Original subtitles

ねえん?

よく続けて有給が取れたわねうん

新番組が始まる前にさガッチリと休んどかな いとな

そうね番組が始まったら休めなくな

っちゃうかもしれないしねうん休暇中はさ

さゆりとのんびりしたいもんなでも二人での んびりするなんて久

々ねねえ新番組って

どんな番組なの?

ほら今売り出しているニュースキャスターの さやましんを使ってさあのニュースの結末

を追ってっていう追跡番組だよ

ニュースをしりきれトンポにさせないぞって いう企画か面白

そうな番組ねやりたくもないチーフプロデュ ーサーだけどさ局次長からの命令だから

な来月から忙しくなるよ

さゆり、ちょっといい?

何?

今、兄貴から電話があってさどうしたの?

倒産した兄貴の会社でさ専務やってた佐藤さ んのことなんだけどさ

どうしたの?

兄貴と一緒にさ彼のマンションも差し押さえ になったらしくてさ

それで小さなアポートにさ引っ越そうかと考 えてるらしいんだけどそれで?

うん部屋が見つかるまでうちに頼むって言う んだよ

でも1年も2年もじゃない

んだから別にいいんじゃないの?

うちに子供がいないからさ

兄貴も気楽に行ってるんだろうと思うんだけ どさ困ってる時は

お互い様でしょ?

こうすけさんと

奥様にはお助けがなかったのにこんな厚かま しいお願いをして

申し訳ございませんいえ、僕の方こそ兄貴の 不祥事で佐藤さんにまでご迷惑をおかけして

申し訳ございませんあ、いや、そうじゃない ですよ僕が補佐

役としていたのに会社をお父さんに追いやっ てしまってもうそんな話はいいじゃない

ですかお酒飲まれるんでしたらちょっとやり ませんかあ、そうですか

酒好きな社長とは毎晩やってましたから

さゆり、なんか簡単なものでいいから用意し てくれよ。

はい。

ありものしかないけど。

すいません。お構いなく。

じゃあ結構お酒飲まれるんですね。ええ、ま あ結構好きな子なんで。そうですか。小崎

さんもやっぱ前は?

私も好きなんですよ、結構。ああ、そうです か。それよかった。

知り合ったきっかけですか?

僕らは若い人たちと違ってバンコンですから そんなの関係ないじゃないですか

そうですかほら僕不規則な生活をしてるから 座禅

でも始めようかと思ったんですよほう座禅で すかそれでカルチャー教

室に行ってみたらそこでお茶の先生がやって たのがさゆりだったんですよまた私

でやるとこが違いますね私らだったらパチン コ屋とか居酒屋ですよ

いえいえじゃあ奥様は茶道の先生の資格を持 って

らっしゃるんですか?

え?

自分で説明しなよはい

一応師範のお免除をいただいております

へえ市販ですか?

そんな驚かれるようなことじゃじゃあ、こす けさんの

一目惚れって感じですか?

いや、いい歳してお恥ずかしいんですがへぇ

ーさゆりはお茶と行き場に夢中になっていて 結婚忘れてたから

僕は運が良かったんですよ

でも結婚するときはさゆりの父親に猛反対さ れましてほらテレビ局に

勤めてるやつなんか女性関係にだらしないっ て思われてもう大変だったんですこんな

綺麗な奥さんと結婚できるんだったら猛反対 のお父さんと寄せるのも力が

入るでしょうね

お茶の方は今でも続けられているんですか?

ええ、今は年も年ですからちょっとのんびり してもらって子供でも授かればなって

思っています子供がいないと寂しいですから ね

もうこの話はこれにして飲みましょうか

すみません、すみませんじゃあ改めて乾杯

奥さんあれですね、料理もお上手でどうぞど うぞ、いろいろ食べてくださいうれしいなあ

お口に合うかしら?ええ、おいしいです

鳴かせてくれる奴が

いるんだよ

めんどくせえことなんだろう

すっかり熟睡させてもらいましたそれはよか った私も

ちょっと朝食の支度手伝わしてもらおうかな いいんですよゆっくりお茶でも飲んで

くださいよいやいやイソロがのんきにお茶な んか飲んでられませんよ

収まんないんだよ

美味しくできたいや奥さんの料理があんまり に手際がいいんで見とれてましたよ

じゃあ僕は食器でも並べようかなよろしくお 願いします

会えちゃったみたいな

この白いジャンバーどこにある?

あ、洗濯しようかと思って洗濯物カゴに入れ ちゃったけどどうしたの?

いや、たまにはパチンコでも行こうと思って さ佐藤さんは?

上着出してくんないか

困ったことに私は奥さんに惚れてしまった

自分の気持ちに

歯止めが効かなくなってしまったんだ

抑

えが効かないんだよ

そしてだよ

ケ

ガさせたくないよ

寝てる

んんん

突然の訪問者によって私の気持ちと体は

ズタズタにされてしまいました夫の康

介には言えず私は死ぬことも考えました

でも悔しい限りなんですが

自分の頭の中では

死ぬほど嫌な男なんですが体だけが

あの男を求めてしまう自分が怖い

哀れな女の佐賀なんでしょうか

いやー4日間の有給なんてあっという間です ね

なんか大事なお休みを僕が邪魔したみたいで すいません

そんなことないですよいつも二人きりなんで ね楽しいですよ

すいません僕も明日あたり

から不動産屋回りでもしようかと思ってまし てああそうですかまあゆっくり探して

くださいよね手伝いくださいああ

片付け終わったんなら先に風呂入れば

ああ、そう。

じゃあ、佐藤さん、お先にどうぞ。

いや、居候の一番風呂はないんでしょう。

そうですか。

じゃあ、僕が先に入らせてもらおうかな。

ああ、どうぞどうぞ。

じゃあ、お先に失礼して。

おい、ちょっとタオル用意してくれよ。

はい。

こすけさん行ったね

怖

がってんじゃない

の?

そろそろ

僕はこの家出ていきます

最後

に

いいね