1 00:00:00,100 --> 00:00:08,000 Produzione e distribuzione dei sottotitoli Cucudas.com KUKUDAS.COM 2 00:00:23,231 --> 00:00:30,346 Nel 20XX, di nuovo il Giappone Avvolto in una fiamma nucleare 3 00:00:31,024 --> 00:00:34,789 Tutte le centrali nucleari vengono attaccate 4 00:00:34,789 --> 00:00:39,133 L’evangelizzazione in Giappone è una fiamma nucleare Macchiato di cenere 5 00:00:39,133 --> 00:00:44,002 Ciò che ha causato il terrore Si dice che sia un popolo del Nord Estremo Oriente. 6 00:00:50,066 --> 00:00:52,720 Troppo semplice il paese del Giappone 7 00:00:52,720 --> 00:00:57,188 Ritorno ai giorni della seconda guerra mondiale Mi sono ritirato 8 00:00:57,771 --> 00:01:14,814 Regina del grado del desiderio 9 00:01:28,071 --> 00:01:29,374 No? 10 00:01:30,302 --> 00:01:33,293 Penso di sì / va bene? 11 00:01:37,453 --> 00:01:40,499 Porterò dell'acqua Guarda il fuoco 12 00:01:41,456 --> 00:01:43,020 stai attento 13 00:03:32,187 --> 00:03:35,898 Ehi, davvero questo posto Stai bene? 14 00:03:35,898 --> 00:03:38,391 stai zitto! Stai zitto e cammina 15 00:03:38,391 --> 00:03:41,829 Disponiamo di indumenti protettivi Nessuna maschera? 16 00:03:41,829 --> 00:03:43,939 stai zitto! Detto Non farlo di nuovo 17 00:03:43,939 --> 00:03:45,326 cosa? / Non ne ho bisogno per voi, ragazzi 18 00:03:45,326 --> 00:03:48,943 Di cosa stai parlando? Quelli che mangiano ruggine in campagna... 19 00:03:54,635 --> 00:04:00,534 Presto sarà un’area sicura dalle radiazioni. È molto presto, quindi sii forte 20 00:04:02,066 --> 00:04:03,677 Rallegrati 21 00:04:03,677 --> 00:04:05,952 Kouda, andiamo 22 00:04:05,952 --> 00:04:07,322 Sì 23 00:05:59,541 --> 00:06:03,601 Ok, è un vero peccato. Puoi toglierlo 24 00:06:36,813 --> 00:06:41,061 Ehi, questo è davvero Stai bene? 25 00:06:41,061 --> 00:06:43,725 Il capo Ho detto che era sicuro 26 00:06:43,725 --> 00:06:45,479 La sicurezza è congelata 27 00:06:45,479 --> 00:06:47,844 Fammi camminare per una settimana 28 00:06:47,844 --> 00:06:53,471 Abbiamo perso la nostra casa e la nostra famiglia Inoltre, niente indumenti protettivi o maschere. 29 00:06:53,894 --> 00:06:57,276 Solo vivo Penso che sia buono 30 00:06:57,276 --> 00:06:58,782 Di cosa stai parlando? Questo bambino! 31 00:06:58,782 --> 00:07:00,676 Cos'è questa merda? / stai zitto! 32 00:07:00,676 --> 00:07:03,801 fermare Non puoi lasciarli entrambi? 33 00:07:04,429 --> 00:07:06,318 calmati! 34 00:07:09,172 --> 00:07:13,511 Sarà presto senza casa oggi Camminiamo con forza 35 00:07:15,571 --> 00:07:19,054 Ora andiamo 36 00:07:28,076 --> 00:07:29,779 Ora andiamo 37 00:08:03,725 --> 00:08:05,818 Uh, è così 38 00:08:10,044 --> 00:08:12,438 Dov'è la strada? 39 00:08:13,016 --> 00:08:15,197 Stai zitto e cammina 40 00:08:15,197 --> 00:08:16,916 È rimasto molto poco 41 00:08:23,909 --> 00:08:26,175 È ripido, quindi fai attenzione. 42 00:08:26,175 --> 00:08:29,370 Quindi non è la strada giusta 43 00:08:34,195 --> 00:08:36,911 Oh, è pericoloso 44 00:08:39,785 --> 00:08:42,514 Puoi chiamarla strada? 45 00:08:43,316 --> 00:08:45,194 Stai zitto e cammina 46 00:08:51,901 --> 00:08:53,807 Capitano Perché lo fai? 47 00:08:54,199 --> 00:08:55,609 quello 48 00:08:58,954 --> 00:09:00,823 Cos'è quello? 49 00:09:02,821 --> 00:09:05,868 Andiamo una volta? / Sì 50 00:09:05,868 --> 00:09:09,145 State tutti attenti Potrebbero esserci dei nemici 51 00:09:42,092 --> 00:09:43,540 Capitano! 52 00:09:55,531 --> 00:09:57,188 È una donna! 53 00:10:24,011 --> 00:10:26,701 Ora provalo /grazie 54 00:10:27,197 --> 00:10:28,666 Grazie 55 00:10:32,484 --> 00:10:35,190 È da tanto che non ci vediamo Caffè 56 00:10:38,090 --> 00:10:41,433 Capitano, è davvero caffè 57 00:10:43,742 --> 00:10:47,088 Ehi, che ne dici del lato di Tokyo? 58 00:10:47,088 --> 00:10:48,756 È un mare di fuoco 59 00:10:48,756 --> 00:10:51,339 Al Nord Estremo Oriente ragazzi spento 60 00:10:51,339 --> 00:10:54,344 Oh, vero? 61 00:10:56,092 --> 00:10:59,078 Non ci sono radiazioni in quest'area? 62 00:10:59,078 --> 00:11:02,583 Sì, non ne sono sicuro 63 00:11:02,583 --> 00:11:07,262 È come una valle Non lo neutralizzerebbe? 64 00:11:07,985 --> 00:11:09,622 È così? 65 00:11:09,622 --> 00:11:13,460 Mi dispiace, ma ecco il campo base Posso configurarlo? 66 00:11:13,460 --> 00:11:15,482 Sì, per favore 67 00:11:15,482 --> 00:11:19,320 Lo faremo Perché è appena arrivato. 68 00:11:19,320 --> 00:11:22,376 C'era anche la tenda. 69 00:11:23,062 --> 00:11:25,252 Oh, vero? / Sì 70 00:11:27,452 --> 00:11:29,207 Grazie a te 71 00:11:29,968 --> 00:11:34,103 In realtà, per la prima volta in sei mesi Vedere le persone 72 00:11:34,103 --> 00:11:36,769 Così tante persone incontrerò... 73 00:11:36,769 --> 00:11:39,785 Anche tu sei felice? / Sì 74 00:11:41,090 --> 00:11:45,158 Ma da quanto tempo cammini? 75 00:11:46,436 --> 00:11:49,559 Già una settimana Ho camminato fino in fondo 76 00:11:49,559 --> 00:11:51,945 Così... Deve essere stato difficile 77 00:11:51,945 --> 00:11:54,915 Ci sono molte montagne in questa zona Ho avuto un momento difficile 78 00:11:54,915 --> 00:11:56,434 Sì? 79 00:11:59,093 --> 00:12:00,523 scusa... 80 00:12:01,725 --> 00:12:03,557 Rilassati lentamente 81 00:12:03,557 --> 00:12:06,307 Mi è dispiaciuto prima / Oh, no 82 00:12:14,128 --> 00:12:16,182 Aspetta 83 00:12:17,237 --> 00:12:19,244 Quella macchina... 84 00:12:20,496 --> 00:12:23,196 Continuo a lasciarlo stare 85 00:12:23,196 --> 00:12:25,920 Senza olio Non si muoverà 86 00:12:31,554 --> 00:12:32,925 scusami / Sì 87 00:12:32,925 --> 00:12:36,639 Posso avere un altro drink? / Oh, aspetta un attimo 88 00:12:45,486 --> 00:12:48,847 Con olio Cosa ne pensi? 89 00:12:52,084 --> 00:12:56,042 Non posso nemmeno avere l'olio Sembra che sia rotto qua e là 90 00:13:04,851 --> 00:13:07,263 Hai aspettato / Oh, grazie 91 00:13:07,760 --> 00:13:10,924 Non restare semplicemente in piedi 92 00:13:10,924 --> 00:13:12,933 Ti consiglio / Sì 93 00:13:12,933 --> 00:13:14,815 Ce ne sono ancora altri / Oh, va bene 94 00:13:14,815 --> 00:13:16,318 Era delizioso Grazie 95 00:13:16,318 --> 00:13:18,907 Posso chiedere un altro drink? / Ah sì 96 00:13:33,567 --> 00:13:36,142 Tokio è pazzesca Forma 97 00:13:40,110 --> 00:13:43,646 Tanto caffè È giusto darlo? 98 00:13:43,646 --> 00:13:45,661 Non di più 99 00:13:45,661 --> 00:13:49,779 Che ne dici? Hai camminato per giorni 100 00:13:52,306 --> 00:13:54,857 Cosa accadrà in futuro... 101 00:13:56,453 --> 00:14:01,226 Ma dopo tanto tempo, molti Da quando ho conosciuto le persone... 102 00:14:05,325 --> 00:14:07,799 dovrei farlo in qualche modo... 103 00:14:17,878 --> 00:14:22,217 È stata scattata prima dalla montagna Se va bene... 104 00:14:23,219 --> 00:14:24,936 Posso farlo? / allora 105 00:14:24,936 --> 00:14:26,907 Oh, per favore 106 00:14:27,439 --> 00:14:31,058 È un fungo nameko? / Lo sai bene? 107 00:14:32,517 --> 00:14:35,100 Ho qui anche te (Nome vegetale) 108 00:14:36,420 --> 00:14:38,613 Ce ne sono alcuni 109 00:14:39,630 --> 00:14:43,277 Come cucinare questo... / Fai bollire 110 00:14:43,277 --> 00:14:45,592 Bollire? fantastico 111 00:14:45,592 --> 00:14:47,519 Qualcosa di così grande Ci vediamo tra molto tempo 112 00:14:47,519 --> 00:14:49,624 È grande? / Sì 113 00:14:58,316 --> 00:15:02,540 Ho capito così tanto / Fantastico 114 00:15:03,568 --> 00:15:05,973 Funghi shiitake? / Funghi shiitake 115 00:15:06,839 --> 00:15:08,140 Impressionante... 116 00:15:11,272 --> 00:15:15,924 È fantastico Ce l'hai fatta in un giorno 117 00:15:17,160 --> 00:15:19,195 Questo avverrà molto presto 118 00:15:22,462 --> 00:15:24,401 è così? 119 00:15:59,101 --> 00:16:02,419 Come realizzare qualcosa del genere Dove hai imparato? 120 00:16:02,419 --> 00:16:05,550 Autodidatta / Fantastico... 121 00:16:25,343 --> 00:16:28,342 Si muove? 122 00:16:29,365 --> 00:16:33,356 Non lo so Non mi muoverò 123 00:16:36,544 --> 00:16:38,299 è così...? 124 00:16:49,899 --> 00:16:53,224 Cosa stai facendo? / Oh, è questo? 125 00:16:53,224 --> 00:16:56,277 Per produrre alcolici / Alcool? 126 00:16:56,823 --> 00:17:00,686 C'è del lievito negli aghi di pino Se la metti così 127 00:17:00,686 --> 00:17:03,537 Viene prodotto alcol o acido carbonico. 128 00:17:11,661 --> 00:17:13,584 È fantastico 129 00:17:17,848 --> 00:17:20,539 Dove prendi l'acqua? 130 00:17:20,539 --> 00:17:23,547 Oh, andiamo insieme? / Sì 131 00:17:23,547 --> 00:17:25,115 lo prendo anch'io 132 00:17:59,311 --> 00:18:03,026 Questa verdura selvatica L'ho preso da loro 133 00:18:10,831 --> 00:18:14,000 Cos'è? Non mangerò? 134 00:18:34,497 --> 00:18:35,892 Impressionante... 135 00:18:35,892 --> 00:18:39,606 Se vuoi aumentare la gradazione alcolica Puoi aggiungerne altro 136 00:18:47,333 --> 00:18:49,862 carino... / Giusto? 137 00:18:49,862 --> 00:18:52,041 Questo è delizioso / davvero? 138 00:18:52,041 --> 00:18:54,185 Junko 139 00:18:57,349 --> 00:18:58,695 questo... 140 00:18:59,665 --> 00:19:01,484 Me lo stai dando? / Sì 141 00:19:01,484 --> 00:19:03,566 Oh, sii felice~ 142 00:19:03,566 --> 00:19:06,542 Junko L'ho preso dalla montagna 143 00:19:06,542 --> 00:19:08,504 Hai fatto questo? grazie 144 00:19:08,504 --> 00:19:11,120 Ho lasciato Junko Bevi 145 00:19:11,120 --> 00:19:14,175 davvero? grazie 146 00:19:14,402 --> 00:19:19,306 Con alcol e verdure selvatiche Con fiori 147 00:19:19,866 --> 00:19:21,728 Rallegrati~ Posso davvero accettarlo? 148 00:19:21,728 --> 00:19:25,095 Allora allora / Che fiore è questo? 149 00:19:25,706 --> 00:19:30,040 Stava fiorendo laggiù / Oh, davvero 150 00:19:30,040 --> 00:19:33,269 Ecco... eh? È lo stesso fiore? 151 00:19:33,269 --> 00:19:35,859 Semplicemente assomiglia Non è stato fatto? 152 00:19:35,859 --> 00:19:39,761 Va bene? / È davvero grande... 153 00:19:42,821 --> 00:19:44,830 Sei accomodante 154 00:19:47,565 --> 00:19:49,599 Quando parti? 155 00:19:50,484 --> 00:19:56,634 La nostra missione è prendere i sopravvissuti Ti porto in un posto sicuro 156 00:20:15,321 --> 00:20:19,122 E la donna Non dovrebbe essere divertente? 157 00:20:20,563 --> 00:20:25,079 Che cosa significa? Troppo~ 158 00:20:43,411 --> 00:20:46,031 Mi sono rianimato 159 00:20:46,598 --> 00:20:49,056 Il liquore finirà presto 160 00:20:58,635 --> 00:21:00,388 Cos'è? 161 00:21:07,157 --> 00:21:09,347 È stato colpendo la coda? 162 00:21:10,427 --> 00:21:12,303 Di cosa stai parlando? 163 00:21:27,131 --> 00:21:29,760 Accodare un uomo / Beh, qualcosa del genere... 164 00:21:29,760 --> 00:21:31,166 Questo vagabondo! 165 00:21:32,266 --> 00:21:33,983 non essere così! 166 00:21:33,983 --> 00:21:35,879 Questo vagabondo! 167 00:21:39,707 --> 00:21:42,021 Tesoro, non farlo! 168 00:22:12,150 --> 00:22:14,721 Transessuali... 169 00:22:40,849 --> 00:22:46,364 Transessuali Tu sei mia moglie 170 00:22:46,364 --> 00:22:49,333 Ti è piaciuto mangiare in quel modo? 171 00:22:50,298 --> 00:22:53,975 Per questo motivo Con una coda 172 00:22:55,119 --> 00:22:58,205 l'ho fatto... 173 00:23:47,445 --> 00:23:51,116 Junko? 174 00:23:51,116 --> 00:23:55,482 Nella montagna dietro oggi Ho raccolto un po' di frutta 175 00:23:57,002 --> 00:23:59,396 Junko? 176 00:24:07,051 --> 00:24:08,651 Junko? 177 00:24:13,125 --> 00:24:16,355 Mi dispiace, ma mia moglie Non sono di buon umore 178 00:24:17,089 --> 00:24:21,682 Allora per favore dimmi questo / Anche questo... 179 00:25:47,834 --> 00:25:49,749 È delizioso? 180 00:25:52,991 --> 00:25:55,982 È passato molto tempo Così 181 00:25:56,253 --> 00:25:58,580 Va bene / È delizioso? 182 00:25:58,580 --> 00:26:00,921 È ancora rimasto del cibo in scatola, quindi mangialo. 183 00:26:00,921 --> 00:26:03,066 Oh, in scatola 184 00:26:03,395 --> 00:26:05,676 Dove mangiare? / Per favore, mangia 185 00:26:05,676 --> 00:26:07,788 È per le forniture militari. 186 00:26:10,111 --> 00:26:15,206 Anche tu sei bravo a bere? Mangia di più, di più 187 00:26:20,139 --> 00:26:22,054 cosa? 188 00:26:24,350 --> 00:26:26,469 Che cosa? Quegli occhi? 189 00:26:50,070 --> 00:26:52,191 Salta il trucco, vero? 190 00:26:52,191 --> 00:26:54,798 Bevi di più Isola Wakutsu 191 00:26:55,252 --> 00:26:58,479 È delizioso? Non è questo? 192 00:26:58,479 --> 00:26:59,443 Il migliore 193 00:27:16,083 --> 00:27:17,913 L'acqua galleggia 194 00:27:18,253 --> 00:27:20,219 Con nessuno Non parlare 195 00:27:20,892 --> 00:27:22,271 Va bene? 196 00:27:26,691 --> 00:27:28,191 Sbrigati 197 00:28:05,487 --> 00:28:07,187 Junko! 198 00:28:07,820 --> 00:28:09,538 Wakutsu-kun! 199 00:28:10,233 --> 00:28:13,711 Come è successo? Il tuo corpo sta bene? 200 00:28:13,711 --> 00:28:15,029 Eh... 201 00:28:19,083 --> 00:28:21,453 Lo prenderò / Ma... 202 00:28:21,453 --> 00:28:24,280 In modo che mio marito non se ne accorga Te lo darò davanti 203 00:28:26,009 --> 00:28:28,783 Grazie /no 204 00:28:37,564 --> 00:28:41,053 Poco fa l'aereo L'ho lasciato cadere 205 00:28:42,573 --> 00:28:44,424 Razione 206 00:28:45,299 --> 00:28:46,690 Prendilo 207 00:29:08,006 --> 00:29:11,932 Non posso farmi beccare da mio marito Ti piacerebbe mangiare qui? 208 00:29:14,421 --> 00:29:15,754 dormire 209 00:30:09,297 --> 00:30:12,505 Dolce / È una fortuna 210 00:32:00,412 --> 00:32:03,896 Wakutsu-kun... / Junko... 211 00:33:07,727 --> 00:33:09,080 Mettilo dentro... 212 00:33:09,080 --> 00:33:12,415 Se non velocemente Catturato da mio marito 213 00:33:12,415 --> 00:33:13,719 Sì... 214 00:33:50,095 --> 00:33:52,208 Buon umore... 215 00:33:54,780 --> 00:33:56,448 Buon umore... 216 00:33:57,274 --> 00:33:59,216 Anche io... 217 00:34:14,709 --> 00:34:16,676 Molto carino... 218 00:34:53,651 --> 00:34:55,230 Cosa stai facendo? 219 00:34:55,769 --> 00:34:57,479 Signor Kouda... 220 00:34:57,849 --> 00:35:01,415 Il paese si presenta così Cosa stai facendo? 221 00:35:01,415 --> 00:35:02,874 Scusa... 222 00:35:04,192 --> 00:35:06,525 Ti chiedi cosa stai facendo? 223 00:35:07,800 --> 00:35:09,098 Eh? / Peccato, scusa 224 00:35:09,098 --> 00:35:11,638 Sento la riunione del tribunale militare. 225 00:35:14,665 --> 00:35:17,522 È anche la moglie di una moglie 226 00:35:18,079 --> 00:35:19,595 Ma... Mi dispiace 227 00:35:19,595 --> 00:35:21,779 Ma cosa! 228 00:35:24,104 --> 00:35:25,424 Scusa 229 00:35:44,902 --> 00:35:47,020 Ah~ ha un buon profumo 230 00:35:48,659 --> 00:35:51,749 Vedi questo Quanti anni 231 00:35:54,252 --> 00:35:56,159 Ah~ Non lo sopporto 232 00:35:59,877 --> 00:36:01,917 questo... 233 00:36:03,498 --> 00:36:05,339 Petto 234 00:36:18,153 --> 00:36:20,145 Poesia, no... 235 00:36:20,436 --> 00:36:22,217 Ciò che odio 236 00:36:24,919 --> 00:36:27,129 Lasciami fare anch'io 237 00:36:47,436 --> 00:36:50,512 Che bello Adesso~ 238 00:36:56,099 --> 00:36:59,689 Ah~ Non lo sopporto Non lo sopporto 239 00:37:29,460 --> 00:37:31,577 Ah~ Non lo sopporto 240 00:37:38,121 --> 00:37:41,705 Buon umore? Anche tu ti senti bene? 241 00:37:43,051 --> 00:37:44,968 Emetti un suono 242 00:38:16,035 --> 00:38:19,684 Che succede, zia? Era economico? 243 00:38:28,579 --> 00:38:31,606 Wow~ Dopo tanto tempo È un cuore da vedere 244 00:38:53,123 --> 00:38:55,419 Posso emettere quel suono forte? 245 00:38:57,488 --> 00:38:59,836 Non importa se tuo marito lo rileva? 246 00:39:04,973 --> 00:39:06,809 Oh... non lo sopporto... 247 00:39:14,267 --> 00:39:16,323 Ti piace succhiarti il seno? 248 00:39:43,078 --> 00:39:45,031 Oh... non lo sopporto 249 00:39:48,489 --> 00:39:50,418 In qualsiasi momento Penso che verrà fuori 250 00:39:56,377 --> 00:39:59,104 Ah... è pericoloso... Era quasi riso 251 00:41:14,378 --> 00:41:18,699 Questa è la mia razione di cibo in scatola mangiare 252 00:41:45,654 --> 00:41:49,123 Wow, omicidio / Abbastanza fermentato 253 00:41:49,123 --> 00:41:52,850 Oh, ora questo E' buono solo da bere? 254 00:41:53,230 --> 00:41:55,742 Quindi, mangia molto 255 00:41:58,170 --> 00:42:01,470 Questo gusto unico Penso che diventerò un'abitudine 256 00:42:06,757 --> 00:42:08,248 cosa? 257 00:42:15,258 --> 00:42:16,635 EHI! 258 00:42:17,383 --> 00:42:18,871 Ehi, Junko! 259 00:42:19,550 --> 00:42:21,333 Cosa fai? 260 00:42:32,122 --> 00:42:35,442 Ehi Junko! Dove stai andando? 261 00:42:36,088 --> 00:42:39,079 Dove stai andando? aspetta 262 00:42:39,079 --> 00:42:40,526 Ehi! 263 00:43:00,610 --> 00:43:02,026 mangiare 264 00:43:02,692 --> 00:43:04,891 Adesso c'è anche il cibo in scatola 265 00:43:22,903 --> 00:43:24,262 Andiamo 266 00:43:29,483 --> 00:43:32,088 Ehi, Kouno! 267 00:47:34,956 --> 00:47:38,015 Ah... non ne posso più... 268 00:49:04,211 --> 00:49:06,713 Junko... 269 00:49:07,745 --> 00:49:09,357 questo... 270 00:49:14,584 --> 00:49:17,127 questo... 271 00:49:17,127 --> 00:49:19,029 Ti darò questo 272 00:49:21,850 --> 00:49:23,354 questo... 273 00:49:25,821 --> 00:49:27,550 questo... 274 00:49:28,443 --> 00:49:30,813 ti darò... 275 00:49:30,813 --> 00:49:34,055 Lasciami fare anch'io 276 00:49:38,560 --> 00:49:42,723 Puoi farlo semplicemente con la bocca Eh? per favore 277 00:49:44,948 --> 00:49:48,689 Solo per bocca... Puoi farlo 278 00:49:48,689 --> 00:49:51,845 Eh? per favore 279 00:50:02,273 --> 00:50:04,307 Stai bene? 280 00:50:05,576 --> 00:50:07,344 Grazie 281 00:50:10,118 --> 00:50:13,351 Va davvero bene? 282 00:50:14,909 --> 00:50:16,740 Stai bene? 283 00:51:27,543 --> 00:51:31,543 Joo, signor Junko... Guardami negli occhi 284 00:51:33,293 --> 00:51:34,674 va bene... 285 00:51:50,124 --> 00:51:52,414 Oh, mi sento bene... 286 00:52:00,236 --> 00:52:03,439 Sì, Junko Aggiungi altro 287 00:52:03,439 --> 00:52:04,922 altro... 288 00:52:05,363 --> 00:52:07,205 Oh, mi sento bene... 289 00:52:13,042 --> 00:52:14,312 Penso che sia economico... 290 00:52:14,312 --> 00:52:17,394 Sì, guarda di più altro... 291 00:52:18,366 --> 00:52:20,639 Apri la bocca... bocca... 292 00:53:51,217 --> 00:53:52,622 Ehi 293 00:53:53,202 --> 00:53:54,849 Cos'è quello? 294 00:53:55,123 --> 00:53:57,304 L'ho preso dal signor Miyashita. 295 00:54:03,742 --> 00:54:05,452 Che cos'è? 296 00:54:15,425 --> 00:54:16,717 Mossa! 297 00:54:18,063 --> 00:54:19,448 Apetta un minuto! 298 00:54:46,556 --> 00:54:47,849 EHI! 299 00:54:48,828 --> 00:54:50,354 Che cosa? 300 00:54:52,749 --> 00:54:54,945 Cos'hai fatto alla mia ragazza? 301 00:54:54,945 --> 00:54:57,394 Di cosa stai parlando? 302 00:54:59,380 --> 00:55:01,480 Non essere pretenzioso / Cosa stai facendo? 303 00:55:01,480 --> 00:55:02,895 Cos'hai fatto alla mia ragazza? 304 00:55:02,895 --> 00:55:05,412 Oh, non ho fatto niente 305 00:55:06,011 --> 00:55:07,881 non essere così / Non essere pretenzioso 306 00:55:07,881 --> 00:55:11,022 Cosa sta facendo Kouda? Calmati! 307 00:55:11,022 --> 00:55:14,346 Calmati? Non essere ridicolo! 308 00:55:14,346 --> 00:55:17,854 Se la razione viene interrotta in questo momento Ci saranno litigi 309 00:55:17,854 --> 00:55:21,260 Poi tutti questi ragazzi È un nemico! 310 00:55:22,607 --> 00:55:23,876 EHI! 311 00:55:26,003 --> 00:55:28,814 Finalmente Quando sono arrivate le razioni? 312 00:55:28,814 --> 00:55:31,317 È stato un mese fa! 313 00:55:48,253 --> 00:55:49,648 Non muoverti! 314 00:55:54,750 --> 00:55:57,339 Mossa! Mossa! 315 00:55:58,038 --> 00:56:02,517 Ascolta, mai più Non avvicinarti alla mia ragazza! 316 00:56:36,416 --> 00:56:38,179 Entra 317 00:56:44,891 --> 00:56:46,257 mangiare 318 00:56:47,559 --> 00:56:49,379 Mangialo 319 00:57:02,197 --> 00:57:05,761 Adesso mangia Mangialo 320 00:58:19,659 --> 00:58:22,846 Capitano... cosa succede? 321 00:58:24,966 --> 00:58:26,802 Capitano!? 322 00:58:27,207 --> 00:58:29,601 Perché, perché? 323 00:58:29,601 --> 00:58:32,561 L'ordine si rompe con te 324 00:58:32,561 --> 00:58:39,264 fermare! Smettila! 325 00:58:56,994 --> 00:58:58,315 Andiamo 326 00:59:21,937 --> 00:59:23,720 Alzati e decolla 327 00:59:38,461 --> 00:59:40,205 Toglilo velocemente 328 01:01:42,981 --> 01:01:46,103 Lo faccio dopo che ho finito 329 01:01:56,328 --> 01:01:59,725 Cosa fare? / Cosa dovrei fare? 330 01:02:35,994 --> 01:02:39,585 Ah... giusto... 331 01:07:24,018 --> 01:07:25,784 Buono da fare 332 01:09:16,760 --> 01:09:19,022 Posso iniziare con quello? / Sì 333 01:09:39,699 --> 01:09:42,373 Ah... fa caldo... 334 01:12:41,003 --> 01:12:44,097 Ehi, non è vero? 335 01:13:12,090 --> 01:13:14,647 Cosa fare? Non è vero? 336 01:13:29,763 --> 01:13:33,091 Mi dispiace Junko... 337 01:14:55,624 --> 01:14:57,911 Junko, mi dispiace. 338 01:18:31,269 --> 01:18:35,087 Ho qualcosa di cui parlare Stai bene? 339 01:18:40,507 --> 01:18:42,307 Hai finito 340 01:18:58,744 --> 01:19:03,230 Così moriremo tutti /ancora... 341 01:19:03,230 --> 01:19:06,422 Ha importanza se ci uccidiamo a vicenda? 342 01:19:06,725 --> 01:19:08,035 Ma Junko... 343 01:19:08,035 --> 01:19:11,921 A causa di quella donna È che muoiono tutti 344 01:19:14,348 --> 01:19:18,431 Perché ho quella donna Stiamo combattendo 345 01:19:18,771 --> 01:19:20,853 Sono Chansung 346 01:19:22,012 --> 01:19:25,578 Fratello, hai intenzione di combattere con me? 347 01:19:27,960 --> 01:19:30,089 Uccidiamo quella ragazza 348 01:19:30,089 --> 01:19:33,306 Quella ragazza tra tutte le cose È un assassino 349 01:19:33,306 --> 01:19:36,845 Dammi una pistola Vai! 350 01:19:48,411 --> 01:19:50,708 Dove sei stato? / Troviamolo 351 01:20:29,126 --> 01:20:34,202 Lo ha detto all'esercito del Nord Estremo Oriente Era protetto 352 01:20:34,202 --> 01:20:39,086 Il Giappone è sconfitto dalla guerra Divenne una parte dell'estremo nord-est 353 01:20:39,086 --> 01:20:44,132 Ora è con il suo nuovo marito Si dice che vivi da qualche parte in Giappone 354 01:21:03,884 --> 01:21:06,925 Che ne dici di queste riprese? 355 01:21:08,856 --> 01:21:12,686 Cosa ne pensi... in questo momento Sono entusiasta di varie cose 356 01:21:13,520 --> 01:21:15,906 Mi sento un po' rimproverato Mi sento bene 357 01:21:17,312 --> 01:21:19,999 Con l'acqua calda riscaldata in un tamburo perché non c'è il bagno! 358 01:21:19,999 --> 01:21:23,665 Prima dell'acqua del tubo Ho fatto una doccia 359 01:21:23,665 --> 01:21:25,443 Faceva molto freddo 360 01:21:25,443 --> 01:21:30,158 Oggi, sinceramente Con acqua tiepida... 361 01:21:30,158 --> 01:21:32,074 Mi sento bene 362 01:21:32,074 --> 01:21:34,851 Mi sento come se fossi in una primavera calda 363 01:21:35,617 --> 01:21:37,922 Sono Chansung Molte volte Il signor Kurihara che ha colpito per primo! 364 01:21:37,922 --> 01:21:38,948 Oh, è ancora Molte volte Il signor Kurihara che ha colpito per primo! 365 01:21:38,948 --> 01:21:39,630 Sei ancora? Molte volte Il signor Kurihara che ha colpito per primo! 366 01:21:39,630 --> 01:21:44,382 Ma Junko... / Sto morendo per lei. 367 01:21:44,382 --> 01:21:46,029 Sono favorevole 368 01:21:46,742 --> 01:21:47,685 Ancora 369 01:21:53,368 --> 01:21:54,730 Taglio alto! 370 01:21:58,143 --> 01:22:07,071 Di che linea stai parlando Sconosciuto Ozawa (ride) 371 01:22:09,682 --> 01:22:19,029 Davvero nella tenda Il signor Ozawa sta dormendo! 372 01:22:26,413 --> 01:22:28,683 È un po' pericoloso... 373 01:22:30,790 --> 01:22:35,390 Quando una donna ha più di trent'anni Sto ansimando 374 01:22:35,390 --> 01:22:36,979 E' meglio di quanto pensassi 375 01:22:37,786 --> 01:22:40,020 Va bene, va bene / Va bene? 376 01:22:40,020 --> 01:22:41,862 Bello / Eh? 377 01:22:41,862 --> 01:22:43,701 Sudi molto 378 01:22:44,857 --> 01:22:46,659 Taglio alto! 379 01:22:46,659 --> 01:22:54,659 Produzione e distribuzione dei sottotitoli Cucudas.com KUKUDAS.COM