Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

I'm sorry for being so busy.

No problem at all.

I haven't had a chance to meet you recently.

It's really nice to see you.

I'm glad we could meet today.

I wanted to let you know that I'm here because of you.

By the way, I'm a new employee at this company.

Do you remember my grandson, Yuuta?

Yuuta? Yes, I remember him.

He's your grandson, right?

Did you meet him before?

Yes, just once at the CEO's New Year's party.

I came here today because of Yuuta's story.

Yes.

Actually, he moved from the countryside and wants to take the entrance exam for GQE Academy.

He asked if he could stay at our place during that time, but he insisted that your place would be better.

At my house?

Yes.

He probably wants to study under you while he's here.

Yes, I don't mind at all.

I see. Will you agree to this arrangement?

Sure.

Thank you.

No, it's really no trouble at all.

I'm really exhausted.

Please.

I'll leave it to you.

I'll be going now.

Thank you.

Thank you for having me.

No, you can stay here.

Yes, thank you.

I wonder what kind of girl Yuta was.

Yuta

Excuse me, Yuta is here.

Yes, please come in.

Oh, it's been a while.

Yuta, you've grown up.

Yes, it's been a while.

You've really changed. You've grown so much. How tall are you now?

I'm a G cup.

You're 155 cm? That's impressive.

You've really grown. You've changed so much.

You're so pretty.

We don't really make eye contact, do we?

Look at me.

What's wrong?

Are you the type to avoid eye contact?

Yes, it's been a while.

That's true. It's nerve-wracking after such a long time.

I'm getting nervous too.

Come on. Sit down.

Yuta, how long has it been since we last met?

About 10 years.

10 years?

You've really grown up.

You still look as beautiful as ever.

Have you learned how to cook?

No, not really.

Really?

How did you come here today?

I took the train.

Oh, you came by train. Did Grandpa say anything?

He said to say hello to you.

Oh, really? I'm glad.

You still have a great figure.

Did you have lunch?

Yes.

I see. Let's head home now. I'll make dinner for you.

Really? Yay!

Let's go.

Here, sit down.

Let's go home.

Let's go.

I'm full now. It was really delicious.

By the way, you want your sister to help you with your studies, right?

Oh? Is it the G-Class Academy?

Yes, that's right.

You have to do your best.

You asked your sister to teach you a lot of things.

Sure.

Yay! Thank you, sis.

My pleasure.

So, do you have any subjects you're particularly good at?

Um...

I'm good at math.

Oh, you're good at math? That's great.

You can definitely rely on that.

You know...

I live alone.

Yes, that means you can live freely.

Okay.

By the way, I've run the bath. Do you want to take a bath now?

Hmm, I guess I'll go in.

Sure.

I'll get the towel ready.

Oh, thank you.

If the bath water is ready, you can add more water if you need to.

Oh, okay.

Aren't you going to take a bath?

Yes, I'll go later.

Let's take a bath together.

I'm usually alone with Mom and Dad, so it's a bit lonely by myself.

Alright, let's take a bath together.

Yay!

You're quite the easygoing sister, aren't you?

Well, now I can finally see you in the bath.

What's wrong?

It's nothing.

I see.

I'm going to take this off.

Aren't you going to remove it?

I will.

Your outfit is amazing.

They look so cool.

Thank you.

It's my first time seeing this.

How hot do you usually keep the bath?

Well, usually...

I find it too hot and end up getting out quickly, so I prefer a milder temperature.

I see. So it might have been a bit too hot after all.

I'll add more water to cool it down later.

I'm sorry.

It's white.

Really?

I don't go out much, so I wouldn't know.

Hmm? You're not going to take it?

Ah, I'll take it then.

Do you exercise?

Not really.

Me neither.

I think you are very sexy.

You have a really nice body.

You have a great physique.

You're so tanned.

Yes, my skin is quite dark.

Is it because of school?

Your legs are amazing too.

Your thighs? I can't help but notice them.

This is incredible.

What? Are you filming this?

Your ass is so pretty.

Thank you.

End of Demo Subtitles. Visit SubtitleNexus.com for a Complete Version