1
00:00:41,959 --> 00:00:44,962
Ha, ha, ha.
Evim güzel evim.

2
00:00:46,964 --> 00:00:48,924
Teşekkürler Cochise.

3
00:01:08,110 --> 00:01:11,655
Hayır, seni aptal! çalıştım
hayatım boyunca bir restoranda.

4
00:01:23,000 --> 00:01:24,918
Bok! Olacak
böyle bir parti,

5
00:01:25,002 --> 00:01:27,296
sikimi sokacağım
patates püresinde!

6
00:01:35,679 --> 00:01:39,266
- Bil bakalım kim? Merhaba Dean. Bu annem.
- Kahretsin.

7
00:01:39,349 --> 00:01:41,143
yapmayacağını biliyorum
benimle öğle yemeğini unut,

8
00:01:41,226 --> 00:01:44,313
ama arayacağımı düşündüm
sadece emin olmak için.

9
00:01:44,438 --> 00:01:47,566
Merhaba.

10
00:01:47,691 --> 00:01:49,818
Senin burada olduğunu unutmuşum.

11
00:01:49,943 --> 00:01:52,529
Evet biliyorum. Biliyorum.

12
00:01:52,654 --> 00:01:56,950
- Ne?
- Hiç bir şey.

13
00:01:57,951 --> 00:02:00,245
İş yerinde görüşürüz, tamam mı?

14
00:03:10,691 --> 00:03:14,069
Merhaba Natasha.
En sevdiğim küçük çocuğum bugün nasıl?

15
00:03:14,152 --> 00:03:17,197
Asılı kaldım.
Dün gece çok kötü oldum.

16
00:03:17,281 --> 00:03:20,659
Okul gecesinde mi?
Bugün çocuklar.

17
00:03:20,784 --> 00:03:24,371
Söylemeliyim ki bundan daha çekici bir şey yok
lekeli gençlikten daha.

18
00:03:25,289 --> 00:03:28,250
Evet. Ben gerçekten bir sapığım.

19
00:03:28,333 --> 00:03:30,502
- Bu seni rahatsız mı ediyor?
- Hayır.

20
00:03:30,627 --> 00:03:32,921
Bence en lekeli gençler
sonunda sapık olurlar.

21
00:03:33,839 --> 00:03:36,008
İyi cevap.

22
00:03:39,136 --> 00:03:41,638
Ah, ve Monty,
bil diye söylüyorum

23
00:03:41,722 --> 00:03:43,432
Ben sadece reşit değilim
bir hafta daha.

24
00:03:43,515 --> 00:03:45,392
Çarşamba günü 18 yaşına giriyorum.

25
00:03:45,475 --> 00:03:48,729
O halde acele etsem iyi olacak sanırım.
Fazla vaktim yok.

26
00:03:52,441 --> 00:03:54,610
- Merhaba Dan.
- Merhaba Monty.

27
00:03:54,693 --> 00:03:57,654
- Nasılsın?
- İyi. Bu Mitch. Bu onun ilk günü.

28
00:03:57,779 --> 00:04:00,824
Ona etrafı gezdirmeni istiyorum.
Henüz yavaşken onu her şey hakkında eğitin.

29
00:04:00,949 --> 00:04:04,578
ve akşam yemeği telaşı geldiğinde,
Ona eğitim videolarını izleteceğiz.

30
00:04:04,661 --> 00:04:07,372
Mitch, sadece dinle
Monty'nin bugün söylediği şey,

31
00:04:07,497 --> 00:04:09,291
ve seni dışarı çıkaracağız
gelecek hafta başında yerde.

32
00:04:09,374 --> 00:04:10,959
- Kulağa hoş geliyor mu?
- Evet.

33
00:04:11,043 --> 00:04:13,378
Peki öyleyse. Ona hızlı bir tur verin
Vardiyanız başlamadan önce.

34
00:04:13,504 --> 00:04:15,047
İyi şeyler.

35
00:04:17,883 --> 00:04:21,345
Mitch, ilk işimiz.
Daha önce hiç restoranda çalıştın mı?

36
00:04:21,470 --> 00:04:24,473
- Aslında evet...
- Zaten pek de önemli değil.

37
00:04:24,556 --> 00:04:26,475
Bir restoranda çalışmak
tamamen bir rutin öğrenmekle ilgili.

38
00:04:26,558 --> 00:04:29,811
Dan'in benden istediği her şey
sana göstermek, öğretmek,

39
00:04:29,895 --> 00:04:31,313
öğrenilebilecek her şey
birkaç saat içinde.

40
00:04:31,396 --> 00:04:33,440
Ama...

41
00:04:33,524 --> 00:04:36,276
burada çalışmak istersen

42
00:04:37,736 --> 00:04:39,947
bu restoranda,

43
00:04:40,030 --> 00:04:41,949
Gerçekten öyle düşünüyorum
kendine sormalısın

44
00:04:42,032 --> 00:04:45,077
basit bir soru.

45
00:04:47,371 --> 00:04:51,041
Bu konuda nasıl hissediyorsun?
önden erkek çıplaklığı?

46
00:05:04,012 --> 00:05:06,181
- Ne oluyor...
- Oldukça berbat, değil mi?

47
00:05:06,265 --> 00:05:09,518
Görüyorsun, sormamın nedeni
burada çalışan adamların çoğu

48
00:05:09,643 --> 00:05:13,564
Bu küçük oyunu oynamayı seviyorum
cinsel organlarını birbirlerine gösteriyorlar.

49
00:05:13,689 --> 00:05:15,732
- Ciddi misin?
- Evet, ciddiyim.

50
00:05:15,858 --> 00:05:17,693
Şimdi, tam nesne
oyunun

51
00:05:17,776 --> 00:05:21,905
diğer katılımcıların bilmeden
Testislerinize ve/veya penisinize bakın.

52
00:05:22,030 --> 00:05:24,783
Ve eğer yaparlarsa, onlarla alay edersin
ibne olduğun için acımasızca

53
00:05:24,908 --> 00:05:27,035
ve onları tekmeleyeceğim
kıçından.

54
00:05:27,119 --> 00:05:28,954
- Ama bu...
- Biliyorum. Biliyorum.

55
00:05:29,079 --> 00:05:33,417
Bu çılgın, ahlaksız,
anlamsız.

56
00:05:33,500 --> 00:05:35,586
Hepsi doğru.

57
00:05:35,711 --> 00:05:39,214
Artık oyunun kuralları var.
sikini nasıl göstereceğine dair farklı varyasyonlar

58
00:05:39,339 --> 00:05:41,300
ve/veya daha fazla vuruşa izin veren toplar.

59
00:05:41,425 --> 00:05:43,260
Ama alacağız
buna daha sonra değineceğim.

60
00:05:43,385 --> 00:05:46,763
Şu anda ilk şey
yapman gereken

61
00:05:46,847 --> 00:05:51,351
kendi içinin derinliklerine bakıp çözmektir
eğer buna bir göz atabilirsen.

62
00:05:55,564 --> 00:05:59,818
Peki ilginç bir ders alıyor musun?
bu dönem?

63
00:05:59,943 --> 00:06:01,445
Evet, evet.
Sadece iki dersi alıyorum.

64
00:06:01,570 --> 00:06:03,197
ama ikisini de seviyorum.

65
00:06:03,280 --> 00:06:05,324
Öğretmenlerimi gerçekten seviyorum.
Harika çocuklar.

66
00:06:05,449 --> 00:06:07,242
İkisi de bıyıklı
bu biraz tuhaf.

67
00:06:07,367 --> 00:06:09,411
- Bu gerçekten harika.
- Evet.

68
00:06:09,494 --> 00:06:13,165
- Bil bakalım dün kiminle karşılaştım?
- Kim o?

69
00:06:13,290 --> 00:06:16,919
Nancy Miller ve oğlu Chet.
Chet Miller'ı hatırlıyorsun, değil mi?

70
00:06:17,044 --> 00:06:20,005
Ah evet.
Chet'i hatırlıyorum. Evet.

71
00:06:20,130 --> 00:06:23,467
- O adamı liseden beri görmedim.
- Üniversitedeydi.

72
00:06:23,592 --> 00:06:25,552
Sağ.

73
00:06:25,636 --> 00:06:29,139
Siz ikiniz de aynısını yemediniz mi?
onur sınıflarını birlikte mi onurlandıracaksınız?

74
00:06:29,264 --> 00:06:31,558
Evet, kesinlikle yaptık.

75
00:06:31,642 --> 00:06:35,270
- Evet, gerçekten iyi gidiyor gibi görünüyor.
- Eminim.

76
00:06:35,395 --> 00:06:39,525
Yeni mezun olmuş gibi görünüyor
elektrik mühendisliği alanında lisans diploması.

77
00:06:39,650 --> 00:06:42,986
Vay. Ailesi bunu yapmalı
gerçekten gurur duy, öyle mi?

78
00:06:46,114 --> 00:06:48,367
Ben gideceğim.
Bu buluşmaları her zaman seviyorum.

79
00:06:48,492 --> 00:06:51,453
Sanırım biz gerçekten
oradan geçti.

80
00:06:52,329 --> 00:06:57,125
Sana bir şey söyleyeyim.
Antrenörüm, o piç,

81
00:06:57,209 --> 00:06:59,920
beni hiçbir şekilde önceden uyarmadı.

82
00:07:00,003 --> 00:07:02,548
Bana büyük tuzak kurdu.

83
00:07:06,969 --> 00:07:10,514
- Tam şu köşede.
- Tamam aşkım.

84
00:07:13,183 --> 00:07:15,227
Kütüğe bak, kaltak.

85
00:07:19,356 --> 00:07:21,692
Birkaç şey var
bu dünyada daha rahatsız edici

86
00:07:21,817 --> 00:07:23,819
arkaya gitmektense
baharat almak için,

87
00:07:23,944 --> 00:07:28,490
ve sonunda bakıyorum
kocaman, dumanı tüten bir horoz yığınında.

88
00:07:49,803 --> 00:07:51,346
Merhaba Serena.

89
00:07:52,890 --> 00:07:55,309
- Merhaba bebeğim.
- Ne haber, Akşamdan Kalma?

90
00:07:55,392 --> 00:07:56,810
Akşamdan kalma değilim.

91
00:07:56,894 --> 00:07:59,771
- Dün gece sen ve Monty çılgına dönmüştünüz.
- Evet, güzeldi.

92
00:07:59,897 --> 00:08:01,565
Peki ya sen?
İyi vakit geçirdin mi?

93
00:08:01,690 --> 00:08:05,694
Birisi olsaydı daha iyi vakit geçirirdim
Bütün gece beni görmezden gelmemişti.

94
00:08:05,777 --> 00:08:06,945
O ben miydim?

95
00:08:07,070 --> 00:08:09,406
Sanırım Monty ve ben
biraz heyecanlandım.

96
00:08:09,531 --> 00:08:12,534
- Yemin ederim, siz ikiniz birlikteyken.
- Siz sapıksınız! Hepiniz.

97
00:08:12,659 --> 00:08:16,538
Eğer siz beş dakika olmadan gidebilirseniz
Cinsel organlarınıza atıfta bulunarak, hayrete düşeceğim.

98
00:08:16,622 --> 00:08:18,957
Şu an ne düşündüğünü biliyorum.

99
00:08:19,082 --> 00:08:21,168
Hepimizin eşcinsel olduğunu düşünüyorsun, değil mi?

100
00:08:21,251 --> 00:08:24,004
Hepimizin bir grup olduğunu düşünüyorum
sapkın yaşam tarzının-yaşamın,

101
00:08:24,087 --> 00:08:26,548
eşcinsellerin orospu çocukları olması,
haklı mıyım?

102
00:08:26,632 --> 00:08:28,258
Evet.

103
00:08:28,383 --> 00:08:31,678
Dinle. O ibne bebeği koyabilirsin
hemen yatmaya.

104
00:08:31,762 --> 00:08:34,223
Adamların hiçbiri
Buradaki çalışanlar eşcinsel.

105
00:08:34,306 --> 00:08:38,560
Yani her seferinde parmağımı kıçıma sokacağım
ara sıra kendimi sincap gibi hissettiğimde,

106
00:08:38,644 --> 00:08:40,729
ama bu konuyla ilgili
bunun kapsamı.

107
00:08:42,314 --> 00:08:44,441
Bu kesinlikle doğru.
Bunu yaptığını gördüm.

108
00:08:44,566 --> 00:08:46,318
Ne demek istediğimi anladın mı?
Sapıklar.

109
00:08:46,443 --> 00:08:48,487
Hey, kullandığını gördüm
bir parmaktan daha fazlası.

110
00:08:48,612 --> 00:08:50,239
- Ah!
- Hoşça kal bebeğim.

111
00:08:52,699 --> 00:08:55,369
- Ne haber dostum?
- Hiçbir şey dostum. Neler oluyor?

112
00:08:57,287 --> 00:08:59,331
Ne? Ne?

113
00:09:01,959 --> 00:09:04,628
- Sorun nedir?
- Sana sonra anlatırım.

114
00:09:05,879 --> 00:09:08,799
Dinle dostum. Hiçbir şeyin yok
endişelenmek. Bu sadece bir oyun.

115
00:09:08,924 --> 00:09:11,510
- Kesinlikle.
- Üstelik biliyorsun,

116
00:09:11,635 --> 00:09:14,346
eğer heteroseksüel erkekler gösteremezse
horozları birbirlerine,

117
00:09:14,471 --> 00:09:17,057
- o zaman burada ne işimiz var?
- Amin kardeşim.

118
00:09:17,850 --> 00:09:20,018
Çok tatlısın.

119
00:09:25,148 --> 00:09:28,235
Merhaba Piskopos.
Bu Mitch.

120
00:09:28,318 --> 00:09:29,862
O yeni adam.

121
00:09:43,166 --> 00:09:45,460
yapmanı istiyorum
benim için birkaç şey.

122
00:09:47,004 --> 00:09:52,467
Öncelikle çok yakından gözlemlemenizi istiyorum.
bugün çevreniz.

123
00:09:52,593 --> 00:09:55,137
Her şeyi içeri alın.

124
00:09:55,220 --> 00:09:58,348
Hiçbir zihinsel taşı çevrilmemiş bırakmayın.

125
00:09:58,473 --> 00:10:00,434
Bunu benim için yapabilir misin, Mitch?

126
00:10:02,060 --> 00:10:03,520
İyi.

127
00:10:03,645 --> 00:10:06,356
O zaman düşünmeni istiyorum

128
00:10:06,481 --> 00:10:10,152
hayatın nasıl olurdu
eğer kör doğmuş olsaydın.

129
00:10:14,656 --> 00:10:15,824
Teşekkürler Piskopos.

130
00:10:15,949 --> 00:10:18,577
Gitmek. Git, git, git, git, git.

131
00:10:21,079 --> 00:10:23,248
Gördüğünüz gibi
burası bir bekleme istasyonu.

132
00:10:23,373 --> 00:10:25,584
Burası buzu alacağınız yer.
alkolsüz içecekler, çeşniler,

133
00:10:25,709 --> 00:10:27,544
köpek çantaları,
vesaire vesaire.

134
00:10:27,669 --> 00:10:30,589
Koyacağın bilgisayar bu
yiyecek ve içecek siparişleri geliyor.

135
00:10:30,714 --> 00:10:32,925
Bu lanet yerden nefret ediyorum
bazen bilirsin.

136
00:10:33,050 --> 00:10:36,178
Neden dört kişiye daha ihtiyacımız var?
günün bu saatinde mi var dostum?

137
00:10:36,303 --> 00:10:38,096
Şuraya bak!
Lanet olasıca ölü.

138
00:10:38,222 --> 00:10:42,351
Yemin ederim, Dan'in bu pisliği temizlemesi lazım
Bazen aklını kaçırıyor dostum.

139
00:10:42,434 --> 00:10:46,939
Lanet pislik.
Ne bakıyorsun, pislik herif?

140
00:10:47,064 --> 00:10:51,360
Bu Naomi. Ve o da
Burada çok uzun süre çalışıyorum.

141
00:10:51,443 --> 00:10:54,905
Ama aslında çok tatlı bir kız.
sarhoş olduğunda. Hadi gidelim.

142
00:10:55,030 --> 00:10:58,200
Hadi bebeğim.
Öyle bir şey değil.

143
00:10:58,283 --> 00:11:01,245
Bu doğru. Sen sadece bana davran
Bir parça et gibi.

144
00:11:01,328 --> 00:11:05,040
Herhangi bir et parçası değil bebeğim.
Birinci sınıf bir kaburga.

145
00:11:05,123 --> 00:11:09,127
- Gerçekten mi?
- Hı-hı. Bebeğim, cinsellik kokuyorsun.

146
00:11:09,253 --> 00:11:11,463
Evet ama neden hep böyle oluyor?
görünüşümle mi ilgili olmalı?

147
00:11:11,588 --> 00:11:14,132
Sırf sürtük giyindiğim için
bu benim sürtük olduğum anlamına gelmez.

148
00:11:14,258 --> 00:11:18,554
Tamam aşkım. Bu teslimatlar için.
Çöp için çöp konteynırı var.

149
00:11:18,637 --> 00:11:21,515
Ayrıca restorandan çıkmak istersen
ve sakinleşin, buyurun.

150
00:11:21,682 --> 00:11:25,519
Ve bu iki eğlenceyi seven özenti parçası
gangster saçmalıkları Nick ve Theodore'dur.

151
00:11:25,602 --> 00:11:28,897
Sana kaç kere söyledim, dostum?
Bu kahrolası T-dog, yo.

152
00:11:28,981 --> 00:11:30,816
- Özür dilerim, G.
- Hey, kaltak.

153
00:11:31,984 --> 00:11:34,152
Seni düşündüren ne
seni kesmeyeceğim mi?

154
00:11:34,278 --> 00:11:36,446
Ah. Haydi, şimdi köpek.

155
00:11:36,572 --> 00:11:38,699
Seninle sadece dalga geçtiğimi biliyorsun.

156
00:11:38,782 --> 00:11:42,744
Biliyorsun seni delirtiyorum
şişman, süperfly, aptal-uyuşturucu,

157
00:11:42,870 --> 00:11:45,289
aptal, gerizekalı,
bomba gibi sahne malzemeleri.

158
00:11:45,414 --> 00:11:47,666
Saat neredeyse 4:20 oldu dostum.
Hadi gidelim.

159
00:11:51,670 --> 00:11:55,174
Bu adamlar kısırlaştırılmalı.
Ve kesinlikle şaka yapmıyorum.

160
00:11:55,299 --> 00:11:57,384
Pek konuşmuyorsun.
öyle mi, Mitch?

161
00:11:57,467 --> 00:12:00,053
- Aslında sen gerçekten vermedin...
- Sorun değil.

162
00:12:00,137 --> 00:12:02,848
Çünkü ilk başladığımda pek fazla konuşmadım
burada da çalışıyor.

163
00:12:02,973 --> 00:12:05,142
Sadece alışmalısın
çevrenize.

164
00:12:05,267 --> 00:12:07,603
- Naber, Panço?
- Merhaba Raddimus. Nasılsın'?

165
00:12:07,686 --> 00:12:11,273
Aslında daha da önemlisi,
sen ve Daniele nasılsınız?

166
00:12:11,356 --> 00:12:14,318
şunu gördüm beyler
tartışıyorlardı ve...

167
00:12:14,401 --> 00:12:17,654
Kahretsin, biliyorsun, öyle olurdu
eğer ayrılırsanız yazık olur.

168
00:12:17,779 --> 00:12:20,032
Siz ikiniz
birlikte çok iyiyiz.

169
00:12:21,158 --> 00:12:25,495
Siktir git, tamam. Ayrılmış olsak bile,
Cehennemde hiç şansın yok dostum.

170
00:12:25,621 --> 00:12:29,958
Yetişkin erkeklerle çıkma konusunda bir şeyleri var
16 yaşındaki kızlarla seks yapanlar.

171
00:12:30,042 --> 00:12:32,002
Bakın, sorun bu
kadınlarla, tamam mı?

172
00:12:32,127 --> 00:12:35,047
Her zaman yansıtmaya çalışıyorlar
onların size karşı kendi değerleri.

173
00:12:35,172 --> 00:12:37,466
Her neyse.
Neyse, bu Mitch.

174
00:12:37,549 --> 00:12:39,635
Bugün yeni başladı
bu yüzden sana bu zevki yaşatabileceğimi düşündüm

175
00:12:39,718 --> 00:12:43,013
ince noktaları açıklamanın
ona oyunun.

176
00:12:43,138 --> 00:12:46,099
Ah, bakire kan.
Beni takip edin.

177
00:12:46,183 --> 00:12:47,601
Buraya gel.
Seninle konuşmak istiyorum.

178
00:12:47,684 --> 00:12:49,978
Teşekkürler Raddimus.
Nazik ol.

179
00:12:50,062 --> 00:12:52,814
- İşte, Dean.
- Ah, teşekkürler Tyla. Harikasın.

180
00:12:52,940 --> 00:12:55,150
Evet Tyla, sen en havalı kızsın
tüm okulda.

181
00:12:55,275 --> 00:12:56,944
Selam dostum.

182
00:12:57,027 --> 00:13:00,322
Tyla, sana her baktığımda,
Keşke lezbiyen olsaydım.

183
00:13:00,405 --> 00:13:03,784
Ne tesadüf.
Sana her baktığımda,

184
00:13:03,867 --> 00:13:06,453
- Lezbiyen olduğum için mutluyum.
- Ah.

185
00:13:08,038 --> 00:13:11,208
Merhaba Christy.
Sadece arıyor.

186
00:13:11,333 --> 00:13:13,293
Çifte çalışmaya yeni başlıyorum.

187
00:13:13,377 --> 00:13:15,295
Bana borçlusun.

188
00:13:15,379 --> 00:13:18,465
Hayır, şaka yapıyordum.
Bana gerçekten hiçbir şey borçlu değilsin.

189
00:13:18,549 --> 00:13:22,177
Ben de seni arıyordum.
Çünkü burası şu anda bir nevi ölü.

190
00:13:22,261 --> 00:13:25,013
Yani bilmiyorum.

191
00:13:25,097 --> 00:13:27,975
Beni geri ara.
İşteyim.

192
00:13:29,017 --> 00:13:30,811
Hah. Hah.

193
00:13:30,894 --> 00:13:34,648
Hadi. Konuş benimle Goose.
Sorun nedir?

194
00:13:34,731 --> 00:13:36,859
Chet Miller'ı hatırla
liseden mi?

195
00:13:36,942 --> 00:13:40,070
- Uzun adam, babamın kıçı gibi mi kokuyordu?
- İşte bu.

196
00:13:40,195 --> 00:13:43,991
Annem bana onun bu dereceyle mezun olduğunu söyledi.
elektrik mühendisliği alanında lisans diploması.

197
00:13:44,074 --> 00:13:46,034
Evet, öyle mi?

198
00:13:46,118 --> 00:13:49,329
Biliyorsun, hepimiz oradaydık.
lisede aynı dersler.

199
00:13:49,413 --> 00:13:51,331
Aynı yaştayız.

200
00:13:51,415 --> 00:13:53,250
Evet, evet.
Peki elektrik mühendisliği?

201
00:13:53,375 --> 00:13:55,878
- Hadi. Lanet olsun şu gürültüye.
- Evet ama hadi dostum.

202
00:13:56,003 --> 00:13:59,006
Mezun bile olamadık
topluluk kolejinden.

203
00:13:59,089 --> 00:14:00,924
Ben bile almadım
bizim A.A. derece.

204
00:14:01,049 --> 00:14:04,219
Peki bunu yaptığımızda ne yapacağız? Ne oluyor?
A.A. ile yapabilir misin? yine de derece?

205
00:14:04,344 --> 00:14:07,264
İş yerine öğretmenlik alabilirsiniz
gerizekalı çocuklar veya başka bir şey için.

206
00:14:07,389 --> 00:14:08,599
Kesinlikle.

207
00:14:08,724 --> 00:14:12,853
Arkadaki yemek alanı orası.
Yiyecekleri buradan alıyorsunuz.

208
00:14:12,936 --> 00:14:15,606
Bu FIoyd. FIoyd!

209
00:14:15,731 --> 00:14:17,733
Thunderdome'a ​​hoş geldin, kaltak.

210
00:14:17,816 --> 00:14:21,111
Tamam, burası kuru alan dostum.
Bütün çeşnileri orada saklıyoruz.

211
00:14:21,236 --> 00:14:23,822
Tam burada.
Bu daha havalı.

212
00:14:23,947 --> 00:14:26,950
Süt ve sebze, her neyse.

213
00:14:27,075 --> 00:14:30,245
Arka tarafta dondurucu var.
Eti bulacaksın...

214
00:14:30,329 --> 00:14:32,789
Tamam, sana söyleyeyim
oynadığımız bu küçük oyun hakkında.

215
00:14:32,873 --> 00:14:36,460
Sanırım Monty gitti
temel fikir seninle değil mi?

216
00:14:36,585 --> 00:14:38,420
- Evet, o...
- Nesneyi biliyorsun, değil mi?

217
00:14:38,545 --> 00:14:40,964
Diğer adama sahip olmak
Sana çıplak bir şekilde bakıyorum.

218
00:14:42,633 --> 00:14:44,051
Bu senin için sorun değil mi?

219
00:14:46,261 --> 00:14:48,680
Nesin sen, bir tür lanet hasta mısın?
çılgın sapık, öyle mi?

220
00:14:48,805 --> 00:14:52,226
- Hayır. Ben... O bana söyledi.
- Haydi kardeşim. Sadece seninle dalga geçiyorum.

221
00:14:52,351 --> 00:14:53,894
Bak dostum, hepimiz hastayız.
Tamam mı?

222
00:14:53,977 --> 00:14:57,564
Şimdi bak.
Hatırlanması gereken en önemli şey

223
00:14:57,648 --> 00:15:01,568
diğer adamı bilmeden ikna etmektir
Sikine ve taşaklarına bak.

224
00:15:01,652 --> 00:15:04,947
Tamam, sakın pantolonunu indirme.
ve ''Sikime bak!'' deyin

225
00:15:05,030 --> 00:15:07,032
Sinsi olmalısın.

226
00:15:07,157 --> 00:15:10,494
Pozisyonları seninle birlikte gözden geçireceğim.
İlki en kolayı.

227
00:15:10,619 --> 00:15:13,288
Buna "Bakış" adını ver.
Tamam mı?

228
00:15:13,413 --> 00:15:15,832
Tek yapman gereken, pantolonunu indir.
Çabuk ol, onlara malları göster.

229
00:15:15,958 --> 00:15:19,753
Eğer bakarlarsa, sen de
kıçına bir kez tekme at.

230
00:15:19,837 --> 00:15:24,508
İkincisinin adı
''Beyin.'' Değil mi?

231
00:15:24,633 --> 00:15:28,804
Yapman gereken şey fındıklarını izole etmek
yumruğunla.

232
00:15:28,929 --> 00:15:31,557
Tamam, şimdi zaman ayır
bir bak, tamam mı?

233
00:15:31,682 --> 00:15:35,185
Çünkü taşıyor
çarpıcı bir benzerlik...

234
00:15:35,310 --> 00:15:36,895
Aha. Beyin. Evet.

235
00:15:38,772 --> 00:15:41,900
Tamam aşkım. Bunun için alacaksın
iki tekme.

236
00:15:42,025 --> 00:15:47,197
- Yani...
- Üçüncüsüne "Yarasa Kanadı" diyorum.

237
00:15:47,322 --> 00:15:51,743
Tamam. Yaptığın şey almak
fındıklarınızın fazla derisini,

238
00:15:51,869 --> 00:15:56,248
ve onu alıyorsun ve düzleştiriyorsun
Kağıt gibi, tamam mı?

239
00:15:56,373 --> 00:15:59,126
Şimdi bir kez daha şunu al
bunu takdir etmenin zamanı geldi.

240
00:15:59,209 --> 00:16:03,088
Görüyorsun, tamamen damarlı ve canlı görünüyor
Yarasa kanadı gibi, tamam mı?

241
00:16:03,213 --> 00:16:08,093
Eğer bakarlarsa, anlarlar
üç tekme, tamam mı?

242
00:16:08,218 --> 00:16:09,511
Ama şunu unutamazsın
tamam mı?

243
00:16:09,636 --> 00:16:11,930
Onları aramalısın
bir ibne, tamam mı?

244
00:16:12,055 --> 00:16:14,933
Çok önemli.
Oyun anlamını yitiriyor

245
00:16:15,058 --> 00:16:17,144
eğer onları küçük düşürmezsen
lanet bir etli kek olduğun için.

246
00:16:17,227 --> 00:16:18,478
Anladın mı?

247
00:16:18,562 --> 00:16:20,355
sadece anlamıyorum

248
00:16:20,439 --> 00:16:22,733
annen sana neden veriyor
yine de çok saçmalık.

249
00:16:22,858 --> 00:16:24,067
Bilmiyorum dostum.
Bilirsin.

250
00:16:24,193 --> 00:16:26,361
O benim annem. Beni istiyor
hayatta başarılı olmak için.

251
00:16:26,445 --> 00:16:28,530
Evet. Bu her ne anlama geliyorsa.

252
00:16:28,655 --> 00:16:31,200
Tanrım, çok sevindim
benim annem öyle değil.

253
00:16:31,283 --> 00:16:34,870
Bu yüzden evini aradım
bugün saat 2:00'de.

254
00:16:34,995 --> 00:16:36,371
Hala uyuyordun.
değil miydin?

255
00:16:36,455 --> 00:16:38,373
Bu yetersiz bir ifade.

256
00:16:38,457 --> 00:16:41,210
Peki dün gece ne yaptın?
Küçük meleğime güveniyorum

257
00:16:41,293 --> 00:16:43,045
ahlaka aykırı bir şey yapmadım.

258
00:16:43,128 --> 00:16:45,797
Bakalım.

259
00:16:45,923 --> 00:16:49,968
Tamamen alarak başladım
sarhoş dövülmüş. Kötüydü.

260
00:16:50,093 --> 00:16:54,139
Sonra sarhoşken arabayı almaya gittim
bu hastalıklı fahişe.

261
00:16:55,724 --> 00:16:57,434
Hı-hı.

262
00:16:57,559 --> 00:17:01,230
Oradan bakalım. Ben ve fahişe
evime geri döndüm-

263
00:17:01,313 --> 00:17:03,023
Fahişe ve ben.

264
00:17:03,106 --> 00:17:07,194
Affedersiniz. Fahişe ve ben
evime geri döndüm.

265
00:17:07,277 --> 00:17:09,238
Ve oradan-

266
00:17:09,321 --> 00:17:13,367
Tanrım, sadece bir damar içi bulanıklığıydı
uyuşturucu kullanımı ve korunmasız seks

267
00:17:13,450 --> 00:17:15,994
alırken
Rabbin adı boşuna.

268
00:17:17,412 --> 00:17:21,875
Dean, Monty'nin orada olduğunu biliyor muydun?
bir çocuk, herkes onun gerizekalı olduğunu mu düşünüyordu?

269
00:17:22,042 --> 00:17:24,753
Dean, annem öyle değil mi?
Yaşlı mı görünüyorsun?

270
00:17:24,837 --> 00:17:27,297
Yani, çok daha eski
haklı olarak olması gerekenden mi?

271
00:17:27,422 --> 00:17:32,344
Peki neden sen ve Serena hala birlikte değilsiniz?
Onu sevdim.

272
00:17:32,469 --> 00:17:34,429
Bilmiyorum.
Sanırım eskidi.

273
00:17:34,513 --> 00:17:36,515
Bir ilişkimiz vardı
orgazmlara dayanmaktadır.

274
00:17:36,640 --> 00:17:38,517
Ne kadar büyüleyici.

275
00:17:38,642 --> 00:17:41,019
Güvende oluyorsun
değil mi?

276
00:17:41,144 --> 00:17:44,314
Başa çıkabileceğimi sanmıyorum
üreme fikri.

277
00:17:44,439 --> 00:17:48,318
Haydi anne.
Tabii ki güvende oluyorum.

278
00:17:48,443 --> 00:17:50,279
Dışarı çıkıyorum.

279
00:17:50,362 --> 00:17:52,197
Evet, baban
ben de dışarı çıkardım

280
00:17:52,322 --> 00:17:54,867
ama hepimiz gördük
bu hikayenin trajik sonu.

281
00:17:54,992 --> 00:17:57,703
Çocuk sahibi olmak istediğimi mi sanıyorsun?
Kesinlikle hayır.

282
00:17:57,828 --> 00:18:00,539
Bu yüzden anal sekse bağlı kalıyorum.

283
00:18:02,165 --> 00:18:04,126
Keşke bu kadar şanslı olsaydım.

284
00:18:07,171 --> 00:18:08,839
Tamam, işte bu
Abraham LincoIn.

285
00:18:08,964 --> 00:18:11,216
Ama unutma, tıraş etmelisin
yani sakalına benziyor.

286
00:18:11,341 --> 00:18:13,135
Aksi takdirde sayılmaz.

287
00:18:13,260 --> 00:18:17,431
Şimdi sonuncusu.
Sonuncusunun adı "Keçi".

288
00:18:17,514 --> 00:18:20,767
Tamam, bu biraz daha çetrefilli.
Ama eğer başarabilirsen,

289
00:18:20,851 --> 00:18:23,729
sen insanlar arasında bir tanrısın,
tamam mı?

290
00:18:23,854 --> 00:18:27,941
Yaptığın şey almak
taşakların ve sikin, değil mi?

291
00:18:28,025 --> 00:18:29,985
Ve onu altına sıkıştırıyorsun.

292
00:18:30,068 --> 00:18:33,989
Pantolonunu indir.
Göster şunu, tamam mı?

293
00:18:34,072 --> 00:18:35,949
Arka taraftan dışarı çıkıyor.
Anladın mı?

294
00:18:36,033 --> 00:18:40,495
Tamam, peki, bu sadece kapaklarla ilgili
sahip olduğumuz tüm farklı varyasyonlar.

295
00:18:40,621 --> 00:18:42,623
Ama biliyorsun, biz her zaman
Yeni pozisyonlar arıyorum.

296
00:18:42,706 --> 00:18:45,751
Bir dahaki sefere biraz boş vaktin olduğunda,
kendinizi biraz sıkılmış buluyorsunuz,

297
00:18:45,876 --> 00:18:47,294
fındıklarınla oyna,
ne dediğimi biliyor musun?

298
00:18:47,377 --> 00:18:49,880
Bakalım ne bulacaksın, tamam mı?
Her şey yolunda.

299
00:18:50,005 --> 00:18:53,800
Tamam. Gerçekten tek bir şeyim var
Bugün hakkında konuşmak istiyorum.

300
00:18:53,884 --> 00:18:57,596
ve bu bir takım çalışmasıdır.

301
00:18:57,721 --> 00:18:59,348
Akşam yemeği telaşı geldiğinde
ve işler kızışmaya başlıyor,

302
00:18:59,473 --> 00:19:02,518
hepinizin bağırmaya başlama eğilimi var
ve birbirlerine bağırıyorlar.

303
00:19:02,601 --> 00:19:07,981
Bu çok aptalca ve anlamsız, çünkü
sadece kendinize zarar vereceksiniz.

304
00:19:08,065 --> 00:19:13,070
Bir düşünelim. Eğer hostesi üzersen,
seni oturtmayacak.

305
00:19:13,195 --> 00:19:17,533
Eğer komileri kızdırırsan, onlar bunu yapmazlar.
Masanızın hazır olup olmadığına dikkat edin.

306
00:19:17,616 --> 00:19:21,161
Aşçıları kızdırırsan umursamazlar
Yemeğiniz çok uzun sürüyorsa.

307
00:19:21,245 --> 00:19:23,455
- Beyin!
- Ah, kahretsin!

308
00:19:23,580 --> 00:19:25,749
Ah, beyin!

309
00:19:25,874 --> 00:19:29,127
Sanırım hepiniz öylesiniz
harika garsonlar ve garsonlar.

310
00:19:29,253 --> 00:19:33,006
Ve birbirinize güvenebilmelisiniz
yabani otların arasındayken.

311
00:19:33,090 --> 00:19:38,887
Unutma, çete. Arasındaki fark
sıradan ve olağanüstü

312
00:19:39,012 --> 00:19:40,931
bu biraz ekstra mı?

313
00:19:41,056 --> 00:19:43,892
Tamam. Hepsi bu
Bugün senin için varım.

314
00:19:43,976 --> 00:19:46,645
Harika bir değişim geçirelim.

315
00:19:46,770 --> 00:19:49,481
Balığı itin.
Dönmek üzere.

316
00:19:49,606 --> 00:19:51,775
İşte bu.

317
00:19:53,861 --> 00:19:57,823
- Dean, seninle biraz konuşabilir miyim?
- Elbette.

318
00:20:02,077 --> 00:20:03,954
- Otur, Dean.
- Teşekkürler Dan.

319
00:20:08,792 --> 00:20:11,753
- Ne zamandır garsonluk yapıyorsun?
- 18 yaşımdan beri

320
00:20:11,837 --> 00:20:13,922
yani yaklaşık dört yıl.

321
00:20:14,006 --> 00:20:17,426
Vay. Olmak istemiyorsun
sonsuza kadar garson olacaksın, değil mi?

322
00:20:17,509 --> 00:20:19,094
Ne demek istiyorsun?

323
00:20:19,178 --> 00:20:23,265
Carson GM'liğe terfi etti
Riverside'da,

324
00:20:23,390 --> 00:20:26,059
bu yüzden yeni bir şeye ihtiyacımız var
müdür yardımcısı.

325
00:20:26,143 --> 00:20:28,145
teklif etmek isterim
iş sana.

326
00:20:28,270 --> 00:20:31,064
- Ciddi misin?
- Evet, ciddiyim.

327
00:20:31,148 --> 00:20:33,942
Şimdi sana yalan söylemeyeceğim.
İş daha fazla sorumluluk getiriyor.

328
00:20:34,026 --> 00:20:35,944
ama çok daha fazla ödül sunuyor.

329
00:20:36,028 --> 00:20:38,530
Tam tıbbi, dişçilik,
iki haftalık ücretli izin,

330
00:20:38,655 --> 00:20:41,408
ve şunu ekleyebilirim:
yüklü bir maaş artışı.

331
00:20:41,491 --> 00:20:44,077
- Oldukça iyiyim.
- Harika.

332
00:20:44,161 --> 00:20:45,996
Harika.

333
00:20:46,121 --> 00:20:51,293
Ve gücü de unutmayalım.

334
00:20:51,376 --> 00:20:54,379
- Sağ.
- Kontrol.

335
00:20:54,505 --> 00:20:58,550
İnsanlara bir şeyler yapmalarını söylüyorsun.
ve bunu yapmak zorundalar,

336
00:20:58,675 --> 00:21:00,677
ya da başları belaya girer.

337
00:21:00,802 --> 00:21:05,140
Demek istediğim, burada sürücü koltuğunda sen oturuyorsun.
Parmağınız düğmenin üzerinde.

338
00:21:05,224 --> 00:21:07,893
- Bir düşün.
- Tamam aşkım.

339
00:21:08,018 --> 00:21:10,979
Peki.

340
00:21:13,023 --> 00:21:15,526
- İyi misin? Eğer ilgilenmiyorsan-
- Hayır, hayır, hayır.

341
00:21:15,651 --> 00:21:18,403
İlgilenmediğimden değil
Ben sadece...

342
00:21:18,529 --> 00:21:21,698
Üzgünüm Dan, pek çok şey...
Biraz düşünebilir miyim?

343
00:21:21,823 --> 00:21:23,492
Evet. Elbette.
Evet, evet.

344
00:21:23,575 --> 00:21:26,662
Acele etmeyin.
Evet, acele etme, biliyorsun.

345
00:21:26,745 --> 00:21:28,789
Gelecek hafta bunun hakkında konuşalım
ya da onun gibi bir şey.

346
00:21:28,872 --> 00:21:30,916
- Harika. Teşekkürler Dan.
- Sana bir şey sorayım.

347
00:21:31,041 --> 00:21:34,044
- Bu da ne?
- Neden takılmıyoruz?

348
00:21:34,169 --> 00:21:37,923
- Ah. Beğen...
- Neden daha sık takılmıyoruz?

349
00:21:38,048 --> 00:21:39,591
- İş yerinde yapıyoruz.
- Sen ve ben.

350
00:21:39,716 --> 00:21:42,636
Dün gece kendi kendime düşünüyordum:
Yatakta uzanmak, gitmek,

351
00:21:42,719 --> 00:21:46,390
''Neden Dean'le ben takılmıyoruz?''
Biz neredeyse aynı adamız.''

352
00:21:49,268 --> 00:21:52,521
Bir nevi çekirdek bir arkadaş grubum var.
Senin kendi arkadaşların var ve...

353
00:21:52,646 --> 00:21:54,982
Biliyor musun?
Öyle olduğumu düşünürsün. Yapmıyorum.

354
00:21:55,065 --> 00:21:57,609
- Dean'i gören var mı?
- Arkada Dan'le konuşuyor.

355
00:21:57,734 --> 00:21:59,862
Evet, bilmek istiyorsun
neyden bahsediyorlar?

356
00:21:59,987 --> 00:22:02,322
Dan, Dean'i yapmak istiyor
kahrolası müdür yardımcısı.

357
00:22:02,406 --> 00:22:05,284
- Peki işi kabul etti mi?
- Bilmiyorum. Yapamadım...

358
00:22:05,409 --> 00:22:07,661
Olmasa iyi olur.

359
00:22:07,744 --> 00:22:09,204
Tamam, vay, vay.
Bekle.

360
00:22:09,288 --> 00:22:11,331
Seni uyarmalıyım. Arabamı al,
ne olacağını düşünüyorsun?

361
00:22:11,415 --> 00:22:13,834
- Evet, pek sanmıyorum...
- Skor.

362
00:22:13,917 --> 00:22:15,669
Tamam aşkım.

363
00:22:15,752 --> 00:22:17,838
Tanrı.

364
00:22:17,921 --> 00:22:20,007
Hey, peki bu neyle ilgiliydi?

365
00:22:20,090 --> 00:22:22,968
Önemli bir şey yok.
Sadece saçmalık.

366
00:22:24,595 --> 00:22:26,555
Ne?

367
00:22:28,640 --> 00:22:31,226
Selam millet. Adım Dean.
Bugün garsonunuz olacağım.

368
00:22:31,310 --> 00:22:33,604
Sana içecek bir şeyler getirebilirim
menülere mi bakıyorsun?

369
00:22:33,729 --> 00:22:38,567
Merhaba arkadaşlar. Benim adım Serena.
ve bugün seninle ben ilgileneceğim.

370
00:22:38,650 --> 00:22:42,279
Merhaba bayanlar. Merhaba, benim adım Amy.
ve bugün garsonunuz olacağım.

371
00:22:42,404 --> 00:22:45,365
sana içirebileceğim bir şey var mı
menülere bakarken mi?

372
00:22:45,449 --> 00:22:49,453
Evet, tek bir shot viski istiyorum
ve bir çift shot viski,

373
00:22:49,578 --> 00:22:52,581
ve ona su verilecek.

374
00:22:52,706 --> 00:22:55,167
Biliyor musun, ne oluyor?
Bu bizim yıldönümümüz.

375
00:22:55,292 --> 00:22:56,877
Neden onu getirmiyorsun?
Pepsi'mi?

376
00:22:56,960 --> 00:22:58,837
Bizimle ilgilenecek misin?

377
00:22:58,962 --> 00:23:00,881
Bunun sesi hoşuma gitti.

378
00:23:02,007 --> 00:23:03,884
Bu hoşuma gitti.

379
00:23:03,967 --> 00:23:05,677
Tamam, demek istemiyorum
orospu olmak,

380
00:23:05,802 --> 00:23:09,223
ama son dört kez buraya geldik,
yemek berbattı.

381
00:23:09,348 --> 00:23:14,520
Peki, bunun için özür dilerim
Son birkaç kez yemek,

382
00:23:14,645 --> 00:23:17,481
ve kesinlikle elimizden gelenin en iyisini yapacağız
bunun bir daha olmayacağından emin olmak için.

383
00:23:17,606 --> 00:23:19,525
Evet, işte bu
dedi son garson.

384
00:23:21,276 --> 00:23:25,531
- Fazladan mavi peynir alabilir miyim?
- Efendim, evet efendim.

385
00:23:27,241 --> 00:23:30,369
Sağ. Biue peyniri
senin için, istatistik.

386
00:23:30,494 --> 00:23:35,832
- İyi günler koca adam.
- Teşekkürler.

387
00:23:35,958 --> 00:23:40,128
Müdür Yardımcısı Jackoff.

388
00:23:40,212 --> 00:23:43,549
Hadi, seni değersiz pislik.

389
00:23:43,674 --> 00:23:45,759
Sadece işemek.

390
00:23:45,843 --> 00:23:47,135
Kahretsin.

391
00:23:48,387 --> 00:23:50,597
Belki diğer elimi deneyeceğim.

392
00:23:53,225 --> 00:23:55,602
Lanet olsun.

393
00:23:55,686 --> 00:23:57,938
Bunu yapacağına inanamıyorum
bunu bana yap.

394
00:23:58,021 --> 00:24:01,900
Hayır, bu kadar. Yapma...
Beni geri arama.

395
00:24:02,025 --> 00:24:04,945
Hey. İyi misin?

396
00:24:06,238 --> 00:24:08,949
şu kadar yakınım
erkeklere tamamen küfrediyorum.

397
00:24:09,032 --> 00:24:12,536
Sana bir içki daha vereyim.

398
00:24:12,744 --> 00:24:14,746
Pekala, bak ne oldu
Serena'nın işi orada mı?

399
00:24:14,872 --> 00:24:18,083
- O zavallı herifleri tuzağa düşürüyor.
- Patrick Swayze'i seviyorum.

400
00:24:18,208 --> 00:24:20,169
- Evet?
- Evet, bana onu hatırlatıyorsun.

401
00:24:20,252 --> 00:24:22,296
Sana garanti ederim ki yapacaklar
Ona büyük bir bahşiş bırak.

402
00:24:22,462 --> 00:24:26,300
Kadınlar çok istekliler.

403
00:24:27,676 --> 00:24:30,095
Ama zavallı Amy.
O farklı bir hikaye.

404
00:24:30,220 --> 00:24:32,139
O D.O.A.'ydı.
en başından beri.

405
00:24:32,222 --> 00:24:36,518
Ve ekstra limon derken yeterince demek istiyoruz
sularımız için ve sonra biraz daha.

406
00:24:36,602 --> 00:24:38,604
Şu çatık kaşa bak
o kadının yüzünde.

407
00:24:38,729 --> 00:24:40,147
- Hepsi benim hatam.
- Bu çok hoş olurdu.

408
00:24:40,230 --> 00:24:41,648
- Teşekkür ederim.
- Çok teşekkür ederim.

409
00:24:41,732 --> 00:24:42,733
- Merak etme.
- Çok naziksin.

410
00:24:42,858 --> 00:24:45,277
Onu aldığı için şanslı olacak.
yüzde on.

411
00:24:45,402 --> 00:24:47,321
yapmadığına şaşırdım
bu adamlara kucak dansı yaptırın.

412
00:24:47,404 --> 00:24:50,365
Oh, bu nedir, kıskançlık mı?

413
00:24:50,449 --> 00:24:54,203
- Kadınların sorunları mı var, Amy?
- Sadece anlamıyorum

414
00:24:54,328 --> 00:24:58,540
bir insanı ne olmaya zorlarsın
tamamen yabancı biri için tam bir orospu.

415
00:24:58,665 --> 00:25:03,045
- Belki çocukluğunda istismara uğramıştır.
- Tanrım. Umarım öyledir.

416
00:25:04,087 --> 00:25:05,881
Ah dostum.
Gerçekten kızgın görünüyorsun.

417
00:25:06,006 --> 00:25:07,925
- Sen gerçekten bir pisliksin.
- Shenaniganz.

418
00:25:08,050 --> 00:25:11,595
- Siktir git.
- Utangaç bir mesanesi var.

419
00:25:11,720 --> 00:25:14,389
- Peki orada...
- Mitch, arka tarafa git, aşçılara bak.

420
00:25:14,515 --> 00:25:17,184
orada olacağım
birkaç dakika, tamam mı?

421
00:25:19,394 --> 00:25:22,147
Peki ne düşünüyorsun
Natasha'nın mı?

422
00:25:22,272 --> 00:25:25,943
- Bence o yasadışı.
- Evet. Bununla barıştım.

423
00:25:26,068 --> 00:25:29,446
Cidden, ona bak. Bilirsin
Scooby-Doo dili var.

424
00:25:29,571 --> 00:25:31,281
Kanuni tecavüz.

425
00:25:31,406 --> 00:25:33,242
Öte yandan,
belki de çok gençtir.

426
00:25:33,367 --> 00:25:35,202
Her zamanki gibi
seni daha önce durdurmuştum.

427
00:25:35,285 --> 00:25:37,913
Bu çok,
çok iyi bir nokta.

428
00:25:37,996 --> 00:25:42,334
Ve Natasha'nın benim olacağına inanıyorum.
Tavsiyen için teşekkürler dostum.

429
00:25:42,459 --> 00:25:44,670
- Ne zaman istersen.
- Evet.

430
00:25:44,795 --> 00:25:47,422
- Amy'yle aranızda neler oluyor?
- N'aber, Takıntı?

431
00:25:47,506 --> 00:25:51,176
- Kapa çeneni.
- Peki siz ikiniz ne zamandır...

432
00:25:51,301 --> 00:25:54,179
- Üç ay. Ya siktir git ya da pot zamanından kurtul.
- Evet.

433
00:25:54,304 --> 00:25:58,225
- Farkında olduğunu ima etti mi?
- Hayır, kayıtsız davranıyor.

434
00:25:58,308 --> 00:26:01,520
Onunla konuşacak mısın yoksa asla konuşmamanı mı umuyorsun?
gerçek bir karar vermek zorunda mı kaldınız?

435
00:26:01,645 --> 00:26:04,231
- ''B'' seçeneğini tercih ediyorum.
- Bu benim oğlum.

436
00:26:04,314 --> 00:26:07,484
- Bu konuyu onunla konuştun mu?
- Hayır. Ulaşılması zor rolü oynuyorum.

437
00:26:07,609 --> 00:26:10,821
Ah, ama uyumadın mı
son beş gecedir onunla mı?

438
00:26:10,946 --> 00:26:12,823
Eh, elde edilmesi pek de zor değil.

439
00:26:12,948 --> 00:26:16,076
Ama gerçekten biraz baş belası.
Ve takılmak eğlenceli. Sarhoş.

440
00:26:16,159 --> 00:26:17,995
Bakım ücretleri gerçekten çok düşük.
Bu hoşuma gitti.

441
00:26:18,120 --> 00:26:22,791
Evet, çok hoş bir piliç. Onu yapardım.
Lanet olsun, muhtemelen öderim bile.

442
00:26:24,209 --> 00:26:25,878
Yapardım.

443
00:26:26,003 --> 00:26:29,047
Bilmiyorum dostum. ben bile değilim
Şu anda Amy'yi düşünüyorum.

444
00:26:29,173 --> 00:26:31,633
- Kimi düşünüyorsun?
- Chet Miller.

445
00:26:31,717 --> 00:26:33,802
Hadi dostum!
Pişmanlıktan harap olmuşsun

446
00:26:33,886 --> 00:26:37,181
sırf yaşlı bir sikik çocuk diye
Sınıf arkadaşı üniversiteden mezun mu oldu?

447
00:26:39,474 --> 00:26:42,352
alacak mısın
müdür yardımcısı işi mi?

448
00:26:42,477 --> 00:26:43,937
Beklemek. Nasıl yani
bundan haberin var mı?

449
00:26:44,062 --> 00:26:46,398
Benimle dalga mı geçiyorsun?
Burayı biliyorsun.

450
00:26:46,523 --> 00:26:48,442
İzin günü olan insanlar
zaten biliyorum.

451
00:26:48,525 --> 00:26:53,113
Yarım işi almak istiyor. Yapabilirdim
parayı gerçekten kullan. Bu akıllıca bir hareket.

452
00:26:53,197 --> 00:26:56,700
Ama diğer yarısı şöyle:
''Ben deli miyim?''

453
00:26:56,825 --> 00:26:59,870
Gerçekten istiyor muyum?
sonu Dan gibi mi olacak?

454
00:27:01,371 --> 00:27:04,208
Yakalanmış.

455
00:27:07,836 --> 00:27:11,798
Merhaba, Rocco?
Ben, Shenaniganz'daki Dan.

456
00:27:11,882 --> 00:27:13,884
Senin için bir tane daha var.

457
00:27:14,009 --> 00:27:16,512
Tamam.

458
00:27:16,637 --> 00:27:18,222
Benim gözetimimde değil.

459
00:27:18,347 --> 00:27:21,683
İşte başlıyoruz millet.

460
00:27:21,767 --> 00:27:24,061
Lanet olsun oğlum. Ne oluyor?
bu kadar uzun mu sürdü?

461
00:27:24,186 --> 00:27:27,147
Peki, sen vardın
iki iyi pişmiş biftek,

462
00:27:27,272 --> 00:27:29,107
bu yüzden genellikle alır
pişirmeye biraz zaman var.

463
00:27:29,233 --> 00:27:31,527
Evet, yapabilir misin?
bana biraz daha ketçap getirir misin?

464
00:27:31,610 --> 00:27:34,571
Elbette. Sorun değil.

465
00:27:36,573 --> 00:27:39,868
Hiçbir şey lezzeti bozamaz
ketçap gibi bir biftek.

466
00:27:39,952 --> 00:27:43,747
Ve ağzının tadı vardı
tıpkı ayran gibi.

467
00:27:43,872 --> 00:27:46,375
Merhaba Monty? Yapabilir miydin?
Yemeğimi bırakır mısın lütfen?

468
00:27:46,500 --> 00:27:48,836
başa çıkamıyorum
artık o kaltak.

469
00:27:50,921 --> 00:27:53,131
Sorun değil.

470
00:27:53,257 --> 00:27:54,967
Gitme zamanı geldi, Mitch.

471
00:27:57,010 --> 00:28:01,265
Merhaba bayanlar. Amy meşgul
Bu yüzden yemeğini dışarı çıkarayım diye düşündüm.

472
00:28:01,390 --> 00:28:03,475
Ama hâlâ elimde
biraz salata kaldı.

473
00:28:03,642 --> 00:28:06,937
Peki, yemeği benim almamı ister misin?
geri dönüp birkaç dakika içinde onu dışarı çıkarabilir misin?

474
00:28:07,062 --> 00:28:09,398
Evet ve kurumasına izin ver
ısı lambalarının altında mı?

475
00:28:09,523 --> 00:28:10,983
Sadece bana yemeği ver.

476
00:28:11,108 --> 00:28:13,735
Tamam aşkım. İşte buyurun.

477
00:28:13,819 --> 00:28:19,449
Beklemek. Şu garsonu mu yaptın?
Söylediğim tek kelimeyi dinledin mi?

478
00:28:19,575 --> 00:28:21,451
Bu biftek orta derecede nadirdir.

479
00:28:21,577 --> 00:28:26,540
Ben orta boy istemiştim. Ve ben istedim
patates püreme ekstra sos.

480
00:28:26,665 --> 00:28:30,586
Sana bir şey sorayım.
İşin ne kadar zor?

481
00:28:30,669 --> 00:28:34,882
Ne kadar zeki olman gerekiyor?
yemek siparişi almak için mi?

482
00:28:34,965 --> 00:28:36,216
- Tanrım!
- Hanımefendi.

483
00:28:36,300 --> 00:28:40,721
Hanımefendi, kesinlikle haklısınız.
ve özür diliyorum.

484
00:28:42,764 --> 00:28:44,975
Bunu düzelteceğim
sizin için hemen.

485
00:28:45,100 --> 00:28:48,020
İyi. Artık yapabilirim
salatamı bitir.

486
00:28:48,145 --> 00:28:49,855
Tamam aşkım.

487
00:28:56,778 --> 00:29:01,825
Beyler, ilk işimizi yapıyoruz
Günün resmi arısı.

488
00:29:01,950 --> 00:29:05,287
Haydi çocuklar.
O kadar da kötü değildi, değil mi?

489
00:29:05,370 --> 00:29:08,749
Amy, bu senin masan.
Siz karar verin.

490
00:29:13,837 --> 00:29:15,964
O kahrolası bir kaltaktı!
Yap.

491
00:29:17,799 --> 00:29:19,718
Hey, almamız lazım
bazı lanet hidroponikler

492
00:29:19,843 --> 00:29:21,720
böylece büyüyebiliriz
bizim kendi bokumuz, yo.

493
00:29:21,845 --> 00:29:25,682
Evet, evet. Hidroelektrik devreye girer girmez,
Bu şehri mafya gibi yönetebiliriz.

494
00:29:25,807 --> 00:29:29,269
Yemin ederim, onu büyütmeliyiz, içmeli ve satmalıyız.
Biz kahrolası bir pezevenk olurduk.

495
00:29:29,394 --> 00:29:31,396
Yo, sen de orospuları bilirsin
bu boku seviyorum.

496
00:29:31,522 --> 00:29:34,274
Daha çok kedi alacağız
Busta'dan, Dre'den daha fazla,

497
00:29:34,358 --> 00:29:36,443
Snoop Dogg'dan daha fazlası.

498
00:29:36,527 --> 00:29:38,278
Yani açık mı?
Lanet hidroliği alıyoruz.

499
00:29:38,362 --> 00:29:40,948
Bu şehri biz yöneteceğiz
Lanet mafya gibi.

500
00:29:41,031 --> 00:29:44,201
Yaptığımız ilk şey biraz fazladan sos eklemek
patates püresine.

501
00:29:50,207 --> 00:29:54,294
İşte bu. İyi iş dostum.
Güzel bir.

502
00:29:54,378 --> 00:29:57,881
İnce bir yayılma izledi
sarımsaklı ekmeğin için peynir.

503
00:29:58,006 --> 00:30:00,884
- Biraz ''fromunda'' peyniri.
- Evet, bizi gururlandır.

504
00:30:02,928 --> 00:30:05,138
Lekeden yeni kurtuldum.
Bu hoşumuza gitti. İyi.

505
00:30:05,222 --> 00:30:09,059
- Bundan sonra ne yapacağız-
- Biftek için biraz guacamole'ye ne dersin?

506
00:30:09,184 --> 00:30:12,980
Vay, vay, vay.
Ne yapıyorsun?

507
00:30:13,063 --> 00:30:16,608
Hadi dostum. Karıştırıyor olamazsın
Meksika ve Kıta.

508
00:30:16,733 --> 00:30:19,695
Hadi dostum.
Senin bundan daha iyi olduğunu sanıyordum.

509
00:30:20,904 --> 00:30:24,199
Tamam.
Biraz sarımsak tuzuna ne dersin?

510
00:30:27,244 --> 00:30:30,122
Ben de bundan bahsediyorum.
İncelik bebeğim!

511
00:30:30,247 --> 00:30:32,374
Bu adamlar var
işlerine derin bir bağlılık.

512
00:30:32,457 --> 00:30:37,421
Son olarak, bir garnitür
aIfaIfa filizleri.

513
00:30:37,504 --> 00:30:39,006
Biraz gizli bir dokunuş katıyor

514
00:30:42,384 --> 00:30:46,930
Her yemeğe klas bir dokunuş.

515
00:30:48,140 --> 00:30:50,225
İşte başlıyoruz.

516
00:30:50,309 --> 00:30:52,186
Tanrım.

517
00:30:52,269 --> 00:30:54,271
İyi şeyler.

518
00:31:02,821 --> 00:31:05,657
Lanet olası tüfeğimi çıkaracağım.

519
00:31:05,782 --> 00:31:06,867
John Gotti gibi yukarı çek.

520
00:31:06,950 --> 00:31:10,621
O şerefsizi halının üzerine koyacağım.
O kaltağı becerdim!

521
00:31:10,746 --> 00:31:12,456
Evet, orospu çocuğu.
Düşeceğiz...

522
00:31:12,581 --> 00:31:16,001
Tamam Nicholas,
Theodore. Çocuklar.

523
00:31:16,126 --> 00:31:18,086
On dakika sürmez
çöpü çıkarmak için.

524
00:31:18,170 --> 00:31:21,131
Şimdi, eğer kıçlarınızı öne çıkarmazsanız
ve biraz iş yapmaya başla,

525
00:31:21,215 --> 00:31:24,510
Seni söyleyebildiğinden daha hızlı kovacağım.
''Selam, MTV Raps.''

526
00:31:24,635 --> 00:31:25,636
- Evet efendim.
- Üzgünüm?

527
00:31:25,761 --> 00:31:27,638
- Evet efendim.
- Evet efendim.

528
00:31:33,185 --> 00:31:35,103
Merhaba Rocco.

529
00:31:35,187 --> 00:31:37,731
Evet, orada.

530
00:31:42,194 --> 00:31:44,154
Buyrun hanımefendi.

531
00:31:45,197 --> 00:31:48,575
Şeflerin almasını sağladım
Senin için ekstra özel bakım yapacağım.

532
00:31:48,659 --> 00:31:50,744
gerçekten üzgünüm
rahatsızlıktan dolayı.

533
00:32:02,714 --> 00:32:06,218
Biliyorsun, muhtemelen kendimizi suçlu hissetmeliyiz.
ama temel kuralı çiğnedi:

534
00:32:06,343 --> 00:32:10,180
İnsanlarla dalga geçme
yemeğini halledecek olan şey.

535
00:32:10,305 --> 00:32:12,891
Tamam. Nasılsınız?
Her şey hazırlandı tamam mı?

536
00:32:13,016 --> 00:32:15,686
Daha iyi olabilir.
İşe yarar.

537
00:32:15,811 --> 00:32:19,022
Üzgünüm. bir şey var mı
Daha iyi hale getirmek için yapabilir miyim?

538
00:32:19,147 --> 00:32:21,733
Evet, bana fazladan bir rulo ver.

539
00:32:21,859 --> 00:32:23,235
Ve bana çeki getir.

540
00:32:23,360 --> 00:32:24,945
Elbette.

541
00:32:25,028 --> 00:32:27,072
Sorun değil.

542
00:32:27,197 --> 00:32:29,491
Ve şarkı söyleyeceğim
o kaltak lanet bir 187.

543
00:32:29,575 --> 00:32:31,702
Pekala o halde Calvin.

544
00:32:31,827 --> 00:32:34,288
Sadece rahatla ve başla
başlangıçta.

545
00:32:34,371 --> 00:32:35,706
Tamam aşkım.

546
00:32:36,999 --> 00:32:43,088
Yaklaşık üç ay önce vardiyamı yeni bitirdim.
ve gerçekten işemek zorunda kaldım.

547
00:32:43,213 --> 00:32:47,593
Bu yüzden banyoya giriyorum.

548
00:32:47,718 --> 00:32:51,430
Ve ben pisuardayım,
sadece akışı bekliyorum

549
00:32:51,555 --> 00:32:53,432
kendi işime bakıyorum.

550
00:32:53,557 --> 00:32:57,477
dışarı çıktığını fark ettiğimde
çevresel görüşüm

551
00:32:57,603 --> 00:33:02,566
yanımda duran adam
doğrudan sikime bakıyordu.

552
00:33:02,691 --> 00:33:05,485
Sadece ona bakıyor
sanki eski dostlarmış gibi.

553
00:33:05,569 --> 00:33:07,863
Pratik olarak duyabiliyordum
ne düşünüyordu.

554
00:33:07,946 --> 00:33:11,950
''Vay be.'' Çok güzel bir sik. ''

555
00:33:13,118 --> 00:33:14,661
İşte bu kadar.

556
00:33:14,786 --> 00:33:17,623
O zamandan beri yapamıyorum
umumi tuvaleti kullanmak.

557
00:33:17,748 --> 00:33:19,208
İyilik.

558
00:33:19,291 --> 00:33:21,418
Ve bir dahaki sefere sızıntı yapmaya çalıştığımda,
yemin edebilirdim

559
00:33:21,543 --> 00:33:24,505
yanımda duran adam bana bakıyordu
ve korktum.

560
00:33:27,508 --> 00:33:30,344
Sikime bakmayı bırak!

561
00:33:30,427 --> 00:33:33,639
Geriye dönüp baktığımda sanırım
Yanılmış olabilirim.

562
00:33:33,764 --> 00:33:35,891
Peki ya ahır?

563
00:33:36,016 --> 00:33:37,893
Hayır o da işe yaramadı.

564
00:33:37,976 --> 00:33:43,398
Ne zaman işemeye gitsem, o görüntüyü alıyorum
o adamın bacaklarımdaki gözleri.

565
00:33:43,482 --> 00:33:46,944
Ve işte o zaman
Sesleri duymaya başlıyorum.

566
00:33:47,027 --> 00:33:48,445
Sesler mi?

567
00:33:48,570 --> 00:33:51,657
Bu paranoyak duyguya kapılıyorum
tezgahın dışında insanlar var,

568
00:33:51,782 --> 00:33:54,868
ve sahip olduğumu biliyorlar
işemek zor bir zaman.

569
00:33:54,952 --> 00:33:58,956
şöyle dediklerini duyabiliyorum:
''Onu bu kadar uzun süren ne?''

570
00:33:59,081 --> 00:34:01,708
Neden işeyemiyor?
Normal bir insan gibi mi?

571
00:34:01,792 --> 00:34:04,294
Herhangi bir kabuk sesi duymuyorum''

572
00:34:04,378 --> 00:34:06,505
Gerçekten berbat durumdayım.

573
00:34:07,464 --> 00:34:10,259
Psikosomatik işitsel
halüsinasyonlar.

574
00:34:12,010 --> 00:34:14,012
Çoğu insan ödemek zorunda
böyle bir şey için.

575
00:34:14,137 --> 00:34:15,556
Peki ne yapmalıyım?

576
00:34:15,639 --> 00:34:17,057
Öncelikle,

577
00:34:18,058 --> 00:34:21,061
bu sorunun nasıl olduğunu düşünmelisin
kişiliğinizin diğer kısımlarını etkiler.

578
00:34:21,144 --> 00:34:23,021
- Ah.
- Bakın, tavsiye ederim-

579
00:34:30,529 --> 00:34:31,989
Kardeşim, bu doğru değil dostum.

580
00:34:32,114 --> 00:34:36,910
- Yarasa kanadına bir bak, kaltak!
- Oh, çok damarlı.

581
00:34:39,079 --> 00:34:43,792
Lanet olsun, Raddimus. Daniele bunu biliyor mu?
her iki yöne de gitmeyi sever misin? Bu nasıl çalışıyor?

582
00:34:45,586 --> 00:34:47,087
Tatlı zafer.

583
00:34:49,381 --> 00:34:52,009
İyi iş, pislik.

584
00:34:55,137 --> 00:34:57,347
Üzgünüm. Devam etmek.

585
00:35:01,101 --> 00:35:04,646
Merhaba efendim. Benim adım Monty.
Bu benim stajyerim Mitch.

586
00:35:04,730 --> 00:35:08,942
- Bugün nasılsın?
- Yavaş yavaş yaşlılığa doğru kayıyorum.

587
00:35:09,026 --> 00:35:13,238
Gerçekten mi? bunu düşünüyor musun
iyi bir şey mi kötü bir şey mi?

588
00:35:13,363 --> 00:35:15,157
Bu karışık bir durum.

589
00:35:15,282 --> 00:35:20,495
Bu anlamda iyi
İç çamaşırlarımla yürüyüşe çıkabiliyorum.

590
00:35:20,621 --> 00:35:23,332
Küçük çocuklara verebilirim
orta parmak.

591
00:35:23,457 --> 00:35:27,169
Ama mutlu göründüğüm sürece
ben bunu yaparken,

592
00:35:27,294 --> 00:35:29,963
insanlar benim yaşlı olduğumu sanıyorlar.

593
00:35:30,047 --> 00:35:31,924
Evet, peki kötü olan ne?

594
00:35:32,049 --> 00:35:35,802
Bazen veriyorum
küçük çocuklar orta parmak

595
00:35:35,886 --> 00:35:40,098
ve bunu yaptığımın farkında değilim
Ta ki birisi bana tokat atana kadar.

596
00:35:40,265 --> 00:35:43,143
Yani gerçekten bunayacağım.

597
00:35:43,227 --> 00:35:45,729
AIzheimer o kadar da kötü olamaz.

598
00:35:45,812 --> 00:35:47,940
Tanışma şansın olur
her gün yeni insanlar.

599
00:35:51,527 --> 00:35:54,988
- Senden hoşlanıyorum Monty.
- Ben de sizi seviyorum efendim.

600
00:35:55,072 --> 00:35:57,658
Ben de seni seviyorum Monty.

601
00:35:57,741 --> 00:36:00,452
Peki sana ne alabilirim?
içmek mi?

602
00:36:00,577 --> 00:36:02,120
Sana güveniyorum.

603
00:36:03,330 --> 00:36:06,834
Biliyor musun?
Bana güvenebilirsiniz efendim.

604
00:36:09,586 --> 00:36:11,547
umurumda bile değil
bana kötü bir bahşiş veriyor

605
00:36:11,630 --> 00:36:14,216
bu en havalı yaşlı adam
Hayatım boyunca tanıştım.

606
00:36:14,341 --> 00:36:16,760
- Masanız nasıl?
- Birkaç hıçkırık.

607
00:36:16,885 --> 00:36:19,179
- Evet.
- Evet ama çekin toplamı 63 dolar.

608
00:36:19,263 --> 00:36:22,474
yani yüzde 15 bahşiş verseler bile
10 dolar kazanmalıyım.

609
00:36:22,599 --> 00:36:26,603
Sen bir piçsin. Şu ana kadar yaptım
Yüzde 15'i saçmalık.

610
00:36:29,439 --> 00:36:30,649
İsa.

611
00:36:34,069 --> 00:36:37,239
Al bakalım dostum.
Hepsi sensin.

612
00:36:37,364 --> 00:36:41,785
Çok teşekkürler.
Bir dahaki sefere görüşürüz.

613
00:36:51,461 --> 00:36:53,172
Sana ne kadar bıraktılar?

614
00:36:53,297 --> 00:36:55,382
1,91 dolar.

615
00:36:55,465 --> 00:36:59,219
İmkansız.

616
00:37:08,812 --> 00:37:12,691
Kusura bakmayın efendim.
Üstünüzü unuttunuz.

617
00:37:12,816 --> 00:37:15,903
Hayır. Bu senin için.
Bu senin ipucun.

618
00:37:15,986 --> 00:37:17,779
Ah, hayır, hayır, hayır.
ısrar ediyorum. Sen al.

619
00:37:17,863 --> 00:37:22,117
Belli ki buna ihtiyacın var
benden daha fazla.

620
00:37:22,242 --> 00:37:26,705
Şimdi menajerinizle konuşmak istiyorum, lütfen.
Bu at pisliği.

621
00:37:26,830 --> 00:37:29,291
Tamam Mitch, görüyorsun ne
Dean orada mıydı?

622
00:37:29,374 --> 00:37:31,335
Bunu asla yapma.

623
00:37:31,418 --> 00:37:33,837
- Ne yani sana sert mi saldırdı?
- Yapmış olabilir.

624
00:37:33,962 --> 00:37:36,215
63 dolarlık çekte iki dolar.

625
00:37:36,340 --> 00:37:38,217
Ah, kahretsin.
Bu oldukça boktan bir şey.

626
00:37:38,342 --> 00:37:43,764
Bana hakaret ettiğin için biraz bedava almalıyım
hediye çekleri, anahtarlık ve şapka.

627
00:37:43,847 --> 00:37:45,265
Kesinlikle efendim. Evet.

628
00:37:45,349 --> 00:37:47,976
Peki bir kaç dondurmaya ne dersin?
üzerlerinde biraz fındık var mı?

629
00:37:48,101 --> 00:37:50,979
Evet, Natasha'yı alacağım
tüm bilgilerini kaldır,

630
00:37:51,063 --> 00:37:53,482
ve kurumsallaşmayı sağlayacağım
bunları sana gönderiyor.

631
00:37:53,607 --> 00:37:55,943
Bana dondurma mı göndereceksin?
Şimdi istiyorum.

632
00:37:56,026 --> 00:38:00,614
Buraya girin. Bana açıklamak istiyorsun
ne düşünüyordun?

633
00:38:00,697 --> 00:38:02,741
Bir müşteriyi böyle mi izole ediyorsunuz?

634
00:38:02,866 --> 00:38:05,369
Haklısın. Biliyorum.
Biliyorum. O sadece...

635
00:38:05,494 --> 00:38:09,122
Gerçekten kötü bir gün geçiriyorum Dan ve o adam
beni olabilecek en kötü anda yakaladı.

636
00:38:09,206 --> 00:38:11,875
- Üzgünüm. Onu kaybettim.
- Üzgün ​​müsün?

637
00:38:12,000 --> 00:38:14,670
Anlamıyorum.
Senden hiç şikayet almadım.

638
00:38:14,753 --> 00:38:17,673
Ve günü seçmek zorundaydın
Sana bir terfi mi teklif ediyorum?

639
00:38:17,756 --> 00:38:19,633
sana söz veriyorum olmayacak
bir daha olur, tamam mı?

640
00:38:19,716 --> 00:38:24,012
Fırsat kapıyı çalıyor.
Cevap vermek istemiyorsan, tamam.

641
00:38:24,096 --> 00:38:25,931
Öyle insanlar var ki
şansın üzerine atlardım.

642
00:38:26,056 --> 00:38:27,933
Calvin biraz yemek yiyor
bu iş için.

643
00:38:28,058 --> 00:38:32,521
Sana bunu alman için bir fırsat sunuyorum
bir sonraki seviyeye geçin, daha fazla para kazanın.

644
00:38:36,316 --> 00:38:39,236
Sonuna kadar bir cevap istiyorum
bu geceki vardiyanız!

645
00:38:39,361 --> 00:38:41,989
Ve Dean,
bu çok büyük bir teklif.

646
00:38:42,072 --> 00:38:46,034
içinde çalışmıyorum
kanunun kesin sınırları,

647
00:38:46,118 --> 00:38:48,912
çünkü bana danışılmadı
kahrolası kanunlar ne zaman yapıldı.

648
00:38:49,037 --> 00:38:53,000
Hayır, bunun yerine isimsiz,
yüzü olmayan politikacılar,

649
00:38:53,083 --> 00:38:57,880
ahlaki çoğunluğun sözde koruyucuları
neyin doğru neyin yanlış olduğuna karar verin.

650
00:38:58,005 --> 00:38:59,965
Yani, hadi!

651
00:39:00,090 --> 00:39:03,927
Hayatımı kendi kişisel kurallarıma göre yönetiyorum
Etik konusunda, size de aynısını yapmanızı öneririm.

652
00:39:04,052 --> 00:39:07,639
Bu şekilde eğer yapılar içerisinde
kendi ahlakımdan

653
00:39:07,764 --> 00:39:11,476
bir şey yapacaktım
bu yasadışı kabul ediliyordu, öyle olsun.

654
00:39:11,602 --> 00:39:13,395
Hiçbir şekilde suçluluk hissetmiyorum.

655
00:39:13,520 --> 00:39:17,691
Ve dahası, eğer boyun eğersem
sistemin sosyal ağırlığı altında

656
00:39:17,774 --> 00:39:19,902
yasalara bağlı kalarak
Ben gerçekten inanmıyorum.

657
00:39:19,985 --> 00:39:24,531
o zaman yangını söndürürdüm
vatanseverlik ve bireysellik.

658
00:39:24,615 --> 00:39:26,450
Bu çok...

659
00:39:28,410 --> 00:39:29,828
Bir bakıma

660
00:39:31,288 --> 00:39:33,290
Natasha'yla seks yaparak,

661
00:39:33,415 --> 00:39:38,504
Atalarımızın haklarını koruyor olurdum
uğruna savaştı ve öldü, değil mi?

662
00:39:39,630 --> 00:39:43,050
- Sanırım...
- Kardeşim, bu retorik bir soruydu.

663
00:39:43,175 --> 00:39:44,801
Tamam aşkım? Yani...

664
00:39:47,930 --> 00:39:52,559
Merhaba Dean. Dan'in sana bağırdığını duydum.
Biraz çılgıncaydı.

665
00:39:52,643 --> 00:39:54,853
Hala yarışta olduğunu düşünüyorsun
müdür yardımcısı için mi?

666
00:39:54,978 --> 00:39:58,690
Hiç yeni uyanıp şunu fark ettiniz mi?
''Lanet olsun.'' Ben kahrolası bir zavallıyım.''

667
00:39:58,815 --> 00:40:00,901
Evet dostum.

668
00:40:00,984 --> 00:40:04,112
Tanrım, sadece şunu söyleyebilmek istiyorum:
''Öğretmen olmak istiyorum'' biliyorsun,

669
00:40:04,238 --> 00:40:07,699
veya bir ayak hastalıkları uzmanı veya
kahrolası bir elektrik mühendisi.

670
00:40:07,824 --> 00:40:09,952
Herhangi bir şey!
Sadece bir ipucu bul!

671
00:40:10,077 --> 00:40:11,954
Hey, kimin bir fikri var, değil mi?

672
00:40:12,037 --> 00:40:16,333
Bilmiyorum. Alo?
Neler olduğunu bilmiyorum.

673
00:40:16,458 --> 00:40:18,126
Hey, bırakır mısın?
buz kıracağı mı?

674
00:40:18,252 --> 00:40:22,256
- O adamın bağırdığını duyduğun için üzgünüm.
- Sorun değil.

675
00:40:22,339 --> 00:40:24,341
Olmamalısın
buna maruz kaldı.

676
00:40:24,424 --> 00:40:26,635
Çok tatlısın.

677
00:40:26,760 --> 00:40:30,264
- Çok da tatlı.
- Kes şunu. Beni kızartacaksın.

678
00:40:31,515 --> 00:40:34,017
Bahse girerim çocukları çılgına çeviriyorsundur
senin okulunda.

679
00:40:34,142 --> 00:40:36,854
Belki. gerçekten sevmiyorum
okulumdaki çocuklar.

680
00:40:36,979 --> 00:40:39,398
HAYIR? Neden?

681
00:40:39,523 --> 00:40:41,567
Yaşlı erkekleri tercih ederim.

682
00:40:41,692 --> 00:40:43,694
Gerçekten mi? Vay.

683
00:40:43,819 --> 00:40:45,988
Güç sahibi bir adamı severim.

684
00:40:46,071 --> 00:40:50,242
Evet, yönetici olmak,
Açıkçası ne demek istediğini biliyorum.

685
00:40:50,367 --> 00:40:53,829
Saygıyı kazanmak çok fazla güç gerektirir
Restorandaki herkesin.

686
00:40:53,954 --> 00:40:55,998
- Bu doğru.
- Evet.

687
00:40:56,123 --> 00:41:01,628
Bir ara yemeğe gitmeliyiz
ve bunun hakkında konuşalım.

688
00:41:01,712 --> 00:41:04,506
Menajer kartımı getireceğim.
ve bedava yemek yiyeceğiz.

689
00:41:04,631 --> 00:41:09,469
Dedikleri gibi,
üyeliğin ayrıcalıkları vardır.

690
00:41:09,720 --> 00:41:11,930
Senin neyin var?
Hala burada ne yapıyorsun?

691
00:41:12,055 --> 00:41:14,641
Christy benden onun için çalışmamı istedi.
bu yüzden iki kat çalışıyorum.

692
00:41:14,725 --> 00:41:17,728
Zaman aşımı. bu değil mi
bu haftaki tek izin gecen mi?

693
00:41:17,853 --> 00:41:18,812
Evet.

694
00:41:18,937 --> 00:41:23,150
Ve onu çalışmak için kullanıyorsun
Christy için çift vardiya mı?

695
00:41:23,233 --> 00:41:26,153
Beklemek. Aslında amcığı almak zorundasın
onun tarafından kırbaçlanmadan önce.

696
00:41:26,236 --> 00:41:27,905
- Bu doğru.
- Siz berbatsınız.

697
00:41:28,030 --> 00:41:31,617
- Evet, yapıyoruz.
- Beklemek. Dün gece Christy'yi öldürmedin mi?

698
00:41:31,742 --> 00:41:33,994
- Evet, dün gece dışarı çıktık.
- Hadi dostum! Detay!

699
00:41:34,077 --> 00:41:37,789
Detayları boşver. Bilmek istiyorum.
Yaptın mı? Bir hamle yaptın mı?

700
00:41:37,915 --> 00:41:40,250
- Ne demek istiyorsun?
- Bana bu saçmalığı yapma. Bilirsin.

701
00:41:40,375 --> 00:41:42,836
- Onu öptün mü? Cildine sürtmek mi?
- Ona sarılmak mı? Bacağını ovuşturmak mı?

702
00:41:42,961 --> 00:41:45,881
- Elini mi tuttun?
- Meme ucu ayarı mı? Herhangi bir şey?

703
00:41:45,964 --> 00:41:47,966
- Hayır, hala...
- Aman Tanrım!

704
00:41:48,091 --> 00:41:49,009
Daha fazla zamana ihtiyacım var.

705
00:41:49,092 --> 00:41:51,887
- Unut gitsin. Bitti. Sen berbatsın.
- Gerçekten değil.

706
00:41:52,012 --> 00:41:55,557
- Neden? Çünkü tetiği çekmeyeceksin.
- Ve sen çok iyi birisin!

707
00:41:55,682 --> 00:41:57,309
Neden hep bunu söylüyorsun?
Ben...

708
00:41:57,434 --> 00:41:59,686
- Hoşlandığın her kıza ne olur?
- Hiç bir şey!

709
00:41:59,770 --> 00:42:02,856
Onları çıkarırsın, her şeyin parasını ödersin.
ve asla hareket etmiyorsun!

710
00:42:02,940 --> 00:42:06,902
Sonra evde yalnız başına mastürbasyon yaparsın
ağlarken, kendi gözyaşlarını kullanarak-

711
00:42:06,985 --> 00:42:11,740
Bir zamanlar öyleydi ve sarhoştum
ve sevgililer günüydü. O yüzden geri çekilin.

712
00:42:11,823 --> 00:42:15,702
Üzerini şekerle kaplamaya çalışmayın.
Yaptığımız tek şey takılmak ve seks yapmak.

713
00:42:15,786 --> 00:42:20,415
Sen neden bahsediyorsun? seni götürmedim mi
geçen hafta sinemaya mı gittik? Ha?

714
00:42:20,499 --> 00:42:23,168
Evet ama denemeye devam ettin
seni mastürbasyon yapmamı sağlamak için.

715
00:42:25,796 --> 00:42:27,881
Ne istiyorsun?
Sıkıcı bir filmdi.

716
00:42:27,965 --> 00:42:32,719
Evet ama sadece öyle hissediyorum
umurunda değil.

717
00:42:33,762 --> 00:42:36,181
Umurumda değil mi?
Umurumda değil mi?

718
00:42:37,224 --> 00:42:41,436
Amcam öldüğünde sormadım mı?
Cenazede yanımda olacak mısın?

719
00:42:41,562 --> 00:42:45,399
Evet ama denemeye devam ettin
seni mastürbasyon yapmamı sağlamak için.

720
00:42:48,318 --> 00:42:50,654
Kaç kere alabiliriz
tam olarak aynı konuşma mı?

721
00:42:50,779 --> 00:42:52,948
Sanki sıkışıp kalmışız gibi
bir zaman paradoksunda

722
00:42:53,073 --> 00:42:55,534
ne bizim bilgeliğimiz ne de senin bekaretin
asla kaçamayacak.

723
00:42:55,659 --> 00:42:58,620
Bir hamle yapmaya çalışıyorum.

724
00:42:58,704 --> 00:43:02,124
Yaklaşıyorum.
Oradayım ve sadece...

725
00:43:02,207 --> 00:43:03,333
Kahretsin!

726
00:43:03,458 --> 00:43:07,045
- Terapiye ihtiyacın var.
- Sus artık.

727
00:43:07,171 --> 00:43:09,965
Benim gördüğüm kadarıyla piliçlerle ilgili

728
00:43:10,090 --> 00:43:12,801
gerçekte sadece iki olası şey var
bu olabilir.

729
00:43:12,926 --> 00:43:16,972
Ya seninle yatmazlar,
ve sonra onları tekrar aramanıza gerek kalmayacak,

730
00:43:17,097 --> 00:43:21,143
ya da seninle yatarlar ve sonra
onları tekrar aramaya gerek yok.

731
00:43:21,268 --> 00:43:25,272
Anlamadığım şey bu. Birisi nasıl
her zaman tam bir pislik ol

732
00:43:25,397 --> 00:43:27,316
ve mümkün olduğu kadar çok kadın olsun
senin yaptığın gibi mi?

733
00:43:27,399 --> 00:43:29,818
Bu iyi bir soru.

734
00:43:31,028 --> 00:43:34,072
- Amy! Serena! Calvin'in yardımımıza ihtiyacı var.
- Hayır.

735
00:43:34,198 --> 00:43:36,325
- Hayır, yardıma ihtiyacım yok.
- Şşşt, şşt.

736
00:43:36,408 --> 00:43:38,327
Kadınlar pislikleri sever.
haklı mıyım?

737
00:43:38,410 --> 00:43:41,413
- Senin bir pislik olduğun konusunda sana katılıyorum.
- Tamam aşkım.

738
00:43:41,538 --> 00:43:45,667
''A'', siktir git.
''B'', sadece soruyu cevapla.

739
00:43:45,792 --> 00:43:49,671
Peki, tamam. Kız pisliklere benziyor.
kadınlar değil.

740
00:43:49,755 --> 00:43:52,799
Kadınlar nelerden etkilenir
kendine güvendir.

741
00:43:52,883 --> 00:43:55,761
Evet ve biz kesinlikle
güvensizlikten nefret ediyorum.

742
00:43:55,886 --> 00:43:58,138
Evet! Ne kadar güvensizsen
"Bir sorun mu var?" diye sordukça daha çok soruyorsunuz.

743
00:43:58,222 --> 00:44:00,057
- ''Her şey yolunda mı?''
- ''Ne düşünüyorsun?''

744
00:44:00,182 --> 00:44:02,559
''Sorun ne?''
Ve bunu ne kadar çok yaparsan Calvin,

745
00:44:02,684 --> 00:44:05,145
ne kadar çok olursa
bu kendini gerçekleştiren kehanet.

746
00:44:05,270 --> 00:44:08,941
Sadece rahatlamaya ihtiyacın var
ve bu kadar endişelenme. Tamam aşkım?

747
00:44:12,194 --> 00:44:15,030
Evet. Bu yapar
çok mantıklı.

748
00:44:15,113 --> 00:44:18,367
- Üzerinde çalışacağım.
- Evet. Evet, bunu yapıyorsun.

749
00:44:18,450 --> 00:44:22,829
Ve bu arada, tavsiye ne olursa olsun dinle
sana büyük bir keyifle veriyor.

750
00:44:22,913 --> 00:44:25,624
Evet ve sana verdiği her şeyi al
bir doz penisilinle.

751
00:44:25,749 --> 00:44:28,919
Cidden, Calvin,
kendine bir iyilik yap.

752
00:44:29,044 --> 00:44:31,672
Oyun alanını taramadığınız sürece
orta okul öğrencileri için,

753
00:44:31,755 --> 00:44:34,925
bir pislik haline gelme
Monty gibi.

754
00:44:35,050 --> 00:44:38,762
Yanlışım varsa düzeltin
ama ben senin içinde olmadım mı?

755
00:44:47,145 --> 00:44:49,106
- Ah, Monty.
- Ah, ben.

756
00:44:49,189 --> 00:44:52,985
Cinsel zaferlerinle övünmek istiyorsun.
seni büyük damızlık, sen?

757
00:44:53,110 --> 00:44:55,821
Tamam, biliyor musun? İyi.
Hadi bunun hakkında konuşalım.

758
00:44:55,946 --> 00:44:59,616
Monty'yi tarif edeyim
inanılmaz cinsel yetenek.

759
00:44:59,741 --> 00:45:03,829
O acıklı bahaneyle bana saldırırdı
bir çocuğun penisi için.

760
00:45:03,954 --> 00:45:08,000
Ve çok çabuk bitecekti.
öyle aniden,

761
00:45:08,125 --> 00:45:10,586
zamanım bile olmayacak
herhangi bir şekilde hissetmek

762
00:45:10,669 --> 00:45:14,298
hastalıklı, tesadüfi eğlence
onun ''tekniği''ne doğru

763
00:45:14,423 --> 00:45:16,633
bu aslında oydu
üstümde nöbet tutuyor

764
00:45:16,758 --> 00:45:19,094
yaklaşık 45 saniye boyunca,

765
00:45:19,219 --> 00:45:22,848
ben orada yatıp çabalarken
gülmek ya da ağlamak değil.

766
00:45:22,973 --> 00:45:24,016
Ah.

767
00:45:24,141 --> 00:45:27,269
Neden hala kızlarla çıktığın şaşırtıcı mı?
lisede mi?

768
00:45:27,394 --> 00:45:29,897
Geriye sadece onlar kaldı.
Daha iyisini bilmiyorlar.

769
00:45:29,980 --> 00:45:32,232
Tamam, tamam. Tamam.

770
00:45:32,316 --> 00:45:34,568
Öncelikle bilginiz olsun diye söylüyorum:

771
00:45:34,651 --> 00:45:37,779
Her zaman orgazm oldum
seks yaptığımızda.

772
00:45:37,863 --> 00:45:40,532
İkincisi, herkes biliyor
sözlü olarak takıntılıyım.

773
00:45:40,657 --> 00:45:43,285
Vajinana oynadığımı inkar edemezsin
Keman gibi.

774
00:45:43,368 --> 00:45:48,123
Ah! Sanki bu bir şekilde gerçeği çürütüyormuş gibi
ön sevişmeyi geçtikten sonra,

775
00:45:48,207 --> 00:45:50,792
küçük motora dönüştün
bu onun yükünü kaldıramadı.

776
00:45:50,918 --> 00:45:53,045
Oh, ne sikim!

777
00:45:53,170 --> 00:45:56,256
Madem o kadar kötüydüm o zaman neden
her gece benim evimde misin?

778
00:45:56,340 --> 00:45:59,134
Tek yapmam gereken aramaktı
ve ''Merhaba.'' deyin. Azgınım.''

779
00:45:59,259 --> 00:46:01,220
Ve sonra kahrolası puf!

780
00:46:01,345 --> 00:46:04,932
Sanki bir tür sürtük büyüsüyle
ortaya çıkacaktın. Peki bu neden?

781
00:46:05,015 --> 00:46:08,060
Çünkü ilk başta gerçekten
Seninle vakit geçirmek hoşuma gitti.

782
00:46:08,185 --> 00:46:10,729
Senin gerçekten iyi biri olduğunu düşünmüştüm
etrafta olması ilginç bir adam.

783
00:46:10,854 --> 00:46:11,813
Çok doğru.

784
00:46:11,897 --> 00:46:15,192
Ama sonunda hepsi zayıfladı.
kişiliğinin farkına vardım

785
00:46:15,317 --> 00:46:17,861
sadece kısa bir noktalama işaretiydi
birbiri ardına şakalar,

786
00:46:17,986 --> 00:46:20,030
seks hayatımıza çok benziyor.

787
00:46:20,155 --> 00:46:23,992
Ve ah, Monty, hatırlıyor musun?
neden flört etmeyi bıraktık?

788
00:46:24,076 --> 00:46:27,329
Evet, öyle.
Çünkü sen eski bir haberdin.

789
00:46:27,412 --> 00:46:31,416
Başka kızlara bakıp sıkılıyordum.
Temel olarak nedeni buydu.

790
00:46:31,542 --> 00:46:33,627
Evet, evet. Hepsi bu.

791
00:46:33,710 --> 00:46:35,212
Ve seni terk ettiğim gerçeği.

792
00:46:35,337 --> 00:46:37,881
- Bekle, terk ettiğini söylediğini sanıyordum...
- Kapa çeneni, Calvin.

793
00:46:38,006 --> 00:46:40,717
Sadece seni kolayca hayal kırıklığına uğratmaya çalışıyordum.
ama bu saçmalık.

794
00:46:40,884 --> 00:46:44,179
İkimiz de keyif aldığını biliyoruz
benimle seks yapmak.

795
00:46:44,304 --> 00:46:47,140
Aldığım tek gerçek zevk
seninle seks yapmaktan

796
00:46:47,224 --> 00:46:49,017
bununla dalga geçmekten geldi
Daha sonra arkadaşlarımla.

797
00:46:49,101 --> 00:46:52,145
- Söyle ona Amy.
- Bu doğru. Senin pahasına çok güldük.

798
00:46:52,271 --> 00:46:56,608
Yani ne zaman yanından geçtiğini biliyorsun
bir grup insan, onların güldüklerini duyuyorsunuz,

799
00:46:56,733 --> 00:46:59,862
bazen o kadar paranoyak oluyorsun ki
bilinçli bir duygu mu?

800
00:46:59,945 --> 00:47:02,906
Belki senin hakkında gülüyorlardır
gerçekten olmadıklarında mı?

801
00:47:03,031 --> 00:47:06,243
Peki, senin durumunda,
gerçekten öyleler.

802
00:47:22,009 --> 00:47:24,887
Tanrım, onu seviyorum.

803
00:47:26,555 --> 00:47:28,098
Merhaba.

804
00:47:28,223 --> 00:47:31,101
Ailemize katıldığınız için teşekkür ederiz
Shenaniganz bar ve ızgarada.

805
00:47:31,226 --> 00:47:33,979
Amacımız mutlaklığı korumaktır.
her açıdan en yüksek standart-

806
00:47:34,104 --> 00:47:37,441
Selam dostum.
Hepimiz bunu izlemek zorundaydık.

807
00:47:37,566 --> 00:47:41,111
Sonra geri gelip seni alacağım
akşam yemeği telaşı. O zaman kaset yapılmalı.

808
00:47:41,236 --> 00:47:42,237
Harika mı?

809
00:47:44,156 --> 00:47:45,908
Yani, sanırım. Ben-

810
00:47:46,033 --> 00:47:47,743
...en kutsallarımızdan
şirket politikaları

811
00:47:47,868 --> 00:47:50,329
sahip olduğunuzdan emin olmak için
gerekli tüm beceriler

812
00:47:50,454 --> 00:47:53,874
- mükemmellik standardımızı korumak.
- Kahretsin.

813
00:47:53,999 --> 00:47:57,794
Hazır mısın? Tamam, tamam.
Beni takip et.

814
00:47:57,920 --> 00:48:00,172
Pekala beyler.
İşte bu.

815
00:48:00,297 --> 00:48:04,426
Zamanı geldi. Unutma,
ürün gururu. Porsiyon bilinci.

816
00:48:04,510 --> 00:48:06,970
Sıfır saat yaklaşıyor.

817
00:48:07,095 --> 00:48:09,640
Gelin günü yakalayalım!

818
00:48:09,765 --> 00:48:12,059
Evet, evet!
Carpe deez fındık.

819
00:48:12,142 --> 00:48:14,228
Tanrım, bırakmak için sabırsızlanıyorum
bu iş!

820
00:48:26,042 --> 00:48:27,877
Tamam, garsonun
senin yanında olacak.

821
00:48:27,961 --> 00:48:29,504
Merhaba millet.
Sana ne içirebilirim?

822
00:48:29,629 --> 00:48:31,381
Başlamak ister misin?
meze ile mi?

823
00:48:31,464 --> 00:48:33,883
Fırında patates ister misin?
patates kızartması mı yoksa pirinç pilavı mı?

824
00:48:33,967 --> 00:48:36,427
- Sipariş verin!
- Her şey yolunda mı hazırlandı?

825
00:48:36,552 --> 00:48:38,972
- Biraz tatlıya ne dersin?
- İşte buyurun millet.

826
00:48:39,097 --> 00:48:41,808
Umarım her şeyden keyif almışsınızdır.
Yaptığımı biliyorum.

827
00:48:51,526 --> 00:48:54,862
- Kahretsin!
- Beş saniye kuralı! Beş saniye kuralı!

828
00:48:54,946 --> 00:48:56,823
Bir, iki, üç,

829
00:48:56,948 --> 00:48:59,617
dört, beş.

830
00:49:01,452 --> 00:49:05,415
Biraz yer baharatı her şeyi güzelleştirir.
İşte buyurun.

831
00:49:06,457 --> 00:49:09,544
Lanet olsun dostum. Neredeyse değişmek zorunda kalıyorduk
on saniye kuralına göre.

832
00:49:12,130 --> 00:49:14,590
sen yeşil
sümük sakallı ibne!

833
00:49:21,806 --> 00:49:22,974
Siktir git!

834
00:49:23,099 --> 00:49:26,603
- Hayır.
- Hatta beklemek. Sadece küçük bir siparişim var.

835
00:49:26,728 --> 00:49:29,439
- Meze koymam lazım. Lanet olsun.
- Sakin ol!

836
00:49:29,522 --> 00:49:31,482
Acele edin.

837
00:49:33,818 --> 00:49:35,862
Tamam, merhaba çete.
Dinle.

838
00:49:35,987 --> 00:49:37,614
Hadi oraya çıkalım.
misafirlerimizle ilgilenin.

839
00:49:37,697 --> 00:49:40,116
Çılgına döndüğünü biliyorum
ama bunu yapabiliriz. Bunu yapabiliriz.

840
00:49:40,199 --> 00:49:42,994
Şunu da ekleyelim... sadece biraz fazladan...
olağanüstü bir şekilde geri döndü.

841
00:49:43,119 --> 00:49:46,122
Tamam aşkım. hayır
''Takım''da ''ben''.

842
00:49:47,165 --> 00:49:48,124
Evet.

843
00:49:49,292 --> 00:49:51,127
Merhaba arkadaşlar. Bunlardan hangisi
orta nadir mi?

844
00:49:55,965 --> 00:49:57,884
Film çekmek. Hadi sadece...

845
00:49:59,969 --> 00:50:02,722
Lanet olsun!

846
00:50:02,847 --> 00:50:05,850
Lütfen.

847
00:50:05,975 --> 00:50:09,437
Bırak ben yapayım.

848
00:50:09,520 --> 00:50:11,356
Pekala, siz ikiniz, gidelim.

849
00:50:11,481 --> 00:50:14,817
Acele edin, yoksa kıçlarınız
kovuldular!

850
00:50:17,111 --> 00:50:20,573
O halde unutma, çözümü bul
bir sorun olmadan önce.

851
00:50:20,698 --> 00:50:24,202
Şimdi gidip sorunumuza bakalım
mutfağa geri döndüm.

852
00:50:25,703 --> 00:50:27,705
Haydi çocuklar.
Bu saçmalık.

853
00:50:27,830 --> 00:50:30,375
Hangi cehennemde?
tavuklu sandviçim mi?

854
00:50:32,168 --> 00:50:34,003
Siktir git, kaltak!

855
00:50:34,087 --> 00:50:35,797
Ne oluyor?
sana bunu yaptım mı Fioyd?

856
00:50:35,880 --> 00:50:39,342
Shenaniganz'da yemek yiyin
yemeğinin tadını çıkar

857
00:50:39,467 --> 00:50:43,388
Shenaniganz'da yemek yiyin
Calvin burada çalışıyor

858
00:50:43,513 --> 00:50:45,098
Tamam, bu pek hijyenik değil.

859
00:50:45,223 --> 00:50:48,601
Merhaba Dan. Bir masam var
bunun yapılması gerekiyor-

860
00:51:14,544 --> 00:51:19,173
Her şey hakkında bir fikir edinmeye çalışıyorum
yönetici meselesi. Beni yakaladın.

861
00:51:19,257 --> 00:51:22,719
Dışarıda bunu hissedebileceğini mi sanıyorsun?
Biraz temiz havaya ihtiyacım var.

862
00:51:25,346 --> 00:51:28,016
Merhaba, Christy.
Yine Calvin. Ben-

863
00:51:29,809 --> 00:51:33,062
Tekrar aradım.
Sadece check-in falan yapıyorum.

864
00:51:33,187 --> 00:51:36,190
Daha önce de birkaç kez aramıştım.
Belki de yapmadın...

865
00:51:36,316 --> 00:51:37,734
Bütün çubuklarım var.

866
00:51:37,817 --> 00:51:39,986
Her neyse, oluyor
biraz meşgul.

867
00:51:40,111 --> 00:51:42,780
Ama asla çok meşgul değilim
seni aramak için.

868
00:51:42,905 --> 00:51:47,368
O halde beni geri ara. Numarayı biliyorsun.
Tamam aşkım. Hoşçakal.

869
00:51:47,493 --> 00:51:48,786
Kahretsin.

870
00:51:50,330 --> 00:51:53,833
Peki her şey yolunda mı?
Bir sorun mu var?

871
00:51:55,918 --> 00:51:57,337
Deli misin?

872
00:52:01,424 --> 00:52:03,051
Evet?

873
00:52:03,134 --> 00:52:07,221
Kötü bir şey olur
yönetici olduğunuzda.

874
00:52:07,305 --> 00:52:11,476
Lanet kravatını tak ve al
senin lanet küçük menajer kartın,

875
00:52:11,601 --> 00:52:13,978
ve sen çok havalı olduğunu düşünüyorsun
çünkü programı sen yazıyorsun

876
00:52:14,103 --> 00:52:15,772
ve bize ne yapacağımızı söyle.

877
00:52:15,855 --> 00:52:18,858
Gerçekte bile olmadığını biliyorsun
biraz saçmalamaya değer!

878
00:52:18,983 --> 00:52:20,902
Vay, Naomi!

879
00:52:20,985 --> 00:52:23,029
Sakin ol.

880
00:52:23,154 --> 00:52:26,449
Sakin ol kadın.

881
00:52:26,574 --> 00:52:31,329
Sanırım yönetici olursan, olmayacaksın
Garsonlardan herhangi biriyle çıkabiliyorum.

882
00:52:31,621 --> 00:52:34,999
Burada çalışırken muhtemelen biraz bulacaksınız
Çalışan arkadaşlarınızın çekiciliği.

883
00:52:35,124 --> 00:52:39,170
Sorun değil. Hiçbir şey yok
bunda yanlış.

884
00:52:39,295 --> 00:52:41,965
Ama bu önemli
bu dürtülere göre hareket etmemek.

885
00:52:42,090 --> 00:52:45,468
Shenaniganz'ın verimli bir şekilde koşması için,
iyi yağlanmış makine,

886
00:52:45,593 --> 00:52:49,013
bu bir zorunluluktur
herkes bir takım halinde hareket ediyor.

887
00:52:49,138 --> 00:52:52,892
Çalışanlar birbirleriyle çıktıklarında,
maalesef işleri karmaşıklaştırıyor.

888
00:52:53,017 --> 00:52:54,310
Yani bu nedenle

889
00:52:54,435 --> 00:52:58,189
şiddetle caydırıyoruz
bu tür ilişkilerin oluşmasını engeller.

890
00:52:58,314 --> 00:53:01,317
- Dean, Amy, az önce sizi oturdum.
- Kahretsin. Elimizde ne var?

891
00:53:01,442 --> 00:53:04,529
Seninki harika.
İş adamlarına benziyorlar.

892
00:53:04,654 --> 00:53:06,614
- Tamam.
- Peki ya benimki?

893
00:53:06,739 --> 00:53:08,950
Bilmiyorum.
İngilizce konuşmuyorlar.

894
00:53:09,033 --> 00:53:10,618
- Yabancılar!
- Üzgünüm.

895
00:53:10,702 --> 00:53:15,415
- Bana kızgın mısın?
- Hayır, yemin ederim. Sadece rotasyona göre gidiyorum.

896
00:53:15,540 --> 00:53:20,837
Yabancılardan nefret ediyorum!
Bu çok saçma!

897
00:53:20,920 --> 00:53:22,588
Sanki nasıl bahşiş vereceklerini bilmiyorlar mı?
Ah, biliyorlar.

898
00:53:22,714 --> 00:53:24,674
Ah, evet, biliyorlar.

899
00:53:24,799 --> 00:53:29,053
Tamam.
Keçiyi göstermenin zamanı geldi.

900
00:53:34,100 --> 00:53:36,728
Ayakkabıları kesebilirsin
eğer mecbur olsaydın.

901
00:53:36,853 --> 00:53:40,356
- yani...
- Ne yapıyorsun dostum?

902
00:53:40,481 --> 00:53:42,567
Frontline şeyleri. Bunu izle.
Bunu izle.

903
00:53:42,692 --> 00:53:45,361
Biz sadece bir şeyleri kesiyorduk
90'dan sıfıra.

904
00:53:45,445 --> 00:53:48,072
Ve aşçılar, onlar sadece
onu seviyorum çünkü her zaman-

905
00:53:50,825 --> 00:53:54,704
Selam millet. Benim adım Amy.
ve ben seninle ilgileneceğim.

906
00:53:59,626 --> 00:54:02,879
- Efendim, size ne getirebilirim?
- Orta pişmiş bir New York şeridi istiyorum.

907
00:54:03,004 --> 00:54:05,882
ve fırında patates
sadece ekşi krema ve frenk soğanı.

908
00:54:05,965 --> 00:54:08,926
Ve... Merhaba. sen değilsin
bunlardan herhangi birini yazıyorum.

909
00:54:09,052 --> 00:54:12,722
Ah. Çelik tuzak.

910
00:54:12,805 --> 00:54:14,724
Bebeğin sırt kaburgaları var
patates kızartması ile,

911
00:54:14,849 --> 00:54:18,144
Mandingo tavuğu pilavlı aldın
ve yanında mavi peynirli bir salata.

912
00:54:18,269 --> 00:54:20,730
saygı duyuyorum
laktoz intoleransı.

913
00:54:20,813 --> 00:54:22,982
Tamam aşkım. Tamam, iyisin.

914
00:54:28,780 --> 00:54:33,326
HaIey çok iyi, biliyorsun ayaktayım
bu bokun içinde. Ona bowling topu tutuşunu ver.

915
00:54:33,451 --> 00:54:36,913
İki tanesi pembe renkte,
biri kokuşmuş durumda.

916
00:54:41,376 --> 00:54:44,545
Siz çok tek boyutlusunuz.

917
00:54:46,714 --> 00:54:48,508
Peki, siktir git beyaz adam.

918
00:54:49,801 --> 00:54:53,596
Az önce sana oturdum.
Onları seveceksin.

919
00:55:02,981 --> 00:55:06,234
Merhaba bayanlar.
Benim adım Monty.

920
00:55:18,496 --> 00:55:21,457
Hey, Fioyd, pastırma olmadığından emin ol
şu şef salatasında. Bu onun dinine aykırı.

921
00:55:21,582 --> 00:55:24,168
- Tamam mı?
- Evet efendim. Hemen hocam.

922
00:55:24,294 --> 00:55:26,462
Pastırma olmayacak
salatada usta.

923
00:55:26,587 --> 00:55:31,009
Pastırma yok. Ah, hayır, hayır.
Ah, hayır, hayır. Lütfen. Ah.

924
00:55:31,134 --> 00:55:33,553
Hayır.

925
00:55:33,636 --> 00:55:35,972
Salatada pastırma yok

926
00:55:43,521 --> 00:55:48,401
Peki başka bir şey var mı?
Bu akşam sizi çağırabilir miyim?

927
00:55:48,526 --> 00:55:51,863
Sanırım isterim
sıcak şekerlemeli dondurma.

928
00:55:55,742 --> 00:55:59,162
Bu kulağa hoş geliyor.
Senin için hemen geri döneceğim.

929
00:56:01,456 --> 00:56:05,293
O kaltağın olması gerektiği gibi
yine de tatlı yemek.

930
00:56:08,004 --> 00:56:11,966
Biliyorsun, eğer danışmanlık istersen
öfke kontrolü veya...

931
00:56:13,635 --> 00:56:18,640
alkolizm, daha fazla olurdum
bunu senin için yapmaktan çok mutluyum.

932
00:56:21,142 --> 00:56:23,227
Bunu benim için yapar mısın?

933
00:56:26,898 --> 00:56:30,360
Teşekkür ederim.
Bunu takdir ediyorum.

934
00:56:30,443 --> 00:56:34,364
Ama sanırım sadece seni tercih ederim
lanet bulaşıkları yıka

935
00:56:34,489 --> 00:56:36,991
ve kapa çeneni!

936
00:56:37,075 --> 00:56:41,704
Lanet psikopat saçmalık
pislik!

937
00:56:43,081 --> 00:56:46,417
Lanet kaltak.
Orospu çocuğu, pislik herif.

938
00:56:46,542 --> 00:56:49,545
Lanet olsun, ondan nefret ediyorum.
Ondan nefret ediyorum!

939
00:57:03,977 --> 00:57:06,479
Lanet Nick ve T-dog!

940
00:57:19,242 --> 00:57:23,913
Bu yüzden her zaman tetikteyiz
misafirler için. Ne zaman olacağını asla bilemezsin...

941
00:57:24,038 --> 00:57:28,126
- Kahretsin.
- Yani onlardan emin olmalısın...

942
00:57:29,168 --> 00:57:31,796
Kahretsin! Dostum, hayır!

943
00:57:32,005 --> 00:57:35,216
Eğer geçen yılın rakamlarını geçeceksek,
Daha uygulamalı olmana ihtiyacım var.

944
00:57:35,300 --> 00:57:38,177
Bazı şeylerden emin olmana ihtiyacım var
çatlaklardan düşmeyin.

945
00:57:38,303 --> 00:57:40,930
Aslında sana ihtiyacım var
Buradaki Dean'e daha çok benzemek için.

946
00:57:41,014 --> 00:57:44,559
Yapabilir misin diye soruyorum
Bakın, yemek servisi yaparken benim tarafımdan

947
00:57:44,684 --> 00:57:47,186
ama yine de teşekkür ederim.

948
00:57:47,312 --> 00:57:50,273
- Her şey nasıl arkadaşlar?
- Her şey mükemmel.

949
00:57:50,398 --> 00:57:51,691
Siz zanaatınızın ustasısınız.

950
00:57:51,774 --> 00:57:53,901
Teşekkürler.

951
00:57:53,985 --> 00:57:56,779
Sen böyle devam et, deneyebilirim
Seni bu yerden uzaklaştırmak için.

952
00:57:58,323 --> 00:58:00,366
Tamam.
Teşekkür ederim efendim.

953
00:58:00,491 --> 00:58:03,620
varsa bana bildirin
bir şeye ihtiyacınız var beyler.

954
00:58:03,703 --> 00:58:07,957
Muhtemelen ne yaptığını merak ediyorsun
Shenaniganz harika bir restoran.

955
00:58:08,082 --> 00:58:10,835
Bu yüzden sizinle paylaşacağımı düşündüm
birkaç önemli örnek

956
00:58:10,960 --> 00:58:13,254
neden bu kadar çok başarı elde ettiğimizi.

957
00:58:14,047 --> 00:58:17,342
Her şeyden önce,
mezelerimiz her zaman pişirilir

958
00:58:17,467 --> 00:58:19,927
mükemmelliğe kadar zarif bir şekilde.

959
00:58:20,011 --> 00:58:23,222
Çöllerimiz tasarlandı
gurme şefler tarafından.

960
00:58:23,348 --> 00:58:26,476
Misafirlerimize her zaman ikram ederiz
saygı ve onurla.

961
00:58:26,601 --> 00:58:28,186
Göğüsleri gördün mü
12. masada mı?

962
00:58:28,311 --> 00:58:30,813
Birbirimize davranıyoruz
saygı ve onurla.

963
00:58:30,939 --> 00:58:32,398
Lanet olası sapık!

964
00:58:32,523 --> 00:58:37,278
Unutmayın, sıradan ile arasındaki fark
ve olağanüstü

965
00:58:37,362 --> 00:58:39,197
bu küçük bir ekstra mı?

966
00:58:39,322 --> 00:58:44,369
Penis çok gülünç görünüyor.
Bu, buruşmuş bir rulo para gibi bir şey.

967
00:58:44,494 --> 00:58:46,162
Biliyorum. Bu bir şaka.

968
00:58:46,287 --> 00:58:48,206
- O aşık.
- Merhaba Tyla.

969
00:58:48,331 --> 00:58:51,292
Bütün gece kız arkadaşınla konuşacaksın
ya da içkimi hazırla?

970
00:59:00,843 --> 00:59:04,097
Sorun değil.
Nasıl çalıştığını anlıyorum.

971
00:59:04,222 --> 00:59:07,892
Tüylü kuşlar
vajinaya akın.

972
00:59:16,693 --> 00:59:19,237
Kıçını kaldır ve yardım çağır!

973
00:59:19,362 --> 00:59:20,989
Yardım ister misin, kaltak?

974
00:59:24,575 --> 00:59:26,536
Hadi bakalım.

975
00:59:29,247 --> 00:59:31,749
Theodore! Ne halt
yapıyor musun?

976
00:59:31,874 --> 00:59:35,545
Sana kaç kere söyledim?
Benim adım T-dog, kaltak!

977
00:59:35,670 --> 00:59:40,091
Benim adım T-dog, kaltak!
Benim adım T-dog, kaltak!

978
00:59:41,175 --> 00:59:45,888
Merhaba tatlım. Saat neredeyse 9:00.
Sadece veda etmeye geldim.

979
00:59:47,724 --> 00:59:49,183
Merhaba bebeğim.

980
00:59:49,309 --> 00:59:52,270
Arabaya binmek istiyorsun
ve biraz seks yapalım mı?

981
01:00:02,155 --> 01:00:06,618
Peki ya çok sayıda park yeri varsa?
İşin prensibi bu.

982
01:00:06,743 --> 01:00:09,454
Hey, burada koroya vaaz veriyorsun.
Ne demek istediğimi biliyor musun?

983
01:00:09,579 --> 01:00:13,041
Rab verir, Rab alır.

984
01:00:13,166 --> 01:00:14,417
Lanet olsun, hadi.

985
01:00:19,881 --> 01:00:21,966
Ne oluyor?

986
01:00:24,052 --> 01:00:26,596
Buyrun efendim. Bir kez daha,
Umarım her şeyden keyif almışsınızdır.

987
01:00:26,721 --> 01:00:27,931
- Teşekkürler.
- Görüşürüz çocuklar.

988
01:00:28,014 --> 01:00:30,558
Dean sana şunu söylemek istiyorum.
olağanüstü bir iş başardınız.

989
01:00:30,642 --> 01:00:32,185
Teşekkür ederim efendim.

990
01:00:32,268 --> 01:00:34,562
- Kaç yaşındasın?
- 22 yaşındayım.

991
01:00:34,646 --> 01:00:37,357
Peki, sen açıkça
çok zeki bir genç adam.

992
01:00:37,482 --> 01:00:39,901
Sana kartımı vereyim.

993
01:00:39,984 --> 01:00:42,570
Hiç bu yerden sıkılır mısın?
yeni bir fırsat arıyorsunuz,

994
01:00:42,654 --> 01:00:44,906
- beni ara.
- Tamam.

995
01:00:44,989 --> 01:00:47,283
Teşekkür ederim efendim.
Gerçekten bunu takdir ediyorum.

996
01:00:47,408 --> 01:00:50,286
Harika. Tamam.
İyi geceler arkadaşlar.

997
01:00:50,370 --> 01:00:52,163
Tekrar teşekkürler. Teşekkür ederim.

998
01:00:54,582 --> 01:00:56,250
Umarım arar.

999
01:01:09,430 --> 01:01:12,809
Annem onların sihirli ayakkabılarım olduğunu söyledi.

1000
01:01:12,934 --> 01:01:14,769
Annem yapacaklarını söyledi
beni herhangi bir yere götür.

1001
01:01:14,852 --> 01:01:18,106
Tabiki annem beni döverdi
lastik hortumla bana gerizekalı diyebilirsin.

1002
01:01:18,189 --> 01:01:21,109
Dostum, lütfen dur.
Durmak. Tamam aşkım?

1003
01:01:21,192 --> 01:01:24,195
neyi takdir ediyorum
yapmaya çalışıyorsun. Evet.

1004
01:01:24,320 --> 01:01:28,241
Ama ahbap, gerçekten havamda değilim
gülümsediğin için, tamam mı?

1005
01:01:28,324 --> 01:01:29,492
Tamam aşkım.

1006
01:01:29,617 --> 01:01:31,869
- Ne?
- Masa 37'deki yaşlı bayan şarkı söylemeni istiyor

1007
01:01:31,995 --> 01:01:33,538
doğum günü şarkısı
torunu için.

1008
01:01:33,663 --> 01:01:36,791
Adı Timmy.
ve o sekiz yaşında.

1009
01:01:38,334 --> 01:01:39,961
Doğum günü şarkıcılarına ihtiyacım var!

1010
01:01:40,044 --> 01:01:43,631
- Haydi millet! Doğum günü şarkıcılarına ihtiyacımız var!
- Kahretsin.

1011
01:01:48,594 --> 01:01:52,098
İşte orada.
İşte büyük kazanan.

1012
01:01:52,181 --> 01:01:54,767
- Evet!
- Hey.

1013
01:01:54,892 --> 01:01:57,145
Tamam. Dikkat, konuklar!

1014
01:01:57,228 --> 01:02:02,442
Bugün çok özel bir gün.
Timmy'nin sekizinci doğum günü!

1015
01:02:02,567 --> 01:02:06,112
Büyük bir alkış.
Bunu hak etti.

1016
01:02:06,195 --> 01:02:08,656
Önünde koca bir hayat var.
Gökyüzü sınırdır.

1017
01:02:08,740 --> 01:02:11,034
Bilmiyorum ama bana söylendi

1018
01:02:11,117 --> 01:02:12,910
Burada birileri yaşlanıyor

1019
01:02:13,036 --> 01:02:14,996
İyi haber tatlı bedava

1020
01:02:15,079 --> 01:02:16,956
Kötü haber şu ki, akortsuz şarkı söylüyoruz

1021
01:02:17,040 --> 01:02:18,916
Doğum günün kutlu olsun

1022
01:02:19,042 --> 01:02:20,543
sana

1023
01:02:25,715 --> 01:02:29,802
- Kameraya bak!
- Resim zamanı.

1024
01:02:32,221 --> 01:02:34,682
- Tamam. Tamam.
- Ağla şunu.

1025
01:02:34,807 --> 01:02:37,226
Peki, gidemeyiz
otoparkta.

1026
01:02:38,269 --> 01:02:40,730
Hiçbir yere gidemiyorum
mutfakta.

1027
01:02:42,649 --> 01:02:44,734
Belki biz...

1028
01:02:44,859 --> 01:02:47,236
Seks yapmıyoruz
banyoda.

1029
01:02:47,362 --> 01:02:49,447
- Ama...
- Hayır. Mümkün değil. Unut gitsin.

1030
01:02:51,950 --> 01:02:56,120
Ah. Hadi bebeğim.

1031
01:02:57,705 --> 01:02:59,958
Hadi.

1032
01:03:02,919 --> 01:03:04,003
Tamam aşkım.

1033
01:03:05,296 --> 01:03:08,591
- Tamam ama bu son sefer.
- Evet, evet, evet.

1034
01:03:10,343 --> 01:03:12,762
Peki siz neredesiniz kızlar
Üniversiteye mi gideceksin?

1035
01:03:14,514 --> 01:03:16,432
Aslında hâlâ
lisedeyken.

1036
01:03:16,516 --> 01:03:19,686
Şaka yapıyorsun.
Kaç yaşındasınız kızlar?

1037
01:03:19,811 --> 01:03:21,479
On altı.

1038
01:03:21,604 --> 01:03:23,356
Vay.

1039
01:03:23,439 --> 01:03:29,279
Bundan çok daha yaşlı görünüyorsun.
19, 20, belki 21 diye tahmin ederdim.

1040
01:03:29,404 --> 01:03:31,197
Evet, bunu çok sık anlıyoruz.

1041
01:03:34,450 --> 01:03:36,869
Burada. sana vermeme izin ver
buna bir el.

1042
01:03:36,995 --> 01:03:39,455
Bu aptal, çocukların açamayacağı çakmaklar.

1043
01:03:42,250 --> 01:03:45,295
Merhaba Piskopos. konuşabilir miyim?
sana bir şey hakkında mı?

1044
01:03:45,420 --> 01:03:46,963
Evet elbette. Oturun.

1045
01:03:47,088 --> 01:03:48,631
Teşekkürler.

1046
01:03:51,843 --> 01:03:55,054
Pekala, ben de gittim
bu sabah anneme.

1047
01:03:55,138 --> 01:03:57,515
Burada çalışıyordun, ne?
Yaklaşık bir yıl dört ay, değil mi?

1048
01:03:57,640 --> 01:04:00,476
Evet sanırım. Hakkında.

1049
01:04:00,560 --> 01:04:04,772
- Ama yine de iyi bir ilişkimiz var-
- Yaklaşık üç yıl önce,

1050
01:04:04,856 --> 01:04:08,067
bu restoran geçti
oldukça düşük bir nokta.

1051
01:04:08,151 --> 01:04:11,571
Tamam, özür dilerim. Duymak mı istedin
ne diyecektim ya da...

1052
01:04:11,654 --> 01:04:15,491
Lütfen. Bakın, mağazanın morali
kaymaya başlamıştı.

1053
01:04:15,617 --> 01:04:18,119
Müşteri üssü başladı
düşüyorum.

1054
01:04:18,244 --> 01:04:20,371
Bu elbette daha düşük bahşişlere yol açtı.
hangi zamanda,

1055
01:04:20,496 --> 01:04:22,457
Daha da düşük bir seviyeye düştüm
moral depola.

1056
01:04:22,540 --> 01:04:27,170
Aslında bütün restoran gidiyordu
oldukça aşağıya doğru bir sarmal boyunca.

1057
01:04:27,295 --> 01:04:29,339
Tamam aşkım.

1058
01:04:29,464 --> 01:04:32,634
Sonra Raddimus başladı
burada çalışıyorum.

1059
01:04:32,717 --> 01:04:36,554
Ve onunla birlikte penis gösterme oyunu da geldi
hepiniz oynamayı seviyorsunuz.

1060
01:04:36,679 --> 01:04:41,017
Tamam, ben-neden sen
Bunu bana mı söylüyorsun?

1061
01:04:41,142 --> 01:04:43,394
Restoran gelişmeye başladı.

1062
01:04:43,519 --> 01:04:48,066
Çalışanlar işte daha fazla eğlenmeye başladı.
Daha çok şakalaşmaya başladılar.

1063
01:04:48,191 --> 01:04:51,277
bu da müşteri tabanında artışa yol açtı,
daha yüksek ipuçları

1064
01:04:51,361 --> 01:04:52,987
ve benzeri.

1065
01:04:53,112 --> 01:04:57,158
Evet, hala anlamıyorum Bishop.

1066
01:04:57,283 --> 01:04:58,993
Mesele şu ki,

1067
01:05:00,161 --> 01:05:03,414
penis gösterme oyunu
bir katalizör oldu

1068
01:05:03,539 --> 01:05:06,501
gerekli değişiklik için
restoranda yapılacaktır.

1069
01:05:07,877 --> 01:05:13,049
Yani, hayatınızdaki şeyler ne zaman
durgun hale gelmek.

1070
01:05:13,132 --> 01:05:17,262
Biliyor musun, artık mutlu değilsin
yaptığın şeyle.

1071
01:05:17,387 --> 01:05:20,723
Sonra anlarsın
senin için önemli olan ne?

1072
01:05:20,848 --> 01:05:25,270
Daha sonra kendinizinkini yaratın
penis gösterme oyunu.

1073
01:05:26,396 --> 01:05:28,731
Mecazi anlamda konuşursak,
yani.

1074
01:05:31,359 --> 01:05:34,195
Tamam aşkım. Tamam, teşekkürler Piskopos.

1075
01:05:37,573 --> 01:05:42,495
Peki müdür yardımcısını almayı mı düşünüyorsun?
İşim penis gösterme oyunum gibi mi olacak?

1076
01:05:42,578 --> 01:05:44,497
Söylediğin bu mu?

1077
01:05:47,875 --> 01:05:49,585
Tamam aşkım.

1078
01:05:51,045 --> 01:05:53,298
Hangi cehennemde bu?
Yarım saatten fazla oldu!

1079
01:05:53,423 --> 01:05:55,800
Bir dakika içinde biteceğini söylemiştim sana!
Çekil gözümün önünden yoksa biletini kaybederim!

1080
01:05:55,925 --> 01:05:59,304
Ne? Ne istiyorsun?
Antrenman odasına geri dön, seni göt siki!

1081
01:05:59,429 --> 01:06:03,141
Lanet olsun! Bu kahrolası aşçılardan nefret ediyorum.
Onlardan nefret ediyorum!

1082
01:06:03,266 --> 01:06:05,893
İki orta az pişmiş biftek için yirmi dakika mı?
Bu saçmalık.

1083
01:06:05,977 --> 01:06:10,398
Ne oluyor? Her şeyden kurtulmaları lazım
bu berbat saksocu annelerden bir tanesi bile

1084
01:06:10,481 --> 01:06:13,151
Peki her şey nasıl?

1085
01:06:17,155 --> 01:06:18,656
Beni ara
bunu aldığında.

1086
01:06:18,781 --> 01:06:21,784
Bunu tablo 75'e getirebilir misin?
İşemeliyim.

1087
01:06:21,909 --> 01:06:25,413
- Tamam, iyi şanslar.
- Teşekkürler.

1088
01:06:25,538 --> 01:06:28,958
Peki nasıl istersin?
bifteğiniz hazırlandı mı?

1089
01:06:29,083 --> 01:06:32,587
Bakalım.
Orta, orta-nadir.

1090
01:06:32,712 --> 01:06:36,215
Sıcak, pembe bir merkez istiyorum.

1091
01:06:36,299 --> 01:06:38,134
Hepimiz öyle değil mi?

1092
01:06:40,303 --> 01:06:43,014
Tamam. biliyor musun
siz ne istiyorsunuz?

1093
01:06:43,139 --> 01:06:46,601
- Ben kızarmış bir salata istiyorum, lütfen.
- Ah, kötüsün.

1094
01:06:46,726 --> 01:06:48,770
Hey kızım, ver bana
anlık kamera.

1095
01:06:48,895 --> 01:06:52,315
Hey, mutfakta bir doğum günü partisi var.
Fotoğraf çekeceğiz.

1096
01:06:52,440 --> 01:06:55,068
İlk önce otobüs masası 73,
ve sonra sana kamerayı vereceğim.

1097
01:06:55,193 --> 01:06:57,487
Evet, her neyse.

1098
01:06:57,570 --> 01:06:59,781
Hanımefendi, şüphem yok
biftek fazla pişmişti,

1099
01:06:59,864 --> 01:07:02,533
ama hepsini yemek zorunda mıydın?
şikayet etmeden önce?

1100
01:07:02,659 --> 01:07:06,162
Chlamydia'nın zührevi olması çok kötü
hastalık. Kulağa çok hoş gelen bir kelime.

1101
01:07:06,287 --> 01:07:08,039
- Chlamydia mı?
- Chlamydia.

1102
01:07:08,164 --> 01:07:11,417
Chlamydia. Sanırım yapabilirim
kızımın adını ChIamydia koy.

1103
01:07:11,501 --> 01:07:15,672
Tamam, jumbo karides istedi
fırınlanmış patatesle ve o şunu istedi...

1104
01:07:15,797 --> 01:07:17,674
Kahretsin. Ne sipariş etti?

1105
01:07:17,757 --> 01:07:19,133
- Yapamam.
- Asabi.

1106
01:07:21,052 --> 01:07:24,681
MERHABA. İşte para üstü.
Umarım gerçekten güzel bir akşam geçirirsiniz.

1107
01:07:40,863 --> 01:07:45,785
- Kahretsin.
- Acele etmek. Hadi.

1108
01:07:45,868 --> 01:07:47,287
Bu kadar uzun süren ne?

1109
01:07:47,370 --> 01:07:49,122
Şşş. Konsantre olmaya çalışıyorum.

1110
01:07:49,247 --> 01:07:50,915
Burada kimse mi var?

1111
01:07:51,040 --> 01:07:52,458
Acele etmek.

1112
01:07:52,542 --> 01:07:53,960
Bu çılgınlık.

1113
01:07:54,043 --> 01:07:55,378
Şşş, şşş, şşş.

1114
01:07:55,503 --> 01:07:57,005
Hayır, hayır. Durmak. Durmak.

1115
01:07:57,130 --> 01:08:00,383
- İşte başlıyoruz.
- Aman Tanrım!

1116
01:08:04,804 --> 01:08:07,724
- Lanet adamım! Evet dostum!
- Beğendin mi?

1117
01:08:07,849 --> 01:08:09,934
Hey, lanet resmi bana geri ver.

1118
01:08:37,879 --> 01:08:41,382
Peki bu gece ne yapıyorsun?

1119
01:08:41,507 --> 01:08:43,843
Oh, eminim sonunda öleceğim
partide.

1120
01:08:45,428 --> 01:08:46,679
Ah evet?

1121
01:08:50,308 --> 01:08:51,935
Sen...

1122
01:08:53,895 --> 01:08:55,355
Sizce ben...

1123
01:08:56,439 --> 01:08:58,983
- Partiye gelmek ister misin?
- Evet, evet.

1124
01:08:59,108 --> 01:09:03,196
Bu adamlar, her zaman unutuyor gibi görünüyorlar
Bana nerede olduğunu söylemeni istiyorum.

1125
01:09:03,279 --> 01:09:07,033
Tamam aşkım. en kısa sürede
Nerede olduğunu buldum

1126
01:09:07,116 --> 01:09:10,161
Emin olacağım
sana yol tarifi vermek için.

1127
01:09:10,286 --> 01:09:15,750
Peki o zaman. Bu gece iyi bir gece olmalı
ikimiz için değil mi?

1128
01:09:21,214 --> 01:09:23,174
Sadece 30 dakika daha
Gidelim dostum.

1129
01:09:23,299 --> 01:09:26,469
Gece yarısı pisliklerimiz olmasa iyi olur
buraya geliyorum.

1130
01:09:26,594 --> 01:09:28,346
Peki bu gece nasılsınız?

1131
01:09:28,471 --> 01:09:32,058
- 70 civarında kazandım.
- 86.

1132
01:09:32,141 --> 01:09:34,811
Double'da 67 yaptım.

1133
01:09:34,894 --> 01:09:37,397
Tanrım.
Ne kadar kızgınsın?

1134
01:09:37,480 --> 01:09:39,899
- Ne kadar kazandın?
- Bir fatura.

1135
01:09:39,983 --> 01:09:44,445
Asla yapmam- Nasıl yapıyorsun
her gece yüz dolar mı?

1136
01:09:44,570 --> 01:09:45,905
- Bilmek mi istiyorsun?
- Evet.

1137
01:09:45,989 --> 01:09:48,866
Gerçekten nasıl yaptığımı bilmek istiyorsun
her gece yüz dolar mı?

1138
01:09:48,992 --> 01:09:51,869
- Evet.
- Her şey bununla ilgili.

1139
01:09:54,163 --> 01:09:55,790
Evet!

1140
01:09:55,873 --> 01:09:57,375
Evet!

1141
01:09:57,500 --> 01:09:59,252
Monty asist yapıyor!

1142
01:09:59,335 --> 01:10:01,504
Kaç tane homo olduğuna inanamıyorum
burada çalışmaya başladık.

1143
01:10:01,629 --> 01:10:04,841
Bu çılgınlık.
Mitch, kiraz patlatma zamanı.

1144
01:10:04,966 --> 01:10:07,927
Tamam Monty, kaltağım.
Bana şut at.

1145
01:10:08,011 --> 01:10:09,762
Biliyor musun?
Anlamıyorum.

1146
01:10:09,846 --> 01:10:13,641
Nasıl yapılacağını planlarsın ve planlarsın
diğer kişinin keçinize bakmasını sağlayın

1147
01:10:13,725 --> 01:10:15,560
ya da tavuk kanadı ya da her neyse.

1148
01:10:15,685 --> 01:10:18,605
Ve sonra baktığında,
Ona ibne diyorsun.

1149
01:10:18,688 --> 01:10:22,609
Sanki bu bir egzersiz gibi
gecikmiş homofobik boşuna.

1150
01:10:22,692 --> 01:10:24,402
Kızların bunu sevdiğini biliyorsun.

1151
01:10:24,527 --> 01:10:28,489
Yani, cidden bayanlar,
neden oyunu oynamak istemiyorsun?

1152
01:10:28,573 --> 01:10:30,742
Gerçekten istekli olacağımızı düşünüyorum
kuralları sizin için değiştirmek için.

1153
01:10:30,867 --> 01:10:34,245
- Ah evet. Eminim yapardın.
- Hiçbir kız bu oyunu oynamaz.

1154
01:10:34,370 --> 01:10:35,413
Neden?

1155
01:10:35,538 --> 01:10:37,081
- Nedenini bilmek istiyor musun?
- Evet.

1156
01:10:37,206 --> 01:10:39,417
- Gerçekten nedenini bilmek istiyor musun?
- Gerçekten istiyorum.

1157
01:10:39,542 --> 01:10:42,587
Tamam aşkım. Sana nedenini anlatacağım.

1158
01:10:42,712 --> 01:10:45,256
- Bunun yüzünden!
- Ah!

1159
01:10:45,381 --> 01:10:47,925
Ah evet. Bang.
Vay be! Vay be! Vay be!

1160
01:10:48,051 --> 01:10:49,886
Çok kızgın!

1161
01:10:50,720 --> 01:10:53,348
Tanrım.
Bu şeyin çekim gücü var mı?

1162
01:10:53,431 --> 01:10:57,560
- Kaldır onu. Kaldır onu.
- Akşam yemeği servis ediliyor!

1163
01:10:58,394 --> 01:10:59,604
Aman Tanrım.

1164
01:10:59,729 --> 01:11:03,691
Artık resmileşti.
Artık penisim sadece gösteri amaçlı.

1165
01:11:03,816 --> 01:11:06,527
Mitch, berbat bir gece seçmişsin
burada çalışmaya başlamak için.

1166
01:11:06,694 --> 01:11:09,072
- Aman Tanrım.
- Eğilin çocuklar.

1167
01:11:09,155 --> 01:11:12,075
Oh, hanımların zamanı geldi.

1168
01:11:14,619 --> 01:11:17,705
- Yay onları. Hadi gidelim.
- Tamam. Bu kadar yeter.

1169
01:11:20,083 --> 01:11:22,210
Sen onu sevdin.

1170
01:11:22,293 --> 01:11:24,837
- Mitch, bu gece partiye geliyor musun?
- Evet, evet...

1171
01:11:24,921 --> 01:11:26,422
Harika. Hadi alalım
bu parti o zaman başladı.

1172
01:11:26,547 --> 01:11:28,758
Önce eve uğramam lazım.
Seninle orada buluşuruz.

1173
01:11:28,883 --> 01:11:31,052
Neden eve gitmek zorundasın?

1174
01:11:31,135 --> 01:11:33,805
Ah. Sağ. Üzgünüm Calvin.

1175
01:11:35,348 --> 01:11:37,600
Tamam bebeğim,
kesinlikle geliyorsun, değil mi?

1176
01:11:37,684 --> 01:11:40,228
Her şeyi doğru yaparsan
Yapacağım.

1177
01:11:40,311 --> 01:11:44,065
Aman Tanrım, Natasha, sahip olacaksın
bunu durdurmak için. İşi zorlaştırıyorsun.

1178
01:11:44,148 --> 01:11:45,733
Yani, zor.

1179
01:11:45,817 --> 01:11:48,194
Hey, Cochise, biz çıkıyoruz.
Görüşürüz, tamam mı?

1180
01:11:48,278 --> 01:11:50,947
Evet. Orada görüşürüz.

1181
01:11:51,072 --> 01:11:53,908
Tamam, çok hazırım
aptal durumuna düşmek.

1182
01:11:58,454 --> 01:12:02,709
Sadece üç dakika daha
top düşene kadar bebeğim. Hadi.

1183
01:12:02,792 --> 01:12:03,876
Hadi.

1184
01:12:07,297 --> 01:12:11,259
- Merhaba.
- Henüz kapanmadın, değil mi?

1185
01:12:11,968 --> 01:12:14,304
- Pek değil.
- Harika.

1186
01:12:17,056 --> 01:12:19,767
- Harika.
- Hadi bakalım.

1187
01:12:19,851 --> 01:12:21,936
Ve Dean olacak
Bu akşam garsonunuz.

1188
01:12:22,020 --> 01:12:24,314
Mükemmel.

1189
01:12:29,360 --> 01:12:32,280
Selam millet. Adım Dean.
Bu akşam garsonunuz olacağım.

1190
01:12:32,363 --> 01:12:33,656
Merhaba Dean.

1191
01:12:36,993 --> 01:12:39,704
Merhaba Chet.

1192
01:12:41,539 --> 01:12:43,499
Üzgünüm çocuklar.

1193
01:12:48,129 --> 01:12:52,675
Neden? Neden? Neden? Neden?

1194
01:12:52,800 --> 01:12:55,511
Tamam, öyleyse devam edeceğim
ve siparişinizi verin,

1195
01:12:55,595 --> 01:12:57,639
ve belki geri döndüğümde
biraz görüşürüz.

1196
01:12:57,722 --> 01:13:01,517
- Evet, kulağa hoş geliyor.
- Harika.

1197
01:13:06,522 --> 01:13:09,484
Hata! Ne kadar beceriksizim.

1198
01:13:15,865 --> 01:13:20,036
Ah dostum, bak ne yaptım.
Bugün gayet iyiyim.

1199
01:13:20,119 --> 01:13:23,539
Pekala çocuklar. Al bakalım Chet.
Bir biftek aldın.

1200
01:13:23,665 --> 01:13:25,667
Peki duydun mu?
Lisans diplomamı aldım.

1201
01:13:25,750 --> 01:13:27,835
Evet, evet.
Annem bana söyledi.

1202
01:13:27,919 --> 01:13:30,505
- Bu gerçekten harika. Tebrikler.
- Evet.

1203
01:13:30,588 --> 01:13:33,675
- Evet, burada çalıştığını duydum.
- Evet.

1204
01:13:33,758 --> 01:13:38,805
Her neyse. Evet. Yeni kariyerime yeni başladım.
Bana yılda 48.000'le başlıyorlar.

1205
01:13:38,888 --> 01:13:40,848
Vay. Vay.

1206
01:13:40,932 --> 01:13:43,810
Evet, evlere bakıyordum.
Gerçekten heyecan verici.

1207
01:13:43,893 --> 01:13:45,103
Eminim.

1208
01:13:45,228 --> 01:13:48,231
- Peki ne yapıyorsun?
- Ah, biliyorsun.

1209
01:13:48,356 --> 01:13:52,193
Ben burada çalışıyordum.
Açıkçası.

1210
01:13:52,277 --> 01:13:56,030
Ve hala C.C.'de işim bitiyor.
birkaç ders daha alacağım.

1211
01:13:56,114 --> 01:13:58,783
Aslında şunu düşünüyordum
müdür yardımcısı almak

1212
01:13:58,908 --> 01:14:00,660
Biraz daha çay alabilir miyim?

1213
01:14:02,370 --> 01:14:05,039
Elbette. Evet.

1214
01:14:07,500 --> 01:14:09,919
Hemen geliyor.

1215
01:14:11,254 --> 01:14:14,090
Hey Dan, dostum, buradan çıkıyoruz.

1216
01:14:20,722 --> 01:14:22,765
Tamam, Dan.
Şimdi gidiyorum.

1217
01:14:22,890 --> 01:14:25,602
Ama işte talimatlar
partiye.

1218
01:14:25,727 --> 01:14:27,937
Ne zaman geleceksin?

1219
01:14:28,062 --> 01:14:30,106
Yakında buradan çıkmalıyım.

1220
01:14:30,231 --> 01:14:31,941
Eve gidip üstümü değiştireceğim

1221
01:14:32,066 --> 01:14:34,360
ve hemen orada ol.

1222
01:14:34,444 --> 01:14:35,653
Tamam aşkım.

1223
01:14:35,778 --> 01:14:39,741
Sadece seni uyarmak istiyorum.
Bu gece gerçekten sarhoş olabilirim.

1224
01:14:39,824 --> 01:14:41,784
umarım yapmazsın
beni daha az düşün.

1225
01:14:41,909 --> 01:14:44,203
Hayır. Hayır değilim.

1226
01:14:44,287 --> 01:14:45,913
Yapmayacağım.

1227
01:14:45,997 --> 01:14:48,958
Tamam aşkım. Orada görüşürüz.

1228
01:14:56,132 --> 01:14:57,175
Kahretsin.

1229
01:14:59,469 --> 01:15:01,888
- Dean, gerçekten, bu...
- Hayır.

1230
01:15:01,971 --> 01:15:03,806
Bu ne?

1231
01:15:08,061 --> 01:15:10,647
Al bakalım Chet.
Seni tekrar görmek güzeldi.

1232
01:15:10,772 --> 01:15:13,566
Evet, sen de Dean.
Dinlemek.

1233
01:15:13,650 --> 01:15:16,194
Sen kendine iyi bak.

1234
01:15:17,612 --> 01:15:19,697
Sen de. Tamam aşkım.

1235
01:15:33,252 --> 01:15:34,921
Sana ne kadar bıraktı?

1236
01:15:36,464 --> 01:15:38,091
Yapmış olmalı
bir hata.

1237
01:15:53,022 --> 01:15:55,733
Chet, Chet.
Sanırım bir hata yaptın.

1238
01:15:55,858 --> 01:15:58,695
- Bana yüz dolar verdin.
- Hayır, hepsi orada.

1239
01:15:58,778 --> 01:16:03,825
- Biz heteroyuz.
- Çek sadece 31 dolar. Bu 70 dolarlık bahşiş gibi bir şey.

1240
01:16:03,908 --> 01:16:08,121
Bak, belki diye düşündüm
senin buna benden daha çok ihtiyacın vardı.

1241
01:16:24,554 --> 01:16:26,097
Hey! Dekan.

1242
01:16:29,225 --> 01:16:32,020
Hiç düşündün mü?

1243
01:16:32,103 --> 01:16:34,272
Bunu istiyorsun
müdür yardımcısı işi?

1244
01:16:41,529 --> 01:16:43,906
- 'Weiser' mı?
- Hayır, teşekkürler.

1245
01:16:53,875 --> 01:16:55,668
Bak...

1246
01:16:56,794 --> 01:16:58,838
Alo? Merhaba Christy.

1247
01:16:58,921 --> 01:17:00,298
Naber?

1248
01:17:01,591 --> 01:17:03,176
Hayır değilim.
Hayır, ben sadece...

1249
01:17:05,428 --> 01:17:06,471
Ah.

1250
01:17:08,431 --> 01:17:10,808
Evet, yarın görüşürüz o zaman.

1251
01:17:10,934 --> 01:17:13,186
Tamam aşkım. Hoşçakal. Hoşçakal.

1252
01:17:13,269 --> 01:17:15,146
Hoşçakal.

1253
01:17:16,314 --> 01:17:20,610
- Christy'ye ne oldu?
- Ah, o...

1254
01:17:20,735 --> 01:17:22,820
Bir randevuda.

1255
01:17:22,946 --> 01:17:25,531
Bu yüzden beni istedi
vardiyasını karşılamak için.

1256
01:17:25,615 --> 01:17:27,408
O... O hala onunla birlikte.

1257
01:17:27,492 --> 01:17:30,787
Tanrım, işte bu.

1258
01:17:30,870 --> 01:17:33,790
Ben...
Değişeceğim.

1259
01:17:33,873 --> 01:17:35,458
Peki, güzel.

1260
01:17:35,583 --> 01:17:37,543
Bu gece başlamalısın.

1261
01:17:37,627 --> 01:17:41,339
- Git şu liseli kızlardan birini getir.
- Sence?

1262
01:17:41,464 --> 01:17:44,509
Mitch, bilmeni istiyorum
bugün gerçekten harika bir iş çıkardın.

1263
01:17:44,634 --> 01:17:49,097
Ve sen bir kere bile ağlamadın ki bu
son stajyerim için söyleyebileceklerimden daha fazlası.

1264
01:17:49,222 --> 01:17:54,143
Yani dürüst olmak gerekirse, yapabileceğini düşünüyorsun
Burada çalışmayı becerebilir miyim?

1265
01:17:56,354 --> 01:18:00,149
- Evet...
- Hey, bir saniyeliğine defolup git. Hemen döneceğim.

1266
01:18:02,360 --> 01:18:04,904
Hey, vay. Amy aradı.
bana ne olduğunu anlattı.

1267
01:18:04,988 --> 01:18:07,240
Biliyor musun?
Chet Miller'ın canı cehenneme.

1268
01:18:07,323 --> 01:18:09,367
Hey dostum, sakin ol.

1269
01:18:09,492 --> 01:18:11,035
Tamam mı?
Sakin ol. Ben iyiyim.

1270
01:18:11,160 --> 01:18:12,287
Ciddi misin?

1271
01:18:12,370 --> 01:18:15,248
- Birini öldürmeye hazırdım.
- Hayır, biliyor musun?

1272
01:18:15,331 --> 01:18:17,333
Geldiğine sevindim.
Gerçekten öyleyim.

1273
01:18:17,458 --> 01:18:21,296
Evet, o bir pislikti ve ilk başta
O kadar çok sinirlendim ki,

1274
01:18:21,379 --> 01:18:23,506
ama tuhaftı.

1275
01:18:23,631 --> 01:18:27,135
Bir saniye içinde her şey çok nazik
perspektife oturtuldu.

1276
01:18:27,260 --> 01:18:30,763
Lütfen biraz daha detaylandırın.
Dan'le konuştun mu?

1277
01:18:30,847 --> 01:18:34,309
İstiyor musun
müdür yardımcısı işi mi?

1278
01:18:35,393 --> 01:18:36,352
Hayır.

1279
01:18:37,645 --> 01:18:38,771
Ben bıraktım.

1280
01:18:38,855 --> 01:18:40,607
Ne?

1281
01:18:40,690 --> 01:18:43,693
Biliyor musun, bunu düşündüm.
Bunun hakkında çok düşündüm

1282
01:18:43,818 --> 01:18:46,321
ve istemediğimi biliyorum
artık masaları bekleyin.

1283
01:18:46,446 --> 01:18:48,197
Bunların hepsi geçici.

1284
01:18:48,323 --> 01:18:50,241
Bu olması gerekiyordu
aradaki zaman.

1285
01:18:50,366 --> 01:18:52,702
Müdür yardımcısı olursam

1286
01:18:52,785 --> 01:18:55,204
bu sadece bir adım daha
kalıcılığa doğru.

1287
01:18:55,288 --> 01:18:56,831
Siktir et, dostum.
Mümkün değil.

1288
01:18:56,914 --> 01:18:59,917
Yani sen gerçekten...

1289
01:19:03,421 --> 01:19:06,841
Dan ne dedi?
ona işi bıraktığını ne zaman söyledin?

1290
01:19:06,924 --> 01:19:11,179
Altın bir fırsatı kaçırıyorsun
tuvaletin aşağısında.

1291
01:19:11,262 --> 01:19:14,265
Ve şunu bil ki,
sosisli sandviç,

1292
01:19:14,390 --> 01:19:17,894
eğer geri dönersen,
bu iş senin için burada olmayacak.

1293
01:19:18,019 --> 01:19:19,771
- Umarım haklısındır.
- Haklıyım!

1294
01:19:19,896 --> 01:19:23,399
- Kovuldun!
- Yani, zaten bıraktım, o yüzden-

1295
01:19:23,524 --> 01:19:25,234
Hayır, kovuldun!

1296
01:19:25,318 --> 01:19:27,362
Kitabı ben yazarım, tamam mı?

1297
01:19:27,487 --> 01:19:29,739
İşte nasıl düştüğü.
Sen içeri girdin...

1298
01:19:29,864 --> 01:19:31,366
Kovuldun!

1299
01:19:31,491 --> 01:19:34,619
Tamam. O zaman, olduğun için teşekkürler
bu konuda çok olgun ve profesyonel.

1300
01:19:34,744 --> 01:19:36,829
Çok profesyoneldim.
Kovuldun.

1301
01:19:36,913 --> 01:19:38,039
Tamam.

1302
01:19:38,122 --> 01:19:41,125
Çıkmak!
Gözümün önünden çekil!

1303
01:19:41,334 --> 01:19:43,711
- Bu çok sert.
- Evet.

1304
01:19:43,795 --> 01:19:46,172
Bu gece uyumak için ağlayacak
horoz şeklindeki yastığının üzerinde.

1305
01:19:48,841 --> 01:19:50,343
Şimdi ne yapacaksın?

1306
01:19:50,426 --> 01:19:52,345
Bilmiyorum.

1307
01:19:53,429 --> 01:19:55,056
Bilmiyorum.

1308
01:19:56,307 --> 01:19:58,268
Kesinlikle bir şeyler yapacağım.

1309
01:19:58,351 --> 01:20:00,186
Siktir et.

1310
01:20:00,270 --> 01:20:02,063
Hadi oraya gidelim,
Haydi kutlayalım.

1311
01:20:02,146 --> 01:20:05,692
Hadi tamamen yok olalım.
sarhoş sarhoş

1312
01:20:05,775 --> 01:20:07,986
ve sonra treni çalıştır
Amy'de.

1313
01:20:08,111 --> 01:20:09,070
Kahretsin.

1314
01:20:09,153 --> 01:20:10,947
Gerçekten öylesin
bir pislik, dostum.

1315
01:20:11,030 --> 01:20:12,824
Bana öyle söylendi.

1316
01:20:14,367 --> 01:20:15,827
Sen de iyi bir arkadaşsın.

1317
01:20:15,952 --> 01:20:19,706
Bunu DL'de tutalım.
Ben beklentilerimin düşük olmasından yanayım.

1318
01:20:19,789 --> 01:20:21,833
Ne, sen misin?
benimle flört mü ediyorsun?

1319
01:20:23,960 --> 01:20:25,837
Bu arada, Cal.

1320
01:20:25,962 --> 01:20:29,299
şunu düşünüyordum
umumi banyo fobiniz.

1321
01:20:29,382 --> 01:20:31,509
- Evet?
- Bir çözümüm olduğuna inanıyorum.

1322
01:20:31,634 --> 01:20:34,095
Gerçekten mi? Nedir?

1323
01:20:34,178 --> 01:20:37,599
- Bana ne yapacağımı söyle.
- Tamam ama önce,

1324
01:20:37,682 --> 01:20:39,267
Gözlerini kapat.

1325
01:20:39,350 --> 01:20:42,061
Tamam.

1326
01:20:43,104 --> 01:20:44,606
Şimdi...

1327
01:20:44,689 --> 01:20:47,984
kendini hayal et
banyo pisuarında.

1328
01:20:48,067 --> 01:20:51,195
Tanıdığın herkesle
etrafınız kalabalık.

1329
01:20:52,655 --> 01:20:54,866
Seni alkışlıyorlar.

1330
01:20:54,991 --> 01:20:57,577
Adını bağırıyorlar.

1331
01:20:57,660 --> 01:21:00,204
Sadece onlar değil
idrara çıkmanı istiyorum,

1332
01:21:00,330 --> 01:21:01,706
onu görmek istiyorlar.

1333
01:21:01,831 --> 01:21:05,251
- Seninle gurur duyuyorum dostum!
- Lanet olsun, evet!

1334
01:21:05,335 --> 01:21:08,463
- Lanet olası işemek dostum!
- Sana inanıyoruz!

1335
01:21:08,546 --> 01:21:11,007
Yapabilirsin!

1336
01:21:11,132 --> 01:21:12,925
Seni pis orospu çocuğu!

1337
01:21:13,009 --> 01:21:16,971
Şimdi kendine bak
işemek, Calvin.

1338
01:21:17,096 --> 01:21:20,224
Bunu yapabilirsin
Yap şunu

1339
01:21:20,350 --> 01:21:22,101
Yap.

1340
01:21:37,033 --> 01:21:38,868
Bu tarihi bir şey

1341
01:21:38,993 --> 01:21:42,705
Öyleyse devam edin ve şunu görselleştirin
önümüzdeki birkaç hafta için.

1342
01:21:42,789 --> 01:21:45,166
Önce evden başlayın
kendi başına.

1343
01:21:45,249 --> 01:21:47,502
O zaman bir ahıra gidebilirsin.

1344
01:21:47,585 --> 01:21:50,797
ve sonunda
gerçek bir pisuvara.

1345
01:21:52,048 --> 01:21:54,050
Teşekkürler Piskopos. İçtenlikle söyledim.

1346
01:21:54,133 --> 01:21:55,760
Bu çok mantıklı.

1347
01:21:55,885 --> 01:21:59,097
Bakın, millet,
Kendimi iyi hissediyorum.

1348
01:21:59,222 --> 01:22:02,684
Biliyor musun? gidip konuşacağım
şu liseli kızlardan birine.

1349
01:22:02,767 --> 01:22:04,811
- Bunda iyi şanslar.
- Teşekkür ederim.

1350
01:22:13,569 --> 01:22:15,488
Peki hangi sınıftasın?

1351
01:22:17,407 --> 01:22:19,575
Şuna bak.
Bir yatak odası.

1352
01:22:32,422 --> 01:22:33,506
Hayır.

1353
01:22:33,589 --> 01:22:36,134
Ne? Ne demek istiyorsun?

1354
01:22:36,259 --> 01:22:39,512
Bu tuhaf, kararsız tavrı oynamaya başlıyorsun
saçmalık ve bu beni psikopat gibi hissettiriyor.

1355
01:22:39,596 --> 01:22:41,014
Ve asla psikopatlaşmam!

1356
01:22:41,097 --> 01:22:42,640
Biliyorum.

1357
01:22:43,891 --> 01:22:46,352
Bu yüzden sana ihtiyacım var
bana bir iyilik yapmak için.

1358
01:22:46,436 --> 01:22:48,896
olmamana ihtiyacım var
öyle bir amcık ki.

1359
01:22:48,980 --> 01:22:52,358
Vay, küstahlık var
kaçırdığımı.

1360
01:22:52,442 --> 01:22:55,570
- Sen bir pulsun.
- Bir pul olduğumu biliyorum!

1361
01:22:55,653 --> 01:22:57,822
- Siktir git!
- Bir ereksiyon bile alamıyorsun.

1362
01:22:57,947 --> 01:22:59,741
Böldüğüm için özür dilerim.

1363
01:22:59,824 --> 01:23:02,076
Beklemek. Merhaba Piskopos.

1364
01:23:02,160 --> 01:23:04,829
kendiminkini yarattım
penis gösterme oyunu

1365
01:23:06,789 --> 01:23:08,458
Yani işini bıraktın.

1366
01:23:09,584 --> 01:23:11,085
Vazgeçtiğimi nereden biliyordun?

1367
01:23:15,465 --> 01:23:16,799
Vay.

1368
01:23:22,138 --> 01:23:23,640
İyi misin?

1369
01:23:24,682 --> 01:23:26,351
Bir sorun mu var?

1370
01:23:29,228 --> 01:23:31,606
Sadece kontrol ediyorum.

1371
01:23:45,536 --> 01:23:47,872
Beklemek. Bekle, bekle.

1372
01:23:48,957 --> 01:23:50,500
Ne?

1373
01:23:50,625 --> 01:23:54,754
18 yaşına giriyorsun
önümüzdeki çarşamba, değil mi?

1374
01:23:55,880 --> 01:23:57,840
Evet.

1375
01:23:57,924 --> 01:23:59,467
Tamam o zaman...

1376
01:23:59,550 --> 01:24:02,011
Bunu neden yapmıyoruz?

1377
01:24:02,095 --> 01:24:03,930
''Devam edecek...''

1378
01:24:05,223 --> 01:24:07,517
önümüzdeki çarşambaya kadar''?

1379
01:24:07,642 --> 01:24:11,020
Neden? Sizce
Seni ele mi vereceğim?

1380
01:24:11,145 --> 01:24:13,773
- Tutuklanacağını mı sanıyorsun?
- Hayır, hayır, hayır.

1381
01:24:13,856 --> 01:24:17,777
Ben sadece... sanki öyle hissediyorum
Ben...

1382
01:24:17,860 --> 01:24:19,570
reklam alıyor-

1383
01:24:23,157 --> 01:24:25,660
- Bir haftayı bekleyelim.
- Tamam aşkım.

1384
01:24:25,785 --> 01:24:27,203
Tamam aşkım.

1385
01:24:30,581 --> 01:24:34,043
Ama eğer birisi sorarsa,
herhangi biri,

1386
01:24:34,127 --> 01:24:35,712
Seni becerdim.

1387
01:24:37,797 --> 01:24:39,424
İki kere!

1388
01:24:41,718 --> 01:24:44,304
Peki Mitch nasıldı?
ilk günün mü?

1389
01:24:47,181 --> 01:24:48,725
Peki?

1390
01:24:49,892 --> 01:24:51,019
Şey, bu...

1391
01:24:51,144 --> 01:24:54,188
İlk günümü hatırlıyorum.

1392
01:24:54,272 --> 01:24:56,566
Ne kadar saçma, değil mi?
Bishop, buna bayılacaksın.

1393
01:24:56,649 --> 01:25:00,111
O kadar sinirlendim ki düştüm
bir rahibenin üzerindeki bu kase çorba.

1394
01:25:00,236 --> 01:25:02,363
Hey, geri çevir
bir dakikalığına müzik.

1395
01:25:03,448 --> 01:25:07,577
- Müziği kısar mısın?
- Dostum, sakin ol.

1396
01:25:07,702 --> 01:25:10,705
Lanet müziği kapatır mısın?
bir dakikalığına! İsa!

1397
01:25:10,830 --> 01:25:13,583
Bu çok saçma!

1398
01:25:13,666 --> 01:25:17,545
Bütün gün buradaydım
ve tek bir şey söylememe izin vermedin!

1399
01:25:17,629 --> 01:25:18,796
Hiçbiriniz!

1400
01:25:18,921 --> 01:25:21,633
- Lanet olsun, Mitch, ben...
- Oh, hayır, pislik!

1401
01:25:21,758 --> 01:25:25,845
Sen artık çeneni kapat.
Konuşma sırası bende!

1402
01:25:25,929 --> 01:25:28,556
Hepiniz kafayı yemişsiniz!
Hepiniz! Yani sen...

1403
01:25:28,681 --> 01:25:33,770
Lanet tamponunu değiştir ve
bir içki daha seni çılgın, kahrolası kaltak!

1404
01:25:33,895 --> 01:25:37,398
Peki sen! ''Bilmiyorum
Büyüdüğümde ne olacağım!''

1405
01:25:37,523 --> 01:25:39,567
Lanet orduya katıl
ya da başka bir şey!

1406
01:25:39,651 --> 01:25:41,361
Lanet olsun!

1407
01:25:41,444 --> 01:25:43,905
Ah, ve sen!

1408
01:25:43,988 --> 01:25:46,407
Biliyor musun?
Çok kolaysın.

1409
01:25:47,825 --> 01:25:49,202
Peki sen.

1410
01:25:51,037 --> 01:25:52,997
Siktir git Monty!

1411
01:25:53,122 --> 01:25:55,625
Her zaman haklı olmalı
küçük esprilerinle!

1412
01:25:55,750 --> 01:25:59,253
Anladık dostum.
Çok sinirli ve havalısın. Evet!

1413
01:25:59,379 --> 01:26:02,799
Sen dünyanın en havalı adamısın
Shenaniganz'da!

1414
01:26:02,924 --> 01:26:06,219
Bu en zeki çocuk olmak gibi bir şey
Down sendromlu!

1415
01:26:07,387 --> 01:26:08,805
Ah, ve, ah, evet.

1416
01:26:08,888 --> 01:26:10,932
Neden hapiste değilsin?
Yani,

1417
01:26:11,057 --> 01:26:12,725
kaç yaşındasın, 13, 14 falan mı?

1418
01:26:12,809 --> 01:26:14,727
Neredeyse 18 yaşında.

1419
01:26:14,811 --> 01:26:17,355
Biliyor musun?
Siktir et şunu!

1420
01:26:17,480 --> 01:26:18,940
Hepiniz berbatsınız. Bıraktım.

1421
01:26:23,278 --> 01:26:25,238
Ah evet.

1422
01:26:25,321 --> 01:26:27,782
Bir şey daha var.

1423
01:26:30,118 --> 01:26:31,119
Sen.

1424
01:26:33,413 --> 01:26:35,623
Sen en büyük pisliksin

1425
01:26:35,707 --> 01:26:38,418
tüm bu restoranın içinde.

1426
01:26:38,501 --> 01:26:40,461
Ve umarım cehennemde yanarsın.

1427
01:26:40,545 --> 01:26:44,966
Ben? Ne sikim
sana bunu yaptım mı dostum?

1428
01:26:45,049 --> 01:26:46,426
Cidden mi?

1429
01:26:47,719 --> 01:26:49,804
Kahretsin!

1430
01:26:49,929 --> 01:26:54,267
Keçi!
Keçi, seni piç!

1431
01:26:56,102 --> 01:26:58,146
Lanet ibneler.

1432
01:27:00,189 --> 01:27:02,567
İşte bu saçmalıktı!

1433
01:27:02,775 --> 01:27:05,320
Mitch! Mitch!
Dur lütfen.

1434
01:27:05,445 --> 01:27:06,571
Bak, bak.
Dur, dur.

1435
01:27:06,696 --> 01:27:08,323
Tamam, özür dilerim.

1436
01:27:08,406 --> 01:27:10,950
ve yemin ederim ki
sana olan sonsuz bağlılığım.

1437
01:27:11,034 --> 01:27:13,286
Sen kahrolası adamsın.

1438
01:27:14,537 --> 01:27:16,873
Şimdi partiye geri dönelim.

1439
01:27:16,956 --> 01:27:18,708
Lütfen?

1440
01:27:20,209 --> 01:27:23,713
Yemin ederim, asla
seni yine küçümsemek.

1441
01:27:26,549 --> 01:27:29,010
- Tamam.
- Tamam aşkım.

1442
01:27:29,093 --> 01:27:30,511
Tamam.

1443
01:27:30,595 --> 01:27:33,556
Dean, yerine başkası atandı.

1444
01:27:34,974 --> 01:27:36,893
Kahretsin!

1445
01:27:36,976 --> 01:27:38,519
Pekala millet,
Dinle.

1446
01:27:38,645 --> 01:27:41,230
Buradan itibaren,
Mitch yaratılmış bir adamdır.

1447
01:27:41,356 --> 01:27:45,485
Farklı söyleyecek sözü olan var mı?
Nick ve T-Dog seni sikecek!

1448
01:27:47,445 --> 01:27:50,281
Hadi şu T-Dog hakkında konuşalım.
bir kez daha!

1449
01:27:50,406 --> 01:27:51,658
Kapa çeneni!

1450
01:27:53,242 --> 01:27:54,243
Bu da ne?

1451
01:27:57,372 --> 01:27:58,373
Bunu yapma!

1452
01:28:00,208 --> 01:28:02,502
Hey dostum, hey! Hey!
Bira koşusu dostum.

1453
01:28:35,994 --> 01:28:37,412
Neden?
bunu yapar mısın?

1454
01:28:37,495 --> 01:28:42,250
- O kahrolası bir yönetici.
- O sordu, ben de...

1455
01:28:45,962 --> 01:28:48,214
Çok önemli puanlar kaybettin
bunun için.

1456
01:28:52,885 --> 01:28:55,305
Ne oluyor?
burada mı yapıyorsun?

1457
01:28:57,140 --> 01:29:01,144
Hey! Ne yapıyorsun?

1458
01:29:01,269 --> 01:29:03,146
- Naber? Nasılsın'?
- Bunlar ağır görünüyor.

1459
01:29:03,271 --> 01:29:05,148
Hayır, bence başarabilirsin.

1460
01:29:05,273 --> 01:29:08,234
- Pislik.
- Shenaniganz.

1461
01:29:08,318 --> 01:29:11,571
Sen benim lanetimi getir
hediye sertifikaları?

1462
01:29:13,406 --> 01:29:16,451
Natasha...burada mı?

1463
01:29:22,498 --> 01:29:25,084
Tamam aşkım. Evet. Beni yakaladılar.

1464
01:29:25,168 --> 01:29:27,295
Tamam. Tamam aşkım.

1465
01:29:28,755 --> 01:29:31,174
Sen... Bir hafta!

1466
01:30:16,761 --> 01:30:19,555
Sen mücadele ederken
Ramen noodle'larıyla yaşıyorum

1467
01:30:19,681 --> 01:30:22,058
Lexus'umdayım
Parmak vuran kanişler

1468
01:30:22,183 --> 01:30:24,686
Bana komi diyorsun
Seni üç kez tutuklayacağım

1469
01:30:24,769 --> 01:30:27,021
Seni üç kere dilimle
Üç limonu dilimle

1470
01:30:27,105 --> 01:30:29,440
Ve onları sıkmanı sağlayacağım
kendi kesintilerinle

1471
01:30:29,565 --> 01:30:32,068
Ve kaltak, teşekkür etsen iyi olur
fındıklarımı yemeden önce

1472
01:30:32,193 --> 01:30:34,570
Evet, kim bu orospu çocuğu
saksıyı yere atmak

1473
01:30:34,654 --> 01:30:37,323
Bu sürtükler beni soytarıyorlardı
Şimdi etrafımı sarıyorlar

1474
01:30:37,407 --> 01:30:39,659
Annem beni cezalandırmaya çalışıyor
Ona tokat atacağım

1475
01:30:39,742 --> 01:30:42,078
Onu kapatacağım
Rapçi olduğumu bilmiyor mu

1476
01:30:42,203 --> 01:30:44,664
Aşk umurumda değil
Siktir et aşkı

1477
01:30:44,747 --> 01:30:46,833
Aptal fahişeyi sikeyim-ay
Bütün gün

1478
01:30:46,916 --> 01:30:49,794
Ve sonra sikimi em
hepsi kendi ihtişamıyla

1479
01:30:49,919 --> 01:30:52,130
Fındığımı yut
Bu bok gurme

1480
01:30:52,255 --> 01:30:54,799
ben çok iyiyim ama sen
kahrolası sürtükler beni sıkıyor

1481
01:30:54,924 --> 01:30:57,260
Öyleyse siktir git, kaltak
ananı sikeceğim

1482
01:30:57,385 --> 01:30:59,887
O zaman babanı öldüreceğim
dramanın zirvesine çıkmak

1483
01:30:59,971 --> 01:31:02,265
Sonra bir lamaya tecavüz edeceğim
bu dramanın üstüne çıkmak

1484
01:31:02,348 --> 01:31:04,601
O amcığı yiyeceğim
Jeffrey Dahmer gibi

1485
01:31:04,726 --> 01:31:07,395
elimde bir gat var
Dar beyazlığımda bir pound

1486
01:31:07,478 --> 01:31:09,897
Benim bokuma bir darbe
gözlerini Çinli yapacak

1487
01:31:09,981 --> 01:31:12,525
Cüzdanlarım kalın
ve olay şu, seni aptal kaltak

1488
01:31:12,609 --> 01:31:14,902
Benimki bile zengin
Seni gerizekalı

1489
01:31:14,986 --> 01:31:17,280
Lanet kartını çekeceğim
Hazırsın, isteklisin ve yeteneklisin

1490
01:31:17,405 --> 01:31:19,782
Bana sahte diyorsun
sırf masalara otobüs taşıdığım için

1491
01:31:19,907 --> 01:31:21,701
Siktir git
senin göbeğini sikeceğim

1492
01:31:21,784 --> 01:31:25,788
Gerçek haydutlar silah patlatır
Kablo çalıyorsun

1493
01:31:32,920 --> 01:31:36,799
High Times'tan daha fazla çalım var
LeAnn'den daha fazla kafiye

1494
01:31:36,883 --> 01:31:38,801
Glock'umu çıkar
Şimdi pantolonunun içine işiyorsun

1495
01:31:38,926 --> 01:31:42,430
Bu senin son şansın, retinalarını keseceğim
Bu senin son bakışın

1496
01:31:42,513 --> 01:31:44,265
Hey, kaltak,
sen kesinlikle değersizsin

1497
01:31:44,349 --> 01:31:47,143
Ve eğer beni sırtımdan bıçaklarsan
Sana cenaze arabasının ne olduğunu göstereceğim

1498
01:31:47,226 --> 01:31:49,437
Sen düzeltilemezsin
yüz cerrah tarafından

1499
01:31:49,520 --> 01:31:52,190
ısıtıcımı çıkaracağım
ve bum, güle güle

1500
01:31:52,315 --> 01:31:54,233
Öldüğünde bile
gözlerine deliler patlatıyorum

1501
01:31:54,317 --> 01:31:56,444
Günah, günah, günah
İçine yapay penis sokacağım

1502
01:31:56,527 --> 01:31:59,197
Ben saklanırken
Shenaniganz'ın çöp kutusu

1503
01:31:59,322 --> 01:32:01,616
Ve diğer yandan
Peçetelerin üzerine karalamalar yapacağım

1504
01:32:01,699 --> 01:32:04,410
Seni bir somun ekmekle sikeyim
ve Atkin'inkini aldatmanı sağlayacağım

1505
01:32:06,037 --> 01:32:07,580
- Ah, evet.
- Ah, orospu çocuğu.

1506
01:32:07,664 --> 01:32:09,165
Shenaniganz'da çalışıyorum

1507
01:32:09,248 --> 01:32:11,417
Vur beni çünkü ben bir OG'yim

1508
01:32:11,501 --> 01:32:14,128
Bu yüzden kubbemden defol git
seninkini ayırmadan önce

1509
01:32:14,253 --> 01:32:17,006
Tükürük savaşları yapardım
ve şimdi fahişeleri ikiye böldüm

1510
01:32:17,131 --> 01:32:19,258
ben morsum
Koo-koo-ka-choo

1511
01:32:19,342 --> 01:32:21,636
- Geri çekil evlat
- Deli ballarımız var

1512
01:32:21,719 --> 01:32:24,138
- Çok para kazanıyoruz
- Ve sakın gülmeye cesaret etme

1513
01:32:24,222 --> 01:32:25,598
Çünkü bu saçmalık komik değil

1514
01:32:25,682 --> 01:32:27,934
Tetiği sıkın
Şimdi kafan tamamen kanlı

1515
01:32:28,017 --> 01:32:30,645
- Yeni araçlarımız var
- Şimdi anahtarları çevireceğiz

1516
01:32:30,770 --> 01:32:33,022
- Artık kirli bulaşık yok
- İnsanların dileklerini çalacağım

1517
01:32:33,106 --> 01:32:34,357
Ve saatin çılgın rakamları

1518
01:32:34,482 --> 01:32:36,651
Bir leke üzerine pompalayın
ve ateşli cücelerle seks yapmak

1519
01:32:36,776 --> 01:32:39,153
Amının ne zaman olduğunu seviyorum
Bruce Willis'ten daha kel

1520
01:32:39,237 --> 01:32:42,532
Nick ve T-dog, orospu çocuğu
Biz en hastayız

1521
01:32:42,615 --> 01:32:44,701
Barış dışarı,
orospu götlü orospu çocukları.

1522
01:32:44,826 --> 01:32:47,161
Defol git
benim lanet yüzümden.

1523
01:32:47,245 --> 01:32:50,832
- Çekilin gözümün önünden.
- Orospu herifler.

1524
01:33:31,331 --> 01:33:32,874
Ah evet!


