Original subtitles

DE SLAVEN VAN SATAN

er is geen andere god groter dan Al�.

Tommie!

Tommie!

Heb je nog niet geslapen?

Kwaad! Waarom heb je me bang gemaakt?

Een probleem?

Nee, geen.

Goedemorgen papa.

Slaapt Tommy nog? - Ja vader.

Pap, gisteravond zag ik Tommy...

Wat zag je?

Ik bedoel, ik denk dat hij vroeg wakker werd.

Oké, ik ga naar mama's graf en dan zal ik een vriend vinden.

Zo vroeg? Drink eerst je koffie.

ik heb geen tijd vader, later.

Tot ziens, papa.

Rita, je moeder onlangs overleden

Wees niet te laat.

Natuurlijk, papa.

Goedemorgen mama.

Ik bid voor je

moge God je vergeven voor alles wat er is gebeurd.

Rust in vrede.

Tot ziens, mam.

Tommie!

- Oh Tommie! - Hoi Tom.

Hoe gaat het met je, Tom?

Waar ben je geweest?

Sorry voor wat je moeder is overkomen.

- Ik ook. - Wees sterk, Tom.

stop niet met leven voor de dood van je moeder

Het leven gaat voort Het is iets van het lot.

Ik ben daar ook doorheen gegaan.

Ik werd gepompt op school, Ik werd bijna gek.

gelukkig heeft iets goddelijks me geholpen

Iets goddelijks?

Dat klopt

Hij vertelde me dat na de dood van... Mam, je moet niet verdrietig zijn...

...omdat de goddelijke genade wacht altijd op je,

en je dromen zullen uitkomen.

Wat moet ik doen?

Ik ben het vergeten, maar...

anders kan bereiken.

De zwarte koning.

Het betekent dat uw het leven is omgeven door duisternis

bij rood...

Het staat voor een houding...

Weet je wat het betekent?

je moeder is overleden onlangs, toch?

Ja, hoe weet je dat?

De houding gaat alleen over jou

Je hele familie is in gevaar.

Wees voorzichtig.

Bescherm jezelf met zwarte magie.

Wat is er gebeurd?

geneukt met de mijn concentratie!

Wat je wilt?

Wat ben je aan het lezen?

de laatste tijd is het raar

Waarom keek je me van daaruit aan? weg in mama's graf?

Je bent niet de enige die haar mist.

Alle...

... we voelen wanneer we verliezen iemand van wie we houden.

doe niet zo mysterieus

Toon!

Kijk me niet zo aan!

Hallo?

Is Tommy's huis?

Ja, wie wil?

Ja daar?

Is Tommy's huis?

Ja, wie wil?

Hallo? Hallo?

Wie is?

Hallo?! Wat je wilt?

Relax meid, als je thuis bent Tommy, ik ben blij.

En het is zijn huis! Wat wil je, teef?

Val ons niet lastig, karwei!

Verdomd!

Tommie, wat is er gebeurd?

Goedemiddag.

Dus wat is het?

Ik dacht dat het iemand anders was.

Tom... wat is er gebeurd met je neus?

Godzijdank is het gekomen!

wat verdomme? hier gebeurd?

Niets, gewoon... Ga zitten!

Sinds de dood van mijn moeder,

er zijn er een paar geweest dingen in huis.

Rare dingen.

Hé... kijk hier... geloof je in spoken?

Geesten?

Geesten bestaan.

altijd eerder verschijnen slapen en eruit zien als...

Met jou en mij!

O, niet neuken! Ik ben verdomd serieus!

Wat er echt is gebeurd?

'S Nachts zag ik Tommy praten met iemand zoals mama

Naar waar?

In dit huis!

Vertel de waarheid, Rita...

Ik weet er niet veel van...

Maar ze zeggen voor 40 dagen Na de dood...

De geest dwaalt door het huis.

Maak me verdomme niet bang!

Het spijt me schat, Ik wilde je niet bang maken...

maar ik heb iets voor je.

Ik hoop echt dat Kom naar het feest.

Dank u, meneer Munarto. Moge het bedrijf een succes worden!

Natuurlijk! Maar geen "succes" Een succes"!

Ons bedrijf is volgens overheidsnormen

Veel huizen bouwen om aan de mensen,

En verbeter de hun kwaliteit van leven

nou we gaan niet meer overstuur meneer Munarto.

Onthoud als... tijd is geld!

Hoe de moeder van de jongens stierf,

en ze hebben een nodig oppas aan huis,

Ik kan de vrijheid nemen om er een te huren?

bedankt maar dewi zal ervoor zorgen.

Prettige dag. Tot ziens.

Tot ziens.

Ga je naar Hermans feest?

Ja ik wil.

Hij zei de maaltijd? het zou iets speciaals zijn.

Beter dan deze? Oh?

Nou, ik heb een ingehuurd huishoudster voor het huis

Iemand moet voor dit huis zorgen zodat de zone niet wordt verlaten.

Zij moet het zijn.

Ik open!

Goedemiddag. Is het het huis van Munarto?

Ja.

Ik kwam van het binnenlands agentschap om hier te werken.

Ik heb mijn referenties meegenomen.

Wie is?

Oh zeker! We zullen dit oplossen. Tussenin.

Van het binnenlands agentschap.

Waarom ben je zo laat?

Heb je je koffer meegenomen?

Ja meneer.

Sorry, ze hebben me geïnformeerd pas in de late namiddag.

Het zijn wij drieën. Dit is Rita.

Tommy laat zien aan Juffrouw... wat is de naam?

Darminah.

laat de kamer zien aan juffrouw Darminah.

Laten we gaan.

Bedankt.

Pakarto! Pakarto!

Laat me het openen.

Nee.

deze oude man is een Ducaralho parasiet!

Pakarto!

Pakarto!

Pakarto!

U hoeft niet in te voeren.

Goed dan, welterusten.

Welterusten.

Waarom heb je dat verdomme gesloten?

zei niet op slot te doen als ik niet thuis ben!

Ik wist niet dat het gesloten was.

Weet het niet, gehoorzaam gewoon!

Als je niet wilt werken... lek, hoorndrager!

Praat geen onzin, ik werk hier al een aantal jaren.

GRRR!

Was het... was het weer feest?

Het is mijn probleem!

Ik ben je geen voldoening verschuldigd walgelijke oude man!

Het is alleen dat... er is iemand overleden van het huis onlangs.

Zou het niet beter zijn om samen te bidden?

Pakarto, blijf in je oude man onzedelijk ducarillo!

Ik ben een vrouw!

De sleutel!

Nog niet... niet in bed?

Gaat in

Iemand wil je zien.

Wie is het?

Hij zei dat hij je kent, dat... Het is persoonlijk en urgent.

Hoe vaak heb ik het je al verteld?

Als het geen zaken zijn zeg me dat ik het druk heb.

Het kantoor is geen plaats voor persoonlijke zaken.

Zeg me dat ik naar mijn huis moet komen.

Heel goed, meneer.

Sorry meneer.

Hij heeft het erg druk.

Ik zei waarvoor? ga naar jouw huis.

Begrepen, juffrouw...

Zeg dat ik kom om naar je huis, goedemorgen.

Goedendag meneer.

Hulp!

Hulp!

Bossen! Bossen!

Nee, dood me alsjeblieft niet!

Doden! Doden!

Nee, dood me alsjeblieft niet!

Nee!

Laat me gaan! Alstublieft!

Laat me los, dood me niet!

Tommie!

Laat me gaan! Laat me gaan!

Tommie! Wat was het?

Papa!

Ik had je verboden om deze shit te lezen!

Ze maken je gek!

Hij heeft gelijk, Tommy.

Het is gevaarlijk om met het occulte te spelen.

zal beter zijn dan bid gewoon voor je moeder

- Karto! - Ja meneer?

Weg met deze shit!

In de ochtend nee Ik wil hier niets!

Ja meneer.

Ik ben te laat vanavond.

Jij... blijf niet te laat weg.

Meneer, iemand zoekt u buiten

Wie is?

Zei dat hij naar kantoor ging

En jij zei dat hij hier moest komen.

Persoonlijke zaken

Zeg dat ik ziek ben. Laat het een andere dag komen.

Ja meneer.

Sinds mama weg is, nee Ik voel me op mijn gemak.

ik ook, altijd Ik heb zin om uit te gaan

Wees niet ondankbaar.

Arme Darminah. Je zult alleen in huis zijn.

Wat is het probleem, Karto?

Ziek voelen?

Ik weet het niet, denk ik Ik kan het niet meer aan, meneer.

Wil je dat ik de dokter bel?

Ik denk dat ik snel dood wil, Mr.

Dit is voor u om naar de dokter te gaan.

Zeg die shit niet meer.

Sterven is niet iets om te zeggen.

Bedankt.

Gewoon rusten.

Goedendag meneer. Is Rita?

Ja, hoe gaat het op de middelbare school?

Ik geniet er niet zo van, denk ik. Ik ga met mijn vader werken.

Je pech.

Hallo!

Zij is Darminah. onze nieuwe huishoudster.

iets meebrengen ik drink, nu!

Wauw, rare bitch vrouw!

Nog steeds!

Echt, er is iets raars...

Er is iets...

Vergeet haar!

Sterker nog, ik ben ervan overtuigd dat dit huis spookt.

Ik ben geïntrigeerd.

Waarom?

Ik ben bang dat de geest van mijn moeder leegstand in deze woning.

Daarom ben ik gekomen. Ik heb een adres gevonden...

van een zeer goede tovenaar

Hij zal zeker vinden� de geesten van dit huis.

Echt?

Natuurlijk!

Je kunt zelfs de De geest van je moeder rust in vrede.

Vertel het aan niemand, maar ik ga er morgen heen.

Ja.

Karto!

Hoe durf je?

Ga daar nu weg!

Sorry, het was niet mijn bedoeling... Ik zou gewoon willen opruimen.

Dewi, kom hier.

Ja meneer?

Hanoko-ingenieur komt naar elk? nu, waar is het bestand?

Nog niet herzien in het datacenter, meneer.

- Regel het, snel! - Ja meneer.

de man die wilde praten met meneer kwam terug.

Zei dat je het druk had.

- En wat zei hij? - Hij zag er teleurgesteld uit.

Maar hij zei iets: "Nee! doe dit werk... "

"... gewoon voor dingen materialen, doe ook... "

"... voor mentale activiteiten, spiritueel en religieus... "

"... en specifiek voor jouw familie".

Verdomme Ducarillo!

ik hoef niet geen "vader der heiligen".

Deze is goed.

eerlijk gezegd ben je erg kind om dit boek te lezen.

Je bent bang en verward.

Pak aan...

Godzijdank, bid. En zal worden beschermd

Ik weet niet hoe ik moet bidden.

niemand doet dit in mijn huis.

Huizen en mensen kunnen zijn gemakkelijk bezeten door geesten,

... als ze er geen hebben geestelijke bescherming.

Doe het... voordat het te laat is.

Hallo, de grote.

Moet stoppen!

Karto!

Waar is hij?

Het is niet hier.

- We blijven hier, meneer. - Bedankt.

Dom! ik geloof niet wie heeft het gedaan!

Dat is het?

papa heeft gestuurd stuur de stoelen

- Hij kan? - Rustig aan, oké.

- Rechts? - Zeker!

Een ongeluk! Hulp!

Ja daar?

Ja �...

Wat? Naar waar?

Wat het was?

Herman heeft een ongeluk gehad. Hij is gestorven.

Sorry, waar kan ik uitvaartcentrum vinden?

- Ginder. - Bedankt.

BEGRAFENIS

Waar bent u naar op zoek?

het slachtoffer van ongeluk vanmiddag.

- Man?

Ja, zijn naam is Herman.

Het is daar.

Dat.

Vraag me niet waarom...

Herman en Pakarto overleden in zo'n korte tijd.

Het waren goede mensen.

Ik heb aan Pakarto gedacht.

Ik vraag mezelf om te leren bidden, en stierf kort daarna

en Herman ook...

... op zoek naar een sjamaan geesten weg te jagen.

Praat niet over geesten.

Terwijl ik bad, maakte het me bang.

Ik heb erover gedroomd.

Tommie! Open de deur! Tommie!

Papa! Doe de deur open, papa!

Nee!

Darminah!

Hoe het voelt?

We zullen.

Godzijdank

Ik heb een verzoek. Zou je me willen antwoorden?

En wanneer heb ik je ooit nee gezegd?

Tommy en ik hebben gezien geesten in dit huis.

Neem een ​​sjamaan, papa.

Een sjamaan?

In werkelijkheid, nee Ik geloof in deze dingen

En het is gewoon bijgeloof.

Maar je zult je er beter door voelen...

Ik zal er dan hier een bellen...

Batara, god van de zeven werelden!

Batara, god van de zeven werelden!

bescherm deze krachtpatser van Batara, god van het kwaad!

vernietig de geesten bozen en hun krachten

Geesten, weg van deze plek!

Buiten!

Ga hier weg, demon!

verlaat dit huis kalm! Buiten!

Ik zal ze allemaal vernietigen!

Sta op.

Sta op.

Sta op uit je graf.

Sta op uit je graf.

Ontwaak, Mawardi's lichaam!

Gehoorzamen!

Gehoorzaam mijn bevelen!

Salarisverhoging!

Salarisverhoging!

Ruim je gezin op!

Salarisverhoging! Salarisverhoging!

Nee!

Maak je geen zorgen mijn moeder!

Dood hem!

Hulp!

Papa, doe de deur open!

Open de deur!

Wat was het?

Ze heeft mama weer tot leven gewekt! Ik heb het zelf gezien!

"Zij"?, wie is "zij"?

Ja, wie is dat?

Is het daar! Ze moet ga uit dit huis.

Het zal onze familie vernietigen!

ze deed dit allemaal vreselijke dingen!

Makkelijk, Tommy, makkelijk.

Leg beter uit.

Darminah, papa.

Darminah? Wat was het?

Ze bracht de doodskisten van Herman en Pakarto ook.

- Tommie. - Dat klopt, papa.

Sinds Darminah arriveerde,

dit huis is geweest heel raar, en...

Stilte!

Ik geloof hier niets van. Ze hebben het mis!

Laten we eens kijken in de slaapkamer.

Welterusten!

Ik weet het zeker papa! Ik zag het echt. Ik lieg niet!

Tommie!

Vanaf vandaag niet meer Ik wil je hier zien rondlopen!

Maak je geen zorgen over vandaag.

Nee! Ik weet wat ik zag, Ik heb niet gelogen!

kan iemand heel zijn gelijk aan Darminah

Nee, ze is een demon.

kan in meerdere zijn plaatsen tegelijk...

...en onze familie aanvallen.

we moeten controleren moeders graf

Wat zei je?

Laten we haar opgraven!

Snel, Tom!

Rechts.

Kom op, Tom, ben jij? open! Laten we gaan!

Kijken

Doe open, Rita!

- Stil, papa slaapt! - Het is goed

Waar was je tot die tijd?

Waar?!

In... mama's graf.

In het graf van je moeder?

Waarvoor?

Antwoord, waarvoor?

Om te bewijzen wat ik gisteravond zag.

En daarvoor openden ze de Het graf van je moeder?

Ja.

Klootzakken!

Je bent bezeten door de duivel!

Kleed je om! Nutsvoorzieningen!

Ik ben bang, laat me met je slapen?

Ik hou van je, Tommie!

Ik hou van je, Tommie!

Open het!

Papa, doe open!

Papa! Hulp!

Tommie? Tommie?

Mawardi!

Nee nee!

Heb al ingevoerd, in de vertrekken! Nee!

Nee bedankt!

Nee nee!

Zij zullen sterven!

Wacht even... wie ben jij?

Ik zal ze vermoorden...

...een voor een...

...en iedereen zal zijn mijn slaven!

Maar wat hebben we eraan gedaan?

Ik zal de mensen vernietigen ongelovigen zoals jij.

we zullen altijd bereiken alle mannen...

...omdat de religie Het is een ontsnapping voor hen.

Het zijn echt satanisten!

Uit mijn huis!

Buiten!

Niet zonder hun ziel.

Kijk uit! Loop!

Snel! Loop!

Allemaal achter mij aan.

Arme macambeiro!

Je kunt ze niet verdedigen!

Het wordt ook vernietigd!

We zullen je stoppen.

- Geweldig! - Geweldig!

Iedereen die gelooft...

...volg de islam...

...niet de weg van Satan!

Saté is de echte vijand.

al� is waar in zijn leer.

Religie is mijn vijand!

Vernietig ze!

Ik zoek de bescherming van Al� voor de verzoekingen van Satan...

Er is geen andere god dan Allah,

wie leeft voor altijd en geeft om altijd van zijn volgelingen.

Het is geen zorgeloos moment of de droom die eindigt�.

Aan hem behoort alles tussen de hemel en de aarde.

Zijn wil is eerlijk, wie kan tegen je wil zijn?

Hij kent het verleden en de toekomst.

Niemand bereikt de wijsheid alleen

Onder de domeinen van Er zijn hemel en aarde

De heersers geven niet toe...

...maar hij zal altijd de beste zijn.

Einde