:07:50,915 Somebody here? 1111 01:07:51,040 --> 01:07:52,458 Hurry up. 1112 01:07:52,542 --> 01:07:53,960 This is crazy. 1113 01:07:54,043 --> 01:07:55,378 Shh, shh, shh. 1114 01:07:55,503 --> 01:07:57,005 No, no. Stop. Stop. 1115 01:07:57,130 --> 01:08:00,383 - Here we go. - Oh, God! 1116 01:08:04,804 --> 01:08:07,724 - My fuckin' man! Yeah, man! - You Iike that? 1117 01:08:07,849 --> 01:08:09,934 Yo, give me the fucking picture back. 1118 01:08:37,879 --> 01:08:41,382 So, what are you doing tonight? 1119 01:08:41,507 --> 01:08:43,843 Oh, I'm sure I'II end up at the party. 1120 01:08:45,428 --> 01:08:46,679 Oh, yeah? 1121 01:08:50,308 --> 01:08:51,935 Do you- 1122 01:08:53,895 --> 01:08:55,355 Do you think I- 1123 01:08:56,439 --> 01:08:58,983 - You wanna come to the party? - WeII, yeah. 1124 01:08:59,108 --> 01:09:03,196 Those guys, they aIways seem to forget to teII me where it's at. 1125 01:09:03,279 --> 01:09:07,033 Okay. As soon as I find out where it is, 1126 01:09:07,116 --> 01:09:10,161 I'II make sure to give you directions. 1127 01:09:10,286 --> 01:09:15,750 WeII, then. Tonight shouId be a good night for both of us, huh? 1128 01:09:21,214 --> 01:09:23,174 OnIy 30 more minutes to go, man. 1129 01:09:23,299 --> 01:09:26,469 We better not have no Iate-night asshoIe comin' in here. 1130 01:09:26,594 --> 01:09:28,346 So how'd y'aII do tonight? 1131 01:09:28,471 --> 01:09:32,058 - I made about 70. - 86. 1132 01:09:32,141 --> 01:09:34,811 I made 67 on a doubIe. 1133 01:09:34,894 --> 01:09:37,397 Oh, God. How pissed are you? 1134 01:09:37,480 --> 01:09:39,899 - How much did you make? - A biII. 1135 01:09:39,983 --> 01:09:44,445 I never make- How do you make a hundred doIIars every night? 1136 01:09:44,570 --> 01:09:45,905 - You wanna know? - Yeah. 1137 01:09:45,989 --> 01:09:48,866 You reaIIy wanna know how I make a hundred doIIars every night? 1138 01:09:48,992 --> 01:09:51,869 - Yes. - It's aII about that right there. 1139 01:09:54,163 --> 01:09:55,790 Yes! 1140 01:09:55,873 --> 01:09:57,375 Yes! 1141 01:09:57,500 --> 01:09:59,252 Monty with the assist! 1142 01:09:59,335 --> 01:10:01,504 I can't beIieve how many homos we got working in here. 1143 01:10:01,629 --> 01:10:04,841 It's crazy. Mitch, cherry-popping time. 1144 01:10:04,966 --> 01:10:07,927 Okay, Monty, my bitch. Kick me a fieId goaI. 1145 01:10:08,011 --> 01:10:09,762 You know what? I don't understand. 1146 01:10:09,846 --> 01:10:13,641 You pIot and you scheme on how to get the other person to Iook at your goat 1147 01:10:13,725 --> 01:10:15,560 or chicken wing or whatever. 1148 01:10:15,685 --> 01:10:18,605 And then when he Iooks, you caII him a fag. 1149 01:10:18,688 --> 01:10:22,609 It's Iike it's an exercise in retarded homophobic futiIity. 1150 01:10:22,692 --> 01:10:24,402 You know you girIs Iove it. 1151 01:10:24,527 --> 01:10:28,489 So, seriousIy, Iadies, why don't you wanna pIay the game? 1152 01:10:28,573 --> 01:10:30,742 I reaIIy think that we'd be wiIIing to amend the ruIes for you. 1153 01:10:30,867 --> 01:10:34,245 - Oh, yeah. I bet you wouId. - No girI wouId ever pIay that game. 1154 01:10:34,370 --> 01:10:35,413 Why not? 1155 01:10:35,538 --> 01:10:37,081 - You wanna know why? - Yeah. 1156 01:10:37,206 --> 01:10:39,417 - You reaIIy wanna know why? - I reaIIy do. 1157 01:10:39,542 --> 01:10:42,587 Okay. I'II teII you why. 1158 01:10:42,712 --> 01:10:45,256 - It's because of this! - Oh! 1159 01:10:45,381 --> 01:10:47,925 Oh, yeah. Bang. Pow! Pow! Pow! 1160 01:10:48,051 --> 01:10:49,886 It's so angry! 1161 01:10:50,720 --> 01:10:53,348 Oh, God. Does that thing have its shots? 1162 01:10:53,431 --> 01:10:57,560 - Put it away. Put it away. - Dinner is served! 1163 01:10:58,394 --> 01:10:59,604 Oh, my God. 1164 01:10:59,729 --> 01:11:03,691 WeII, it's officiaI. Now my penis is just for show. 1165 01:11:03,816 --> 01:11:06,527 Mitch, you picked a fucked-up night to start working here. 1166 01:11:06,694 --> 01:11:09,072 - Oh, my God. - Bend over, boys. 1167 01:11:09,155 --> 01:11:12,075 Oh, it's Iadies' time. 1168 01:11:14,619 --> 01:11:17,705 - Spread 'em. Let's go. - AII right. That's enough. 1169 01:11:20,083 --> 01:11:22,210 You Ioved it. 1170 01:11:22,293 --> 01:11:24,837 - Mitch, you're coming to the party tonight? - WeII, yeah- 1171 01:11:24,921 --> 01:11:26,422 Great. Let's get this party started then. 1172 01:11:26,547 --> 01:11:28,758 I gotta stop home first. I'II meet you there. 1173 01:11:28,883 --> 01:11:31,052 Why do you have to go home? 1174 01:11:31,135 --> 01:11:33,805 Oh. Right. Sorry, CaIvin. 1175 01:11:35,348 --> 01:11:37,600 Okay, baby doII, you're definiteIy coming, right? 1176 01:11:37,684 --> 01:11:40,228 If you do everything right, I wiII. 1177 01:11:40,311 --> 01:11:44,065 Oh, God, Natasha, you're gonna have to stop that. You're making it hard. 1178 01:11:44,148 --> 01:11:45,733 I mean, difficuIt. 1179 01:11:45,817 --> 01:11:48,194 Hey, Cochise, we're out. I'II see you, okay? 1180 01:11:48,278 --> 01:11:50,947 Yeah. I'II see you there. 1181 01:11:51,072 --> 01:11:53,908 Okay, I am so ready to get stupid. 1182 01:11:58,454 --> 01:12:02,709 OnIy three more minutes tiII the baII drop, baby. Come on. 1183 01:12:02,792 --> 01:12:03,876 Come on. 1184 01:12:07,297 --> 01:12:11,259 - Oh, hi there. - You're not cIosed yet, are you? 1185 01:12:11,968 --> 01:12:14,304 - Not quite. - Oh, terrific. 1186 01:12:17,056 --> 01:12:19,767 - Great. - Here you go. 1187 01:12:19,851 --> 01:12:21,936 And Dean wiII be your waiter this evening. 1188 01:12:22,020 --> 01:12:24,314 Awesome. 1189 01:12:29,360 --> 01:12:32,280 Hey, there, foIks. My name is Dean. I'II be your waiter this evening. 1190 01:12:32,363 --> 01:12:33,656 HeIIo, Dean. 1191 01:12:36,993 --> 01:12:39,704 Hey, Chet. 1192 01:12:41,539 --> 01:12:43,499 I'm sorry, guys. 1193 01:12:48,129 --> 01:12:52,675 Why? Why? Why? Why? 1194 01:12:52,800 --> 01:12:55,511 Okay, so I'II go ahead and put your order in, 1195 01:12:55,595 --> 01:12:57,639 and maybe when I come back we'II catch up a bit. 1196 01:12:57,722 --> 01:13:01,517 - Yeah, sounds good. - CooI. 1197 01:13:06,522 --> 01:13:09,484 Oops. How cIumsy of me. 1198 01:13:15,865 --> 01:13:20,036 Oh, man, Iook what I did. I'm aII thumbs today. 1199 01:13:20,119 --> 01:13:23,539 AII right, guys. Here you go, Chet. You got a steak. 1200 01:13:23,665 --> 01:13:25,667 So, did you hear? I got my bacheIor's degree. 1201 01:13:25,750 --> 01:13:27,835 Yeah, yeah. My mother toId me. 1202 01:13:27,919 --> 01:13:30,505 - That's reaIIy cooI. CongratuIations. - Yeah. 1203 01:13:30,588 --> 01:13:33,675 - Yeah, I heard you were working here. - Yeah. 1204 01:13:33,758 --> 01:13:38,805 Anyway. Yeah. I just started my new career. They're starting me off at 48,000 a year. 1205 01:13:38,888 --> 01:13:40,848 Wow. Wow. 1206 01:13:40,932 --> 01:13:43,810 Yeah, I've been Iooking at houses. It's reaIIy exciting. 1207 01:13:43,893 --> 01:13:45,103 I'II bet. 1208 01:13:45,228 --> 01:13:48,231 - So what have you been doing? - Oh, you know. 1209 01:13:48,356 --> 01:13:52,193 WeII, I've been working here, obviousIy. 1210 01:13:52,277 --> 01:13:56,030 And I'm stiII finishing up at C.C., taking a few more cIasses. 1211 01:13:56,114 --> 01:13:58,783 I was actuaIIy thinking about taking an assistant manager- 1212 01:13:58,908 --> 01:14:00,660 CouId I get some more tea? 1213 01:14:02,370 --> 01:14:05,039 Sure. Yeah. 1214 01:14:07,500 --> 01:14:09,919 Coming right up. 1215 01:14:11,254 --> 01:14:14,090 Hey, Dan, man, we outta here. 1216 01:14:20,722 --> 01:14:22,765 Okay, Dan, I'm just Ieaving now. 1217 01:14:22,890 --> 01:14:25,602 But here are the directions to the party. 1218 01:14:25,727 --> 01:14:27,937 What time are you coming over? 1219 01:14:28,062 --> 01:14:30,106 I shouId be out of here soon. 1220 01:14:30,231 --> 01:14:31,941 I'm gonna go home and change 1221 01:14:32,066 --> 01:14:34,360 and be right over. 1222 01:14:34,444 --> 01:14:35,653 Okay. 1223 01:14:35,778 --> 01:14:39,741 I just wanna warn you, I might be reaIIy drunk tonight. 1224 01:14:39,824 --> 01:14:41,784 I hope you won't think Iess of me. 1225 01:14:41,909 --> 01:14:44,203 No. No, I'm not. 1226 01:14:44,287 --> 01:14:45,913 I won't. 1227 01:14:45,997 --> 01:14:48,958 Okay. WeII, I'II see you there. 1228 01:14:56,132 --> 01:14:57,175 Fuck. 1229 01:14:59,469 --> 01:15:01,888 - Dean, reaIIy, it's- - No. 1230 01:15:01,971 --> 01:15:03,806 It's what? 1231 01:15:08,061 --> 01:15:10,647 Here you go, Chet. It was nice seeing you again. 1232 01:15:10,772 --> 01:15:13,566 Yeah, you too, Dean. Listen. 1233 01:15:13,650 --> 01:15:16,194 You take care of yourseIf. 1234 01:15:17,612 --> 01:15:19,697 You too. Okay. 1235 01:15:33,252 --> 01:15:34,921 How much did he Ieave you? 1236 01:15:36,464 --> 01:15:38,091 He must have made a mistake. 1237 01:15:53,022 --> 01:15:55,733 Chet, Chet. I think you made a mistake. 1238 01:15:55,858 --> 01:15:58,695 - You gave me a hundred doIIar biII. - No, it's aII there. 1239 01:15:58,778 --> 01:16:03,825 - We're straight. - The check's onIy $31. That's Iike a $70 tip. 1240 01:16:03,908 --> 01:16:08,121 Look, I just thought maybe you needed it more than I do. 1241 01:16:24,554 --> 01:16:26,097 Hey! Dean. 1242 01:16:29,225 --> 01:16:32,020 Have you thought about it? 1243 01:16:32,103 --> 01:16:34,272 You want that assistant manager job? 1244 01:16:41,529 --> 01:16:43,906 - 'Weiser? - No, thanks. 1245 01:16:53,875 --> 01:16:55,668 Look- 1246 01:16:56,794 --> 01:16:58,838 HeIIo? Hey, Christy. 1247 01:16:58,921 --> 01:17:00,298 What's up? 1248 01:17:01,591 --> 01:17:03,176 No, I'm not. No, I was just- 1249 01:17:05,428 --> 01:17:06,471 Oh. 1250 01:17:08,431 --> 01:17:10,808 Yeah, I'II see you tomorrow, then. 1251 01:17:10,934 --> 01:17:13,186 Okay. Bye. Bye. 1252 01:17:13,269 --> 01:17:15,146 Bye. 1253 01:17:16,314 --> 01:17:20,610 - What's up with Christy? - Oh, she's- 1254 01:17:20,735 --> 01:17:22,820 She's on a date. 1255 01:17:22,946 --> 01:17:25,531 That's why she wanted me to cover her shift. 1256 01:17:25,615 --> 01:17:27,408 She's- She's stiII with him. 1257 01:17:27,492 --> 01:17:30,787 God, that's it. 1258 01:17:30,870 --> 01:17:33,790 I'm gonna- I'm gonna change. 1259 01:17:33,873 --> 01:17:35,458 WeII, good. 1260 01:17:35,583 --> 01:17:37,543 You shouId start tonight. 1261 01:17:37,627 --> 01:17:41,339 - Go get one of those high schooI girIs. - You think? 1262 01:17:41,464 --> 01:17:44,509 Mitch, I want you to know that you did a reaIIy great job today. 1263 01:17:44,634 --> 01:17:49,097 And you didn't even cry once, which is more than I can say for my Iast trainee. 1264 01:17:49,222 --> 01:17:54,143 So, honestIy, you think you can handIe working here? 1265 01:17:56,354 --> 01:18:00,149 - Yeah- - Hey, fuck off for a second. I'II be right back. 1266 01:18:02,360 --> 01:18:04,904 Hey, whoa. Amy caIIed, she toId me what happened. 1267 01:18:04,988 --> 01:18:07,240 You know what? Fuck Chet MiIIer. 1268 01:18:07,323 --> 01:18:09,367 Hey, man, reIax. 1269 01:18:09,492 --> 01:18:11,035 AII right? ReIax. I'm okay. 1270 01:18:11,160 --> 01:18:12,287 You serious? 1271 01:18:12,370 --> 01:18:15,248 - I'd be ready to kiII someone. - No, you know what? 1272 01:18:15,331 --> 01:18:17,333 I'm gIad he came in. I reaIIy am. 1273 01:18:17,458 --> 01:18:21,296 Yeah, he was a prick, and at first I was so fucking pissed off, 1274 01:18:21,379 --> 01:18:23,506 but it was weird. 1275 01:18:23,631 --> 01:18:27,135 In one second, it aII just kind of snapped into perspective. 1276 01:18:27,260 --> 01:18:30,763 PIease, eIaborate. Did you taIk to Dan? 1277 01:18:30,847 --> 01:18:34,309 Do you want the assistant manager job? 1278 01:18:35,393 --> 01:18:36,352 No. 1279 01:18:37,645 --> 01:18:38,771 I quit. 1280 01:18:38,855 --> 01:18:40,607 What? 1281 01:18:40,690 --> 01:18:43,693 You know, I thought about it. I thought a Iot about it 1282 01:18:43,818 --> 01:18:46,321 and I know I don't wanna wait tabIes anymore. 1283 01:18:46,446 --> 01:18:48,197 This is aII temporary. 1284 01:18:48,323 --> 01:18:50,241 This is supposed to be the in-between time. 1285 01:18:50,366 --> 01:18:52,702 If I become an assistant manager, 1286 01:18:52,785 --> 01:18:55,204 it's just one more step towards permanence. 1287 01:18:55,288 --> 01:18:56,831 Fuck that, man. No way. 1288 01:18:56,914 --> 01:18:59,917 So you've reaIIy... 1289 01:19:03,421 --> 01:19:06,841 What did Dan say when you toId him you quit? 1290 01:19:06,924 --> 01:19:11,179 You're fIushing a goIden opportunity down the toiIet. 1291 01:19:11,262 --> 01:19:14,265 And just so you know, Hot Dog, 1292 01:19:14,390 --> 01:19:17,894 if you do come back, this job won't be here for you. 1293 01:19:18,019 --> 01:19:19,771 - I hope you're right. - I am right! 1294 01:19:19,896 --> 01:19:23,399 - You're fired! - I mean, I aIready quit, so- 1295 01:19:23,524 --> 01:19:25,234 No, you're fired! 1296 01:19:25,318 --> 01:19:27,362 I write the book, okay? 1297 01:19:27,487 --> 01:19:29,739 Here's how it went down. You waIked in- 1298 01:19:29,864 --> 01:19:31,366 You're fired! 1299 01:19:31,491 --> 01:19:34,619 AII right. Then, thanks for being so mature about this and professionaI. 1300 01:19:34,744 --> 01:19:36,829 I was very professionaI. You're fired. 1301 01:19:36,913 --> 01:19:38,039 AII right. 1302 01:19:38,122 --> 01:19:41,125 Get out! Get out of my sight! 1303 01:19:41,334 --> 01:19:43,711 - That's harsh. - Yeah. 1304 01:19:43,795 --> 01:19:46,172 He'II be cryin' himseIf to sIeep tonight on his cock-shaped piIIow. 1305 01:19:48,841 --> 01:19:50,343 What are you gonna do now? 1306 01:19:50,426 --> 01:19:52,345 I don't know. 1307 01:19:53,429 --> 01:19:55,056 I don't know. 1308 01:19:56,307 --> 01:19:58,268 I'm definiteIy gonna do somethin'. 1309 01:19:58,351 --> 01:20:00,186 Fuck it. 1310 01:20:00,270 --> 01:20:02,063 Let's go out there, Iet's ceIebrate, 1311 01:20:02,146 --> 01:20:05,692 Iet's just get totaIIy fucking annihiIated, hammered-ass drunk 1312 01:20:05,775 --> 01:20:07,986 and then run the train on Amy. 1313 01:20:08,111 --> 01:20:09,070 Fuck. 1314 01:20:09,153 --> 01:20:10,947 You reaIIy are an asshoIe, man. 1315 01:20:11,030 --> 01:20:12,824 So I'm toId. 1316 01:20:14,367 --> 01:20:15,827 You're a good friend too. 1317 01:20:15,952 --> 01:20:19,706 Let's just keep that on the DL. I'm aII about Iow expectations. 1318 01:20:19,789 --> 01:20:21,833 What, are you fIirting with me? 1319 01:20:23,960 --> 01:20:25,837 Oh, by the way, CaI. 1320 01:20:25,962 --> 01:20:29,299 I've been thinking about your pubIic bathroom phobia. 1321 01:20:29,382 --> 01:20:31,509 - Yeah? - I beIieve I have a soIution. 1322 01:20:31,634 --> 01:20:34,095 ReaIIy? What is it? 1323 01:20:34,178 --> 01:20:37,599 - TeII me what to do. - Okay, but first, 1324 01:20:37,682 --> 01:20:39,267 cIose your eyes. 1325 01:20:39,350 --> 01:20:42,061 CIose my- Okay. 1326 01:20:43,104 --> 01:20:44,606 Now... 1327 01:20:44,689 --> 01:20:47,984 envision yourseIf at a bathroom urinaI. 1328 01:20:48,067 --> 01:20:51,195 With everybody you know crowded around you. 1329 01:20:52,655 --> 01:20:54,866 They're cheering you on. 1330 01:20:54,991 --> 01:20:57,577 They're chanting your name. 1331 01:20:57,660 --> 01:21:00,204 Not only do they want you to urinate, 1332 01:21:00,330 --> 01:21:01,706 they wanna see it. 1333 01:21:01,831 --> 01:21:05,251 - Proud of you, buddy! - HeII, yeah! 1334 01:21:05,335 --> 01:21:08,463 - Fuckin' piss, man! - We beIieve in you! 1335 01:21:08,546 --> 01:21:11,007 You can do it! 1336 01:21:11,132 --> 01:21:12,925 You pissing son of a bitch! 1337 01:21:13,009 --> 01:21:16,971 Now, see yourself urinating, Calvin. 1338 01:21:17,096 --> 01:21:20,224 You can do itl Do itl 1339 01:21:20,350 --> 01:21:22,101 Do it. 1340 01:21:37,033 --> 01:21:38,868 It's historicl 1341 01:21:38,993 --> 01:21:42,705 So, go ahead and visuaI that for the next few weeks. 1342 01:21:42,789 --> 01:21:45,166 Start off at home first, by yourseIf. 1343 01:21:45,249 --> 01:21:47,502 Then you can move to a staII, 1344 01:21:47,585 --> 01:21:50,797 and then eventuaIIy to an actuaI urinaI. 1345 01:21:52,048 --> 01:21:54,050 Thanks, Bishop. I mean it. 1346 01:21:54,133 --> 01:21:55,760 That totaIIy makes sense. 1347 01:21:55,885 --> 01:21:59,097 Look, weII, you guys, I'm feeIin' good. 1348 01:21:59,222 --> 01:22:02,684 You know what? I'm gonna go taIk to one of those high schooI girIs. 1349 01:22:02,767 --> 01:22:04,811 - WeII, good Iuck with that. - Thank you. 1350 01:22:13,569 --> 01:22:15,488 So, what grade are you in? 1351 01:22:17,407 --> 01:22:19,575 Oh, Iook at that. A bedroom. 1352 01:22:32,422 --> 01:22:33,506 No. 1353 01:22:33,589 --> 01:22:36,134 What? What do you mean? 1354 01:22:36,259 --> 01:22:39,512 You start pIaying this weird, ambivaIence buIIshit, and it makes me feeI psycho. 1355 01:22:39,596 --> 01:22:41,014 And I never get psycho! 1356 01:22:41,097 --> 01:22:42,640 I know. 1357 01:22:43,891 --> 01:22:46,352 So I need you to do me a favor. 1358 01:22:46,436 --> 01:22:48,896 I need you to not be such a pussy. 1359 01:22:48,980 --> 01:22:52,358 Wow, there's the sass that I was missin'. 1360 01:22:52,442 --> 01:22:55,570 - You're a fIake. - I know I'm a fIake! 1361 01:22:55,653 --> 01:22:57,822 - Fuck you! - You can't even get a boner. 1362 01:22:57,947 --> 01:22:59,741 Whoa, sorry to interrupt. 1363 01:22:59,824 --> 01:23:02,076 Wait. Hey, Bishop. 1364 01:23:02,160 --> 01:23:04,829 I created my own penis-showing game. 1365 01:23:06,789 --> 01:23:08,458 So you quit your job. 1366 01:23:09,584 --> 01:23:11,085 How'd you know I quit? 1367 01:23:15,465 --> 01:23:16,799 Wow. 1368 01:23:22,138 --> 01:23:23,640 Are you okay? 1369 01:23:24,682 --> 01:23:26,351 Is somethin' wrong? 1370 01:23:29,228 --> 01:23:31,606 Just checking. 1371 01:23:45,536 --> 01:23:47,872 Wait. Wait, wait. 1372 01:23:48,957 --> 01:23:50,500 What? 1373 01:23:50,625 --> 01:23:54,754 You turn 18 next Wednesday, right? 1374 01:23:55,880 --> 01:23:57,840 Yeah. 1375 01:23:57,924 --> 01:23:59,467 Okay, then- 1376 01:23:59,550 --> 01:24:02,011 Why don't we make this 1377 01:24:02,095 --> 01:24:03,930 a ''to be continued... 1378 01:24:05,223 --> 01:24:07,517 untiI next Wednesday''? 1379 01:24:07,642 --> 01:24:11,020 Why? Do you think I'm gonna turn you in? 1380 01:24:11,145 --> 01:24:13,773 - You think you're going to get arrested? - No, no, no. 1381 01:24:13,856 --> 01:24:17,777 I just- I feeI Iike I don't wanna be- 1382 01:24:17,860 --> 01:24:19,570 taking ad- 1383 01:24:23,157 --> 01:24:25,660 - Let's just wait the week. - Okay. 1384 01:24:25,785 --> 01:24:27,203 Okay. 1385 01:24:30,581 --> 01:24:34,043 But if anybody asks, anybody at aII, 1386 01:24:34,127 --> 01:24:35,712 I fucked you. 1387 01:24:37,797 --> 01:24:39,424 Twice! 1388 01:24:41,718 --> 01:24:44,304 So, Mitch, how was your first day? 1389 01:24:47,181 --> 01:24:48,725 WeII? 1390 01:24:49,892 --> 01:24:51,019 WeII, it was- 1391 01:24:51,144 --> 01:24:54,188 I remember my first day. 1392 01:24:54,272 --> 01:24:56,566 What a doozy, huh? Bishop, you're gonna Iove this. 1393 01:24:56,649 --> 01:25:00,111 I was so nervous I dropped this bowI of soup on a nun. 1394 01:25:00,236 --> 01:25:02,363 Hey, turn down the music for a minute. 1395 01:25:03,448 --> 01:25:07,577 - Hey, wouId you turn down the music? - Dude, chiII. 1396 01:25:07,702 --> 01:25:10,705 WouId you turn down the fucking music for a minute! Jesus! 1397 01:25:10,830 --> 01:25:13,583 This is fucking buIIshit! 1398 01:25:13,666 --> 01:25:17,545 I have been here aII goddamned day and you haven't Iet me say one thing! 1399 01:25:17,629 --> 01:25:18,796 None of you! 1400 01:25:18,921 --> 01:25:21,633 - WeII, damn, Mitch, I- - Oh, no, asshoIe! 1401 01:25:21,758 --> 01:25:25,845 You shut the fuck up now. It's my turn to taIk! 1402 01:25:25,929 --> 01:25:28,556 You're aII fucked in the head! AII of you! I mean you- 1403 01:25:28,681 --> 01:25:33,770 Change your fuckin' tampon and have another drink you crazy, fuckin' bitch! 1404 01:25:33,895 --> 01:25:37,398 And you! ''I don't know what to be when I grow up!'' 1405 01:25:37,523 --> 01:25:39,567 Join the fuckin' army or something! 1406 01:25:39,651 --> 01:25:41,361 Goddamn! 1407 01:25:41,444 --> 01:25:43,905 Oh, and you! 1408 01:25:43,988 --> 01:25:46,407 You know what? You're too easy. 1409 01:25:47,825 --> 01:25:49,202 And you. 1410 01:25:51,037 --> 01:25:52,997 Fuck you, Monty! 1411 01:25:53,122 --> 01:25:55,625 AIways gotta be right, with your IittIe quips! 1412 01:25:55,750 --> 01:25:59,253 We get it, man. You're fuckin' edgy and cooI. Yeah! 1413 01:25:59,379 --> 01:26:02,799 You're the cooIest fuckin' guy at Shenaniganz! 1414 01:26:02,924 --> 01:26:06,219 That's Iike being the smartest kid with Down syndrome! 1415 01:26:07,387 --> 01:26:08,805 Oh, and, oh, yeah. 1416 01:26:08,888 --> 01:26:10,932 Why aren't you in jaiI? I mean, 1417 01:26:11,057 --> 01:26:12,725 what are you, Iike 13, 14? 1418 01:26:12,809 --> 01:26:14,727 She's aImost 18. 1419 01:26:14,811 --> 01:26:17,355 You know what? Fuck this! 1420 01:26:17,480 --> 01:26:18,940 You aII suck. I quit. 1421 01:26:23,278 --> 01:26:25,238 Oh, yeah. 1422 01:26:25,321 --> 01:26:27,782 There is one more thing. 1423 01:26:30,118 --> 01:26:31,119 You. 1424 01:26:33,413 --> 01:26:35,623 You are the biggest piece of shit 1425 01:26:35,707 --> 01:26:38,418 in this entire restaurant. 1426 01:26:38,501 --> 01:26:40,461 And I hope you burn in heII. 1427 01:26:40,545 --> 01:26:44,966 Me? What the fuck did I do to you, man? 1428 01:26:45,049 --> 01:26:46,426 SeriousIy? 1429 01:26:47,719 --> 01:26:49,804 Oh, shit! 1430 01:26:49,929 --> 01:26:54,267 The goat! The goat, you bastard! 1431 01:26:56,102 --> 01:26:58,146 Fuckin' faggots. 1432 01:27:00,189 --> 01:27:02,567 That was the shit! 1433 01:27:02,775 --> 01:27:05,320 Mitch! Mitch! Stop, pIease. 1434 01:27:05,445 --> 01:27:06,571 Look, Iook. Stop, stop. 1435 01:27:06,696 --> 01:27:08,323 Okay, I am sorry, 1436 01:27:08,406 --> 01:27:10,950 and I hereby swear my undying aIIegiance to you. 1437 01:27:11,034 --> 01:27:13,286 You are the fucking man. 1438 01:27:14,537 --> 01:27:16,873 Now, come back to the party. 1439 01:27:16,956 --> 01:27:18,708 PIease? 1440 01:27:20,209 --> 01:27:23,713 I swear to God, I'II never underestimate you again. 1441 01:27:26,549 --> 01:27:29,010 - AII right. - Okay. 1442 01:27:29,093 --> 01:27:30,511 AII right. 1443 01:27:30,595 --> 01:27:33,556 Dean, you've been repIaced. 1444 01:27:34,974 --> 01:27:36,893 Fuck! 1445 01:27:36,976 --> 01:27:38,519 AII right, everybody, Iisten up. 1446 01:27:38,645 --> 01:27:41,230 From here on out, Mitch is a made man. 1447 01:27:41,356 --> 01:27:45,485 Anyone who has anything different to say, Nick and T-Dog wiII fucking fuck you! 1448 01:27:47,445 --> 01:27:50,281 Let's taIk about that T-Dog one more time! 1449 01:27:50,406 --> 01:27:51,658 Shut up! 1450 01:27:53,242 --> 01:27:54,243 What's that? 1451 01:27:57,372 --> 01:27:58,373 Don't do that! 1452 01:28:00,208 --> 01:28:02,502 Yo, man, yo! Yo! Beer run, man. 1453 01:28:35,994 --> 01:28:37,412 Why the heII wouId you do that? 1454 01:28:37,495 --> 01:28:42,250 - He's a fucking manager. - WeII, he asked, so, I- 1455 01:28:45,962 --> 01:28:48,214 You Iost major cooI points for this. 1456 01:28:52,885 --> 01:28:55,305 What the heII are you doing here? 1457 01:28:57,140 --> 01:29:01,144 Yo! What you doin'? 1458 01:29:01,269 --> 01:29:03,146 - What's up? How you doin'? - Those Iook heavy. 1459 01:29:03,271 --> 01:29:05,148 No, I think you can make it. 1460 01:29:05,273 --> 01:29:08,234 - AsshoIe. - Shenaniganz. 1461 01:29:08,318 --> 01:29:11,571 You bring my goddamn gift certificates? 1462 01:29:13,406 --> 01:29:16,451 Is...Natasha...here? 1463 01:29:22,498 --> 01:29:25,084 Okay. Yeah. They got me. 1464 01:29:25,168 --> 01:29:27,295 AII right. Okay. 1465 01:29:28,755 --> 01:29:31,174 You- One week! 1466 01:30:16,761 --> 01:30:19,555 When you're struggling Livin' off Ramen noodles 1467 01:30:19,681 --> 01:30:22,058 I'm in my Lexus Finger-bangin'poodles 1468 01:30:22,183 --> 01:30:24,686 You call me a busboy I'll bust you three times 1469 01:30:24,769 --> 01:30:27,021 Slice you three times Slice you three limes 1470 01:30:27,105 --> 01:30:29,440 And make you squeeze 'em on your own cuts 1471 01:30:29,565 --> 01:30:32,068 And, bitch, you best give thanks before you eat my nuts 1472 01:30:32,193 --> 01:30:34,570 Yeah, who's that motherfucker throwing pot in the ground 1473 01:30:34,654 --> 01:30:37,323 These bitches used to clown me Now they surround me 1474 01:30:37,407 --> 01:30:39,659 My mom tries to ground me I'm gonna slap her 1475 01:30:39,742 --> 01:30:42,078 I'll fuckin' cap her Don't she know I'm a rapper 1476 01:30:42,203 --> 01:30:44,664 I don't care about love Fuck amore 1477 01:30:44,747 --> 01:30:46,833 Fuck the dumb whore-ay All day 1478 01:30:46,916 --> 01:30:49,794 And then suck my dick all in its glory 1479 01:30:49,919 --> 01:30:52,130 Swallow my nut This shit is gourmet 1480 01:30:52,255 --> 01:30:54,799 I'm hor-nay but you fuckin' sluts bore me 1481 01:30:54,924 --> 01:30:57,260 So fuck you, bitch I'll fuck your mama 1482 01:30:57,385 --> 01:30:59,887 Then I'll kill your papa to top the drama 1483 01:30:59,971 --> 01:31:02,265 Then I'll rape a llama to top that drama 1484 01:31:02,348 --> 01:31:04,601 I'll eat that pussy like Jeffrey Dahmer 1485 01:31:04,726 --> 01:31:07,395 I got a gat in my hand A pound in my tighty-whities 1486 01:31:07,478 --> 01:31:09,897 A hit on my shit will make your eyes Chinese 1487 01:31:09,981 --> 01:31:12,525 My wallets are thick and here's the thing, you dumb bitch 1488 01:31:12,609 --> 01:31:14,902 Even my come's rich You fuckin' retard 1489 01:31:14,986 --> 01:31:17,280 I'll pull your fuckin' card You ready, willin' and able 1490 01:31:17,405 --> 01:31:19,782 You call me fuckin' fake just because I bus tables 1491 01:31:19,907 --> 01:31:21,701 Fuck you I'll fuck your navel 1492 01:31:21,784 --> 01:31:25,788 Real thugs pop guns You steal cable 1493 01:31:32,920 --> 01:31:36,799 I got more bush than High Times More rhymes than LeAnn 1494 01:31:36,883 --> 01:31:38,801 Pull out my glock Now you pee in your pants 1495 01:31:38,926 --> 01:31:42,430 It's your last chance, I'll cut your retinas It's your last glance 1496 01:31:42,513 --> 01:31:44,265 Yo, bitch, you're fucking worthless 1497 01:31:44,349 --> 01:31:47,143 And if you backstab me I'll show you what a hearse is 1498 01:31:47,226 --> 01:31:49,437 You can't be fixed by a hundred surgeons 1499 01:31:49,520 --> 01:31:52,190 I'll pull out my heater and boom, bye-bye 1500 01:31:52,315 --> 01:31:54,233 Even when you're dead I'm bustin' nuts in your eye 1501 01:31:54,317 --> 01:31:56,444 Sin, sin, sin I'll stick a dildo in 1502 01:31:56,527 --> 01:31:59,197 While I'm hidin' in the Shenaniganz' garbage bin 1503 01:31:59,322 --> 01:32:01,616 And with the other hand I'll doodle on some napkins 1504 01:32:01,699 --> 01:32:04,410 Fuck you with a loaf of bread and make you cheat on Atkin's 1505 01:32:06,037 --> 01:32:07,580 - Ah, yeah. - Oh, motherfucker. 1506 01:32:07,664 --> 01:32:09,165 I work at Shenaniganz 1507 01:32:09,248 --> 01:32:11,417 Blow me 'cause I'm an OG 1508 01:32:11,501 --> 01:32:14,128 So get the fuck out my dome before I split yours 1509 01:32:14,253 --> 01:32:17,006 I used to have spit wars and now I split whores in two 1510 01:32:17,131 --> 01:32:19,258 I am the walrus Koo-koo-ka-choo 1511 01:32:19,342 --> 01:32:21,636 - So back up, sonny - We got mad honeys 1512 01:32:21,719 --> 01:32:24,138 - We make much money - And don't you dare laugh 1513 01:32:24,222 --> 01:32:25,598 'Cause this shit ain't funny 1514 01:32:25,682 --> 01:32:27,934 Squeeze the trigger Now your head's all bloody 1515 01:32:28,017 --> 01:32:30,645 - We got new rides - Now we'll flip the switches 1516 01:32:30,770 --> 01:32:33,022 - No more dirty dishes - I'll steal people's wishes 1517 01:32:33,106 --> 01:32:34,357 And clock mad digits 1518 01:32:34,482 --> 01:32:36,651 Pump on a blot and have sex with hot midgets 1519 01:32:36,776 --> 01:32:39,153 I love when your cunt is balder than Bruce Willis 1520 01:32:39,237 --> 01:32:42,532 Nick and T-dog, motherfucker We the illest 1521 01:32:42,615 --> 01:32:44,701 Peace out, bitch-ass motherfuckers. 1522 01:32:44,826 --> 01:32:47,161 Get the fuck out of my fuckin' face. 1523 01:32:47,245 --> 01:32:50,832 - Get the fuck out of my fuckin' face. - Bitch-ass motherfuckers. 1524 01:33:31,331 --> 01:33:32,874 Oh, yeah! 123334

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.