1
00:00:41,959 --> 00:00:44,962
Ha, ha, ha.
Kodu armas kodu.

2
00:00:46,964 --> 00:00:48,924
Aitäh, Cochise.

3
00:01:08,110 --> 00:01:11,655
Ei, sa kuradi idioot! Olen töötanud
restoranis, mu kogu elu.

4
00:01:23,000 --> 00:01:24,918
Kurat! Saab olema
selline pidu,

5
00:01:25,002 --> 00:01:27,296
Ma panen oma riista kinni
kartulipudru sees!

6
00:01:35,679 --> 00:01:39,266
- Arva ära, kes. Tere, Dean. See on ema.
- Ah, kurat.

7
00:01:39,349 --> 00:01:41,143
Ma tean, et sa ei tee seda
unusta lõuna minuga,

8
00:01:41,226 --> 00:01:44,313
aga mõtlesin, et helistan
lihtsalt veendumaks.

9
00:01:44,438 --> 00:01:47,566
Oh, hei.

10
00:01:47,691 --> 00:01:49,818
Ma unustasin, et sa siin olid.

11
00:01:49,943 --> 00:01:52,529
Jah, ma tean. ma tean.

12
00:01:52,654 --> 00:01:56,950
- Mida?
- Mitte midagi.

13
00:01:57,951 --> 00:02:00,245
Näeme tööl, eks?

14
00:03:10,691 --> 00:03:14,069
Tere, Nataša.
Kuidas mu lemmikalaealisel täna läheb?

15
00:03:14,152 --> 00:03:17,197
Rippus üle.
Mul oli eile õhtul nii nõme.

16
00:03:17,281 --> 00:03:20,659
Kooliõhtul?
Tänased lapsed.

17
00:03:20,784 --> 00:03:24,371
Pean ütlema, et pole midagi atraktiivsemat
kui määrdunud noorus.

18
00:03:25,289 --> 00:03:28,250
Jah. Ma olen tõesti pervert.

19
00:03:28,333 --> 00:03:30,502
- Kas see solvab sind?
- Ei.

20
00:03:30,627 --> 00:03:32,921
Ma arvan, et enamik määrdunud noori
lõpuks perverdid.

21
00:03:33,839 --> 00:03:36,008
Hea vastus.

22
00:03:39,136 --> 00:03:41,638
Oh ja Monty,
lihtsalt selleks, et sa teaksid,

23
00:03:41,722 --> 00:03:43,432
Ma olen ainult alaealine
veel nädalaks.

24
00:03:43,515 --> 00:03:45,392
Saan kolmapäeval 18.

25
00:03:45,475 --> 00:03:48,729
Noh, siis on parem kiirustada.
Mul pole palju aega.

26
00:03:52,441 --> 00:03:54,610
- Tere, Dan.
- Tere, Monty.

27
00:03:54,693 --> 00:03:57,654
- Kuidas sul läheb?
- Hästi. See on Mitch. See on tema esimene päev.

28
00:03:57,779 --> 00:04:00,824
Ma tahan, et näitaksite talle ringi.
Treenige teda kõiges, kuni see on vaikne,

29
00:04:00,949 --> 00:04:04,578
ja kui õhtusöök tuleb,
laseme tal treeningvideoid vaadata.

30
00:04:04,661 --> 00:04:07,372
Mitch, lihtsalt kuula
mida Monty täna ütleb,

31
00:04:07,497 --> 00:04:09,291
ja me toome su välja
järgmise nädala alguses põrandal.

32
00:04:09,374 --> 00:04:10,959
- Kõlab hästi?
- Jah.

33
00:04:11,043 --> 00:04:13,378
AII kohe. Tehke talle kiire ringkäik
enne teie vahetuse algust.

34
00:04:13,504 --> 00:04:15,047
Hea kraam.

35
00:04:17,883 --> 00:04:21,345
Noh, Mitch, esimene asi.
Kas olete kunagi varem restoranis töötanud?

36
00:04:21,470 --> 00:04:24,473
- Tegelikult, jah-
- Noh, see pole niikuinii oluline.

37
00:04:24,556 --> 00:04:26,475
Töötamine restoranis
kõik rutiini õppimisest.

38
00:04:26,558 --> 00:04:29,811
Kõik, mida Dan minult tahab
teile näidata, õpetada,

39
00:04:29,895 --> 00:04:31,313
kõik, mida saab õppida
mõne tunni pärast.

40
00:04:31,396 --> 00:04:33,440
Aga...

41
00:04:33,524 --> 00:04:36,276
kui tahad siin töötada,

42
00:04:37,736 --> 00:04:39,947
selles restoranis,

43
00:04:40,030 --> 00:04:41,949
Ma tõesti arvan seda
pead endalt küsima

44
00:04:42,032 --> 00:04:45,077
üks lihtne küsimus.

45
00:04:47,371 --> 00:04:51,041
Kuidas sa arvad
eesmine alastus?

46
00:05:04,012 --> 00:05:06,181
- Mida kuradit-
- Päris perses, ah?

47
00:05:06,265 --> 00:05:09,518
Näete, põhjus, miks ma küsin
on enamik mehi, kes siin töötavad

48
00:05:09,643 --> 00:05:13,564
Tahaks mängida seda väikest mängu, mis nõuab
üksteisele oma genitaale püüdmas.

49
00:05:13,689 --> 00:05:15,732
- Kas sa oled tõsine?
- Jah, ma räägin tõsiselt.

50
00:05:15,858 --> 00:05:17,693
Nüüd täpne objekt
mängust

51
00:05:17,776 --> 00:05:21,905
eesmärk on panna teised osalejad teadmatusse
Vaadake oma munandeid ja/või peenist.

52
00:05:22,030 --> 00:05:24,783
Ja kui nad seda teevad, siis naeruvääristate neid
armuline pede olemise pärast

53
00:05:24,908 --> 00:05:27,035
ja saada neid jalaga lüüa
tagumikul.

54
00:05:27,119 --> 00:05:28,954
- Aga see on-
- Ma tean. ma tean.

55
00:05:29,079 --> 00:05:33,417
See on dementne, rikutud,
mõttetu.

56
00:05:33,500 --> 00:05:35,586
KÕIK tõsi.

57
00:05:35,711 --> 00:05:39,214
Nüüd on mängul reeglid -
erinevaid variatsioone, kuidas oma riista näidata

58
00:05:39,339 --> 00:05:41,300
ja/või löögid, mis võimaldavad rohkem lööke.

59
00:05:41,425 --> 00:05:43,260
Aga me saame
sellesse Iaterisse.

60
00:05:43,385 --> 00:05:46,763
Praegu esimene asi
mida sa tegema pead

61
00:05:46,847 --> 00:05:51,351
vaata sügavale enda sisse ja saa aru
kui sa suudad sellele pilgu heita.

62
00:05:55,564 --> 00:05:59,818
Kas sa võtad ka huvitavaid hinnanguid
sel semestril?

63
00:05:59,943 --> 00:06:01,445
Noh, jah.
Ma võtan ainult kaks klassi,

64
00:06:01,570 --> 00:06:03,197
aga mulle meeldivad nad mõlemad.

65
00:06:03,280 --> 00:06:05,324
Mulle tõesti meeldivad oma õpetajad.
CooI poisid.

66
00:06:05,449 --> 00:06:07,242
Mõlemal on vuntsid,
mis on veidi imelik.

67
00:06:07,367 --> 00:06:09,411
- Noh, see on lihtsalt suurepärane.
- Jah.

68
00:06:09,494 --> 00:06:13,165
- Arva ära, kellega ma eile kokku jooksin?
- Kes see on?

69
00:06:13,290 --> 00:06:16,919
Nancy MiIIer ja tema poeg Chet.
Sa mäletad Chet MiIIerit, kas pole?

70
00:06:17,044 --> 00:06:20,005
Oh, jah.
Ma mäletan Chet. Jah.

71
00:06:20,130 --> 00:06:23,467
- Ma pole seda meest keskkoolist saati näinud.
- Noh, ta oli ülikoolis ära.

72
00:06:23,592 --> 00:06:25,552
Õige.

73
00:06:25,636 --> 00:06:29,139
Kas teil kahel polnud sama
austab auhindu koos?

74
00:06:29,264 --> 00:06:31,558
Jah, kindlasti tegime.

75
00:06:31,642 --> 00:06:35,270
- Jah, see kõlab nagu tal läheb tõesti hästi.
- Vean kihla.

76
00:06:35,395 --> 00:06:39,525
Tundub, et ta on just lõpetanud
bakalaureusekraad elektroonikainseneri alal.

77
00:06:39,650 --> 00:06:42,986
Vau. Tema vanemad peavad
ole tõesti uhke, ah?

78
00:06:46,114 --> 00:06:48,367
Noh, ma lähen.
AIways armastan neid koosviibimisi.

79
00:06:48,492 --> 00:06:51,453
Ma arvan, et me tõesti
murdis sealt läbi.

80
00:06:52,329 --> 00:06:57,125
Las ma ütlen sulle midagi.
Minu treener, see pätt,

81
00:06:57,209 --> 00:06:59,920
ta ei hoiatanud mind üldse.

82
00:07:00,003 --> 00:07:02,548
Ta seadis mind suureks.

83
00:07:06,969 --> 00:07:10,514
- Kohe selle nurga taga.
- Olgu.

84
00:07:13,183 --> 00:07:15,227
Vaata Iog, lits.

85
00:07:19,356 --> 00:07:21,692
Asju on vähe
selles maailmas häirivam

86
00:07:21,817 --> 00:07:23,819
kui tahapoole minna
maitseaineid haarama,

87
00:07:23,944 --> 00:07:28,490
ja lõpetades jõllitamise
tohutu, aurava kukeseene juures.

88
00:07:49,803 --> 00:07:51,346
Tere, Serena.

89
00:07:52,890 --> 00:07:55,309
- Hei, kullake.
- Mis lahti, Hangover?

90
00:07:55,392 --> 00:07:56,810
Ma ei ole rippunud.

91
00:07:56,894 --> 00:07:59,771
- Oh, sina ja Monty olite eile õhtul hullud.
- Jah, see oli lahe.

92
00:07:59,897 --> 00:08:01,565
Kuidas on sinuga?
Kas teil on hea aeg?

93
00:08:01,690 --> 00:08:05,694
Mul oleks olnud parem aeg, kui keegi oleks
ei olnud mind terve öö ignoreerinud.

94
00:08:05,777 --> 00:08:06,945
Kas see olin mina?

95
00:08:07,070 --> 00:08:09,406
Mõtle, Monty ja mina
veidi ära kantud.

96
00:08:09,531 --> 00:08:12,534
- Oh, ma vannun, kui te olete koos.
- Te olete perverdid! KÕIK teist.

97
00:08:12,659 --> 00:08:16,538
Kui te saate viis minutit ilma
Su genitaale viidates olen ma üllatunud.

98
00:08:16,622 --> 00:08:18,957
Ma tean, mida sa praegu mõtled.

99
00:08:19,082 --> 00:08:21,168
Sa arvad, et me oleme geid, eks?

100
00:08:21,251 --> 00:08:24,004
Arva, et me oleme vaid kamp
hälbivast eluviisist,

101
00:08:24,087 --> 00:08:26,548
samasoolised, kellel on emad,
kas mul on õigus?

102
00:08:26,632 --> 00:08:28,258
Jah.

103
00:08:28,383 --> 00:08:31,678
No kuule. Sa võid selle päti lapse panna
kohe voodisse.

104
00:08:31,762 --> 00:08:34,223
Mitte keegi poistest
et siin töötavad geid.

105
00:08:34,306 --> 00:08:38,560
Tähendab, ma pistan iga kord näpu tagumikku
ikka ja jälle, kui ma tunnen end oravana,

106
00:08:38,644 --> 00:08:40,729
aga see on umbes
selle ulatus.

107
00:08:42,314 --> 00:08:44,441
See on absoluutselt tõsi.
Olen näinud teda seda tegemas.

108
00:08:44,566 --> 00:08:46,318
Näete, mida ma mõtlen?
Perverdid.

109
00:08:46,443 --> 00:08:48,487
Hei, ma olen näinud sind kasutamas
rohkem kui sõrm.

110
00:08:48,612 --> 00:08:50,239
- Oh!
- Hüvasti, kullake.

111
00:08:52,699 --> 00:08:55,369
- Mis toimub, semu?
- Ei midagi, mees. Mis toimub?

112
00:08:57,287 --> 00:08:59,331
Mida? Mida?

113
00:09:01,959 --> 00:09:04,628
- Mis viga?
- Ma ütlen sulle hiljem.

114
00:09:05,879 --> 00:09:08,799
Kuule, mees. Sul pole midagi
muretsema. See on lihtsalt mäng.

115
00:09:08,924 --> 00:09:11,510
- Täpselt.
- Ja pealegi, tead,

116
00:09:11,635 --> 00:09:14,346
kui heteroseksuaalsed mehed ei saa näidata
nende riistad üksteisele,

117
00:09:14,471 --> 00:09:17,057
- Mida kuradit me siis siin teeme?
- Aamen, vend.

118
00:09:17,850 --> 00:09:20,018
Sa oled jumalik.

119
00:09:25,148 --> 00:09:28,235
Tere, piiskop.
See on Mitch.

120
00:09:28,318 --> 00:09:29,862
Ta on uus mees.

121
00:09:43,166 --> 00:09:45,460
Ma tahan, et sa teeksid
paar asja minu jaoks.

122
00:09:47,004 --> 00:09:52,467
Esiteks, ma tahan, et te jälgiksite seda väga tähelepanelikult
teie ümbrus täna.

123
00:09:52,593 --> 00:09:55,137
Võtke kõik sisse.

124
00:09:55,220 --> 00:09:58,348
Ärge jätke ühtegi mõttekivi pööramata.

125
00:09:58,473 --> 00:10:00,434
Kas sa saad seda minu heaks teha, Mitch?

126
00:10:02,060 --> 00:10:03,520
Hea.

127
00:10:03,645 --> 00:10:06,356
Siis ma tahan, et sa mõtleksid

128
00:10:06,481 --> 00:10:10,152
milline su elu oleks
kui sa oleksid sündinud pimedana.

129
00:10:14,656 --> 00:10:15,824
Aitäh, piiskop.

130
00:10:15,949 --> 00:10:18,577
Mine. Mine, mine, mine, mine, mine.

131
00:10:21,079 --> 00:10:23,248
Nagu näete,
see on ootejaam.

132
00:10:23,373 --> 00:10:25,584
Siit sa saad jää,
karastusjoogid, maitseained,

133
00:10:25,709 --> 00:10:27,544
koerakotid,
jne jne.

134
00:10:27,669 --> 00:10:30,589
See on arvuti, kuhu sa paned
söögi- ja joogitellimused sisse.

135
00:10:30,714 --> 00:10:32,925
Ma vihkan seda kuradi kohta
mõnikord, tead.

136
00:10:33,050 --> 00:10:36,178
Miks kurat me vajame veel nelja inimest
praegusel kellaajal, mees?

137
00:10:36,303 --> 00:10:38,096
Vaata seda kohta!
See on kuradi surnud.

138
00:10:38,222 --> 00:10:42,351
Ma vannun, Dan peab selle sitta lahti laskma
mõnikord oma ajust välja, mees.

139
00:10:42,434 --> 00:10:46,939
Kuradi sitapea.
Mida sa vaatad, fuckwad?

140
00:10:47,064 --> 00:10:51,360
See on Naomi. Ja ta on olnud
töötab siin liiga Iong.

141
00:10:51,443 --> 00:10:54,905
Aga tegelikult on ta päris armas tüdruk
kui ta on purjus. Lähme.

142
00:10:55,030 --> 00:10:58,200
Tule nüüd, kallis.
See pole midagi sarnast.

143
00:10:58,283 --> 00:11:01,245
See on tõsi. Sa lihtsalt kohtled mind
Nagu lihatükk.

144
00:11:01,328 --> 00:11:05,040
Mitte ükski lihatükk, kallis.
Peamine ribi.

145
00:11:05,123 --> 00:11:09,127
- Kas tõesti?
- Uhh. Kallis, sa imbud seksist.

146
00:11:09,253 --> 00:11:11,463
Jah, aga miks see alati nii on
peab olema seotud minu välimusega?

147
00:11:11,588 --> 00:11:14,132
Lihtsalt sellepärast, et ma riietun korralikult
ei tähenda, et ma olen sihvakas.

148
00:11:14,258 --> 00:11:18,554
Olgu. See on tarnimiseks.
Seal on prügikast prügikasti jaoks.

149
00:11:18,637 --> 00:11:21,515
Kui sa tahad restoranist välja tulla
ja tšau, olgu.

150
00:11:21,682 --> 00:11:25,519
Ja need kaks lõbusat wannabe'i tükki
gangsterid on Nick ja Theodore.

151
00:11:25,602 --> 00:11:28,897
Mitu korda ma sulle ütlesin, mees?
See on kuradi T-koer, yo.

152
00:11:28,981 --> 00:11:30,816
- Vabandust, G.
- Hei, jah, lits.

153
00:11:31,984 --> 00:11:34,152
Mis paneb mõtlema
Ma ei lõika sind?

154
00:11:34,278 --> 00:11:36,446
Oi! Tule nüüd, koer.

155
00:11:36,572 --> 00:11:38,699
Sa tead, et ma lihtsalt kepin sinuga.

156
00:11:38,782 --> 00:11:42,744
Tead, ma annan sulle hulluks,
phat, superfIy, loll uimasti,

157
00:11:42,870 --> 00:11:45,289
loll perse, alaareng,
pomm-sitta rekvisiidid.

158
00:11:45,414 --> 00:11:47,666
Kell on peaaegu 4:20, koer.
Lähme.

159
00:11:51,670 --> 00:11:55,174
Need poisid tuleks steriliseerida.
Ja ma ei tee nalja.

160
00:11:55,299 --> 00:11:57,384
Sa ei räägi palju,
kas sa, Mitch?

161
00:11:57,467 --> 00:12:00,053
- Tegelikult sa ei ole tegelikult andnud...
- Pole hullu.

162
00:12:00,137 --> 00:12:02,848
Sest ma ei rääkinud palju, kui alustasin
ka siin töötamas.

163
00:12:02,973 --> 00:12:05,142
Sa pead lihtsalt harjuma
oma ümbrusele.

164
00:12:05,267 --> 00:12:07,603
- Mis toimub, Pontšo?
- Tere, Raddimus. Kuidas sul läheb?

165
00:12:07,686 --> 00:12:11,273
Tegelikult, mis veelgi tähtsam,
kuidas sul ja DanieIIega läheb?

166
00:12:11,356 --> 00:12:14,318
Ma nägin, et te poisid
vaidlesid ja -

167
00:12:14,401 --> 00:12:17,654
Kurat, tead, see oleks
kahju, kui te lahku läksite.

168
00:12:17,779 --> 00:12:20,032
Teie kaks olete
koos on tõesti hea.

169
00:12:21,158 --> 00:12:25,495
Mine persse, okei. Isegi kui me lahku läksime,
sul pole põrgus mingit võimalust, mees.

170
00:12:25,621 --> 00:12:29,958
Ta sai aru täiskasvanud meestega kohtamisest
kes on seksinud 16-aastase tüdrukuga.

171
00:12:30,042 --> 00:12:32,002
Näete, see on probleem
naistega, eks?

172
00:12:32,127 --> 00:12:35,047
Nad üritavad alati projekteerida
nende endi väärtusi sinu suhtes.

173
00:12:35,172 --> 00:12:37,466
Mida iganes.
Igatahes, see on Mitch.

174
00:12:37,549 --> 00:12:39,635
Ta alustas just täna,
nii et ma mõtlesin, et annan sulle selle rõõmu

175
00:12:39,718 --> 00:12:43,013
peenemate punktide selgitamisest
mängust talle.

176
00:12:43,138 --> 00:12:46,099
Oh, neitsi veri.
Jälgi mind.

177
00:12:46,183 --> 00:12:47,601
Tule siia.
Ma tahan sinuga rääkida.

178
00:12:47,684 --> 00:12:49,978
Aitäh, Raddimus.
Olge härrased.

179
00:12:50,062 --> 00:12:52,814
- Olgu, Dean.
- Tänan, TyIa. Sa rokid.

180
00:12:52,940 --> 00:12:55,150
Jah, TyIa, sa oled kõige lahedam tüdruk
kogu koolis.

181
00:12:55,275 --> 00:12:56,944
Hei, mees.

182
00:12:57,027 --> 00:13:00,322
TyIa, iga kord, kui ma sind vaatan,
Soovin, et oleksin esbi.

183
00:13:00,405 --> 00:13:03,784
Oh, milline kokkusattumus.
Iga kord, kui ma sind vaatan,

184
00:13:03,867 --> 00:13:06,453
- Mul on hea meel, et olen esbi.
- Ai.

185
00:13:08,038 --> 00:13:11,208
Oh, hei, Christy.
See lihtsalt helistab CaIvin.

186
00:13:11,333 --> 00:13:13,293
Hakkasin lihtsalt töötama.

187
00:13:13,377 --> 00:13:15,295
Sa oled mulle võlgu.

188
00:13:15,379 --> 00:13:18,465
Ei, ma tegin nalja.
Sa ei ole mulle tegelikult midagi võlgu.

189
00:13:18,549 --> 00:13:22,177
Niisiis, ma lihtsalt helistasin sulle,
sest see on praegu siin nagu surnud.

190
00:13:22,261 --> 00:13:25,013
Nii et ma ei tea.

191
00:13:25,097 --> 00:13:27,975
Helista mulle tagasi.
Olen tööl.

192
00:13:29,017 --> 00:13:30,811
Duh. Duh.

193
00:13:30,894 --> 00:13:34,648
Tule nüüd. Räägi minuga, Goose.
Mis viga?

194
00:13:34,731 --> 00:13:36,859
Pidage meeles Chet MiIIerit
keskkoolist?

195
00:13:36,942 --> 00:13:40,070
- TaII kutt, haises nagu mu isa tagumik?
- See on see.

196
00:13:40,195 --> 00:13:43,991
Mu ema ütles mulle, et ta lõpetas koos oma kooliga
bakalaureusekraad elektroonikainseneri alal.

197
00:13:44,074 --> 00:13:46,034
Jah, nii?

198
00:13:46,118 --> 00:13:49,329
Noh, tead, me olime kõigis
samad klassid keskkoolis.

199
00:13:49,413 --> 00:13:51,331
Oleme kuradi ühevanused.

200
00:13:51,415 --> 00:13:53,250
Noh, jah.
Aga elektritehnika?

201
00:13:53,375 --> 00:13:55,878
- Tule nüüd. Keerake see müra ära.
- Jah, aga tule, mees.

202
00:13:56,003 --> 00:13:59,006
Me pole isegi lõpetanud
kogukonna kolledžist.

203
00:13:59,089 --> 00:14:00,924
Pole isegi saanud
meie A.A. kraadi.

204
00:14:01,049 --> 00:14:04,219
Kui me siis teeme, mida? Mida kuradit
kas saate teha A.A. kraad ikkagi?

205
00:14:04,344 --> 00:14:07,264
Võite saada tööasendusõppe
alaarengutele lastele vms.

206
00:14:07,389 --> 00:14:08,599
Täpselt.

207
00:14:08,724 --> 00:14:12,853
See on nõudeala seal taga.
Siit saate süüa.

208
00:14:12,936 --> 00:14:15,606
See on FIoyd. FIoyd!

209
00:14:15,731 --> 00:14:17,733
Tere tulemast Thunderdome'i, lits.

210
00:14:17,816 --> 00:14:21,111
Olgu, see on kuiv ala, mees.
See on koht, kus me hoiame kõiki maitseaineid.

211
00:14:21,236 --> 00:14:23,822
Just siin.
See on lahedam.

212
00:14:23,947 --> 00:14:26,950
Miik ja köögiviljad, mis iganes.

213
00:14:27,075 --> 00:14:30,245
Siin on sügavkülmik.
Sa leiad liha-

214
00:14:30,329 --> 00:14:32,789
Olgu, las ma ütlen sulle
selle väikese mängu kohta, mida me mängime.

215
00:14:32,873 --> 00:14:36,460
Ma eeldan, et Monty läks üle
põhiidee sinuga, eks?

216
00:14:36,585 --> 00:14:38,420
- Jah, ta-
- Sa tead objekti, eks?

217
00:14:38,545 --> 00:14:40,964
Et oleks teine mees
Vaata sind alasti.

218
00:14:42,633 --> 00:14:44,051
Kas sa oled sellega rahul?

219
00:14:46,261 --> 00:14:48,680
Mis sa oled, mingi kuradi haige,
dementne pervert, ah?

220
00:14:48,805 --> 00:14:52,226
- Ei. Ma olin- Ta ütles mulle.
- Tule nüüd, vennas. Ma lihtsalt kuradin sinuga.

221
00:14:52,351 --> 00:14:53,894
Vaata, mees, me oleme haiged.
Kas jah?

222
00:14:53,977 --> 00:14:57,564
Nüüd, vaata.
Peaasi, mida meeles pidada

223
00:14:57,648 --> 00:15:01,568
on viia teine mees teadmatuseni
Vaata oma riista ja pallid.

224
00:15:01,652 --> 00:15:04,947
Olgu, ära lihtsalt tõmba oma pükse alla
ja ütle: "Vaata mu riista!"

225
00:15:05,030 --> 00:15:07,032
Sa pead olema salakaval.

226
00:15:07,157 --> 00:15:10,494
Ma käin teiega positsioonid läbi.
Esimene on kõige lihtsam.

227
00:15:10,619 --> 00:15:13,288
Nimetage seda "The Look".
Kas jah?

228
00:15:13,413 --> 00:15:15,832
Kõik, mida sa pead tegema, tõmba püksid alla
väga kiiresti, näidake neile kaupa.

229
00:15:15,958 --> 00:15:19,753
Kui nad vaatavad, siis jõuate
löö neile korra tagumikku.

230
00:15:19,837 --> 00:15:24,508
Teine on kutsutud
''Aju.'' Eks?

231
00:15:24,633 --> 00:15:28,804
Mida sa pead tegema, on oma pähklid isoleerida
oma rusikaga.

232
00:15:28,929 --> 00:15:31,557
Olgu, võta nüüd aega
seda vaatama, eks?

233
00:15:31,682 --> 00:15:35,185
Sest see kannab
hämmastav sarnasus -

234
00:15:35,310 --> 00:15:36,895
Ahaa. Aju. Jah.

235
00:15:38,772 --> 00:15:41,900
Olgu. Selle eest saad
kaks lööki.

236
00:15:42,025 --> 00:15:47,197
- Nii-
- Kolmas, ma nimetan seda "Nahkhiire tiivaks".

237
00:15:47,322 --> 00:15:51,743
Olgu. Mida sa teed, sa võtad
teie pähklite liigne nahk,

238
00:15:51,869 --> 00:15:56,248
ja sa võtad selle ja muudad selle sobivaks
Nagu paber, eks?

239
00:15:56,373 --> 00:15:59,126
Nüüd jälle võtate
aeg seda hinnata.

240
00:15:59,209 --> 00:16:03,088
Näete, et see tundub veeniline ja elujõuline
Nagu nahkhiire tiib, eks?

241
00:16:03,213 --> 00:16:08,093
Kui nad vaatavad, saavad nad
kolm lööki, eks?

242
00:16:08,218 --> 00:16:09,511
Kuid te ei saa seda unustada,
kõik õige?

243
00:16:09,636 --> 00:16:11,930
Sa pead neile helistama
pede, eks?

244
00:16:12,055 --> 00:16:14,933
Väga oluline.
Mäng Ioses selle tähenduse

245
00:16:15,058 --> 00:16:17,144
kui sa neid ei alanda
kuradi lihakoogiks olemise pärast.

246
00:16:17,227 --> 00:16:18,478
Kas sul on see?

247
00:16:18,562 --> 00:16:20,355
Ma lihtsalt ei saa aru

248
00:16:20,439 --> 00:16:22,733
miks su ema sulle annab
nii palju jama igatahes.

249
00:16:22,858 --> 00:16:24,067
Ma ei tea, mees.
Tead ju küll.

250
00:16:24,193 --> 00:16:26,361
Ta on mu ema. Ta tahab mind
elus edu saavutamiseks.

251
00:16:26,445 --> 00:16:28,530
Jah. Mida kuradit see ka ei tähendaks.

252
00:16:28,655 --> 00:16:31,200
Jeesus, ma olen lihtsalt ärevil
mu ema pole selline.

253
00:16:31,283 --> 00:16:34,870
Nii et ma helistasin teie majja
täna kell 2:00.

254
00:16:34,995 --> 00:16:36,371
Sa ikka magasid,
kas sa ei olnud?

255
00:16:36,455 --> 00:16:38,373
See on alahinnang.

256
00:16:38,457 --> 00:16:41,210
Mida sa siis eile õhtul tegid?
Ma usaldan oma väikest inglit

257
00:16:41,293 --> 00:16:43,045
ei teinud midagi ebamoraalset.

258
00:16:43,128 --> 00:16:45,797
Noh, näeme.

259
00:16:45,923 --> 00:16:49,968
Alustasin konkurentsivõime saavutamisest
vasardatud purjus. See oli halb.

260
00:16:50,093 --> 00:16:54,139
Seejärel sõitis joobes olles järele
see haigusest nakatunud prostituut.

261
00:16:55,724 --> 00:16:57,434
Ahjaa.

262
00:16:57,559 --> 00:17:01,230
Sealt näeme. Mina ja proua
läksin tagasi oma kohta-

263
00:17:01,313 --> 00:17:03,023
Hoker ja mina.

264
00:17:03,106 --> 00:17:07,194
Vabandage. Hoker ja mina
läksin tagasi oma kohta.

265
00:17:07,277 --> 00:17:09,238
Ja sealt edasi-

266
00:17:09,321 --> 00:17:13,367
Jumal, see oli lihtsalt veenisisund
narkootikumide kuritarvitamine ja kaitsmata seks

267
00:17:13,450 --> 00:17:15,994
võttes
Issanda nimi asjata.

268
00:17:17,412 --> 00:17:21,875
Dean, kas sa teadsid seda siis, kui Monty oli
laps, kõik arvasid, et ta on alaarenenud?

269
00:17:22,042 --> 00:17:24,753
Dean, kas pole mu ema
Näib korras?

270
00:17:24,837 --> 00:17:27,297
Ma mõtlen, nagu palju rohkem
kui ta õigustatult peaks?

271
00:17:27,422 --> 00:17:32,344
Miks sa Serenaga koos ei ole?
Ta meeldis mulle.

272
00:17:32,469 --> 00:17:34,429
ma ei tea.
See läks vist korda.

273
00:17:34,513 --> 00:17:36,515
Meil oli suhe
orgasmi põhjal.

274
00:17:36,640 --> 00:17:38,517
Oi kui võluv.

275
00:17:38,642 --> 00:17:41,019
Sa oled turvaline,
kas sa ei ole?

276
00:17:41,144 --> 00:17:44,314
Ma ei usu, et saaksin hakkama
idee, et te paljunete.

277
00:17:44,439 --> 00:17:48,318
Tule nüüd, ema.
Muidugi olen ma turvaline.

278
00:17:48,443 --> 00:17:50,279
Ma tõmban välja.

279
00:17:50,362 --> 00:17:52,197
Jah, noh, su isa
ka välja tõmmatud,

280
00:17:52,322 --> 00:17:54,867
aga me oleme näinud
selle loo traagiline lõpp.

281
00:17:54,992 --> 00:17:57,703
Kas sa arvad, et ma tahan lapsi saada?
Absoluutselt mitte.

282
00:17:57,828 --> 00:18:00,539
Sellepärast jäängi anaalseksi juurde.

283
00:18:02,165 --> 00:18:04,126
Kui ma oleksin olnud nii hull.

284
00:18:07,171 --> 00:18:08,839
Olgu, nii see on
Abraham LincoIn.

285
00:18:08,964 --> 00:18:11,216
Kuid pidage meeles, et peate selle raseerima
nii et see näeb välja nagu tema habe.

286
00:18:11,341 --> 00:18:13,135
Muidu see ei lähe arvesse.

287
00:18:13,260 --> 00:18:17,431
Nüüd esimene.
Esimest kutsutakse "Kitseks".

288
00:18:17,514 --> 00:18:20,767
Olgu, see on natuke keerulisem.
Aga kui sa suudad selle ära tõmmata,

289
00:18:20,851 --> 00:18:23,729
sa oled jumal inimeste seas,
kõik õige?

290
00:18:23,854 --> 00:18:27,941
Mida sa teed, sa võtad
sinu pähklid ja riistapuu, eks?

291
00:18:28,025 --> 00:18:29,985
Ja paned selle alla.

292
00:18:30,068 --> 00:18:33,989
Tõmba püksid alla,
näita seda, eks?

293
00:18:34,072 --> 00:18:35,949
Selle tagaküljelt välja paistma.
Kas sul on see?

294
00:18:36,033 --> 00:18:40,495
Okei, see just kaante kohta
kõik erinevad variatsioonid, mis meil on.

295
00:18:40,621 --> 00:18:42,623
Aga tead, me oleme alati olemas
Uute ametikohtade otsimine.

296
00:18:42,706 --> 00:18:45,751
Nii et järgmine kord, kui teil on vähe aega,
leiad end, kui veidi igav on,

297
00:18:45,876 --> 00:18:47,294
mängi oma pähklitega,
tead, mida ma räägin?

298
00:18:47,377 --> 00:18:49,880
Vaata, mis sa välja mõtled, eks?
See on kõik hea.

299
00:18:50,005 --> 00:18:53,800
AII õige. Mul on tõesti ainult üks asi
Ma tahan rääkida tänasest päevast,

300
00:18:53,884 --> 00:18:57,596
ja see on meeskonnatöö.

301
00:18:57,721 --> 00:18:59,348
Kui õhtusöök tabab
ja asjad hakkavad muutuma kirglikuks,

302
00:18:59,473 --> 00:19:02,518
teil kõigil on kalduvus karjuma hakata
ja karjuvad üksteise peale.

303
00:19:02,601 --> 00:19:07,981
See on lihtsalt rumal ja mõttetu, sest
sa teed ainult endale haiget.

304
00:19:08,065 --> 00:19:13,070
Mõtleme selle üle. Kui ärritate perenaist,
ta ei pane sind istuma.

305
00:19:13,195 --> 00:19:17,533
Kui ärritate bussipoisse, siis nad ei tee seda
hooli, kas su leht on valmis.

306
00:19:17,616 --> 00:19:21,161
Kui sa kokkasid häirima, siis nad ei hooli sellest
kui teie toit võtab liiga palju.

307
00:19:21,245 --> 00:19:23,455
- Aju!
- Ah, kurat!

308
00:19:23,580 --> 00:19:25,749
Oh, aju!

309
00:19:25,874 --> 00:19:29,127
Ma arvan, et sa oled kõik
suurepärased ettekandjad ja ettekandjad.

310
00:19:29,253 --> 00:19:33,006
Ja te peaksite saama üksteisele loota
kui sa oled umbrohu sees.

311
00:19:33,090 --> 00:19:38,887
Pea meeles, kamp. Erinevus vahel
tavaline ja erakordne

312
00:19:39,012 --> 00:19:40,931
kas see on vähe lisa.

313
00:19:41,056 --> 00:19:43,892
AII õige. See on kõik II
Mul on teile täna.

314
00:19:43,976 --> 00:19:46,645
Teeme suure vahetuse.

315
00:19:46,770 --> 00:19:49,481
Oh, uh, lükka kala.
Varsti hakkab pöörama.

316
00:19:49,606 --> 00:19:51,775
See on kõik.

317
00:19:53,861 --> 00:19:57,823
- Dean, kas ma võin sinuga rääkida?
- Muidugi.

318
00:20:02,077 --> 00:20:03,954
- Istuge, Dean.
- Aitäh, Dan.

319
00:20:08,792 --> 00:20:11,753
- Kui kaua sa kelner olnud?
- Kuna olin 18-aastane,

320
00:20:11,837 --> 00:20:13,922
nii umbes neli aastat.

321
00:20:14,006 --> 00:20:17,426
Vau. Sa ei taha olla
igavesti kelner, eks?

322
00:20:17,509 --> 00:20:19,094
Mida sa sellega mõtled?

323
00:20:19,178 --> 00:20:23,265
Carson edutati GM-iks
Riverside'is,

324
00:20:23,390 --> 00:20:26,059
seega vajame uut
juhi abi.

325
00:20:26,143 --> 00:20:28,145
Tahaks pakkuda
töö sulle.

326
00:20:28,270 --> 00:20:31,064
- Kas sa oled tõsine?
- Kurat, jah, ma räägin tõsiselt.

327
00:20:31,148 --> 00:20:33,942
Nüüd ma ei hakka sulle vastu.
Tööga kaasneb suurem vastutus,

328
00:20:34,026 --> 00:20:35,944
kuid see pakub palju rohkem hüvesid.

329
00:20:36,028 --> 00:20:38,530
Sa saad täieliku arstiabi, hambaravi,
kahenädalane tasustatud puhkus,

330
00:20:38,655 --> 00:20:41,408
ja ma võin lisada,
kopsakas palgatõus.

331
00:20:41,491 --> 00:20:44,077
- Mul läheb päris hästi.
- CooI.

332
00:20:44,161 --> 00:20:45,996
See on lahe.

333
00:20:46,121 --> 00:20:51,293
Ja ärge unustage jõudu.

334
00:20:51,376 --> 00:20:54,379
- Õige.
- Kontroll.

335
00:20:54,505 --> 00:20:58,550
Sa ütled inimestele asju teha,
ja nad peavad seda tegema,

336
00:20:58,675 --> 00:21:00,677
või satuvad nad hätta.

337
00:21:00,802 --> 00:21:05,140
Tähendab, sa oled siin juhiistmel.
Teie sõrm on nupul.

338
00:21:05,224 --> 00:21:07,893
- Mõelge sellele.
- Olgu.

339
00:21:08,018 --> 00:21:10,979
Noh, II.

340
00:21:13,023 --> 00:21:15,526
- Kas sinuga on kõik korras? Kui sa ei ole huvitatud -
- Ei, ei, ei.

341
00:21:15,651 --> 00:21:18,403
Asi pole selles, et ma ei oleks huvitatud,
ma lihtsalt-

342
00:21:18,529 --> 00:21:21,698
Vabandust, Dan, ainult palju asju-
Kas ma võin selle üle veidi mõelda?

343
00:21:21,823 --> 00:21:23,492
Jah. Oh, kindlasti.
Jah, jah.

344
00:21:23,575 --> 00:21:26,662
Võtke aega.
Jah, ära kiirusta, tead.

345
00:21:26,745 --> 00:21:28,789
Räägi sellest järgmisel nädalal
või midagi taolist.

346
00:21:28,872 --> 00:21:30,916
- CooI. Aitäh, Dan.
- Las ma küsin sinult midagi.

347
00:21:31,041 --> 00:21:34,044
- Mis see on?
- Miks me ei veeda aega?

348
00:21:34,169 --> 00:21:37,923
- Oh. meeldib-
- Miks me ei käi sagedamini?

349
00:21:38,048 --> 00:21:39,591
- Me teeme seda tööl.
- Sina ja mina.

350
00:21:39,716 --> 00:21:42,636
Ma mõtlesin, et kui eelmisel õhtul,
Magan voodis, lähen,

351
00:21:42,719 --> 00:21:46,390
''Miks me Deaniga ei veeda?
Me oleme praktiliselt sama tüüp.''

352
00:21:49,268 --> 00:21:52,521
Mul on omamoodi põhiline sõpruskond.
Sul on oma sõbrad ja...

353
00:21:52,646 --> 00:21:54,982
Tead mida?
Arvate, et teen. ma ei tee seda.

354
00:21:55,065 --> 00:21:57,609
- Kas keegi on Deanit näinud?
- Oh, ta on taga ja räägib Daniga.

355
00:21:57,734 --> 00:21:59,862
Jah, sa tahad teada
millest nad räägivad?

356
00:21:59,987 --> 00:22:02,322
Dan tahab Deaniks teha
kuradi juhi assistent.

357
00:22:02,406 --> 00:22:05,284
- Noh, kas ta võttis selle töö?
- Ma ei tea. ma ei saanud-

358
00:22:05,409 --> 00:22:07,661
Parem, kui tal poleks.

359
00:22:07,744 --> 00:22:09,204
Olgu, vau, oi.
Hoid edasi.

360
00:22:09,288 --> 00:22:11,331
Ma pean sind hoiatama. Võta mu auto,
mis sa arvad, mis juhtub?

361
00:22:11,415 --> 00:22:13,834
- Jah, ma tõesti ei arva...
- Tulemus.

362
00:22:13,917 --> 00:22:15,669
Olgu.

363
00:22:15,752 --> 00:22:17,838
Jumal.

364
00:22:17,921 --> 00:22:20,007
Hei, millest see jutt oli?

365
00:22:20,090 --> 00:22:22,968
Ei midagi olulist.
Lihtsalt jama.

366
00:22:24,595 --> 00:22:26,555
Mida?

367
00:22:28,640 --> 00:22:31,226
Hei, inimesed. Minu nimi on Dean.
Olen täna teie kelner.

368
00:22:31,310 --> 00:22:33,604
Saab sulle vahepeal midagi juua tuua
sa vaatad menüüsid?

369
00:22:33,729 --> 00:22:38,567
Tere, poisid. Minu nimi on Serena,
ja ma hoolitsen teie eest täna.

370
00:22:38,650 --> 00:22:42,279
Tere, Iadies. Tere, minu nimi on Amy,
ja ma olen täna teie ettekandja.

371
00:22:42,404 --> 00:22:45,365
Kas ma saan sulle midagi jooma tuua
sel ajal kui sa menüüsid vaatad?

372
00:22:45,449 --> 00:22:49,453
Jah, ma tahan ühe ampsu viskit
ja kahekordne amps viskit,

373
00:22:49,578 --> 00:22:52,581
ja ta saab vett.

374
00:22:52,706 --> 00:22:55,167
Tead, mida kuradit?
See on meie aastapäev.

375
00:22:55,292 --> 00:22:56,877
Miks sa teda ei too
Pepsi?

376
00:22:56,960 --> 00:22:58,837
Kas sa hoolitsed meie eest?

377
00:22:58,962 --> 00:23:00,881
Mulle meeldib selle heli.

378
00:23:02,007 --> 00:23:03,884
Mulle see meeldib.

379
00:23:03,967 --> 00:23:05,677
Olgu, ma ei mõtle
olla lits,

380
00:23:05,802 --> 00:23:09,223
aga viimased neli korda, kui me siia tulime,
toit oli kohutav.

381
00:23:09,348 --> 00:23:14,520
Noh, ma vabandan
toit paar esimest korda,

382
00:23:14,645 --> 00:23:17,481
ja me kindlasti anname endast parima
et see ei korduks.

383
00:23:17,606 --> 00:23:19,525
Jah, just see
ütles Iast ettekandja.

384
00:23:21,276 --> 00:23:25,531
- Kas ma saan täiendava külje toorjuustu?
- Sir, jah, söör.

385
00:23:27,241 --> 00:23:30,369
Õige. BIue juust
teile, stat.

386
00:23:30,494 --> 00:23:35,832
- Head päeva, suur mees.
- Aitäh.

387
00:23:35,958 --> 00:23:40,128
Juhataja assistent Jackoff.

388
00:23:40,212 --> 00:23:43,549
Tule nüüd, sa väärt munn.

389
00:23:43,674 --> 00:23:45,759
Lihtsalt pissi.

390
00:23:45,843 --> 00:23:47,135
Persse.

391
00:23:48,387 --> 00:23:50,597
Võib-olla proovin teist kätt.

392
00:23:53,225 --> 00:23:55,602
Kurat küll.

393
00:23:55,686 --> 00:23:57,938
Ma ei suuda uskuda, et sa seda teeksid
tee seda mulle.

394
00:23:58,021 --> 00:24:01,900
Ei, see on kõik. ära-
Ära helista mulle tagasi.

395
00:24:02,025 --> 00:24:04,945
Tere. Kas sinuga on kõik korras?

396
00:24:06,238 --> 00:24:08,949
Mul on see peaaegu lähedal
vannutades mehi üheskoos.

397
00:24:09,032 --> 00:24:12,536
Las ma toon sulle veel ühe joogi.

398
00:24:12,744 --> 00:24:14,746
Hea küll, vaata mis
Kas Serenal läheb seal?

399
00:24:14,872 --> 00:24:18,083
- Ta peibutab neid vaeseid mahlasid.
- Ma armastan Patrick Swayze'i.

400
00:24:18,208 --> 00:24:20,169
- Jah?
- Jah, sa meenutad mulle teda kuidagi.

401
00:24:20,252 --> 00:24:22,296
Ma garanteerin teile, et nad seda teevad
Jäta talle paks jootraha.

402
00:24:22,462 --> 00:24:26,300
Naised, nad on nii kuradi nutikad.

403
00:24:27,676 --> 00:24:30,095
Oh, aga vaene, Amy.
Ta on hoopis teine ​​lugu.

404
00:24:30,220 --> 00:24:32,139
Ta oli D.O.A.
algusest peale.

405
00:24:32,222 --> 00:24:36,518
Ja ekstra Iemoni all mõtleme piisavalt
meie vete jaoks ja siis veel mõned.

406
00:24:36,602 --> 00:24:38,604
Vaata scowI
selle naise näol.

407
00:24:38,729 --> 00:24:40,147
- See on kõik minu süü.
- See oleks armunud.

408
00:24:40,230 --> 00:24:41,648
- Aitäh.
- Suur tänu.

409
00:24:41,732 --> 00:24:42,733
- Ära muretse.
- Sa oled liiga lahke.

410
00:24:42,858 --> 00:24:45,277
Ta saab olema õnnetu
kümme protsenti.

411
00:24:45,402 --> 00:24:47,321
Ma olen üllatunud, et sa seda ei teinud
anna neile kuttidele Iap tantsu.

412
00:24:47,404 --> 00:24:50,365
Oh, mis see on, armukadedus?

413
00:24:50,449 --> 00:24:54,203
- Naiste mured, Amy?
- Ma lihtsalt ei saa aru

414
00:24:54,328 --> 00:24:58,540
milline võiks olla inimene
selline lits täiesti võõrale inimesele.

415
00:24:58,665 --> 00:25:03,045
- Võib-olla kuritarvitati teda lapsena.
- Oh jumal. Ma kurat loodan seda.

416
00:25:04,087 --> 00:25:05,881
Oh, mees.
Sa näed tõesti vihane välja.

417
00:25:06,006 --> 00:25:07,925
- Sa oled tõesti sitapea.
- Shenaniganz.

418
00:25:08,050 --> 00:25:11,595
- Persse.
- Tal on häbelik.

419
00:25:11,720 --> 00:25:14,389
- Nii on seal-
- Mitch, mine taha ja vaata kokkasid.

420
00:25:14,515 --> 00:25:17,184
Ma olen seal sees
paar minutit, eks?

421
00:25:19,394 --> 00:25:22,147
Niisiis, mis sa arvad
Natašast?

422
00:25:22,272 --> 00:25:25,943
- Ma arvan, et ta on haige.
- Jah. Olen sellega rahu teinud.

423
00:25:26,068 --> 00:25:29,446
Tõsiselt, vaata teda. Tead ju küll
tal on see Scooby-Doo keel.

424
00:25:29,571 --> 00:25:31,281
Seadusjärgne vägistamine.

425
00:25:31,406 --> 00:25:33,242
Teisest küljest
võib-olla on ta liiga noor.

426
00:25:33,367 --> 00:25:35,202
Nagu see kunagi on
peatas sind enne.

427
00:25:35,285 --> 00:25:37,913
See on väga,
väga hea point.

428
00:25:37,996 --> 00:25:42,334
Ja ma olen veendunud, et Natasha on minu oma.
Tänan nõu eest, sõber.

429
00:25:42,459 --> 00:25:44,670
- Hei, igal ajal.
- Jah.

430
00:25:44,795 --> 00:25:47,422
- Mis sinu ja Amyga toimub?
- Mis toimub, Obsession?

431
00:25:47,506 --> 00:25:51,176
- Ole vait.
- Kui kaua te olete olnud...

432
00:25:51,301 --> 00:25:54,179
- Kolm kuud. Kurat või kao aeg maha.
- Jah.

433
00:25:54,304 --> 00:25:58,225
- Kas ta on isegi vihjanud, et ta on sellest teadlik?
- Ei, ta käitub kahtlustavalt.

434
00:25:58,308 --> 00:26:01,520
Kas sa räägid temaga või loodad, et sa ei räägi kunagi
sunnitud tegema tegeliku otsuse?

435
00:26:01,645 --> 00:26:04,231
- Ma valin variandi "B".
- See on minu poiss.

436
00:26:04,314 --> 00:26:07,484
- Kas sa oled temaga sellest rääkinud?
- Ei. Mul on raske saada.

437
00:26:07,609 --> 00:26:10,821
Oh, aga kas sa pole maganud
temaga viimased viis ööd?

438
00:26:10,946 --> 00:26:12,823
Noh, pole raske saada.

439
00:26:12,948 --> 00:26:16,076
Ta on tõesti väike pätt.
Ja mõnus aega veeta. Ladusalt.

440
00:26:16,159 --> 00:26:17,995
Hooldustasud on tõesti väikesed.
Mulle see meeldib.

441
00:26:18,120 --> 00:26:22,791
Jah, ta on lahe tibi. Ma teeksin teda.
Tere, ma ilmselt isegi maksaksin.

442
00:26:24,209 --> 00:26:25,878
ma tahaksin.

443
00:26:26,003 --> 00:26:29,047
Ma ei tea, mees. Ma ei ole isegi
mõtlen praegu Amy peale.

444
00:26:29,173 --> 00:26:31,633
- Kellele sa mõtled?
- Chet MiIIer.

445
00:26:31,717 --> 00:26:33,802
Tule nüüd, mees!
Sa oled kahetsusest rabatud

446
00:26:33,886 --> 00:26:37,181
lihtsalt sellepärast, et mingi vana kuradi poiss
Kas kaaslane lõpetas kõrgkooli?

447
00:26:39,474 --> 00:26:42,352
Kas sa võtad
juhiabi töö?

448
00:26:42,477 --> 00:26:43,937
Oota. Kuidas kurat
kas sa tead sellest?

449
00:26:44,062 --> 00:26:46,398
Kas sa teed minuga nalja?
Sa tead seda kohta.

450
00:26:46,523 --> 00:26:48,442
Inimesed vaba päevaga
juba teada.

451
00:26:48,525 --> 00:26:53,113
Kui mina olen samasugune, siis võtke see töö vastu. ma saaksin
kasuta raha tõesti. See on tark tegu.

452
00:26:53,197 --> 00:26:56,700
Aga teised pooled nagu,
''Kas ma olen hulluks läinud?''

453
00:26:56,825 --> 00:26:59,870
Kas ma tõesti tahan
lõpetada nagu Dan?

454
00:27:01,371 --> 00:27:04,208
Katki löödud.

455
00:27:07,836 --> 00:27:11,798
Tere, Rocco?
See on Dan Shenaniganzis.

456
00:27:11,882 --> 00:27:13,884
Sain sulle veel ühe.

457
00:27:14,009 --> 00:27:16,512
AII õige.

458
00:27:16,637 --> 00:27:18,222
Mitte minu kellal.

459
00:27:18,347 --> 00:27:21,683
Ja seal sa oled, inimesed.

460
00:27:21,767 --> 00:27:24,061
Kurat, poiss. Mida kuradit
võttis nii Iong?

461
00:27:24,186 --> 00:27:27,147
Noh, sul oli
kaks hästi tehtud praed,

462
00:27:27,272 --> 00:27:29,107
nii see tavaliselt võtab
natuke aega süüa teha.

463
00:27:29,233 --> 00:27:31,527
Jah, noh, kas sa saaksid
too mulle veel ketšupit?

464
00:27:31,610 --> 00:27:34,571
Muidugi. Pole probleemi.

465
00:27:36,573 --> 00:27:39,868
Miski ei lükka maitset välja
steigist nagu ketšup.

466
00:27:39,952 --> 00:27:43,747
Ja tema suu maitses
just nagu buttermiIk.

467
00:27:43,872 --> 00:27:46,375
Tere, Monty? Kas sa saaksid
pane mu toit maha, palun?

468
00:27:46,500 --> 00:27:48,836
Ma ei saa sellega hakkama
see lits enam.

469
00:27:50,921 --> 00:27:53,131
Pole probleemi.

470
00:27:53,257 --> 00:27:54,967
On aeg minna, Mitch.

471
00:27:57,010 --> 00:28:01,265
Tere, Iadies. Amy on hõivatud
nii et ma mõtlesin, et toon su toidu välja.

472
00:28:01,390 --> 00:28:03,475
Aga mul on ikka
mõned sõnad lahkusid.

473
00:28:03,642 --> 00:28:06,937
Oh, kas sa tahaksid, et ma võtaksin süüa
tagasi ja tuua see mõne minuti pärast välja?

474
00:28:07,062 --> 00:28:09,398
Jah, ja laske sellel kuivada
kuumuse all Iamps?

475
00:28:09,523 --> 00:28:10,983
Anna mulle lihtsalt süüa.

476
00:28:11,108 --> 00:28:13,735
Olgu. Olgugi.

477
00:28:13,819 --> 00:28:19,449
Oota. Kas see ettekandja
Kas kuuled sõna, mida ma ütlesin?

478
00:28:19,575 --> 00:28:21,451
See praad on keskmiselt haruldane.

479
00:28:21,577 --> 00:28:26,540
Ma palusin seda keskmist. Ja ma tahtsin
ekstra kaste minu kartulipudrule.

480
00:28:26,665 --> 00:28:30,586
Las ma küsin sinult midagi.
Kui raske teie töö on?

481
00:28:30,669 --> 00:28:34,882
Kui intelligentne sa pead olema
toidutellimust vastu võtma?

482
00:28:34,965 --> 00:28:36,216
- Jeesus!
- Proua.

483
00:28:36,300 --> 00:28:40,721
Proua, teil on täiesti õigus,
ja ma vabandan.

484
00:28:42,764 --> 00:28:44,975
Ma teen selle korda
sulle kohe.

485
00:28:45,100 --> 00:28:48,020
Hea. Nüüd saan
lõpeta mu jutt.

486
00:28:48,145 --> 00:28:49,855
Olgu.

487
00:28:56,778 --> 00:29:01,825
Härrased, meil on esimene
päeva ametlik mesilane.

488
00:29:01,950 --> 00:29:05,287
Oh, tule, poisid.
Ta polnudki nii halb, eks?

489
00:29:05,370 --> 00:29:08,749
Noh, Amy, see on sinu leht.
Sina otsustad.

490
00:29:13,837 --> 00:29:15,964
Ta oli kuradi lits!
Tee seda.

491
00:29:17,799 --> 00:29:19,718
Jah, me peame saama
mingi kuradi hüdropoonika

492
00:29:19,843 --> 00:29:21,720
et saaksime kasvada
meie oma jama, jee.

493
00:29:21,845 --> 00:29:25,682
Tere, jah. Niipea, kui saame hüdrosüsteemi,
me saame seda linna juhtida nagu kuradi rahvahulk.

494
00:29:25,807 --> 00:29:29,269
Ma vannun, me peame seda kasvatama, suitsetama, müüma.
Me oleksime kuradi sutenöör.

495
00:29:29,394 --> 00:29:31,396
Jah, ja sa tead litsid
olge selle jama eest.

496
00:29:31,522 --> 00:29:34,274
Me saame rohkem kuradi pussi
kui Busta, rohkem kui Dre,

497
00:29:34,358 --> 00:29:36,443
rohkem kui kuradi Snoop Dogg.

498
00:29:36,527 --> 00:29:38,278
Nii et see on siis sisse lülitatud?
Me saame kuradi hüdrosüsteemi.

499
00:29:38,362 --> 00:29:40,948
Me hakkame seda linna juhtima
Nagu see kuradi jõuk.

500
00:29:41,031 --> 00:29:44,201
Esimese asjana lisame veidi lisakastet
kartulipüree juurde.

501
00:29:50,207 --> 00:29:54,294
Ah, see on kõik. Hea töö, sõber.
Kena.

502
00:29:54,378 --> 00:29:57,881
Järgneb õhuke määrimine
juustu oma küüslauguleiva jaoks.

503
00:29:58,006 --> 00:30:00,884
- Veidi "fromunda" juustu.
- Jah, tee meid uhkeks.

504
00:30:02,928 --> 00:30:05,138
Värske plekist.
Meile see meeldib. Hea.

505
00:30:05,222 --> 00:30:09,059
- Järgmisena, mida me teeme...
- Kuidas oleks steigi jaoks väikese guacamoega?

506
00:30:09,184 --> 00:30:12,980
Vot, oot, vau.
Mida sa teed?

507
00:30:13,063 --> 00:30:16,608
Tule nüüd, mees. Sa ei saa segada
Mehhiko ja ContinentaI.

508
00:30:16,733 --> 00:30:19,695
Tule nüüd, mees.
Ma arvasin, et sa oled sellest parem.

509
00:30:20,904 --> 00:30:24,199
AII õige.
Kuidas oleks väikese garliidiga?

510
00:30:27,244 --> 00:30:30,122
Sellest ma räägingi.
Tubli, kallis!

511
00:30:30,247 --> 00:30:32,374
Neil meestel on
sügav pühendumus oma tööle.

512
00:30:32,457 --> 00:30:37,421
Lõpetuseks kaunistuseks
aIfaIfa võrsetest.

513
00:30:37,504 --> 00:30:39,006
Lisab veidi tsia-

514
00:30:42,384 --> 00:30:46,930
CIassi puudutus mis tahes toidule.

515
00:30:48,140 --> 00:30:50,225
Lähme.

516
00:30:50,309 --> 00:30:52,186
Oh jumal.

517
00:30:52,269 --> 00:30:54,271
Hea kraam.

518
00:31:02,821 --> 00:31:05,657
Ma tõmban välja oma kuradi päti.

519
00:31:05,782 --> 00:31:06,867
Tõmba üles nagu John Gotti.

520
00:31:06,950 --> 00:31:10,621
Mul on perseema vaibal.
Ma keppisin selle lita!

521
00:31:10,746 --> 00:31:12,456
Tere, jah, perseke.
Oleme maas-

522
00:31:12,581 --> 00:31:16,001
Olgu, NichoIas,
Theodore. Poisid.

523
00:31:16,126 --> 00:31:18,086
See ei võta kümmet minutit
prügi välja viima.

524
00:31:18,170 --> 00:31:21,131
Nüüd, kui te ei saa oma tagumikku ette
ja hakka tööd tegema,

525
00:31:21,215 --> 00:31:24,510
Ma vallandan su kiiremini, kui sa öelda oskad,
''Oo, MTV räpp.''

526
00:31:24,635 --> 00:31:25,636
- Jah, söör.
- Vabandust?

527
00:31:25,761 --> 00:31:27,638
- Jah, söör.
- Jah, söör.

528
00:31:33,185 --> 00:31:35,103
Tere, Rocco.

529
00:31:35,187 --> 00:31:37,731
Jah, just seal.

530
00:31:42,194 --> 00:31:44,154
Olgu siin, proua.

531
00:31:45,197 --> 00:31:48,575
Lasin kokkadel võtta
eriti hoolitsen selle eest teie eest.

532
00:31:48,659 --> 00:31:50,744
Mul on tõesti kahju
ebamugavuste pärast.

533
00:32:02,714 --> 00:32:06,218
Tead, me peaksime arvatavasti end süüdi tundma,
kuid ta murdis kardinareegli:

534
00:32:06,343 --> 00:32:10,180
Ära jama inimestega
et teie toitu käsitseda.

535
00:32:10,305 --> 00:32:12,891
AII õige. Kuidas teil läheb?
Kõik on hästi ette valmistatud?

536
00:32:13,016 --> 00:32:15,686
Võiks parem olla.
Saab küll.

537
00:32:15,811 --> 00:32:19,022
vabandan. Kas on midagi
Kas ma saan teha selle paremaks muutmiseks?

538
00:32:19,147 --> 00:32:21,733
Jah, too mulle lisaroII.

539
00:32:21,859 --> 00:32:23,235
Ja too mulle tšekk.

540
00:32:23,360 --> 00:32:24,945
Muidugi.

541
00:32:25,028 --> 00:32:27,072
Pole probleemi.

542
00:32:27,197 --> 00:32:29,491
Ja ma hakkan laulma
see lits 187.

543
00:32:29,575 --> 00:32:31,702
Siis just, CaIvin.

544
00:32:31,827 --> 00:32:34,288
Lihtsalt rahunege ja alustage
alguses.

545
00:32:34,371 --> 00:32:35,706
Olgu.

546
00:32:36,999 --> 00:32:43,088
Umbes kolm kuud tagasi lõpetasin just oma vahetuse,
ja ma pidin tõesti kurjaks minema.

547
00:32:43,213 --> 00:32:47,593
Niisiis, ma lähen vannituppa.

548
00:32:47,718 --> 00:32:51,430
Ja ma olen pissuaari juures,
ootan vaid voolu,

549
00:32:51,555 --> 00:32:53,432
tegelen oma asjadega.

550
00:32:53,557 --> 00:32:57,477
Kui märkan välja
minu perifeerne nägemine

551
00:32:57,603 --> 00:33:02,566
tüüp, kes seisab minu kõrval
vaatas otse mu riista.

552
00:33:02,691 --> 00:33:05,485
Ta lihtsalt vaatab seda
nagu nad oleksid vanad sõbrad.

553
00:33:05,569 --> 00:33:07,863
Ma kuulsin praktiliselt
mida ta mõtles.

554
00:33:07,946 --> 00:33:11,950
''Ohoo. See on kena munn. ''

555
00:33:13,118 --> 00:33:14,661
Ja ongi kõik.

556
00:33:14,786 --> 00:33:17,623
Sellest ajast peale pole ma suutnud
kasutada avalikku vannituba.

557
00:33:17,748 --> 00:33:19,208
headus.

558
00:33:19,291 --> 00:33:21,418
Ja järgmine kord, kui proovisin leeki võtta,
Ma oleksin võinud vanduda

559
00:33:21,543 --> 00:33:24,505
minu kõrval seisev tüüp vaatas mind,
ja ma ehmusin.

560
00:33:27,508 --> 00:33:30,344
Lõpeta mu riista vahtimine!

561
00:33:30,427 --> 00:33:33,639
Tagantjärele mõtlen
Ma võisin eksida.

562
00:33:33,764 --> 00:33:35,891
Aga staII?

563
00:33:36,016 --> 00:33:37,893
Ei, see ka ei töötanud.

564
00:33:37,976 --> 00:33:43,398
Iga kord, kui ma lähen kusele, tekib pilt
selle mehe silmadest minu säärel.

565
00:33:43,482 --> 00:33:46,944
Ja siis on see aeg
Ma hakkan hääli kuulma.

566
00:33:47,027 --> 00:33:48,445
Hääled?

567
00:33:48,570 --> 00:33:51,657
Mul on see paranoiline tunne
väljaspool trepikoda on inimesi,

568
00:33:51,782 --> 00:33:54,868
ja nad teavad, et mul on
raske aeg kuse võtta.

569
00:33:54,952 --> 00:33:58,956
Ma kuulen neid ütlemas:
''Mis tal nii kaua aega läheb?

570
00:33:59,081 --> 00:34:01,708
Miks ta ei võiks lihtsalt kusiseda
Nagu tavaline inimene?

571
00:34:01,792 --> 00:34:04,294
Ma ei kuule ühtegi koorimist"

572
00:34:04,378 --> 00:34:06,505
Ma olen tõesti perses.

573
00:34:07,464 --> 00:34:10,259
Psühhosomaatiline kuulmis
haiutsinatsioonid.

574
00:34:12,010 --> 00:34:14,012
Enamik inimesi peab maksma
sellise asja eest.

575
00:34:14,137 --> 00:34:15,556
Mida kuradit ma siis tegema peaksin?

576
00:34:15,639 --> 00:34:17,057
Noh, esiteks,

577
00:34:18,058 --> 00:34:21,061
sa pead mõtlema, kuidas see probleem on
mõjutab teie isiksuse teisi osi.

578
00:34:21,144 --> 00:34:23,021
- Oh.
- Vaata, ma soovitan-

579
00:34:30,529 --> 00:34:31,989
Oh, vend, see pole õige, mees.

580
00:34:32,114 --> 00:34:36,910
- Vaata nahkhiire tiiba, lits!
- Oh, see on nii veene.

581
00:34:39,079 --> 00:34:43,792
Kurat, Raddimus. Kas DanieIIe teab seda
kas sulle meeldib minna mõlemale poole? Kuidas see toimib?

582
00:34:45,586 --> 00:34:47,087
Magus võit.

583
00:34:49,381 --> 00:34:52,009
Hea töö, sitapea.

584
00:34:55,137 --> 00:34:57,347
vabandan. Lase käia.

585
00:35:01,101 --> 00:35:04,646
Tere, söör. Minu nimi on Monty.
See on minu praktikant Mitch.

586
00:35:04,730 --> 00:35:08,942
- Kuidas sul täna läheb?
- Oh, ma hakkan järk-järgult vananema.

587
00:35:09,026 --> 00:35:13,238
Kas tõesti? Kas arvate seda
hea või halb asi?

588
00:35:13,363 --> 00:35:15,157
Noh, see on segane kott.

589
00:35:15,282 --> 00:35:20,495
See on selles mõttes hea
Ma võin käia aluspesus.

590
00:35:20,621 --> 00:35:23,332
Ma võin anda väikseid lapsi
keskmine sõrm.

591
00:35:23,457 --> 00:35:27,169
Aga nii kaua kui ma õnnelik välja näen
sel ajal, kui ma seda teen,

592
00:35:27,294 --> 00:35:29,963
inimesed lihtsalt eeldavad, et ma olen vana.

593
00:35:30,047 --> 00:35:31,924
Jah, mis siis halba on?

594
00:35:32,049 --> 00:35:35,802
Noh, mõnikord ma annan
väikesed lapsed keskmist sõrme

595
00:35:35,886 --> 00:35:40,098
ja ärge saage aru, et ma seda teen
kuni keegi mind nutab.

596
00:35:40,265 --> 00:35:43,143
Nii et ma hakkan tõesti vananema.

597
00:35:43,227 --> 00:35:45,729
AIzheimeri tõbi ei saa olla halb.

598
00:35:45,812 --> 00:35:47,940
Teil on võimalus kohtuda
iga päev uusi inimesi.

599
00:35:51,527 --> 00:35:54,988
- Sa meeldid mulle, Monty.
- Sina meeldid mulle ka, söör.

600
00:35:55,072 --> 00:35:57,658
Sa meeldid mulle ka, Monty.

601
00:35:57,741 --> 00:36:00,452
Mida ma saaksin sulle pakkuda
juua?

602
00:36:00,577 --> 00:36:02,120
Ma usaldan sind.

603
00:36:03,330 --> 00:36:06,834
Tead mida?
Võite minu peale loota, söör.

604
00:36:09,586 --> 00:36:11,547
Ma isegi ei hooli, kui
ta annab mulle viletsa jootraha,

605
00:36:11,630 --> 00:36:14,216
see on kõige lahedam mees
Olen kohtunud terve oma elu.

606
00:36:14,341 --> 00:36:16,760
- Kuidas su lauaga läheb?
- Paar jama.

607
00:36:16,885 --> 00:36:19,179
- Jah.
- Jah, aga tšekk on kokku 63 dollarit,

608
00:36:19,263 --> 00:36:22,474
nii et isegi kui nad annavad 15 protsenti jootraha
Ma peaksin teenima 10 taala.

609
00:36:22,599 --> 00:36:26,603
Sa oled pätt. Siiani olen teinud
15 protsenti jack shit.

610
00:36:29,439 --> 00:36:30,649
Jeesus.

611
00:36:34,069 --> 00:36:37,239
Olgu, sõber.
See oled sina.

612
00:36:37,364 --> 00:36:41,785
Suur tänu.
Näeme järgmine kord.

613
00:36:51,461 --> 00:36:53,172
Kui palju nad sinust maha jätsid?

614
00:36:53,297 --> 00:36:55,382
1,91 dollarit.

615
00:36:55,465 --> 00:36:59,219
Mitte kuidagi.

616
00:37:08,812 --> 00:37:12,691
Vabandage, söör.
Sa unustasid oma muutuse.

617
00:37:12,816 --> 00:37:15,903
Ei. See on sinu jaoks.
See on teie näpunäide.

618
00:37:15,986 --> 00:37:17,779
Oh, ei, ei, ei.
Ma nõuan. Sa võtad selle.

619
00:37:17,863 --> 00:37:22,117
Ilmselgelt vajate seda
rohkem kui mina.

620
00:37:22,242 --> 00:37:26,705
Ma tahan nüüd teie juhiga rääkida, palun.
See on hobuse pask.

621
00:37:26,830 --> 00:37:29,291
Olgu, Mitch, näed mis
Dean tegi seal?

622
00:37:29,374 --> 00:37:31,335
Ärge kunagi tehke seda.

623
00:37:31,418 --> 00:37:33,837
- Mis, kas ta tegi sind kangeks?
- Ta võib sama kuradi teha.

624
00:37:33,962 --> 00:37:36,215
Kaks taala 63-dollarise tšeki eest.

625
00:37:36,340 --> 00:37:38,217
Oh, kurat.
See on päris nõme.

626
00:37:38,342 --> 00:37:43,764
For insuIting me I shouId get some free
kinkekaardid ning võtmehoidja ja müts.

627
00:37:43,847 --> 00:37:45,265
Absoluutselt, söör. Jah.

628
00:37:45,349 --> 00:37:47,976
And how about a coupIe of sundaes
mõne pähkliga?

629
00:37:48,101 --> 00:37:50,979
Jah, ma saan Nataša
take down aII your information,

630
00:37:51,063 --> 00:37:53,482
ja ma tagan ettevõtte
saadab need teile.

631
00:37:53,607 --> 00:37:55,943
Kas sa saadad mulle pühapäeva?
Ma tahan seda kohe.

632
00:37:56,026 --> 00:38:00,614
Tulge siia. Sa tahad mulle selgitada
mida kuradit sa mõtlesid?

633
00:38:00,697 --> 00:38:02,741
InsuIting a customer Iike that?

634
00:38:02,866 --> 00:38:05,369
Sul on õigus. ma tean.
ma tean. Ta lihtsalt-

635
00:38:05,494 --> 00:38:09,122
I'm having a reaIIy bad day, Dan, and that guy
caught me at the worst possibIe moment.

636
00:38:09,206 --> 00:38:11,875
- Vabandust. Ma kaotasin selle.
- Vabandust?

637
00:38:12,000 --> 00:38:14,670
ma ei saa aru.
I've never gotten a compIaint on you.

638
00:38:14,753 --> 00:38:17,673
And you had to pick the day
Kas ma pakun teile edutamist?

639
00:38:17,756 --> 00:38:19,633
Ma luban sulle, et ei tee
kordub, eks?

640
00:38:19,716 --> 00:38:24,012
Opportunity is knocking at the door.
If you don't wanna answer it, fine.

641
00:38:24,096 --> 00:38:25,931
On inimesi, kes
wouId jump at the chance.

642
00:38:26,056 --> 00:38:27,933
CaIvin is chomping at the bit
selle töö jaoks.

643
00:38:28,058 --> 00:38:32,521
Pakun teile võimalust seda kasutada
järgmisele IeveI, teenige rohkem raha.

644
00:38:36,316 --> 00:38:39,236
Soovin vastust lõpuks
teie vahetusest... täna õhtul!

645
00:38:39,361 --> 00:38:41,989
Ja Dean,
see on täiendav pakkumine.

646
00:38:42,072 --> 00:38:46,034
Ma ei tööta sees
Iaw täpsed piirid,

647
00:38:46,118 --> 00:38:48,912
sest mind ei nõutud
kui need neetud Iaws tehti.

648
00:38:49,037 --> 00:38:53,000
Ei, selle asemel, nameIess,
näotud poliitikud,

649
00:38:53,083 --> 00:38:57,880
moraalse enamuse nn kaitsjad
otsustada, mis on õige ja mis vale.

650
00:38:58,005 --> 00:38:59,965
Tähendab, tule!

651
00:39:00,090 --> 00:39:03,927
Ma juhin oma elu oma isikukoodi järgi
eetikaga ja soovitan teil sama teha.

652
00:39:04,052 --> 00:39:07,639
Nii, kui konstruktsioonide sees
minu enda moraalist

653
00:39:07,764 --> 00:39:11,476
Ma pidin midagi tegema
seda peeti iIIIegaI, olgu nii.

654
00:39:11,602 --> 00:39:13,395
Ma ei tunne mingit süüd.

655
00:39:13,520 --> 00:39:17,691
Ja pealegi, kui ma peaksin maksma
süsteemi sotsiaalse raskuse all

656
00:39:17,774 --> 00:39:19,902
järgides seda
Ma ei usu sellesse tõsiselt,

657
00:39:19,985 --> 00:39:24,531
siis ma kustutaksin tulekahju
patriotismist ja individuaalsusest.

658
00:39:24,615 --> 00:39:26,450
See on- see on nii-

659
00:39:28,410 --> 00:39:29,828
Teatud mõttes

660
00:39:31,288 --> 00:39:33,290
Natashaga seksides,

661
00:39:33,415 --> 00:39:38,504
Ma kaitseksin meie esivanemate õigusi
võitles ja suri eest, eks?

662
00:39:39,630 --> 00:39:43,050
- Noh, ma arvan-
- Vennas, see oli retooriline küsimus.

663
00:39:43,175 --> 00:39:44,801
okei? nii-

664
00:39:47,930 --> 00:39:52,559
Oh, hei, Dean. Ma kuulsin, kuidas Dan su peale karjus.
See oli kuidagi hull.

665
00:39:52,643 --> 00:39:54,853
Sa arvad, et oled ikka veel jooksmas
abijuhi jaoks?

666
00:39:54,978 --> 00:39:58,690
Kas sa ärkasid kunagi üles ja taipasid,
''Tere kurat. Ma olen kuradi loll.''

667
00:39:58,815 --> 00:40:00,901
Jah, mees.

668
00:40:00,984 --> 00:40:04,112
Jumal, ma tahan lihtsalt öelda,
"Ma tahan saada õpetajaks," tead,

669
00:40:04,238 --> 00:40:07,699
või jalaarst või
kuradi elektriinsener.

670
00:40:07,824 --> 00:40:09,952
Mida iganes!
Lihtsalt saage aru!

671
00:40:10,077 --> 00:40:11,954
Hei, kellel on aimu, eks?

672
00:40:12,037 --> 00:40:16,333
Hei, ma ei tee seda. Tere?
Ma ei tea, mis toimub.

673
00:40:16,458 --> 00:40:18,126
Hei, sa võiksid maha panna
jääkirur?

674
00:40:18,252 --> 00:40:22,256
- Vabandust, et pidid kuulma, kuidas see tüüp jahib.
- Oh, pole midagi.

675
00:40:22,339 --> 00:40:24,341
Sa ei pea olema
sellele allutatud.

676
00:40:24,424 --> 00:40:26,635
Sa oled liiga armas.

677
00:40:26,760 --> 00:40:30,264
- Liiga armas ka.
- Lõpeta ära. Sa paned mind oksendama.

678
00:40:31,515 --> 00:40:34,017
Vean kihla, et ajad poisid põlu alla
sinu koolis.

679
00:40:34,142 --> 00:40:36,854
Võib-olla. Mulle tegelikult ei meeldi
poisid minu koolis.

680
00:40:36,979 --> 00:40:39,398
Ei? Miks?

681
00:40:39,523 --> 00:40:41,567
Eelistan suuremaid mehi.

682
00:40:41,692 --> 00:40:43,694
Kas tõesti? Vau.

683
00:40:43,819 --> 00:40:45,988
Mulle meeldib võimul olev mees.

684
00:40:46,071 --> 00:40:50,242
Jah, noh, olles mänedžer,
Ilmselgelt ma tean, mida sa mõtled.

685
00:40:50,367 --> 00:40:53,829
Austuse äratamiseks on vaja palju jõudu
kõigist restoranis viibijatest.

686
00:40:53,954 --> 00:40:55,998
- See on tõsi.
- Jah.

687
00:40:56,123 --> 00:41:01,628
Me peaksime millalgi õhtust sööma minema
ja räägi sellest.

688
00:41:01,712 --> 00:41:04,506
Ma toon oma juhikaardi,
ja me sööme lihtsalt tasuta.

689
00:41:04,631 --> 00:41:09,469
Nagu öeldakse,
liikmelisusel on oma privileegid.

690
00:41:09,720 --> 00:41:11,930
Mis sul lahti on?
Mida sa siin ikka teed?

691
00:41:12,055 --> 00:41:14,641
Christy palus mul enda heaks töötada,
nii et ma töötan kahepalgeliselt.

692
00:41:14,725 --> 00:41:17,728
Aegumine. Kas see pole
sinu ainus vaba õhtu sel nädalal?

693
00:41:17,853 --> 00:41:18,812
Jah.

694
00:41:18,937 --> 00:41:23,150
Ja sa kasutad seda töötamiseks
kahekordne vahetus Christy jaoks?

695
00:41:23,233 --> 00:41:26,153
Oota. Tegelikult pead sa kiisu kätte saama
enne kui sellest piitsutama saad.

696
00:41:26,236 --> 00:41:27,905
- See on õige.
- Te olete nõmedad.

697
00:41:28,030 --> 00:41:31,617
- Jah, teeme.
- Oota. Kas sa ei võtnud Christy Iast õhtul välja?

698
00:41:31,742 --> 00:41:33,994
- Jah, me käisime eile õhtul väljas.
- Tule nüüd, mees! Üksikasjad!

699
00:41:34,077 --> 00:41:37,789
Persse üksikasjad. Ma tahan teada.
Kas sa tegid seda? Kas sa tegid käigu?

700
00:41:37,915 --> 00:41:40,250
- Mida sa sellega mõtled?
- Ära aja mulle seda jama. Tead ju küll.

701
00:41:40,375 --> 00:41:42,836
- Kas sa suudlesid teda? Hõõruda vastu tema nahka?
- Kaisu temaga? Hõõruge teda Ieg?

702
00:41:42,961 --> 00:41:45,881
- Hoid ta kätt?
- NippIe näpunäide? Midagi?

703
00:41:45,964 --> 00:41:47,966
- Ei, ma olen ikka...
- Oh issand!

704
00:41:48,091 --> 00:41:49,009
Ma vajan rohkem aega.

705
00:41:49,092 --> 00:41:51,887
- Unusta see. See on läbi. Sa oled perses.
- Mitte kordagi.

706
00:41:52,012 --> 00:41:55,557
- Miks? Sest sa ei vajuta päästikule.
- Ja sa oled liiga kena!

707
00:41:55,682 --> 00:41:57,309
Miks sa seda alati ütled?
ma ei ole-

708
00:41:57,434 --> 00:41:59,686
- Mis juhtub iga tüdrukuga, kes sulle meeldib?
- Mitte midagi!

709
00:41:59,770 --> 00:42:02,856
Sa võtad need välja, maksad kõige eest,
ja sa ei tee kunagi liigutust!

710
00:42:02,940 --> 00:42:06,902
Then you home, aIone, to masturbate
whiIe you cry, using your own tears-

711
00:42:06,985 --> 00:42:11,740
That was once, and I was drunk
and it was VaIentine's day. Nii et taganege.

712
00:42:11,823 --> 00:42:15,702
Don't try to candy coat it.
AII we ever do is hang out and have sex.

713
00:42:15,786 --> 00:42:20,415
What are you taIking about? Kas ma ei võtnud sind
to the movies Iast week, huh? Ah?

714
00:42:20,499 --> 00:42:23,168
Yeah, but you kept trying
to get me to jerk you off.

715
00:42:25,796 --> 00:42:27,881
Mida sa tahad?
See oli kahetsusväärne film.

716
00:42:27,965 --> 00:42:32,719
Yeah, but I just get the feeIing
et sa ei hooli.

717
00:42:33,762 --> 00:42:36,181
Mind ei huvita?
Mind ei huvita?

718
00:42:37,224 --> 00:42:41,436
Kui mu onu suri, kas ma ei küsinud
kas sa oled matustel minu kõrval?

719
00:42:41,562 --> 00:42:45,399
Jah, aga sa jätkasid proovimist
et ma sind ära tõmbaks.

720
00:42:48,318 --> 00:42:50,654
Mitu korda saame
täpselt sama vestlus?

721
00:42:50,779 --> 00:42:52,948
Me oleme justkui ummikus
aja paradoksis

722
00:42:53,073 --> 00:42:55,534
kus pole ei meie tarkust ega sinu neitsilikkust
ei pääse kunagi.

723
00:42:55,659 --> 00:42:58,620
Proovin liigutust teha.

724
00:42:58,704 --> 00:43:02,124
Ma lähen lähedale.
Ma olen seal ja ma lihtsalt saan...

725
00:43:02,207 --> 00:43:03,333
Persse!

726
00:43:03,458 --> 00:43:07,045
- Sa vajad teraapiat.
- Vait, nüüd.

727
00:43:07,171 --> 00:43:09,965
See, kuidas ma seda näen, tibudega,

728
00:43:10,090 --> 00:43:12,801
on tõesti ainult kaks võimalikku asja
see võib juhtuda.

729
00:43:12,926 --> 00:43:16,972
Kas nad ei maga sinuga,
ja siis pole vaja neile uuesti helistada,

730
00:43:17,097 --> 00:43:21,143
või nad magavad sinuga ja siis
pole vaja neile uuesti helistada.

731
00:43:21,268 --> 00:43:25,272
See on see, millest ma aru ei saa. Kuidas saab keegi
olge kogu aeg selline konkureeriv sitapea

732
00:43:25,397 --> 00:43:27,316
ja saada nii palju naisi
nagu sina?

733
00:43:27,399 --> 00:43:29,818
See on hea küsimus.

734
00:43:31,028 --> 00:43:34,072
- Amy! Serena! CaIvin vajab meie abi.
- Ei.

735
00:43:34,198 --> 00:43:36,325
- Ei, ma ei vaja abi.
- Shh, tsh.

736
00:43:36,408 --> 00:43:38,327
Naised nagu perse,
kas mul on õigus?

737
00:43:38,410 --> 00:43:41,413
- Noh, ma olen nõus, et sa oled sitapea.
- Olgu.

738
00:43:41,538 --> 00:43:45,667
''A'', persse.
"B", lihtsalt vastake küsimusele.

739
00:43:45,792 --> 00:43:49,671
Noh, olgu. Tüdruk on nagu perse,
mitte naised.

740
00:43:49,755 --> 00:43:52,799
Mis naisi köidab
on enesekindlus.

741
00:43:52,883 --> 00:43:55,761
Jah, ja me absoluutselt
kuradi vihkan ebakindlust.

742
00:43:55,886 --> 00:43:58,138
Jah! Mida ebakindlam sa oled
mida rohkem sa küsid: "Kas midagi on valesti?"

743
00:43:58,222 --> 00:44:00,057
- "Kas kõik on korras?"
- ''Millest sa mõtled?''

744
00:44:00,182 --> 00:44:02,559
''Mis viga on?''
Ja mida rohkem sa seda teed, CaIvin,

745
00:44:02,684 --> 00:44:05,145
seda rohkem see muutub
see ennast täitev ennustus.

746
00:44:05,270 --> 00:44:08,941
Peate lihtsalt uuesti leppima
ja ärge muretsege nii palju. okei?

747
00:44:12,194 --> 00:44:15,030
Jah. See teeb
hulk mõistust.

748
00:44:15,113 --> 00:44:18,367
- Ma töötan selle kallal.
- Jah. Jah, sa teed seda.

749
00:44:18,450 --> 00:44:22,829
Ja muide, võtke vastu mis tahes nõu
mida ta sulle suure terakesega annab.

750
00:44:22,913 --> 00:44:25,624
Jah, ja võta kõik, mis ta sulle annab
penitsiliini ampsuga.

751
00:44:25,749 --> 00:44:28,919
Tõsiselt, CaIvin,
tee ise, kui teene.

752
00:44:29,044 --> 00:44:31,672
Kui te kammite mänguväljakut
keskkooliealistele,

753
00:44:31,755 --> 00:44:34,925
ära muutu sitapeaks
Nagu Monty.

754
00:44:35,050 --> 00:44:38,762
Parandage mind, kui ma eksin,
aga kas ma pole sinu sees olnud?

755
00:44:47,145 --> 00:44:49,106
- Oh, Monty.
- Oh, mina.

756
00:44:49,189 --> 00:44:52,985
Tahad uhkustada oma seksuaalsete vallutustega,
sa suur stud, sa?

757
00:44:53,110 --> 00:44:55,821
Olgu, tead mida? Hästi.
Räägime sellest.

758
00:44:55,946 --> 00:44:59,616
Lubage mul kirjeldada Monty oma
hämmastav seksuaalne võime.

759
00:44:59,741 --> 00:45:03,829
Ta tõukas mind selle haletsusväärse vabandusega
lapse peenise jaoks.

760
00:45:03,954 --> 00:45:08,000
Ja see lõppeks nii kiiresti,
nii järsult,

761
00:45:08,125 --> 00:45:10,586
Mul poleks isegi aega
mingit tunnet tunda

762
00:45:10,669 --> 00:45:14,298
haiglane, juhuslik lõbustus
tema "tehnika" poole

763
00:45:14,423 --> 00:45:16,633
mis oli põhimõtteliselt tema
krampides minu peal

764
00:45:16,758 --> 00:45:19,094
umbes 45 sekundiks,

765
00:45:19,219 --> 00:45:22,848
kui ma seal proovisin
mitte naerda... ega nutta.

766
00:45:22,973 --> 00:45:24,016
Oeh.

767
00:45:24,141 --> 00:45:27,269
Kas on ime, miks sa ikka tüdrukuga kohtamas käid
keskkoolis?

768
00:45:27,394 --> 00:45:29,897
Nemad on ainsad, kes järele jäävad.
Nad ei tea paremat.

769
00:45:29,980 --> 00:45:32,232
Olgu, okei. AII õige.

770
00:45:32,316 --> 00:45:34,568
Esiteks, teadmiseks,

771
00:45:34,651 --> 00:45:37,779
Mul on alati olnud orgasm
kui me seksisime.

772
00:45:37,863 --> 00:45:40,532
Teiseks, kõik teavad
et ma olen suuliselt kinni.

773
00:45:40,657 --> 00:45:43,285
Sa ei saa eitada, et ma tegin sulle vagiina
Nagu viiul.

774
00:45:43,368 --> 00:45:48,123
Oh! Justkui lükkaks see fakti kuidagi ümber
et kui oleme eelkõnest mööda saanud,

775
00:45:48,207 --> 00:45:50,792
sa muutusid väikeseks mootoriks
mis ei suutnud tema Ioadi hoida.

776
00:45:50,918 --> 00:45:53,045
Oh, mida kuradit kunagi!

777
00:45:53,170 --> 00:45:56,256
Kui ma olin nii halb, siis miks ma olin
sa oled igal õhtul minu majas?

778
00:45:56,340 --> 00:45:59,134
Kõik, mida ma pidin tegema, oli helistada
ja ütle: ''Hei. Ma olen kiimas.''

779
00:45:59,259 --> 00:46:01,220
Ja siis kuradi kah!

780
00:46:01,345 --> 00:46:04,932
Justkui mingi sIut-maagia abil
sa ilmuksid. Miks see nüüd nii on?

781
00:46:05,015 --> 00:46:08,060
Sest alguses ma tõesti
Mulle meeldis sinuga aega veeta.

782
00:46:08,185 --> 00:46:10,729
Ma arvasin, et sa oled ehtne
huvitav tüüp olla läheduses.

783
00:46:10,854 --> 00:46:11,813
Väga tõsi.

784
00:46:11,897 --> 00:46:15,192
Kuid lõpuks kulus see kõik õhukeseks.
Ma sain aru, et teie isiksus

785
00:46:15,317 --> 00:46:17,861
oli vaid üks lühike kirjavahemärk
nali teise järel,

786
00:46:17,986 --> 00:46:20,030
väga sarnane meie seksieluga.

787
00:46:20,155 --> 00:46:23,992
Ja oi, Monty, kas sa mäletad
miks me kohtumise lõpetasime?

788
00:46:24,076 --> 00:46:27,329
Jah, ma tean.
Sest sa olid halb uudis.

789
00:46:27,412 --> 00:46:31,416
Ma vaatasin teisi tüdrukuid ja mul hakkas igav.
Põhimõtteliselt, sellepärast.

790
00:46:31,542 --> 00:46:33,627
Jah, jah. Kõik see.

791
00:46:33,710 --> 00:46:35,212
Ja see, et ma su maha viskasin.

792
00:46:35,337 --> 00:46:37,881
- Oota, ma arvasin, et sa ütlesid, et viskasid...
- Ole vait, CaIvin.

793
00:46:38,006 --> 00:46:40,717
Üritasin sind lihtsalt rahustada,
aga see on jama.

794
00:46:40,884 --> 00:46:44,179
Me mõlemad teame, et teile meeldis
minuga seksida.

795
00:46:44,304 --> 00:46:47,140
Ainus tõeline nauding, mida ma kunagi sain
sinuga seksimisest

796
00:46:47,224 --> 00:46:49,017
tuli selle üle nalja tegemisest
Iater koos oma sõpradega.

797
00:46:49,101 --> 00:46:52,145
- Ütle talle, Amy.
- See on tõsi. Me tegime palju teie kulul.

798
00:46:52,271 --> 00:46:56,608
Nii et sa tead, kui mööda lähed
grupp inimesi, kuuled neid naermas,

799
00:46:56,733 --> 00:46:59,862
vahel tekib selline paranoia
eneseteadlik tunne?

800
00:46:59,945 --> 00:47:02,906
Võib-olla nad naeravad sinu üle
kui nad tõesti ei ole?

801
00:47:03,031 --> 00:47:06,243
Noh, teie puhul
nad on tõesti.

802
00:47:22,009 --> 00:47:24,887
Jumal, ma armastan teda.

803
00:47:26,555 --> 00:47:28,098
Oh, tere.

804
00:47:28,223 --> 00:47:31,101
Täname, et liitusite meie perega
Shenaniganzi baaris ja grillis.

805
00:47:31,226 --> 00:47:33,979
Meie eesmärk on säilitada absoluut
kõrgeim standard kõigis aspektides -

806
00:47:34,104 --> 00:47:37,441
Hei, mees.
Me kõik pidime seda vaatama.

807
00:47:37,566 --> 00:47:41,111
Ma tulen tagasi ja tulen sulle järele
õhtusöögi kiirenemine. Lint tuleks siis valmis teha.

808
00:47:41,236 --> 00:47:42,237
CooI?

809
00:47:44,156 --> 00:47:45,908
Noh, ma mõtlen, ma arvan. ma-

810
00:47:46,033 --> 00:47:47,743
...meie kõige pühamast
ettevõtte poliitika

811
00:47:47,868 --> 00:47:50,329
veendumaks, et teil on
kõik vajalikud oskused

812
00:47:50,454 --> 00:47:53,874
- hoida kinni meie tipptaseme standardist.
- Kurat.

813
00:47:53,999 --> 00:47:57,794
Kas olete valmis? No okei.
Jälgi mind.

814
00:47:57,920 --> 00:48:00,172
Hästi, mehed.
See on see.

815
00:48:00,297 --> 00:48:04,426
Aeg on kätte jõudnud. Pea meeles,
toote uhkus. Portsjoni teadvus.

816
00:48:04,510 --> 00:48:06,970
Nulltund on käes.

817
00:48:07,095 --> 00:48:09,640
Võtame päeva kinni!

818
00:48:09,765 --> 00:48:12,059
Jah, jah!
Carpe deez pähklid.

819
00:48:12,142 --> 00:48:14,228
Issand, ma ei jõua ära oodata, millal lõpetan
see töö!

820
00:48:26,042 --> 00:48:27,877
Olgu, teie kelner
oleks sinuga õige.

821
00:48:27,961 --> 00:48:29,504
Tere, inimesed.
Mida ma saan sulle jooma?

822
00:48:29,629 --> 00:48:31,381
Kas sa tahaksid alustada
eelroaga?

823
00:48:31,464 --> 00:48:33,883
Kas sulle meeldiks ahjukartul,
friikartulid või riisipiIaf?

824
00:48:33,967 --> 00:48:36,427
- Telli!
- Kas kõik on ette valmistatud?

825
00:48:36,552 --> 00:48:38,972
- Kuidas oleks magustoiduga?
- Ja siin te olete, inimesed.

826
00:48:39,097 --> 00:48:41,808
Loodan, et teile meeldis kõik.
Ma tean, et tegin.

827
00:48:51,526 --> 00:48:54,862
- Persse!
- Viie sekundi reegel! Viie sekundi reegel!

828
00:48:54,946 --> 00:48:56,823
Üks, kaks, kolm,

829
00:48:56,948 --> 00:48:59,617
neli, viis.

830
00:49:01,452 --> 00:49:05,415
Väike põrandavürts teeb kõik mõnusaks.
Olgugi.

831
00:49:06,457 --> 00:49:09,544
Kurat, mees. Peame peaaegu vahetama
kümne sekundi reeglini.

832
00:49:12,130 --> 00:49:14,590
Sa roheline
tatthabe pede!

833
00:49:21,806 --> 00:49:22,974
Persse!

834
00:49:23,099 --> 00:49:26,603
- Oh ei.
- Oota. Mul on ainult väike tellimus.

835
00:49:26,728 --> 00:49:29,439
- Ma pean eelroa sisse panema. Kurat küll.
- Kurat kurku!

836
00:49:29,522 --> 00:49:31,482
Noh, kiirusta.

837
00:49:33,818 --> 00:49:35,862
Olgu, hei, kamp.
Kuulake.

838
00:49:35,987 --> 00:49:37,614
Lähme sealt välja,
hoolitseda meie külaliste eest.

839
00:49:37,697 --> 00:49:40,116
Ma tean, et läheb hulluks,
aga saame hakkama. Me saame hakkama.

840
00:49:40,199 --> 00:49:42,994
Paneme selle lisa- just selle väikese lisa-
tagasi erakordselt.

841
00:49:43,119 --> 00:49:46,122
Olgu. Ei ole
''mina'' meeskonnas.

842
00:49:47,165 --> 00:49:48,124
Jah.

843
00:49:49,292 --> 00:49:51,127
Hei, poisid. Milline neist
on keskmine haruldane?

844
00:49:55,965 --> 00:49:57,884
Tulista. lihtsalt-

845
00:49:59,969 --> 00:50:02,722
Kurat küll!

846
00:50:02,847 --> 00:50:05,850
Palun.

847
00:50:05,975 --> 00:50:09,437
Las ma teen seda.

848
00:50:09,520 --> 00:50:11,356
Hea küll, te kaks, lähme.

849
00:50:11,481 --> 00:50:14,817
Kiirusta või oma tagumikku
vallandatakse!

850
00:50:17,111 --> 00:50:20,573
Nii et pidage meeles, leidke lahendus
enne kui probleem tekib.

851
00:50:20,698 --> 00:50:24,202
Vaatame nüüd oma probleemi
tagasi kööki.

852
00:50:25,703 --> 00:50:27,705
Tulge, poisid.
See on jama.

853
00:50:27,830 --> 00:50:30,375
Kus kurat on
minu kanavõileib?

854
00:50:32,168 --> 00:50:34,003
Persse, lits!

855
00:50:34,087 --> 00:50:35,797
Mida kuradit
Kas ma tegin sulle, FIoyd?

856
00:50:35,880 --> 00:50:39,342
Sööge Shenaniganzis
naudi oma toitu

857
00:50:39,467 --> 00:50:43,388
Sööge Shenaniganzis
Calvin töötab siin

858
00:50:43,513 --> 00:50:45,098
Olgu, see on sanitaarne.

859
00:50:45,223 --> 00:50:48,601
Tere, Dan. Mul on laud
see vajab-

860
00:51:14,544 --> 00:51:19,173
Üritab kogu eest tasu saada
juhi asi. Sa püüdsid mu kinni.

861
00:51:19,257 --> 00:51:22,719
Kas arvate, et saaksite selle eest tasu väljas?
Ma vajan värsket õhku.

862
00:51:25,346 --> 00:51:28,016
Hei, hei, Christy.
See on jälle CaIvin. ma-

863
00:51:29,809 --> 00:51:33,062
Lihtsalt helistan uuesti.
Lihtsalt check in või mis iganes.

864
00:51:33,187 --> 00:51:36,190
Paar korda varem helistatud.
Võib-olla sa ei teinud...

865
00:51:36,316 --> 00:51:37,734
Mul on kõik oma kangid.

866
00:51:37,817 --> 00:51:39,986
Nii et igatahes läheb
omamoodi hõivatud.

867
00:51:40,111 --> 00:51:42,780
Aga ma pole kunagi liiga hõivatud
sulle helistada.

868
00:51:42,905 --> 00:51:47,368
Nii et helistage mulle tagasi. Teate numbrit.
Olgu. Hüvasti.

869
00:51:47,493 --> 00:51:48,786
Persse.

870
00:51:50,330 --> 00:51:53,833
Nii et kas kõik on korras?
Kas midagi on valesti?

871
00:51:55,918 --> 00:51:57,337
Kas sa oled vihane?

872
00:52:01,424 --> 00:52:03,051
Jah?

873
00:52:03,134 --> 00:52:07,221
Midagi halba juhtub
kui sinust saab juht.

874
00:52:07,305 --> 00:52:11,476
Paned oma kuradi lipsu selga ja saad
sinu kuradi väike juhikaart,

875
00:52:11,601 --> 00:52:13,978
ja sa arvad, et oled nii kuradi lahe
sest sa kirjutad ajakava

876
00:52:14,103 --> 00:52:15,772
ja ütle meile, mida teha.

877
00:52:15,855 --> 00:52:18,858
Tegelikkuses olles teate, et te pole isegi mitte
väärt natuke jama!

878
00:52:18,983 --> 00:52:20,902
Vau, Naomi!

879
00:52:20,985 --> 00:52:23,029
ReIax.

880
00:52:23,154 --> 00:52:26,449
ReIax, naine.

881
00:52:26,574 --> 00:52:31,329
Ma arvan, et kui sinust saab juht, siis sa seda ei tee
saaks mõne ettekandjaga kohtamas käia.

882
00:52:31,621 --> 00:52:34,999
Siin töötades leiate tõenäoliselt mõne
oma kaastöötajatest atraktiivseks.

883
00:52:35,124 --> 00:52:39,170
See on korras. Pole midagi
sellega valesti.

884
00:52:39,295 --> 00:52:41,965
Aga see on oluline
mitte tegutseda nende tungide järgi.

885
00:52:42,090 --> 00:52:45,468
Et Shenaniganz jookseks nagu tõhus,
hästi õlitatud masin,

886
00:52:45,593 --> 00:52:49,013
see on kohustuslik
kõik tegutsevad meeskonnana.

887
00:52:49,138 --> 00:52:52,892
Ja kui töötajad kohtuvad üksteisega,
kahjuks teeb see asja keeruliseks.

888
00:52:53,017 --> 00:52:54,310
Nii et sel põhjusel

889
00:52:54,435 --> 00:52:58,189
me ei soovita seda tungivalt
selliste suhete tekkimisest.

890
00:52:58,314 --> 00:53:01,317
- Dean, Amy, ma just istusin sind.
- Oh, kurat. Mis meil on?

891
00:53:01,442 --> 00:53:04,529
Noh, sinu omad on lahedad.
Nad näevad välja nagu ärimehed.

892
00:53:04,654 --> 00:53:06,614
- Õige.
- Aga minu oma?

893
00:53:06,739 --> 00:53:08,950
ma ei tea.
Nad ei räägi inglise keelt.

894
00:53:09,033 --> 00:53:10,618
- Välismaalased!
- Vabandust.

895
00:53:10,702 --> 00:53:15,415
- Kas sa oled minu peale vihane?
- Ei, ma vannun. Ma käin lihtsalt rotatsiooni järgi.

896
00:53:15,540 --> 00:53:20,837
Ma kurat vihkan välismaalasi!
See on nii jama!

897
00:53:20,920 --> 00:53:22,588
Nagu nad ei tea, kuidas jootraha anda?
Oh, nad teavad.

898
00:53:22,714 --> 00:53:24,674
Ah, jah, nad teavad.

899
00:53:24,799 --> 00:53:29,053
AII õige.
On aeg kitse näidata.

900
00:53:34,100 --> 00:53:36,728
Võiksid kingad läbi lõigata
kui peaks.

901
00:53:36,853 --> 00:53:40,356
- ma mõtlen-
- Mida sa teed, mees?

902
00:53:40,481 --> 00:53:42,567
FrontIine värk. Vaata seda.
Vaata seda.

903
00:53:42,692 --> 00:53:45,361
Oleme just asju kärpinud
90 mitte midagi.

904
00:53:45,445 --> 00:53:48,072
Ja kokad, nad lihtsalt
armastan seda, sest iga kord-

905
00:53:50,825 --> 00:53:54,704
Hei, inimesed. Minu nimi on Amy,
ja ma hoolitsen sinu eest.

906
00:53:59,626 --> 00:54:02,879
- Sir, mida ma saan teile pakkuda?
- Mulle meeldiks New Yorgi riba, keskmiselt haruldane,

907
00:54:03,004 --> 00:54:05,882
ja ahjukartul koos
ainult hapukoor ja murulauk.

908
00:54:05,965 --> 00:54:08,926
Ja - Hei. Sa ei ole
kirjutades midagi sellest üles.

909
00:54:09,052 --> 00:54:12,722
Oh. SteeI-lõks.

910
00:54:12,805 --> 00:54:14,724
Sul on lapse selja ribid
friikartulitega,

911
00:54:14,849 --> 00:54:18,144
sul on Mandingo kana riisiga
ja saiad toorjuustu küljega.

912
00:54:18,269 --> 00:54:20,730
ma austan
iaktoositalumatus.

913
00:54:20,813 --> 00:54:22,982
Olgu. Olgu, sa oled tubli.

914
00:54:28,780 --> 00:54:33,326
HaIey on nii kuradi hea, sa tead, et ma olen üleval
selles jamas. Anna talle kummardava käepide.

915
00:54:33,451 --> 00:54:36,913
Kaks roosas,
üks haises.

916
00:54:41,376 --> 00:54:44,545
Te olete nii ühemõõtmelised.

917
00:54:46,714 --> 00:54:48,508
Noh, persse, whitey.

918
00:54:49,801 --> 00:54:53,596
Ma just istusin sind.
Sa hakkad neid armastama.

919
00:55:02,981 --> 00:55:06,234
Tere, Iadies.
Minu nimi on Monty.

920
00:55:18,496 --> 00:55:21,457
Hei, FIoyd, veendu, et peekonit poleks
selle koka ütluse kohta. See on tema regiooni vastu.

921
00:55:21,582 --> 00:55:24,168
- Kas jah?
- Jah, peremees. Kohe, peremees.

922
00:55:24,294 --> 00:55:26,462
Sellest ei saa peekonit
SaIadil, peremees.

923
00:55:26,587 --> 00:55:31,009
Ei mingit peekonit. Oh ei, ei.
Oh ei, ei. Palun. Oh.

924
00:55:31,134 --> 00:55:33,553
Oh ei.

925
00:55:33,636 --> 00:55:35,972
Salatil pole peekonit

926
00:55:43,521 --> 00:55:48,401
Niisiis, kas on midagi muud
Kas ma saan teile täna õhtuks asju tuua?

927
00:55:48,526 --> 00:55:51,863
Ma arvan, et mulle meeldiks
kuum fudge päiksepähkel.

928
00:55:55,742 --> 00:55:59,162
See kõlab hästi.
Ma tulen teie jaoks kohe tagasi.

929
00:56:01,456 --> 00:56:05,293
Nagu see lits peabki olema
niikuinii magustoitu sööma.

930
00:56:08,004 --> 00:56:11,966
Tead, kui sa kunagi nõustamist tahad
viha juhtimisel või...

931
00:56:13,635 --> 00:56:18,640
aicohoIism, ma oleksin rohkem
kui hea seda sinu eest teha.

932
00:56:21,142 --> 00:56:23,227
Kas sa teeksid seda minu jaoks?

933
00:56:26,898 --> 00:56:30,360
Aitäh.
Ma hindan seda.

934
00:56:30,443 --> 00:56:34,364
Aga ma arvan, et ma eelistan sind lihtsalt
pese nõusid

935
00:56:34,489 --> 00:56:36,991
ja ole kurat vait!

936
00:56:37,075 --> 00:56:41,704
Kuradi psühhobabbIe-buIIshit
sitapea!

937
00:56:43,081 --> 00:56:46,417
Kuradi lits.
Lits, kukepoeg.

938
00:56:46,542 --> 00:56:49,545
Kurat, ma vihkan teda.
Ma vihkan teda!

939
00:57:03,977 --> 00:57:06,479
Kuradi Nick ja T-koer!

940
00:57:19,242 --> 00:57:23,913
Seetõttu oleme alati valvel
külalistele. Sa ei tea kunagi, millal...

941
00:57:24,038 --> 00:57:28,126
- Kurat.
- Nii et sa pead veenduma, et nad...

942
00:57:29,168 --> 00:57:31,796
Persse! Mees, ei!

943
00:57:32,005 --> 00:57:35,216
Kui me ületame eelmise aasta numbreid,
Ma vajan, et sa oleksid rohkem praktiline.

944
00:57:35,300 --> 00:57:38,177
Ma vajan, et sa oleksid asjades kindel
ära kuku läbi pragude.

945
00:57:38,303 --> 00:57:40,930
Põhimõtteliselt ma vajan sind
et olla rohkem nagu Dean siin.

946
00:57:41,014 --> 00:57:44,559
Ma küsin, kas saate
vaata, et kui ma toitu serveerin,

947
00:57:44,684 --> 00:57:47,186
aga aitäh igatahes.

948
00:57:47,312 --> 00:57:50,273
- Kuidas kõik läheb, poisid?
- Kõik on täiuslik.

949
00:57:50,398 --> 00:57:51,691
Sa oled oma käsitöö meister.

950
00:57:51,774 --> 00:57:53,901
Aitäh.

951
00:57:53,985 --> 00:57:56,779
Jätkake seda, ma võin lihtsalt proovida
et sind sellest kohast eemale viia.

952
00:57:58,323 --> 00:58:00,366
AII õige.
Noh, tänan teid, söör.

953
00:58:00,491 --> 00:58:03,620
Andke teada, kui
teil on midagi vaja, poisid.

954
00:58:03,703 --> 00:58:07,957
Tõenäoliselt mõtlete, mis teeb
Shenaniganz nii suurepärane restoran.

955
00:58:08,082 --> 00:58:10,835
Nii et mõtlesin, et jagan teiega
paar olulist näidet

956
00:58:10,960 --> 00:58:13,254
miks meil nii palju edu on olnud.

957
00:58:14,047 --> 00:58:17,342
Esiteks
meie toidud on alati keedetud

958
00:58:17,467 --> 00:58:19,927
oivaliselt täiuslikkuseni.

959
00:58:20,011 --> 00:58:23,222
Meie kõrbed olid kujundatud
gurmeekokkade poolt.

960
00:58:23,348 --> 00:58:26,476
Me kohtleme alati oma külalisi
austuse ja väärikusega.

961
00:58:26,601 --> 00:58:28,186
Kas sa nägid tissid
tabelis 12?

962
00:58:28,311 --> 00:58:30,813
Me kohtleme üksteist
austuse ja väärikusega.

963
00:58:30,939 --> 00:58:32,398
Kuradi pervert!

964
00:58:32,523 --> 00:58:37,278
Pidage meeles, mis vahe on tavalistel
ja erakordne

965
00:58:37,362 --> 00:58:39,197
kas see on väike lisa.

966
00:58:39,322 --> 00:58:44,369
Peenis tundub lihtsalt naeruväärne.
See on nagu kärbunud peenraha vms.

967
00:58:44,494 --> 00:58:46,162
ma tean. See on nali.

968
00:58:46,287 --> 00:58:48,206
- Ta on armunud.
- Tere, TyIa.

969
00:58:48,331 --> 00:58:51,292
Sa räägid oma sõbrannaga terve öö
või tee mulle jooki?

970
00:59:00,843 --> 00:59:04,097
See on okei.
Ma saan aru, kuidas see töötab.

971
00:59:04,222 --> 00:59:07,892
Sulelised linnud
näkk tuppe.

972
00:59:16,693 --> 00:59:19,237
Tõuse tagumikust ja saa abi!

973
00:59:19,362 --> 00:59:20,989
Kas sa tahad abi, lits?

974
00:59:24,575 --> 00:59:26,536
Olgu siin.

975
00:59:29,247 --> 00:59:31,749
Theodore! Mida kuradit
kas sa teed?

976
00:59:31,874 --> 00:59:35,545
Mitu korda ma sulle ütlesin?
Minu nimi on T-koer, lits!

977
00:59:35,670 --> 00:59:40,091
Minu nimi on T-koer, lits!
Minu nimi on T-koer, lits!

978
00:59:41,175 --> 00:59:45,888
Hei, kullake. Kell on varsti 9.00.
Tulin lihtsalt hüvasti jätma.

979
00:59:47,724 --> 00:59:49,183
Hei, kallis.

980
00:59:49,309 --> 00:59:52,270
Tahad autosse minna
ja seksida vähe?

981
01:00:02,155 --> 01:00:06,618
Mis siis, kui parkimiskohti on palju?
See on asja põhimõte.

982
01:00:06,743 --> 01:00:09,454
Hei, sa kuulutad siin koorile.
Teate, mida ma mõtlen?

983
01:00:09,579 --> 01:00:13,041
Iord annab, Iord võtab ära.

984
01:00:13,166 --> 01:00:14,417
Kurat, tule.

985
01:00:19,881 --> 01:00:21,966
Mida kuradit?

986
01:00:24,052 --> 01:00:26,596
Ole hea, söör. Veel kord,
Loodan, et teile meeldis kõik.

987
01:00:26,721 --> 01:00:27,931
- Aitäh.
- Kohtumiseni, poisid.

988
01:00:28,014 --> 01:00:30,558
Dean, ma tahan sulle öelda,
sa tegid erakordset tööd.

989
01:00:30,642 --> 01:00:32,185
Oh, aitäh, söör.

990
01:00:32,268 --> 01:00:34,562
- Kui vana sa oled?
- Ma olen 22.

991
01:00:34,646 --> 01:00:37,357
Noh, sa oled ilmselge
väga intelligentne noormees.

992
01:00:37,482 --> 01:00:39,901
Las ma annan sulle oma kaardi.

993
01:00:39,984 --> 01:00:42,570
Kunagi tüdine sellest kohast,
sa otsid uut võimalust,

994
01:00:42,654 --> 01:00:44,906
- sa helistad mulle.
- Õige.

995
01:00:44,989 --> 01:00:47,283
Aitäh, söör.
Ma hindan seda ausalt.

996
01:00:47,408 --> 01:00:50,286
Suurepärane. AII õige.
Head ööd, poisid.

997
01:00:50,370 --> 01:00:52,163
Tänan veelkord. Aitäh.

998
01:00:54,582 --> 01:00:56,250
Noh, ma loodan, et ta helistab.

999
01:01:09,430 --> 01:01:12,809
Ema ütles, et need on minu võlukingad.

1000
01:01:12,934 --> 01:01:14,769
Ema ütles, et nad teevad seda
vii mind kuhugi.

1001
01:01:14,852 --> 01:01:18,106
Muidugi, ema peksis mind
kummivoolikuga, kutsu mind pidurdajaks.

1002
01:01:18,189 --> 01:01:21,109
Kutt, palun lõpeta.
Peatus. okei?

1003
01:01:21,192 --> 01:01:24,195
Hindan mida
sa üritad teha. Mina küll.

1004
01:01:24,320 --> 01:01:28,241
Aga, kutt, mul pole tegelikult tuju
naeratamise eest, eks?

1005
01:01:28,324 --> 01:01:29,492
Olgu.

1006
01:01:29,617 --> 01:01:31,869
- Mida?
- Vana Iady lauast 37 tahab, et sa laulaksid

1007
01:01:31,995 --> 01:01:33,538
sünnipäeva laul
tema lapselapse jaoks.

1008
01:01:33,663 --> 01:01:36,791
Tema nimi on Timmy,
ja ta on kaheksa-aastane.

1009
01:01:38,334 --> 01:01:39,961
Mul on sünnipäevalauljaid vaja!

1010
01:01:40,044 --> 01:01:43,631
- Tulge, inimesed! Meil on sünnipäevalauljaid vaja!
- Kurat.

1011
01:01:48,594 --> 01:01:52,098
Seal ta on.
Seal on suur võitja.

1012
01:01:52,181 --> 01:01:54,767
- Jah!
- Tere.

1013
01:01:54,892 --> 01:01:57,145
AII õige. Tähelepanu, külalised!

1014
01:01:57,228 --> 01:02:02,442
Täna on väga eriline sündmus.
Timmyl on kaheksas sünnipäev!

1015
01:02:02,567 --> 01:02:06,112
Suur kiiduavaldus.
Ta on selle välja teeninud.

1016
01:02:06,195 --> 01:02:08,656
Tal on kogu oma elu ees.
Taevas on Iimit.

1017
01:02:08,740 --> 01:02:11,034
Ma ei tea, aga mulle on öeldud

1018
01:02:11,117 --> 01:02:12,910
Keegi siin hakkab vanaks jääma

1019
01:02:13,036 --> 01:02:14,996
Hea uudis on see, et magustoit on tasuta

1020
01:02:15,079 --> 01:02:16,956
Halb uudis on see, et me laulame ilma võtmeteta

1021
01:02:17,040 --> 01:02:18,916
Palju õnne sünnipäevaks

1022
01:02:19,042 --> 01:02:20,543
Sulle

1023
01:02:25,715 --> 01:02:29,802
- Vaata kaamerat!
- Pildi aeg.

1024
01:02:32,221 --> 01:02:34,682
- Õige. AII õige.
- Nuta ära.

1025
01:02:34,807 --> 01:02:37,226
Noh, me ei saa minna
parklas Iot.

1026
01:02:38,269 --> 01:02:40,730
Ei saa kuhugi minna
köögis.

1027
01:02:42,649 --> 01:02:44,734
Noh, võib-olla me võiksime-

1028
01:02:44,859 --> 01:02:47,236
Me ei seksi
vannitoas.

1029
01:02:47,362 --> 01:02:49,447
- Aga-
- Ei. Mitte mingil juhul. Unusta ära.

1030
01:02:51,950 --> 01:02:56,120
Oh. Tule nüüd, kallis.

1031
01:02:57,705 --> 01:02:59,958
Tule nüüd.

1032
01:03:02,919 --> 01:03:04,003
Olgu.

1033
01:03:05,296 --> 01:03:08,591
- Olgu, aga see on viimane kord.
- Jah, jah, jah.

1034
01:03:10,343 --> 01:03:12,762
Kus sa siis tüdruk
minna ülikooli?

1035
01:03:14,514 --> 01:03:16,432
Tegelikult me oleme paigal
keskkoolis.

1036
01:03:16,516 --> 01:03:19,686
Sa teed nalja.
Kui vana sa tüdruk oled?

1037
01:03:19,811 --> 01:03:21,479
Kuusteist.

1038
01:03:21,604 --> 01:03:23,356
Vau.

1039
01:03:23,439 --> 01:03:29,279
Sa näed palju suurem välja kui see.
Ma oleksin arvanud, et 19, 20, võib-olla 21.

1040
01:03:29,404 --> 01:03:31,197
Jah, me saame sellest aru.

1041
01:03:34,450 --> 01:03:36,869
Siin. Las ma annan sulle
käsi sellega.

1042
01:03:36,995 --> 01:03:39,455
Need on lollid lapsekindlad Iighters.

1043
01:03:42,250 --> 01:03:45,295
Tere, piiskop. Kas ma võin rääkida
sulle millegi kohta?

1044
01:03:45,420 --> 01:03:46,963
Jah, kindlasti. Istuge.

1045
01:03:47,088 --> 01:03:48,631
Aitäh.

1046
01:03:51,843 --> 01:03:55,054
Hea küll, nii et ma läksin
täna hommikul mu ema juurde.

1047
01:03:55,138 --> 01:03:57,515
Sa oled siin töötanud, mis?
Umbes aasta ja neli kuud, eks?

1048
01:03:57,640 --> 01:04:00,476
Jah, ma arvan. Umbes.

1049
01:04:00,560 --> 01:04:04,772
- Aga igatahes on meil hea suhe...
- Umbes kolm aastat tagasi,

1050
01:04:04,856 --> 01:04:08,067
see restoran läks läbi
päris hea punkt.

1051
01:04:08,151 --> 01:04:11,571
Olgu, vabandust. Kas sa tahtsid kuulda
mida ma öelda tahtsin või...

1052
01:04:11,654 --> 01:04:15,491
Palun. Vaata, poe moraIe
hakkas libisema.

1053
01:04:15,617 --> 01:04:18,119
CIienteIe baas algas
maha kukkumas.

1054
01:04:18,244 --> 01:04:20,371
See muidugi tingis madalamate näpunäidete,
mis aja jooksul,

1055
01:04:20,496 --> 01:04:22,457
Id veel madalamale
poodi moraIe.

1056
01:04:22,540 --> 01:04:27,170
Põhimõtteliselt läks terve restoran käima
läbi üsna allakäiguspiraali.

1057
01:04:27,295 --> 01:04:29,339
Olgu.

1058
01:04:29,464 --> 01:04:32,634
Siis alustas Raddimus
siin töötamas.

1059
01:04:32,717 --> 01:04:36,554
Ja koos temaga tuli peenise näitamise mäng
teile meeldib mängida.

1060
01:04:36,679 --> 01:04:41,017
Okei, ma- Miks sa oled
räägid mulle seda?

1061
01:04:41,142 --> 01:04:43,394
Restoran hakkas paranema.

1062
01:04:43,519 --> 01:04:48,066
Töötajatel hakkas tööl lõbusam olema.
Nad hakkasid veel palju nalja tegema,

1063
01:04:48,191 --> 01:04:51,277
mis tõi kaasa tõste kliendibaasis,
kõrgemad jootrahad

1064
01:04:51,361 --> 01:04:52,987
ja nii edasi ja nii edasi.

1065
01:04:53,112 --> 01:04:57,158
Jah, ma ei saa ikka aru, piiskop.

1066
01:04:57,283 --> 01:04:58,993
Asi on selles,

1067
01:05:00,161 --> 01:05:03,414
peenise näitamise mäng
sai katalüsaatoriks

1068
01:05:03,539 --> 01:05:06,501
vajaliku muudatuse eest
teha restoranis.

1069
01:05:07,877 --> 01:05:13,049
Niisiis, kui asjad teie elus
seisma jääda.

1070
01:05:13,132 --> 01:05:17,262
Tead, sa ei ole enam õnnelik
sellega, mida sa teed.

1071
01:05:17,387 --> 01:05:20,723
Siis saad aru
mis on sinu jaoks oluline.

1072
01:05:20,848 --> 01:05:25,270
Seejärel looge oma
peenise näitamise mäng.

1073
01:05:26,396 --> 01:05:28,731
Metafooriliselt rääkides,
see tähendab.

1074
01:05:31,359 --> 01:05:34,195
Olgu. Olgu, tänan, piiskop.

1075
01:05:37,573 --> 01:05:42,495
Nii et kas sa arvad, et võtad juhiabi
töö oleks nagu minu peenise näitamise mäng?

1076
01:05:42,578 --> 01:05:44,497
Kas see on see, mida sa räägid?

1077
01:05:47,875 --> 01:05:49,585
Olgu.

1078
01:05:51,045 --> 01:05:53,298
Kus kurat see on?
Sellest on möödas üle poole tunni!

1079
01:05:53,423 --> 01:05:55,800
Ütlesin, et see on minuti pärast üleval!
Kao mu näost välja või ma kaotan su pileti!

1080
01:05:55,925 --> 01:05:59,304
Mida? Mida sa tahad?
Mine tagasi treeningruumi, perse kukk!

1081
01:05:59,429 --> 01:06:03,141
Kurat küll! Ma vihkan neid kuradi kokkasid.
Ma vihkan neid!

1082
01:06:03,266 --> 01:06:05,893
Kakskümmend minutit kahe keskmise haruldase pihvi jaoks?
See on jama.

1083
01:06:05,977 --> 01:06:10,398
Mida kuradit? Nad peavad vabanema kõigist
laula üks neist kurjadest kuke imevatest emadest-

1084
01:06:10,481 --> 01:06:13,151
Kuidas siis kõik on?

1085
01:06:17,155 --> 01:06:18,656
Helista mulle
kui sa selle kätte saad.

1086
01:06:18,781 --> 01:06:21,784
Kas saate tuua selle 75. tabelisse?
Ma pean proovima pissitada.

1087
01:06:21,909 --> 01:06:25,413
- Olgu, hea Iuck.
- Aitäh.

1088
01:06:25,538 --> 01:06:28,958
Olgu, kuidas sulle meeldiks
kas teie praad on valmis?

1089
01:06:29,083 --> 01:06:32,587
Oh, näeme.
Keskmine, keskmiselt haruldane.

1090
01:06:32,712 --> 01:06:36,215
Noh, ma tahan kuuma, roosat keskust.

1091
01:06:36,299 --> 01:06:38,134
Kas me pole?

1092
01:06:40,303 --> 01:06:43,014
AII õige. Kas sa tead
mida te poisid tahate?

1093
01:06:43,139 --> 01:06:46,601
- Ma tahaksin visatud ütlust, palun.
- Oh, sa oled paha.

1094
01:06:46,726 --> 01:06:48,770
Hei, tüdruk, anna mulle
kiirkaamera.

1095
01:06:48,895 --> 01:06:52,315
Hei, köögis on sünnipäevapidu.
Teeme pilti.

1096
01:06:52,440 --> 01:06:55,068
Kõigepealt buss tabIe 73,
ja siis ma annan sulle kaamera.

1097
01:06:55,193 --> 01:06:57,487
Jah, mida iganes.

1098
01:06:57,570 --> 01:06:59,781
Proua, ma ei kahtle
praad oli üle küpsenud,

1099
01:06:59,864 --> 01:07:02,533
aga kas sa pidid seda kõike sööma?
enne kui sa sellest aru andsid?

1100
01:07:02,659 --> 01:07:06,162
Kahju, et kiamüüdia peab olema suguhaigus
haigus. See on nii meeldivalt kõlav sõna.

1101
01:07:06,287 --> 01:07:08,039
- ChIamydia?
- ChIamydia.

1102
01:07:08,164 --> 01:07:11,417
ChIamydia. Ma arvan, et võiks
pane mu tütrele nimeks ChIamydia.

1103
01:07:11,501 --> 01:07:15,672
Olgu, ta tahtis jumbo krevette
ahjukartuliga ja ta tahtis...

1104
01:07:15,797 --> 01:07:17,674
Persse. Mida ta tellis?

1105
01:07:17,757 --> 01:07:19,133
- Ma ei saa.
- Kuumpea.

1106
01:07:21,052 --> 01:07:24,681
Tere. Siin on teie muutus.
Loodan, et teil on tõesti tore õhtu.

1107
01:07:40,863 --> 01:07:45,785
- Kurat.
- Kiirusta. Tule nüüd.

1108
01:07:45,868 --> 01:07:47,287
Mis nii Iong võtab?

1109
01:07:47,370 --> 01:07:49,122
Shh. Püüan keskenduda.

1110
01:07:49,247 --> 01:07:50,915
Keegi siin?

1111
01:07:51,040 --> 01:07:52,458
Kiirusta.

1112
01:07:52,542 --> 01:07:53,960
See on hull.

1113
01:07:54,043 --> 01:07:55,378
Tšss, tšss, tšss.

1114
01:07:55,503 --> 01:07:57,005
Ei, ei. Peatus. Peatus.

1115
01:07:57,130 --> 01:08:00,383
- Lähme.
- Oh jumal!

1116
01:08:04,804 --> 01:08:07,724
- Mu kuradi mees! Jah, mees!
- Sulle meeldib see?

1117
01:08:07,849 --> 01:08:09,934
Anna mulle see kuradi pilt tagasi.

1118
01:08:37,879 --> 01:08:41,382
Mida sa täna õhtul teed?

1119
01:08:41,507 --> 01:08:43,843
Oh, ma olen kindel, et ma lõpetan
peol.

1120
01:08:45,428 --> 01:08:46,679
Oh, jah?

1121
01:08:50,308 --> 01:08:51,935
Kas sa-

1122
01:08:53,895 --> 01:08:55,355
Kas sa arvad, et ma-

1123
01:08:56,439 --> 01:08:58,983
- Tahad peole tulla?
- Noh, jah.

1124
01:08:59,108 --> 01:09:03,196
Need poisid näivad alati unustavat
et mulle öelda, kus see on.

1125
01:09:03,279 --> 01:09:07,033
Olgu. Niipea kui
Ma saan teada, kus see on,

1126
01:09:07,116 --> 01:09:10,161
Ma veendun
et anda teile juhiseid.

1127
01:09:10,286 --> 01:09:15,750
Noh, siis. Tänane öö peaks olema hea öö
meie mõlema jaoks, ah?

1128
01:09:21,214 --> 01:09:23,174
Ainult 30 minutit veel
minema, mees.

1129
01:09:23,299 --> 01:09:26,469
Parem, kui meil ei ole õhtuse perse
tulevad siia.

1130
01:09:26,594 --> 01:09:28,346
Kuidas teil täna õhtul läks?

1131
01:09:28,471 --> 01:09:32,058
- Tegin umbes 70.
- 86.

1132
01:09:32,141 --> 01:09:34,811
Sain 67 kahekordselt.

1133
01:09:34,894 --> 01:09:37,397
Oh jumal.
Kui vihane sa oled?

1134
01:09:37,480 --> 01:09:39,899
- Kui palju sa teenisid?
- A biII.

1135
01:09:39,983 --> 01:09:44,445
Ma ei tee kunagi – Kuidas sa teed
sada dollarit igal õhtul?

1136
01:09:44,570 --> 01:09:45,905
- Kas sa tahad teada?
- Jah.

1137
01:09:45,989 --> 01:09:48,866
Sa tõesti tahad teada, kuidas ma valmistan
sada dollarit igal õhtul?

1138
01:09:48,992 --> 01:09:51,869
- Jah.
- Siin on kõik sellest.

1139
01:09:54,163 --> 01:09:55,790
Jah!

1140
01:09:55,873 --> 01:09:57,375
Jah!

1141
01:09:57,500 --> 01:09:59,252
Monty abiga!

1142
01:09:59,335 --> 01:10:01,504
Ma ei suuda uskuda, kui palju homosid
saime siia tööle.

1143
01:10:01,629 --> 01:10:04,841
See on hull.
Mitch, kirsipopsutamise aeg.

1144
01:10:04,966 --> 01:10:07,927
Olgu, Monty, mu lits.
Löö mulle äge värav.

1145
01:10:08,011 --> 01:10:09,762
Tead mida?
ma ei saa aru.

1146
01:10:09,846 --> 01:10:13,641
Te mõtlete ja plaanite, kuidas seda teha
pane teine inimene sinu kitse vaatama

1147
01:10:13,725 --> 01:10:15,560
või kanatiib või mis iganes.

1148
01:10:15,685 --> 01:10:18,605
Ja kui ta vaatab,
sa nimetad teda pediks.

1149
01:10:18,688 --> 01:10:22,609
See on nagu harjutus
mahajäänud homofoobses mõttetuses.

1150
01:10:22,692 --> 01:10:24,402
Sa tead, et tüdruk, see meeldib mulle.

1151
01:10:24,527 --> 01:10:28,489
Niisiis, tõsiselt, Iadies,
miks sa ei taha mängu mängida?

1152
01:10:28,573 --> 01:10:30,742
Ma tõesti arvan, et me oleksime nõus
et teie eest reegleid muuta.

1153
01:10:30,867 --> 01:10:34,245
- Oh, jah. Vean kihla, et teeksid.
- Ükski tüdruk ei mängiks seda mängu kunagi.

1154
01:10:34,370 --> 01:10:35,413
Miks mitte?

1155
01:10:35,538 --> 01:10:37,081
- Tahad teada, miks?
- Jah.

1156
01:10:37,206 --> 01:10:39,417
- Kas sa tõesti tahad teada, miks?
- Ma tõesti teen.

1157
01:10:39,542 --> 01:10:42,587
Olgu. Ma ütlen teile, miks.

1158
01:10:42,712 --> 01:10:45,256
- See on selle pärast!
- Oh!

1159
01:10:45,381 --> 01:10:47,925
Oh, jah. Pauk.
pow! pow! pow!

1160
01:10:48,051 --> 01:10:49,886
See on nii vihane!

1161
01:10:50,720 --> 01:10:53,348
Oh jumal.
Kas sellel asjal on oma võtted?

1162
01:10:53,431 --> 01:10:57,560
- Pange see ära. Pange see ära.
- Õhtusöök on serveeritud!

1163
01:10:58,394 --> 01:10:59,604
Oh issand.

1164
01:10:59,729 --> 01:11:03,691
Noh, see on ametlik.
Nüüd on mu peenis lihtsalt näitamiseks.

1165
01:11:03,816 --> 01:11:06,527
Mitch, sa valisid perses öö
siin tööle asuda.

1166
01:11:06,694 --> 01:11:09,072
- Oh issand.
- Kummarduge, poisid.

1167
01:11:09,155 --> 01:11:12,075
Oh, käes on Iadiese aeg.

1168
01:11:14,619 --> 01:11:17,705
- Levitage neid. Lähme.
- Õige. Sellest piisab.

1169
01:11:20,083 --> 01:11:22,210
Sa armastasid seda.

1170
01:11:22,293 --> 01:11:24,837
- Mitch, kas sa tuled täna õhtul peole?
- Noh, jah-

1171
01:11:24,921 --> 01:11:26,422
Suurepärane. Lähme
see pidu algas siis.

1172
01:11:26,547 --> 01:11:28,758
Ma pean enne kodus peatuma.
Kohtun seal.

1173
01:11:28,883 --> 01:11:31,052
Miks sa pead koju minema?

1174
01:11:31,135 --> 01:11:33,805
Oh. Õige. Vabandust, CaIvin.

1175
01:11:35,348 --> 01:11:37,600
Olgu, kallis,
sa tuled kindlasti, eks?

1176
01:11:37,684 --> 01:11:40,228
Kui teete kõik õigesti,
ma teen.

1177
01:11:40,311 --> 01:11:44,065
Oh, jumal, Nataša, sa saad
selle peatamiseks. Sa teed selle raskeks.

1178
01:11:44,148 --> 01:11:45,733
Ma mõtlen, keeruline.

1179
01:11:45,817 --> 01:11:48,194
Hei, Cochise, me oleme väljas.
Ma näen sind, okei?

1180
01:11:48,278 --> 01:11:50,947
Jah. Näeme seal.

1181
01:11:51,072 --> 01:11:53,908
Olgu, ma olen nii valmis
lolliks jääda.

1182
01:11:58,454 --> 01:12:02,709
Ainult kolm minutit veel
kuni kukkumiseni, kallis. Tule nüüd.

1183
01:12:02,792 --> 01:12:03,876
Tule nüüd.

1184
01:12:07,297 --> 01:12:11,259
- Oh, tere.
- Sa pole veel suletud, eks?

1185
01:12:11,968 --> 01:12:14,304
- Mitte päris.
- Oh, suurepärane.

1186
01:12:17,056 --> 01:12:19,767
- Suurepärane.
- Olgu siin.

1187
01:12:19,851 --> 01:12:21,936
Ja Dean saab olema
teie kelner täna õhtul.

1188
01:12:22,020 --> 01:12:24,314
Äge.

1189
01:12:29,360 --> 01:12:32,280
Hei, inimesed. Minu nimi on Dean.
Olen täna õhtul teie kelner.

1190
01:12:32,363 --> 01:12:33,656
Tere, Dean.

1191
01:12:36,993 --> 01:12:39,704
Tere, Chet.

1192
01:12:41,539 --> 01:12:43,499
Vabandust, poisid.

1193
01:12:48,129 --> 01:12:52,675
Miks? Miks? Miks? Miks?

1194
01:12:52,800 --> 01:12:55,511
Olgu, ma lähen edasi
ja esitage oma tellimus,

1195
01:12:55,595 --> 01:12:57,639
ja võib-olla siis, kui ma tagasi tulen
jõuame natuke järele.

1196
01:12:57,722 --> 01:13:01,517
- Jah, kõlab hästi.
- CooI.

1197
01:13:06,522 --> 01:13:09,484
Oih. Kui nõme minust.

1198
01:13:15,865 --> 01:13:20,036
Oh, mees, vaata, mida ma tegin.
Ma olen täna kõik pöidlad.

1199
01:13:20,119 --> 01:13:23,539
Hästi, poisid. Ole hea, Chet.
Sul on praad.

1200
01:13:23,665 --> 01:13:25,667
Niisiis, kas sa kuulsid?
Sain bakalaureusekraadi.

1201
01:13:25,750 --> 01:13:27,835
Jah, jah.
Mu ema ütles mulle.

1202
01:13:27,919 --> 01:13:30,505
- See on tõesti lahe. Õnnitlused.
- Jah.

1203
01:13:30,588 --> 01:13:33,675
- Yeah, I heard you were working here.
- Jah.

1204
01:13:33,758 --> 01:13:38,805
Igatahes. Jah. I just started my new career.
They're starting me off at 48,000 a year.

1205
01:13:38,888 --> 01:13:40,848
Vau. Vau.

1206
01:13:40,932 --> 01:13:43,810
Yeah, I've been Iooking at houses.
See on tõesti põnev.

1207
01:13:43,893 --> 01:13:45,103
Vean kihla.

1208
01:13:45,228 --> 01:13:48,231
- So what have you been doing?
- Oh, tead.

1209
01:13:48,356 --> 01:13:52,193
WeII, I've been working here,
ilmselgelt.

1210
01:13:52,277 --> 01:13:56,030
And I'm stiII finishing up at C.C.,
taking a few more cIasses.

1211
01:13:56,114 --> 01:13:58,783
Ma tegelikult mõtlesin
taking an assistant manager-

1212
01:13:58,908 --> 01:14:00,660
CouId I get some more tea?

1213
01:14:02,370 --> 01:14:05,039
Muidugi. Jah.

1214
01:14:07,500 --> 01:14:09,919
Kohe üles tulemas.

1215
01:14:11,254 --> 01:14:14,090
Hei, Dan, me lahkume siit.

1216
01:14:20,722 --> 01:14:22,765
Olgu, Dan,
Ma just praegu lahkun.

1217
01:14:22,890 --> 01:14:25,602
Kuid siin on juhised
peole.

1218
01:14:25,727 --> 01:14:27,937
Mis kell sa tuled?

1219
01:14:28,062 --> 01:14:30,106
Ma peaksin varsti siit minema.

1220
01:14:30,231 --> 01:14:31,941
Ma lähen koju ja vahetan riided

1221
01:14:32,066 --> 01:14:34,360
ja ole kohe kohal.

1222
01:14:34,444 --> 01:14:35,653
Olgu.

1223
01:14:35,778 --> 01:14:39,741
Ma tahan sind lihtsalt hoiatada,
Ma võin täna õhtul tõesti purjus olla.

1224
01:14:39,824 --> 01:14:41,784
Loodan, et sa ei tee seda
mõelge minust.

1225
01:14:41,909 --> 01:14:44,203
Ei. Ei, ma ei ole.

1226
01:14:44,287 --> 01:14:45,913
Ma ei tee seda.

1227
01:14:45,997 --> 01:14:48,958
Olgu. Noh, näeme seal.

1228
01:14:56,132 --> 01:14:57,175
Persse.

1229
01:14:59,469 --> 01:15:01,888
- Dean, tõesti, see on-
- Ei.

1230
01:15:01,971 --> 01:15:03,806
See on mis?

1231
01:15:08,061 --> 01:15:10,647
Ole hea, Chet.
Tore oli sind jälle näha.

1232
01:15:10,772 --> 01:15:13,566
Jah, sina ka, Dean.
Kuulake.

1233
01:15:13,650 --> 01:15:16,194
Hoolitse enda eest, kui.

1234
01:15:17,612 --> 01:15:19,697
Sina ka. Olgu.

1235
01:15:33,252 --> 01:15:34,921
Kui palju ta su maha jättis?

1236
01:15:36,464 --> 01:15:38,091
Ta vist tegi
viga.

1237
01:15:53,022 --> 01:15:55,733
Chet, Chet.
Ma arvan, et sa tegid vea.

1238
01:15:55,858 --> 01:15:58,695
- Sa andsid mulle sada dollarit bill.
- Ei, see kõik on seal.

1239
01:15:58,778 --> 01:16:03,825
- Oleme otsekohesed.
- Tšekk on ainult 31 dollarit. See on nagu 70-dollarine jootraha.

1240
01:16:03,908 --> 01:16:08,121
Vaata, ma lihtsalt mõtlesin, et võib-olla
sa vajasid seda rohkem kui mina.

1241
01:16:24,554 --> 01:16:26,097
Hei! Dean.

1242
01:16:29,225 --> 01:16:32,020
Kas olete sellele mõelnud?

1243
01:16:32,103 --> 01:16:34,272
Sa tahad seda
juhiabi töö?

1244
01:16:41,529 --> 01:16:43,906
- Weiser?
- Ei, aitäh.

1245
01:16:53,875 --> 01:16:55,668
Vaata-

1246
01:16:56,794 --> 01:16:58,838
Tere? Tere, Christy.

1247
01:16:58,921 --> 01:17:00,298
Mis lahti on?

1248
01:17:01,591 --> 01:17:03,176
Ei, ma ei ole.
Ei, ma olin lihtsalt-

1249
01:17:05,428 --> 01:17:06,471
Oh.

1250
01:17:08,431 --> 01:17:10,808
Jah, näeme siis homme.

1251
01:17:10,934 --> 01:17:13,186
Olgu. Hüvasti. Hüvasti.

1252
01:17:13,269 --> 01:17:15,146
Hüvasti.

1253
01:17:16,314 --> 01:17:20,610
- Mis Christyga lahti on?
- Oh, ta on-

1254
01:17:20,735 --> 01:17:22,820
Ta on kohtingul.

1255
01:17:22,946 --> 01:17:25,531
Sellepärast ta mind tahtis
et katta tema vahetust.

1256
01:17:25,615 --> 01:17:27,408
Ta on- Ta on endiselt temaga.

1257
01:17:27,492 --> 01:17:30,787
Issand, see on kõik.

1258
01:17:30,870 --> 01:17:33,790
ma hakkan-
Ma muutun.

1259
01:17:33,873 --> 01:17:35,458
Noh, hea.

1260
01:17:35,583 --> 01:17:37,543
Sa peaksid täna õhtul alustama.

1261
01:17:37,627 --> 01:17:41,339
- Mine võta üks neist keskkoolitüdrukutest.
- arvad?

1262
01:17:41,464 --> 01:17:44,509
Mitch, ma tahan, et sa teaksid
et sa tegid täna väga suure töö.

1263
01:17:44,634 --> 01:17:49,097
Ja sa isegi ei nutnud kordagi, mis
on rohkem, kui ma oma esimese praktikandi kohta öelda oskan.

1264
01:17:49,222 --> 01:17:54,143
Niisiis, ausalt, sa arvad, et saad
kas siin töötate?

1265
01:17:56,354 --> 01:18:00,149
- Jah-
- Hei, mine kurat hetkeks. Ma tulen kohe tagasi.

1266
01:18:02,360 --> 01:18:04,904
Hei, vau. Amy helistas,
ta rääkis mulle, mis juhtus.

1267
01:18:04,988 --> 01:18:07,240
Tead mida?
Kurat Chet MiIIer.

1268
01:18:07,323 --> 01:18:09,367
Hei, mees, reIax.

1269
01:18:09,492 --> 01:18:11,035
Kas jah?
ReIax. Minuga on kõik korras.

1270
01:18:11,160 --> 01:18:12,287
Tõsiselt?

1271
01:18:12,370 --> 01:18:15,248
- Ma oleksin valmis kedagi tapma.
- Ei, tead mida?

1272
01:18:15,331 --> 01:18:17,333
Mul on hea meel, et ta sisse tuli.
Ma tõesti olen.

1273
01:18:17,458 --> 01:18:21,296
Jah, ta oli torkiv ja alguses
Ma olin nii kuradi vihane,

1274
01:18:21,379 --> 01:18:23,506
aga see oli imelik.

1275
01:18:23,631 --> 01:18:27,135
Ühe sekundiga on see lihtsalt lahke
vaatenurgast.

1276
01:18:27,260 --> 01:18:30,763
Palun, tee edasi.
Kas sa rääkisid Daniga?

1277
01:18:30,847 --> 01:18:34,309
Kas soovite
juhiabi töö?

1278
01:18:35,393 --> 01:18:36,352
Ei.

1279
01:18:37,645 --> 01:18:38,771
Ma lõpetasin.

1280
01:18:38,855 --> 01:18:40,607
Mida?

1281
01:18:40,690 --> 01:18:43,693
Tead, ma mõtlesin selle peale.
Ma mõtlesin selle peale tükk aega

1282
01:18:43,818 --> 01:18:46,321
ja ma tean, et ma ei taha
oodake enam.

1283
01:18:46,446 --> 01:18:48,197
See kõik on ajutine.

1284
01:18:48,323 --> 01:18:50,241
See peaks olema
vahepealne aeg.

1285
01:18:50,366 --> 01:18:52,702
Kui minust saab juhiabi,

1286
01:18:52,785 --> 01:18:55,204
see on veel vaid üks samm
püsivuse poole.

1287
01:18:55,288 --> 01:18:56,831
Persse, mees.
Mitte mingil juhul.

1288
01:18:56,914 --> 01:18:59,917
Nii et sa oled tõesti...

1289
01:19:03,421 --> 01:19:06,841
Mida Dan ütles
kui sa talle ütlesid, sa lõpetasid?

1290
01:19:06,924 --> 01:19:11,179
Sa kasutad head võimalust
tualetti alla.

1291
01:19:11,262 --> 01:19:14,265
Ja et sa teaksid,
Hot Dog,

1292
01:19:14,390 --> 01:19:17,894
kui sa tagasi tuled,
see töö ei ole sinu jaoks.

1293
01:19:18,019 --> 01:19:19,771
- Loodan, et sul on õigus.
- Mul on õigus!

1294
01:19:19,896 --> 01:19:23,399
- Sa oled vallandatud!
- Ma mõtlen, ma olen juba lõpetanud, nii et

1295
01:19:23,524 --> 01:19:25,234
Ei, sa oled vallandatud!

1296
01:19:25,318 --> 01:19:27,362
Ma kirjutan raamatu, eks?

1297
01:19:27,487 --> 01:19:29,739
Siin on, kuidas see alla läks.
Sa astusid sisse -

1298
01:19:29,864 --> 01:19:31,366
Sa oled vallandatud!

1299
01:19:31,491 --> 01:19:34,619
AII õige. Siis aitäh, et olete
nii küps selles ja ametis.

1300
01:19:34,744 --> 01:19:36,829
Ma olin väga professionaalne.
Sa oled vallandatud.

1301
01:19:36,913 --> 01:19:38,039
AII õige.

1302
01:19:38,122 --> 01:19:41,125
Kao välja!
Kao mu silmist!

1303
01:19:41,334 --> 01:19:43,711
- See on karm.
- Jah.

1304
01:19:43,795 --> 01:19:46,172
Ta nutab ise, kui täna õhtul magama jääb
tema kukekujulisel alal.

1305
01:19:48,841 --> 01:19:50,343
Mida sa nüüd teed?

1306
01:19:50,426 --> 01:19:52,345
ma ei tea.

1307
01:19:53,429 --> 01:19:55,056
ma ei tea.

1308
01:19:56,307 --> 01:19:58,268
Ma teen kindlasti midagi.

1309
01:19:58,351 --> 01:20:00,186
Persse.

1310
01:20:00,270 --> 01:20:02,063
Lähme sinna välja,
Tähistame,

1311
01:20:02,146 --> 01:20:05,692
See on lihtsalt kuradima täielikult hävitatud,
haamer-perse purjus

1312
01:20:05,775 --> 01:20:07,986
ja siis sõitma rongiga
Amy kohta.

1313
01:20:08,111 --> 01:20:09,070
Persse.

1314
01:20:09,153 --> 01:20:10,947
Sa oled tõesti
sitapea, mees.

1315
01:20:11,030 --> 01:20:12,824
Nii et ma ütlen.

1316
01:20:14,367 --> 01:20:15,827
Sa oled ka hea sõber.

1317
01:20:15,952 --> 01:20:19,706
Jätkem see lihtsalt DL-is.
Ma olen Iow ootustega seotud.

1318
01:20:19,789 --> 01:20:21,833
Mida, kas sa oled
minuga sebimine?

1319
01:20:23,960 --> 01:20:25,837
Oh, muide, CaI.

1320
01:20:25,962 --> 01:20:29,299
Olen mõelnud
teie avaliku vannitoa foobia.

1321
01:20:29,382 --> 01:20:31,509
- Jah?
- Ma arvan, et mul on lahendus.

1322
01:20:31,634 --> 01:20:34,095
Kas tõesti? Mis see on?

1323
01:20:34,178 --> 01:20:37,599
- Ütle mulle, mida teha.
- Olgu, aga kõigepealt

1324
01:20:37,682 --> 01:20:39,267
sule silmad.

1325
01:20:39,350 --> 01:20:42,061
CIose mu- Olgu.

1326
01:20:43,104 --> 01:20:44,606
Nüüd...

1327
01:20:44,689 --> 01:20:47,984
kujutage ennast ette
vannitoa uriini juures.

1328
01:20:48,067 --> 01:20:51,195
Kõigiga, keda tunned
teie ümber tunglenud.

1329
01:20:52,655 --> 01:20:54,866
Nad rõõmustavad sind.

1330
01:20:54,991 --> 01:20:57,577
Nad laulavad su nime.

1331
01:20:57,660 --> 01:21:00,204
Mitte ainult nad ei tee seda
tahan, et sa urineeriksid,

1332
01:21:00,330 --> 01:21:01,706
nad tahavad seda näha.

1333
01:21:01,831 --> 01:21:05,251
- Olen sinu üle uhke, sõber!
- Tere, jah!

1334
01:21:05,335 --> 01:21:08,463
- Kuradi kuse, mees!
- Me usume sinusse!

1335
01:21:08,546 --> 01:21:11,007
Sa saad hakkama!

1336
01:21:11,132 --> 01:21:12,925
Sa vihane litapoeg!

1337
01:21:13,009 --> 01:21:16,971
Vaata nüüd ennast
urineerimine, Calvin.

1338
01:21:17,096 --> 01:21:20,224
Saate seda teha
Tee seda

1339
01:21:20,350 --> 01:21:22,101
Tee seda.

1340
01:21:37,033 --> 01:21:38,868
See on ajalooline

1341
01:21:38,993 --> 01:21:42,705
Nii et mine edasi ja kujuta seda ette
järgmisteks nädalateks.

1342
01:21:42,789 --> 01:21:45,166
Alustage kõigepealt kodust,
enda poolt, kui.

1343
01:21:45,249 --> 01:21:47,502
Siis võid kolida kambrisse,

1344
01:21:47,585 --> 01:21:50,797
ja siis lõpuks
tegelikule uriinile.

1345
01:21:52,048 --> 01:21:54,050
Aitäh, piiskop. Ma mõtlen seda tõsiselt.

1346
01:21:54,133 --> 01:21:55,760
See on täiesti loogiline.

1347
01:21:55,885 --> 01:21:59,097
Vaata, noh, poisid,
Ma tunnen end hästi.

1348
01:21:59,222 --> 01:22:02,684
Tead mida? Ma lähen rääkima
ühele neist keskkoolitüdrukutest.

1349
01:22:02,767 --> 01:22:04,811
- Noh, hea sellega.
- Aitäh.

1350
01:22:13,569 --> 01:22:15,488
Niisiis, mis klassis sa käid?

1351
01:22:17,407 --> 01:22:19,575
Oh, vaata seda.
Magamistuba.

1352
01:22:32,422 --> 01:22:33,506
Ei.

1353
01:22:33,589 --> 01:22:36,134
Mida? Mida sa sellega mõtled?

1354
01:22:36,259 --> 01:22:39,512
Sa hakkad seda veidrat ambivaIentsi esitama
jama ja see tekitab minus tunde.

1355
01:22:39,596 --> 01:22:41,014
Ja ma ei saa kunagi psühhoosi!

1356
01:22:41,097 --> 01:22:42,640
ma tean.

1357
01:22:43,891 --> 01:22:46,352
Nii et ma vajan sind
et mulle teene teha.

1358
01:22:46,436 --> 01:22:48,896
Ma vajan, et sa ei oleks
selline kiisu.

1359
01:22:48,980 --> 01:22:52,358
Vau, seal on sass
et ma igatsesin.

1360
01:22:52,442 --> 01:22:55,570
- Sa oled imelik.
- Ma tean, et olen imelik!

1361
01:22:55,653 --> 01:22:57,822
- Persse!
- Sa ei saa isegi kondit.

1362
01:22:57,947 --> 01:22:59,741
Oot, vabandust segamise pärast.

1363
01:22:59,824 --> 01:23:02,076
Oota. Tere, piiskop.

1364
01:23:02,160 --> 01:23:04,829
Ma lõin enda oma
peenise näitamise mäng.

1365
01:23:06,789 --> 01:23:08,458
Nii et sa lahkusid töölt.

1366
01:23:09,584 --> 01:23:11,085
Kuidas sa teadsid, et ma loobusin?

1367
01:23:15,465 --> 01:23:16,799
Vau.

1368
01:23:22,138 --> 01:23:23,640
Kas sinuga on kõik korras?

1369
01:23:24,682 --> 01:23:26,351
Kas midagi on valesti?

1370
01:23:29,228 --> 01:23:31,606
Lihtsalt kontrollin.

1371
01:23:45,536 --> 01:23:47,872
Oota. Oota, oota.

1372
01:23:48,957 --> 01:23:50,500
Mida?

1373
01:23:50,625 --> 01:23:54,754
Sa saad 18
järgmisel kolmapäeval, eks?

1374
01:23:55,880 --> 01:23:57,840
Jah.

1375
01:23:57,924 --> 01:23:59,467
Olgu, siis-

1376
01:23:59,550 --> 01:24:02,011
Miks me ei tee seda

1377
01:24:02,095 --> 01:24:03,930
a '' jätkub...

1378
01:24:05,223 --> 01:24:07,517
kuni järgmise kolmapäevani''?

1379
01:24:07,642 --> 01:24:11,020
Miks? Kas sa arvad
Kas ma annan su sisse?

1380
01:24:11,145 --> 01:24:13,773
- Kas sa arvad, et sind arreteeritakse?
- Ei, ei, ei.

1381
01:24:13,856 --> 01:24:17,777
Ma lihtsalt- ma tunnen nagu
ma ei taha olla-

1382
01:24:17,860 --> 01:24:19,570
kuulutuse võtmine-

1383
01:24:23,157 --> 01:24:25,660
- Ootame nädala ära.
- Olgu.

1384
01:24:25,785 --> 01:24:27,203
Olgu.

1385
01:24:30,581 --> 01:24:34,043
Aga kui keegi küsib,
keegi üldse,

1386
01:24:34,127 --> 01:24:35,712
Ma keppisin sind.

1387
01:24:37,797 --> 01:24:39,424
Kaks korda!

1388
01:24:41,718 --> 01:24:44,304
Niisiis, Mitch, kuidas oli
sinu esimene päev?

1389
01:24:47,181 --> 01:24:48,725
Noh?

1390
01:24:49,892 --> 01:24:51,019
Noh, see oli-

1391
01:24:51,144 --> 01:24:54,188
Ma mäletan oma esimest päeva.

1392
01:24:54,272 --> 01:24:56,566
Milline udune, ah?
Piiskop, see hakkab sulle meeldima.

1393
01:24:56,649 --> 01:25:00,111
Ma olin nii närvis, et kukkusin maha
see supikaader nunnale.

1394
01:25:00,236 --> 01:25:02,363
Hei, keera maha
muusika minutiks.

1395
01:25:03,448 --> 01:25:07,577
- Hei, kas sa keeraksid muusika vaiksemaks?
- Kutt, chiII.

1396
01:25:07,702 --> 01:25:10,705
Kas sa keeraksid selle kuradi muusika vaiksemaks
minutiks! Jeesus!

1397
01:25:10,830 --> 01:25:13,583
See on kuradi jama!

1398
01:25:13,666 --> 01:25:17,545
Ma olen siin olnud terve neetud päeva
ja sa ei ole lasknud mul üht asja öelda!

1399
01:25:17,629 --> 01:25:18,796
Mitte keegi teist!

1400
01:25:18,921 --> 01:25:21,633
- No kurat, Mitch, ma...
- Oh ei, sitapea!

1401
01:25:21,758 --> 01:25:25,845
Ole nüüd vait.
Minu kord on rääkida!

1402
01:25:25,929 --> 01:25:28,556
Sa oled peast perses!
KÕIK teist! ma mõtlen sind-

1403
01:25:28,681 --> 01:25:33,770
Vaheta oma kuradi tampoon ja võta
veel üks jook, sa hull, kuradi lits!

1404
01:25:33,895 --> 01:25:37,398
Ja sina! ''Ma ei tea
mis saada, kui ma suureks saan!''

1405
01:25:37,523 --> 01:25:39,567
Liitu kuradi armeega
või midagi!

1406
01:25:39,651 --> 01:25:41,361
kurat!

1407
01:25:41,444 --> 01:25:43,905
Oh, ja sina!

1408
01:25:43,988 --> 01:25:46,407
Tead mida?
Sa oled liiga lihtne.

1409
01:25:47,825 --> 01:25:49,202
Ja sina.

1410
01:25:51,037 --> 01:25:52,997
Persse, Monty!

1411
01:25:53,122 --> 01:25:55,625
AIways peab olema õige,
oma väikeste näpunäidetega!

1412
01:25:55,750 --> 01:25:59,253
Saame aru, mees.
Sa oled kuradi närviline ja lahe. Jah!

1413
01:25:59,379 --> 01:26:02,799
Sa oled kuradi kõige lahedam tüüp
Shenaniganzis!

1414
01:26:02,924 --> 01:26:06,219
See on nagu kõige targem laps
Downi sündroomiga!

1415
01:26:07,387 --> 01:26:08,805
Oh, ja oh, jah.

1416
01:26:08,888 --> 01:26:10,932
Miks sa vangis ei ole?
ma mõtlen

1417
01:26:11,057 --> 01:26:12,725
mis sa oled, näiteks 13, 14?

1418
01:26:12,809 --> 01:26:14,727
Ta on peaaegu 18.

1419
01:26:14,811 --> 01:26:17,355
Tead mida?
Persse see!

1420
01:26:17,480 --> 01:26:18,940
Sa oled nõme. Ma lõpetasin.

1421
01:26:23,278 --> 01:26:25,238
Oh, jah.

1422
01:26:25,321 --> 01:26:27,782
On veel üks asi.

1423
01:26:30,118 --> 01:26:31,119
Sina.

1424
01:26:33,413 --> 01:26:35,623
Sa oled suurim jama

1425
01:26:35,707 --> 01:26:38,418
kogu selles restoranis.

1426
01:26:38,501 --> 01:26:40,461
Ja ma loodan, et sa põled põrgus.

1427
01:26:40,545 --> 01:26:44,966
Mina? Mida kuradit
kas ma tegin sulle, mees?

1428
01:26:45,049 --> 01:26:46,426
Tõsiselt?

1429
01:26:47,719 --> 01:26:49,804
Oh, kurat!

1430
01:26:49,929 --> 01:26:54,267
Kits!
Kits, pätt!

1431
01:26:56,102 --> 01:26:58,146
Kuradi pede.

1432
01:27:00,189 --> 01:27:02,567
See oli jama!

1433
01:27:02,775 --> 01:27:05,320
Mitch! Mitch!
Lõpeta, palun.

1434
01:27:05,445 --> 01:27:06,571
Vaata, vaata.
Peatu, peatu.

1435
01:27:06,696 --> 01:27:08,323
Olgu, vabandust,

1436
01:27:08,406 --> 01:27:10,950
ja vannun
minu surematu lojaalsus teile.

1437
01:27:11,034 --> 01:27:13,286
Sa oled see kuradi mees.

1438
01:27:14,537 --> 01:27:16,873
Tulge nüüd peole tagasi.

1439
01:27:16,956 --> 01:27:18,708
Palun?

1440
01:27:20,209 --> 01:27:23,713
Ma vannun Jumala ees, ma ei tee seda kunagi
alahinda sind jälle.

1441
01:27:26,549 --> 01:27:29,010
- Õige.
- Olgu.

1442
01:27:29,093 --> 01:27:30,511
AII õige.

1443
01:27:30,595 --> 01:27:33,556
Dean, sind on asendatud.

1444
01:27:34,974 --> 01:27:36,893
Persse!

1445
01:27:36,976 --> 01:27:38,519
Hea küll, kõik,
Kuulake üles.

1446
01:27:38,645 --> 01:27:41,230
Siit edasi,
Mitch on loodud mees.

1447
01:27:41,356 --> 01:27:45,485
Kõigil, kellel on midagi muud öelda,
Nick ja T-Dog ajavad sind kuradi!

1448
01:27:47,445 --> 01:27:50,281
Räägime sellest T-koerast
veel üks kord!

1449
01:27:50,406 --> 01:27:51,658
Ole vait!

1450
01:27:53,242 --> 01:27:54,243
Mis see on?

1451
01:27:57,372 --> 01:27:58,373
Ära tee seda!

1452
01:28:00,208 --> 01:28:02,502
Oh, mees, oi! Oh!
Õllejooks, mees.

1453
01:28:35,994 --> 01:28:37,412
Miks kurat
kas sa teeksid seda?

1454
01:28:37,495 --> 01:28:42,250
- Ta on kuradi mänedžer.
- Noh, ta küsis, nii et ma-

1455
01:28:45,962 --> 01:28:48,214
Sa kaotasid suuremad koostööpunktid
selle eest.

1456
01:28:52,885 --> 01:28:55,305
Mida kuradit
kas sa teed siin?

1457
01:28:57,140 --> 01:29:01,144
Oh! Mida sa teed?

1458
01:29:01,269 --> 01:29:03,146
- Mis lahti? Kuidas sul läheb?
- Need näevad rasked välja.

1459
01:29:03,271 --> 01:29:05,148
Ei, ma arvan, et saad hakkama.

1460
01:29:05,273 --> 01:29:08,234
- Perse.
- Shenaniganz.

1461
01:29:08,318 --> 01:29:11,571
Sa tood mu neetud
kinkekaardid?

1462
01:29:13,406 --> 01:29:16,451
Kas...Nataša...siin?

1463
01:29:22,498 --> 01:29:25,084
Olgu. Jah. Nad said mu kätte.

1464
01:29:25,168 --> 01:29:27,295
AII õige. Olgu.

1465
01:29:28,755 --> 01:29:31,174
Sina- üks nädal!

1466
01:30:16,761 --> 01:30:19,555
Kui sa näed vaeva
Elan rameni nuudlitest

1467
01:30:19,681 --> 01:30:22,058
Olen oma Lexuses
Finger-bangin'puudlid

1468
01:30:22,183 --> 01:30:24,686
Sa kutsud mind bussipoisiks
Ma löön sind kolm korda maha

1469
01:30:24,769 --> 01:30:27,021
Viilutage teid kolm korda
Viilutage kolm laimi

1470
01:30:27,105 --> 01:30:29,440
Ja paneb sind neid pigistama
omal lõigetel

1471
01:30:29,565 --> 01:30:32,068
Ja, lits, sa tänad kõige paremini
enne kui mu pähkleid sööd

1472
01:30:32,193 --> 01:30:34,570
Jah, kes see pätt on
poti maasse viskamine

1473
01:30:34,654 --> 01:30:37,323
Need litsid tegid mind klouniks
Nüüd nad ümbritsevad mind

1474
01:30:37,407 --> 01:30:39,659
Mu ema üritab mind maandada
Ma annan talle laksu

1475
01:30:39,742 --> 01:30:42,078
Ma panen talle mütsi
Kas ta ei tea, et ma olen räppar

1476
01:30:42,203 --> 01:30:44,664
Ma ei hooli armastusest
Kurat rohkem

1477
01:30:44,747 --> 01:30:46,833
Persse see loll hoor
Terve päeva

1478
01:30:46,916 --> 01:30:49,794
Ja siis ime mu riista
kõik oma hiilguses

1479
01:30:49,919 --> 01:30:52,130
Neela mu pähkel alla
See jama on gurmee

1480
01:30:52,255 --> 01:30:54,799
Ma olen hor-nay, aga sina
kuradi litsid tüütasid mind

1481
01:30:54,924 --> 01:30:57,260
Nii et aja kurat, lits
Ma teen su ema persse

1482
01:30:57,385 --> 01:30:59,887
Siis ma tapan su isa
draama tippu

1483
01:30:59,971 --> 01:31:02,265
Siis ma vägistan laama
selle draama tipuks

1484
01:31:02,348 --> 01:31:04,601
Ma söön selle kiisu ära
nagu Jeffrey Dahmer

1485
01:31:04,726 --> 01:31:07,395
Mul on gat käes
Kilt minu kitsastes pükstes

1486
01:31:07,478 --> 01:31:09,897
Löök minu jamale
teeb su silmad hiinaks

1487
01:31:09,981 --> 01:31:12,525
Minu rahakott on paks
ja siin on asi, sa loll lits

1488
01:31:12,609 --> 01:31:14,902
Isegi minu tulek on rikas
Sa kuradi aeglane

1489
01:31:14,986 --> 01:31:17,280
Ma tõmban su kuradi kaardi
Oled valmis, tahad ja suudad

1490
01:31:17,405 --> 01:31:19,782
Sa nimetad mind kuradi võltsiks
lihtsalt sellepärast, et ma bussi laudu

1491
01:31:19,907 --> 01:31:21,701
Persse
Ma panen su naba persse

1492
01:31:21,784 --> 01:31:25,788
Tõelised pätid poputavad relvi
Sa varastad kaablit

1493
01:31:32,920 --> 01:31:36,799
Ma sain rohkem põõsast kui High Times
Rohkem riime kui LeAnn

1494
01:31:36,883 --> 01:31:38,801
Tõmba mu glock välja
Nüüd pissid püksi

1495
01:31:38,926 --> 01:31:42,430
See on sinu viimane võimalus, ma lõikan su võrkkesta läbi
See on teie viimane pilk

1496
01:31:42,513 --> 01:31:44,265
Oh, lits,
sa oled kuradi väärtusetu

1497
01:31:44,349 --> 01:31:47,143
Ja kui sa mind selja taha torkad
Ma näitan teile, mis on surnuauto

1498
01:31:47,226 --> 01:31:49,437
Sind ei saa parandada
saja kirurgi poolt

1499
01:31:49,520 --> 01:31:52,190
Ma tõmban oma küttekeha välja
ja buum, bye-bye

1500
01:31:52,315 --> 01:31:54,233
Isegi kui sa oled surnud
Ma lähen sulle silma

1501
01:31:54,317 --> 01:31:56,444
Patt, patt, patt
Panen dildo sisse

1502
01:31:56,527 --> 01:31:59,197
Sel ajal kui ma end sisse peidan
Shenaniganzi prügikast

1503
01:31:59,322 --> 01:32:01,616
Ja teise käega
Doodlesin mõne salvrätiku peale

1504
01:32:01,699 --> 01:32:04,410
Persse sa leivapätsiga
ja paneb sind Atkinsi petma

1505
01:32:06,037 --> 01:32:07,580
- Ah, jah.
- Oh, kurat.

1506
01:32:07,664 --> 01:32:09,165
Töötan Shenaniganzis

1507
01:32:09,248 --> 01:32:11,417
Puhu mind, sest ma olen OG

1508
01:32:11,501 --> 01:32:14,128
Nii et vii mu kuppel välja
enne kui ma sinu oma ära jagan

1509
01:32:14,253 --> 01:32:17,006
Varem pidasin sülitusõda
ja nüüd jagasin hoorad kaheks

1510
01:32:17,131 --> 01:32:19,258
Mina olen morsk
Koo-koo-ka-choo

1511
01:32:19,342 --> 01:32:21,636
- Nii et tagasi, pojake
- Meil on hullud mesid

1512
01:32:21,719 --> 01:32:24,138
- Teeme palju raha
- Ja sa ei julge naerda

1513
01:32:24,222 --> 01:32:25,598
Sest see jama pole naljakas

1514
01:32:25,682 --> 01:32:27,934
Vajutage päästikut
Nüüd on su pea üleni verine

1515
01:32:28,017 --> 01:32:30,645
- Meil on uued sõidud
- Nüüd keerame lülitid ümber

1516
01:32:30,770 --> 01:32:33,022
- Pole enam määrdunud nõusid
- Ma varastan inimeste soovid

1517
01:32:33,106 --> 01:32:34,357
Ja kella hullud numbrid

1518
01:32:34,482 --> 01:32:36,651
Pumba peale
ja seksida kuumade kääbustega

1519
01:32:36,776 --> 01:32:39,153
Ma armastan, kui su kurat
on kiilakam kui Bruce Willis

1520
01:32:39,237 --> 01:32:42,532
Nick ja T-koer, perseema
Meie kõige hullem

1521
01:32:42,615 --> 01:32:44,701
Rahu välja,
idikad emad.

1522
01:32:44,826 --> 01:32:47,161
Mine kurat välja
minu kuradi näost.

1523
01:32:47,245 --> 01:32:50,832
- Kao kurat mu kuradi näo eest.
- Litsid emad.

1524
01:33:31,331 --> 01:33:32,874
Oh, jah!


