Original subtitles

Subtitle production and distribution Cucudas.com KUKUDAS.COM

In 20XX, Japan again Engulfed in a nuclear flame

All nuclear power plants are attacked

Evangelism in Japan is a nuclear flame Stained with ash

What caused terror It is rumored to be a people of the North Far East.

Too simple the country of Japan

Back to the days of World War II I retreated

Queen of the degree of desire

No?

I think so / okay?

I will bring water Watch the fire

be careful

Hey, really this place Are you okay?

shut up! Shut up and walk

We have protective clothing No mask?

shut up! Said Don't do it again

what? / I don't need it for you guys

What are you talking about Those who eat rust in the country...

Soon it’s a radiation safe area. It's very soon, so be strong

Cheer up

Kouda, let's go

Yeah

Okay, that's a safe shame. You can take it off

Hey, this is really Are you okay?

The boss I said it was safe

Safety is frozen

Make me walk for a week

We lost our home and our family Plus, no protective clothing or mask.

Just alive I think it's good

What are you talking about This child!

What is this shit? / shut up!

stop Can't you quit both?

calm down!

Is it soon homeless today Let's walk with strength

Now, let's go

Now, let's go

Uh, it's the way

Where is the road?

Shut up and walk

Very little left

It's steep, so be careful.

So it's not the way

Oh, it's dangerous

Can you call this a road?

Shut up and walk

Captain Why do you do that?

that

What is that?

Shall we go once? / Yeah

Everyone be careful There may be enemies

Captain!

It's a woman!

Now, try it / thank you

Thank you

Long time no see Coffee

Captain, it's really coffee

Hey, how about the Tokyo side?

It's a sea of ​​fire

To the North Far East guys off

Oh, is it?

There is no radiation in this area?

Yes, I'm not sure

It’s like a valley Wouldn't that be neutralizing it?

Is that so?

I’m sorry, but here’s the base camp Can I set it up?

Yes please

We will Because it just came in.

The tent was also there.

Oh, is it? / Yeah

Thanks to you

Actually, for the first time in half a year Seeing people

So many people I will meet...

Are you happy too? / Yeah

But how long have you been walking?

Already a week Walked all the way

Like that... It must have been hard

There are many mountains in this area I had a hard time

Yes?

excuse...

Relax slowly

I was sorry earlier / Oh, no

Wait

That car...

I keep leaving that alone

Without oil It won’t move

excuse me / Yeah

Can I have another drink? / Oh, wait a minute

With oil What do you think

I can't even have oil Looks like it's broken here and there

You waited / Oh, thank you

Don't just stand

I recommend you / Yeah

There are still more / Oh, that’s okay

It was delicious Thank you

Can I ask for another drink? / Ah yes

Tokyo is crazy Shape

So much coffee Is it okay to give it?

No more

What about You walked for days

What will happen in the future...

But after a long time, many Since I met people...

I would have to do it somehow...

It was taken from the mountain earlier If it's okay...

Can I do that? / then

Oh, please

Is this a nameko mushroom? / Do you know well?

I've got you here too (Vegetable name)

There are some

How to cook this... / Boil it

Boil? awesome

Something so big See you in a long time

Is it big? / Yeah

I got this much / Awesome

Shiitake mushrooms? / Shiitake mushrooms

Awesome...

That's great You made it in one day

This is very soon

is that so?

How to make something like this Where did you learn?

Self-taught / Awesome...

Does that move?

I don't know I won't move

is that so...

What are you doing? / Oh, is this?

To make alcohol / Alcohol?

There is yeast in pine needles If you put it like this

Alcohol or carbonic acid is produced.

That's great

Where do you get water?

Oh, shall we go together? / Yeah

I'll take it too

This wild vegetable I got it from them

What is it? I'm not going to eat?

Awesome...

If you want to increase the alcohol content You can add more

pretty... / Right?

This is delicious / really?

Junko

this...

Are you giving me? / Yeah

Oh, be glad~

Junko I got it from the mountain

Did you do this? thank you

I left Junko Drink

really? thank you

With alcohol and wild vegetables With flowers

Rejoice~ Can I really accept it?

Then then / What flower is this?

It was blooming over there / Oh, really

Here is... huh? Is it the same flower?

Just resemble Wasn't it done?

Is this good? / It's really big...

You are easygoing

When are you leaving?

Our mission is to take survivors Take you to a safe place

And the woman Shouldn't it be fun?

What does that mean? Too much~

I got alive again

The liquor is finished soon

What is it?

Was it by hitting the tail?

What are you talking about?

Tail off a man / Well, something like that...

This tramp!

do not be like this!

This tramp!

Honey, don't do this!

Shemale...

Shemale You are my wife

Did you like eating that way?

Because of it With a tail

I did that...

Junko?

In the mountain behind today I picked some fruit

Junko?

Junko?

I'm sorry, but my wife I'm not in a good mood

Then please tell me this / This too...

Is it delicious?

It's been a long time Like this

It's good / Is it delicious?

Canned food is still left, so eat it.

Oh, canned

Where to eat? / Please eat

It's for military supply.

Are you good at drinking too? Eat more, more

what?

what? Those eyes?

Skip the trick, right?

Drink more Wakutsu Island

Is it delicious? Is not it?

The best

Water floats

With no one Don't talk

Okay?

Hurry up

Junko!

Wakutsu-kun!

How did it happen? Is your body okay?

Huh...

I'll take it / But...

So that my husband doesn’t notice I'll give it to you in front

Thanks / no

A while ago the plane I dropped it

Ration

Get it

I can't be caught by my husband Would you like to eat here?

sleep

Sweet / That's fortunate

Wakutsu-kun... / Junko...

Put it in...

If not quickly Caught by my husband

Yeah...

Good mood...

Good mood...

Me too...

Very pretty...

What are you doing?

Mr. Kouda...

The country looks like this What are you doing?

Sorry...

You ask what you're doing?

Huh? / Sin, sorry

I'm feeling the military court meeting.

It’s also a wife’s wife

But... Sorry

But what!

Sorry

Ah~ it smells good

See this How many years

Ah~ I can't stand it

this...

Chest

Poetry, no...

What I hate

Let me do it too

How good Now~

Ah~ I can't stand it I can't stand it

Ah~ I can't stand it

Good mood? Do you feel good too?

Make a sound

What is it, auntie? Was it cheap?

Wow~ After a long time It's a heart to see

Can I make that loud sound?

It doesn't matter if your husband detects it?

Oh... I can't stand it...

Do you like to suck your breasts?

Oh... I can't stand it

At any moment I think it will come out

Ah... it's dangerous... It was almost rice

Now, that's my ration canned food eat

Wow killing / Pretty fermented

Oh, now this Is it just good to drink?

So, eat a lot

This unique taste I think I'll become a habit

what?

Hey!

Hey, Junko!

What are you doing?

Hey Junko! Where are you going?

Where are you going? wait

Hey!

eat

Now, there's also canned food

Come on

Hey, Kouno!

Ah... I can't stand it anymore...

Junko...

this...

this...

I'll give you this

this...

this...

I'll give you...

Let me do it too

You can just do it with your mouth Huh? please

Just by mouth... You can do it

Huh? please

Are you fine?

Thanks

Is it really okay?

Are you fine?

Joo, Mr. Junko... Look in my eyes

okay...

Oh I feel good...

Yes, Junko Add more

more...

Oh I feel good...

I think it's cheap...

Yeah look more more...

Open your mouth... mouth...

Hey

What is that?

I got it from Mr. Miyashita.

What is it?

Move!

Wait a minute!

Hey!

what?

What did you do to my girl?

What are you talking about?

Don't be pretentious / What are you doing?

What did you do to my girl?

Oh, I didn't do anything

do not be like this / Don't be pretentious

What's Kouda doing? Calm down!

Calm down? Do not be ridiculous!

If ration is cut off right now There will be quarrels

Then all these guys It's an enemy!

Hey!

Finally When did rations come?

It was a month ago!

Don't move!

Move! Move!

Listen, never again Don't approach my girl!

Go in

eat

Eat it

Now, eat Eat it

Captain... what is it?

Captain!?

Why, why?

Order breaks down with you

stop! Stop it!

Come on

Get up and take off

Take it off quickly

I do it after I'm done

What to do? / What should I do?

Ah... right...

Good to do

Can I start with it? / Yeah

Ah... it's warm...

Hey, aren't you?

What to do? Won't you?

Sorry Junko...

Junko, I'm sorry.

I have something to talk about Are you fine?

You're done

Like this, we will all die / still...

Does it matter if we kill each other?

But Junko...

Because of that woman Is that they all die

Because I have that woman We are fighting

I'm Chansung

Brother, are you going to fight me?

Let's kill that girl

That girl of all things It's a killer

Give me a gun Go!

Where have you been? / Let's find it

She told the North Far East Army Was protected

Japan is defeated by the war Became a part of the north far east

She is now with her new husband It is said that you live somewhere in Japan

How about this shoot?

What do you think... right now I am thrilled with various things

I feel a little scolded I feel good

With hot water heated in a drum because there is no bathroom!

Before hose water I took a shower

It was very cold

Today, so sincerely With warm water...

I feel good

I feel like I'm in a hot spring

I'm Chansung Many times Mr. Kurihara who struck first!

Oh, it's still Many times Mr. Kurihara who struck first!

Are you still? Many times Mr. Kurihara who struck first!

But Junko... / I'm dying for her.

I am in favor

Still

High cut!

What line you are talking about Unknown Ozawa (laughs)

Really in the tent Mr. Ozawa is asleep!

It's a bit dangerous...

When a woman is over thirty I'm gasping

It's better than I thought

It's okay, it's okay / It's okay?

Nice / Huh?

You sweat a lot

High cut!

Subtitle production and distribution Cucudas.com KUKUDAS.COM