1
00:00:15,390 --> 00:00:16,390
¿Ey?

2
00:00:19,950 --> 00:00:26,230
Pude mantenerme al día y cobrar.

3
00:00:26,230 --> 00:00:31,410
Creo que descansaré bien antes de que comience el nuevo programa.
itona

4
00:00:31,410 --> 00:00:38,250
Bueno, una vez que empieza el espectáculo, no puedo tomarme un descanso.

5
00:00:38,250 --> 00:00:43,090
Podría suceder durante las vacaciones.

6
00:00:43,850 --> 00:00:50,690
Incluso si quieres relajarte con Sayuri, solo ustedes dos.
Ha pasado mucho tiempo desde que me relajé.

7
00:00:50,690 --> 00:00:57,250
¿Cuál es el nuevo programa?

8
00:00:57,250 --> 00:00:59,110
¿Qué tipo de programa es?

9
00:01:00,750 --> 00:01:07,650
Mira el presentador de noticias que ahora mismo está en oferta.
La conclusión de la noticia usando Sayamasin.

10
00:01:07,650 --> 00:01:09,530
Es un programa de seguimiento llamado Chasing.

11
00:01:13,759 --> 00:01:20,700
No dejaré que las noticias se difundan por todos lados.
Ese es un plan interesante

12
00:01:20,700 --> 00:01:27,500
Ese es el tipo de programa que no quiero hacer, productor jefe.
-Señor, pero esto es una orden del Subdirector.

13
00:01:27,500 --> 00:01:31,200
Estaré ocupado a partir del próximo mes.

14
00:01:43,870 --> 00:01:45,410
Sayuri, ¿estás bien?

15
00:01:46,630 --> 00:01:47,630
¿Qué?

16
00:01:48,990 --> 00:01:53,510
Acabo de recibir una llamada de mi hermano, ¿qué pasó?

17
00:01:55,090 --> 00:02:01,630
Sato era el director general de la empresa de mi hermano, que quebró.
estoy hablando de

18
00:02:01,630 --> 00:02:04,550
¿Qué pasó?

19
00:02:06,070 --> 00:02:11,910
Al igual que a mi hermano, también le confiscaron su apartamento.
Parece que se ha convertido

20
00:02:13,440 --> 00:02:19,040
Entonces pensé en mudarme a un apartamento más pequeño.
Parece que lo es, pero ¿es eso?

21
00:02:20,540 --> 00:02:26,280
Sí, dije que me quedaré contigo hasta que encuentre una habitación.
eso es correcto

22
00:02:26,280 --> 00:02:33,240
Pero no hasta dentro de uno o dos años.

23
00:02:33,240 --> 00:02:35,880
¿No es eso algo bueno?

24
00:02:36,620 --> 00:02:39,620
Porque no tenemos hijos.

25
00:02:40,609 --> 00:02:46,910
Estoy seguro de que tu hermano también se lo está tomando con calma.
Cuando estás en problemas

26
00:02:46,910 --> 00:02:48,630
Somos mutuos, ¿verdad?

27
00:02:55,610 --> 00:03:01,670
con kosuke

28
00:03:01,670 --> 00:03:07,790
Aunque tu esposa no tuvo ninguna ayuda, fuiste muy descarado.
Pídeme un favor

29
00:03:09,210 --> 00:03:15,610
Lo siento, pero soy tu hermano.
Pedimos disculpas por las molestias causadas al Sr. Sato debido al escándalo.

30
00:03:15,610 --> 00:03:22,610
Lo siento, no, no es eso.
Así es, soy tu asistente.

31
00:03:22,610 --> 00:03:29,290
Aunque actuaba como un papel, llevé la empresa hasta mi padre.
Ya no sirve de nada hablar así.

32
00:03:29,290 --> 00:03:34,850
Si vas a beber alcohol, hazlo un poquito.
¿Es eso así?

33
00:03:34,850 --> 00:03:38,570
Solía ​​salir todas las noches con el presidente al que le gusta beber.

34
00:03:40,560 --> 00:03:43,840
Sayuri, solo prepara algo sencillo.
Dámelo.

35
00:03:44,640 --> 00:03:45,640
Sí.

36
00:03:46,840 --> 00:03:48,100
Sólo tengo lo que tengo.

37
00:03:49,180 --> 00:03:52,600
Lo siento. No te preocupes.

38
00:03:53,620 --> 00:04:00,220
Así que supongo que bebes bastante. si, bueno
Oh, realmente me gusta. Es eso así. Kozaki

39
00:04:00,220 --> 00:04:01,220
¿Qué hay de ti antes?

40
00:04:01,360 --> 00:04:04,400
A mí también me gusta, bastante. oh si
¿O? Eso estuvo bien.

41
00:04:06,340 --> 00:04:07,900
¿Cómo os conocisteis?

42
00:04:10,950 --> 00:04:17,950
A diferencia de los jóvenes, somos banqueros.
Eso no importa, ¿verdad?

43
00:04:17,950 --> 00:04:24,890
Ya veo, tengo un estilo de vida irregular.
zazen

44
00:04:24,890 --> 00:04:31,850
Pero pensé en empezar con zazen.
Enseñanza de la cultura sukasode

45
00:04:31,850 --> 00:04:38,740
Cuando entré al salón, la profesora de té estaba allí.
Fue Sayuri quien me miró de nuevo.

46
00:04:38,740 --> 00:04:44,720
La diferencia es que si fuéramos nosotros, nos romperíamos.
Es un restaurante o un izakaya.

47
00:04:44,720 --> 00:04:51,680
Pues bien, su esposa está cualificada como profesora de ceremonia del té.
Eso es todo

48
00:04:51,680 --> 00:04:52,680
¿Estás ahí?

49
00:04:52,760 --> 00:04:53,760
¿Eh?

50
00:04:54,520 --> 00:04:59,240
No lo expliques tú mismo

51
00:04:59,240 --> 00:05:05,500
He recibido una exención temporal del instructor.

52
00:05:05,500 --> 00:05:08,480
Hola, ¿está disponible comercialmente?

53
00:05:10,060 --> 00:05:17,040
Eso no es algo de lo que sorprenderse.
Kesan's

54
00:05:17,040 --> 00:05:18,720
¿Se siente como amor a primera vista?

55
00:05:19,300 --> 00:05:26,000
No, es vergonzoso a mi edad, pero bueno.

56
00:05:26,000 --> 00:05:32,660
-Sayuri está obsesionada con el té y los lugares a donde ir.
Porque me olvidé del matrimonio

57
00:05:32,660 --> 00:05:35,820
Tuve suerte.

58
00:05:38,590 --> 00:05:45,430
Pero cuando se trata de casarse, el padre de Sayuri se opone vehementemente.
Ahora, vayamos a la estación de televisión.

59
00:05:45,430 --> 00:05:51,990
El chico para el que trabajo es descuidado en lo que respecta a las relaciones con las mujeres.
Ya me resultaba difícil pensar así.

60
00:05:51,990 --> 00:05:58,930
Si pudiera casarme con una esposa hermosa, me opondría firmemente.
Es poderoso estar junto a mi padre.

61
00:05:58,930 --> 00:05:59,930
Supongo que entrará

62
00:06:06,060 --> 00:06:09,320
¿Se sigue haciendo té?

63
00:06:10,360 --> 00:06:17,300
Sí, ya tengo un año, así que me lo estoy tomando con calma.
Ojalá pudiera dártelo y dárselo a mi hijo.

64
00:06:17,300 --> 00:06:22,420
Creo que me sentiría sola sin mis hijos.
Oye

65
00:06:22,420 --> 00:06:28,440
Terminemos esta historia y tomemos una copa.

66
00:06:28,440 --> 00:06:31,960
Disculpe, disculpe. Saludos de nuevo.

67
00:06:37,809 --> 00:06:43,530
Tu esposa también es buena cocinando.
Vaya, espero que comas muchas cosas.

68
00:06:43,530 --> 00:06:45,970
¿Se adapta a tus gustos? Sí, está delicioso.

69
00:07:51,070 --> 00:07:57,930
Alguien que me haga llorar

70
00:07:57,930 --> 00:07:58,930
estoy ahí

71
00:08:08,750 --> 00:08:09,750
Debe ser una gran molestia.

72
00:28:34,990 --> 00:28:41,850
Caí en un sueño profundo. Eso es bueno.
Yo también

73
00:28:41,850 --> 00:28:47,590
¿Podrías ayudarme a preparar el desayuno?
Está bien, sólo relájate y toma un poco de té.

74
00:28:47,590 --> 00:28:53,170
Por favor, por favor, tomemos un poco de té.
No puedo beberlo.

75
00:30:15,710 --> 00:30:16,710
No puedo encajarlo.

76
00:35:20,430 --> 00:35:26,930
Quiero que la comida de mi esposa esté deliciosa.
Me fascinó lo hábil que era.

77
00:35:26,930 --> 00:35:32,850
Bueno, entonces supongo que prepararé los platos. Gracias.
por favor

78
00:36:12,710 --> 00:36:13,710
parece que nos conocimos

79
00:41:43,440 --> 00:41:44,740
¿Dónde está este jersey blanco?

80
00:41:46,260 --> 00:41:53,260
Oh, pensé que iba a lavar algo de ropa, así que la puse en el cesto de la ropa sucia.
¿Qué pasó?

81
00:41:54,440 --> 00:41:59,640
No, creo que iré a jugar al pachinko de vez en cuando.
¿Qué pasa con el Sr. Sato?

82
00:42:14,940 --> 00:42:15,940
¿Podrías por favor sacarte la chaqueta?

83
00:42:56,520 --> 00:43:01,120
Desafortunadamente, me enamoré de mi esposa.

84
00:43:01,120 --> 00:43:08,100
a mis sentimientos

85
00:43:08,100 --> 00:43:09,840
Los frenos han dejado de funcionar

86
00:43:09,840 --> 00:43:19,800
supresión

87
00:43:19,800 --> 00:43:20,800
no funciona

88
00:43:35,950 --> 00:43:36,590
y eso es todo

89
00:43:36,590 --> 00:43:44,170
Ke

90
00:43:44,170 --> 00:43:47,510
no quiero dejarte ir

91
00:58:33,220 --> 00:58:34,220
durmiendo

92
01:06:37,580 --> 01:06:39,240
Mmmm

93
01:08:00,080 --> 01:08:05,740
Mi mente y mi cuerpo se vieron afectados por una visita repentina.

94
01:08:05,740 --> 01:08:12,580
Mi marido, Yasushi, quedó hecho trizas.

95
01:08:12,580 --> 01:08:17,500
Pensé en morir sin decírselo a Suke.

96
01:08:17,500 --> 01:08:24,300
Pero es tan frustrante

97
01:08:24,300 --> 01:08:28,040
en mi cabeza

98
01:08:28,750 --> 01:08:34,609
Es un hombre al que odio a muerte, pero sólo por su cuerpo.

99
01:08:34,609 --> 01:08:39,330
Tengo miedo de querer a ese hombre.

100
01:08:39,330 --> 01:08:45,189
¿Es la saga de la mujer triste?

101
01:08:45,189 --> 01:08:51,149
Vaya, 4 días de tiempo pagado pasan en un abrir y cerrar de ojos.
Oye

102
01:08:51,149 --> 01:08:57,069
Parece que de alguna manera interrumpí tus importantes vacaciones.
Lo siento

103
01:08:58,980 --> 01:09:03,979
Ese no es el caso, siempre somos solo nosotros dos.
es divertido

104
01:09:03,979 --> 01:09:10,920
Lo siento, estaré por aquí mañana también.

105
01:09:10,920 --> 01:09:17,380
Desde entonces he estado pensando en visitar agentes inmobiliarios.
¿Es eso así? Búscalo lentamente.

106
01:09:17,380 --> 01:09:20,500
Por favor, por favor ayúdame.

107
01:09:20,500 --> 01:09:26,600
Si terminaste de limpiar, ¿por qué no te bañas primero?

108
01:09:34,189 --> 01:09:35,189
Ah, sí.

109
01:09:35,830 --> 01:09:37,229
Bueno, entonces, Sr. Sato, vaya primero.

110
01:09:37,950 --> 01:09:41,109
No, supongo que el aprovechado no tiene baño.

111
01:09:42,590 --> 01:09:43,590
Es eso así.

112
01:09:44,290 --> 01:09:46,270
Bueno, déjame entrar primero.

113
01:09:47,270 --> 01:09:48,270
Ah, por favor, por favor.

114
01:09:49,590 --> 01:09:50,729
Bueno, entonces por favor discúlpeme primero.

115
01:09:52,149 --> 01:09:53,870
Oye, tráeme una toalla.

116
01:09:54,630 --> 01:09:55,630
Sí.

117
01:11:24,940 --> 01:11:27,960
Kosuke fue

118
01:11:27,960 --> 01:11:33,260
miedo

119
01:11:33,260 --> 01:11:40,160
no estoy enojado

120
01:11:40,160 --> 01:11:41,160
¿De?

121
01:11:52,020 --> 01:11:53,020
ya era hora

122
01:11:56,590 --> 01:11:58,050
me voy de esta casa

123
01:11:58,050 --> 01:12:09,110
último

124
01:12:09,110 --> 01:12:10,110
a

125
01:14:28,270 --> 01:14:29,690
Me gusta