Original subtitles

(♪ BGM)

Is that so?

Of course

But like this, it's been a while since I went out with my mom.

Right

What is an educational inn?

Hmm, it's a company's assistant science and technology facility, so I think it's a small place.

Ah, that's right

(Car Sound)

(Men) Oh, but if you can go out with your mom, you can make it even smaller.

(Female) I see. I've never traveled with my mom.

(Man) That's right. We weren't alone like this.

(Female). Ah, I'm a bit sorry.

(Checking sound)

Oh, what if? Fujimura-kun?

Did you send me an email to the other party properly?

Huh? Still? Do it soon

You're always saying it? Please complete the contact information quickly.

Yes, I understand. I'll send you that later, I'll send you the following

Yes, please

Yes, yes

work?

Is that so?

Fujimura-kun is relaxed

Tatsuya doesn't have time

We were single-parent families

Even in a single-parent family, he doesn't want his son Tatsuya to feel unfortunate.

I was working hard

My boss scolded me that I was able to take a winter break and forced me to take a day off and booked it to an inn at my company's welfare facility.

I was worried about work and wasn't in the mood for traveling.

"I'm glad it's warmer."

"Really?"

"Amazing, nature."

I've always been late for moms lately

Yes yes

You're tired aren't you?

Right

I'm taking a good rest today

thank you

It always looks like it's hard

Yes, it's all about work

what?

I'm going to be worried

thank you

I think it's not being too hard

(music

Nature is amazing.

Hey, it's beautiful.

There's nothing around us here.

No, it's soothing.

That's true.

I'm a little sorry.

hello?

Yes, what's wrong?

What? Why?

Why did it come to that?

Yeah.

Yes, then, yes.

Are you not going to the inn again?

Because there's something a little bothering me.

good?

Yeah.

A little walk.

Yeah

oh

It's a pretty good room

Right

It's totally good

More than I thought so

Hey

Well, there was a lot of work

I'm a little tired

Hey

Shall we make tea?

thank you

Ah, I see

work?

Yes, a bit

It's tough, come on a trip

Is that so?

thank you

(♪ BGM)

It's an amazing view

Hmm

(footsteps)

(hot water

(footsteps)

(footsteps)

(footsteps)

(footsteps)

Hey, Tatsuya. What are you going to do?

It's already frozen.

Just do it.

Even though we went on a trip together, we were working.

I shouldn't have come to travel.

What are you talking about?

Not for Tatsuya

It's a lie

That's how it is for me

If you have a job, you can survive

I'd be better off not being born

I was always lonely

I was lonely too

Sorry

Mom Tachitani has been pampering me forever because he doesn't say selfishness.

I really wanted my mother to be born

Grandma can cry

That's cute

(♪ BGM)

(♪ B

(Mom's sigh

(son)

(stomach

(stomach

(cry)

Tatsuya

immediately

(Snorting)

(Sigh)

yeah

Aaaah

Ah

yeah

yeah

(Belly Sound)

(exhale)

(Belly Sound)

(cry)

(cry)

(cry)

(Train driving sound)

(cry)

(Belly Sound)

"Ahhh"

(Grandma's cry)

(Grandma's cry)

Haa

Yeah

It's embarrassing

be careful

(Sound of ghosts pulling)

(Snout)

(Oh

yeah

yeah

yeah

yeah

a

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

Eh?

(cry)

Mom is amazing

It hurts

(exhale)

(cry)

(Female) �

(cry)

I'm feeling tired

(cry)

(footsteps)

Ah, huh

(crying)

(cry)

(exhale)

(footsteps)

(Fast-forward)

yeah

yeah

yeah

Yeah

Yeah

Haa

(Full belly)

(Eating sound)

(Whisper) Already...

(Snorting)

I'll bring out my boobs

Mom too

Summer night old man is warm

(lol)

(exhale)

What do you want to do?

It's fine

I can be so pampered today

(Breathe)

(scream)

It feels so good

(scream)

(crying)

(crying)

yeah

yeah

yeah

yeah

Aaaaah

Ah, good!

Ah, no!

I'll stand!

It felt good!

It feels so good!

(cry)

Ah, ah, ah, ah,

ah,

Hmm,

ah,

ah,

Amazing, amazing,

ah,

Ah, okay

(Oo

(hold your breath)

(a)

(a)

(a)

(a)

(exhale)

(exhale)

It's amazing, you

(Breathtaking)

Ah

Ahh

Hahaha

Aaaah

yeah

Yeah

yeah

(Mom's cry)

Aaaaaaaaaaaaa

(exhale)

(exhale)

ah!

Ah, amazing

Haa...haa...haa...haa...haa~...no no...

Ah... ah...

Haa...haa...haa...haa...haa...

Ah...

Ah...

(Voice of pain)

a!

Ahhh

(exhale)

Ah

Haa

Haa

Haa

Haa

Haa

Feels good

Very good

a

a

Haa

(exhale)

Ah there

two

Stop it

Ah, two

I'm going, mom's going again

I'm going I'm going

I want to go with you

Let's go two or two together

One more time

ah!

Which one?

why…

good

(Silent voice)

I am

Yeah

Turning back

I just did it

Then Antz also has a hot water bottle

It's cold, so head ahead

Yeah

,sugar

(Sound of water)

It feels good

It feels good

It's the first time I've come in so slowly

Yes, well

Don't you like dad?

It's almost there, maybe?

only?

Yes yes

I can erase something

Hey, really

It was really nice weather

hey

I didn't think it would really improve

hey

That's it

This is how you're with your mother

So I wanted to get in

Is that so?

Yes, I really wanted to get in

Yes, you're busy, even with your sister

I didn't do anything

(Sound of water)

(Sound of water)

(Sound of water)

(Sound of water)

Bring some water over here

Yes, bring it

What about water?

What about water?

(Sound of water)

Ah

Aaaah

have

Aaaah

Aaaah

Oh no, it's hot here

Ah, I can't

Ah the wind

oh

Oh, it looks good

Oh, it looks good

(The sound of water

(The sound of water

(Sound of water)

(Sound of water)

(The sound of water flowing)

Tension...

(The sound of water flowing)

copper?

(The sound of water flowing)

It's getting really bad

(Sound of water)

yeah

yeah

yeah

Yes yes

yeah

yeah

Aaaah

yeah

yeah

yeah

I'm full

(Sound of water)

Head, water

I wonder what it was like, I'll wash my head.

That's right, I don't remember at all.

That's right. But I washed it when I was little.

TRUE?

Yeah. I hate pouring hot water so if it's difficult, I wash my head.

I see. I'm still quite bad at it now.

weak point?

Yeah.

So I'll flush the hot water

Okay? I'll stand it up

It's really okay now

Even pouring hot water on it

Isn't it okay?

Isn't it okay? Did you hold it in?

Yeah

It's a link

It feels so good

Shall I massage a little more?

Ah, what is that

What is that, it feels so good

yes?

Yes

Butt width

Get bigger

You've grown bigger

I'm hungry

yes?

Yeah

Does it feel good?

Feels good

Because I'm washing my stomach

Yeah

Yeah

That's right

hey

You need to wash it neatly

I'll wash it myself

It's fine

My aunt wants to wash it

Which way?

Yeah

(Sound of water)

I'm thinking of making it clean

this?

Dora

Is it getting beautiful?

It's getting beautiful, isn't it?

Right? Do you feel like it's getting beautiful?

(lol)

book

(Sound of water)

Mother) Mom is getting a little sad

(Sound of water)

(Sound of water)

good?

Feels good

Yes, give it to me

I'm coming

Ah, I'm coming in

Warm

amazing

Ah

(Sound of water)

(Sound of water)

Just a little more until the batter.

Once more, cut it.

oh yeah.

Yes, is it okay?

Yeah.

nice.

(Sound of water)

(Sound of water)

(Sound of water)

Mom, can't live without you?

I can't live without a mother either

I'm afraid to fall in love with Tatsuya

Maybe he was running away to work

Because this is just for moms

A child standing

(Snorting)

be careful

What shall we do?

What shall we do?

yeah

yeah

yeah

(Snorting)

(Sleep

(Belly Sound)

yeah

yeah

yeah

yeah

(nausea)

(cry)

yeah

(stomach

(you

(Bones

(Breathe in)

Ah

Ah, it feels so good

Ah, degreasing

(stomach

(Silent voice)

(While exhaling)

(Body Sound)

ah…

(Body Sound)

(Body Sound)

ah…

amazing

amazing

amazing

It feels so good

(cry)

Jonia

(exhale)

I'll stand

Mom's tears

(stomach

(Sigh)

(I'm hungry)

yeah

Yeah

yeah

yeah

Yeah

yeah

(exhale)

(

So, this is

Feels good

Ah

yes

(exhale)

Yeah

copper?

Yes, it feels good

(lol)

�

Because my mother loves me

It wasn't that

I'll return it right away

yeah

yeah

yeah

Aaaah

a

Yeah

Haa

My face

(exhale)

Ah!

(sound)

Ah!

(breathing)

Can you see Tatsuya too?

appear

(exhale)

It feels so good

Spit out a lot

(cry)

(sweat)

(Belly Sound)

(Belly Sound)

(exhale)

(exhale)

Ah, it looks good

Seems well

Amazing

He's a really good person

Haa

yeah

Haa

Hmm, ah

Aaaaaa

What?

Ahhh

Aaaah

Haa

ah

Aaaah

Aaaahhh

a

Ah ah

Ah

Haa

Haa

Aaaah

Ah

Ah~

Ah

Hmm

Ah, it's amazing, you're coming up to the top, Tachiya

It's really hit

Ah

ah

Ah, amazing

I feel so bad

Ah

Ah

Ah

Hmm

Ah

Ahhh

(hold your breath)

(crying)

It's no good

(Sound of pain)

(cry)

Amazing

(Voice of pain)

hot

The hot one gets on my eyes

(Voice of pain)

(exhale)

(Voice of pain)

(Painful voice)

Aaaaaa

That's right

Aaaah

Aaaah

Yeah

Aaaaaa

Ahhh

yeah

(exhale)

(exhale)

(pain

(exhale)

What should I do?

(exhale)

Mom will go right away

I can't hold it anymore

Ah no

There

Because that's not good

Because I'm going again

Go go

a

Aaaah

Ah ah

Yeah

Ah

Aaaah

yeah

Aaaaa

(crying)

Aaaah

Ah, I want to go with Tatsuya

I want to go with you

Ah

Tatsuya

Ah

Tatsuya

Aaaah

Ahhh

(sweat)

(sweat)

(Drinking the pain)

(crying)

Ah

(Breath)

Your

Adult?

(lol)

(lol)

(mouth

It was fun

Right, really

It was the first time I'd travelled together like this, so it was a lot of fun.

I'm glad I came

I forgot about work for a while

Yeah

real?

good

I'm thinking of staying with Tatsuya from now on

Is it true?

I'm really happy though

So I'll go to it everywhere

hey

(Bird's cry)

(cry)

Continue later

(lol)

hey.

Maybe I'll take my break tomorrow too.

It'll be okay.

After all, you get scolded for using paid leave.

Oh, what if, Fujimura-kun.

I'll be off work again tomorrow.

That's not good, is it? You should stand alone soon.

Oh, then, on behalf of the manager.

Yeah. Oh, sorry, Manager. I will be closed again tomorrow.

yes. I'm sorry. thank you.

I did it. I'm off tomorrow.

Let's go home and cook together

So I'll teach my mom how to cook

Eh~

It's frustrating, but Tatsuya is better cooking

I'm afraid I'll fall in love with Tatsuya as a man.

Maybe he was running away to work

But I didn't feel guilty when I looked up with Tatsuya

Perhaps he was unknowingly raising Tatsuya as his ideal boyfriend.

From now on, I'm going to live with Tatsuya as a parent and child and as a lover

(subtitle