Original subtitles

Is everyone all right?

Where's Jimmy?

Oh, man, this is gonna get everywhere.

Hey, uh...

What are you wearing?

Wait, what am I wearing?

Well met, champions.

Let the contest begin.

-Contest? -What was that?

How are my favorite mortals?

Mxy, what's going on?

Oh!

I'm getting divorced.

What?

Mxy, why are we here?

You're cute when you're anxious.

Glitzy!

You called, my former darling?

This is Ms. Gsptlsnz.

You can call me Glitzy.

My soon to be ex-wife.

Charmed.

-That answered nothing. -You have a wife?

Ex-wife. Keep up!

Glitzy and I are untying the knot,

but instead of all that courtroom business,

-our people settle things... -With a contest?

Yes, Super-brain, a contest, tournament, games, whatever.

Glitzy and I have each recruited a team of players.

You're my team.

Gullible Superman, Jimmy Lamebird,

Question Mark Kara, and Fun Lois.

The teams compete in a series of challenges.

Each challenge cleared gets you A, a key

and B, entry to the next ring.

Whoever's team collects the most keys

and gets to the center ring fastest

determines whether Glitzy or I

get the house, speedboat, Galaxy, etcetera!

What if we do not wish to be pawns?

Right.

Almost forgot.

Lose and you will never see your precious universe again.

Sorry. Anything else?

-So we'd be trapped here? -Forever.

Do you think you will get away with this?

If we're your team, then who's Glitzy team?

Yes. Yes. Ooh, yes.

And don't worry about it.

We have Superman.

We... we don't have Superman.

What's that?

I lost my powers.

You lost your...

powers?

Before my divorce?

I needed Superman.

Clark Kent is useless to me.

Embarrassing.

Anyway, it's my great pleasure to introduce Team Glitzy.

First up, General Lane.

Oh, no.

That is, General Lois Lane.

Oh, no.

Good Lex Luthor...

Scion Kara from the House of El.

And Flamebird Jimmy.

Oh, that's just me.

Flamebird.

Nope. A way cooler me.

Hey. Hi, excuse me.

I was swindled.

I chose Superman.

Instead, I got a bumbling, useless,

nearsighted reporter!

Okay, man...

The playing field must be leveled.

How about no flying allowed?

No. Buyer beware, your fault.

Ruling, please.

The champions shall not fly.

Eat that, love of my life.

What's happening?

Mxy, I will crush him.

When the big boy says "go," cross the bridge,

get the key, do it faster than them...

and watch your step.

Let the first challenge commence.

Can you believe the way Glitzy

is trying to get under my skin, pitting me against her?

It's not like that could ever be me.

Right?

Clark!

Run!

I'm sorry I wasn't fast enough.

-I just... -Is that...

A key!

I'll take that.

How about a "thank you, team"?

That would imply you did a good job.

Hey, we got the key, didn't we?

Just barely. Look at them.

So? It's a tie.

A tie? Pathetic!

You didn't come here to tie.

You came here to win!

Next game.

You.

Ladies and ladies, may I present

S'ivaan Mountain.

Your mission, should you choose to accept it...

Ha! I jest. You don't have rights.

Is to climb S'ivaan Mountain.

Whoever gets to the top first

wins this round's one and only key.

As you ascend, the mountain will sink

into the Manticore trench.

Anyway, if you're too slow or slip,

you'll meet the Manticore.

Last team to make it to the top loses.

This is the boy challenge.

These are portal pieces.

Find them, put them together, make a portal, leave it.

Whoever does it first wins.

-That's it? -Yes! Just win.

Man!

The mountain does not feel like it is sinking.

This is unchallenging.

Yep, very unchallenging.

Lois Lane, is it my fate to become like... that?

Her?

I mean, you were like that.

Look, I've met a whole league of Lois-es.

These other selves mean nothing.

Oh, now it is sinking.

Go, go, go!

Get to the top.

Only one of us needs to win.

Are you crazy?

Do you think our Lois-es are okay?

Whoa!

You must be cautious, Other Kara.

Okay, let's move.

Shouldn't we hide out somewhere?

I'm finding a way out.

We can barely see.

We don't know the area, and there's a beast trying to hunt us.

Lanes are doers, not complainers.

I'm not complaining.

But maybe we should wait where we fell in.

What if our Karas need us?

If they join us, they failed.

They can handle the consequences.

Wow, we are so different.

Hmm, let me guess... Mom died, Dad was distant.

All you wanted was work, work, work.

But instead you find the "super man" of your dreams,

learn the meaning of friendship, and have a real swell time.

That was me too.

But then Clark lost his powers and... and then his life.

So go ahead and judge me,

but the line between us isn't as thick as you think it is.

Ah!

Ah!

Why?

No!

Kara!

You cheated.

No, I won.

You had the chance to do the same,

and you wanted to.

Do not lie to yourself, Kara.

This is who we are.

Aha!

Check it out, Clark... and others.

One more down, one more to...

-Hey! -It's ours.

It's clearly orange.

It's hard to tell.

Anyone could have made that mistake.

I wonder how many of our pieces you may have stolen by mistake.

-Look, I don't think... -Are you saying I'm lying?

I'm suggesting there may be foul play, yes.

Hey, let's not...

You'd only think like that if you were doing it yourself.

Okay, Lex, it was an honest mistake,

but to make everyone feel better,

why don't I look for pieces with you?

And Jimmy, you can go with... Jimmy.

So we can all be sure everyone's playing fair.

Deal?

-Very well. -Fine.

All right, Jimmy time! Let's go.

Just be cool, man.

So your world seems like a... interesting place.

How'd you all end up together?

No more Superman.

This one's yours.

What? Oh, uh, thank you.

What happened to Superman in your world?

Mistakes were made.

I made a mistake.

And with Superman gone, we didn't stand a chance

when the hunger dogs came.

Everything changed for the worse.

And we did what we had to.

Are you helping or what?

Right, right.

Okay, that suit is awesome.

I know, right?

Kara and Lois can be so negative sometimes.

But, hey, if the hunger dogs hadn't invaded,

I wouldn't have this sick suit.

-Uh, the what invaded? -Always silver linings.

Sick suit, Lex is good now,

and we're all as close as we were before Clark died.

Clark died?

Yep, just three best friends.

We're all doing great.

That doesn't sound great.

Everything is exactly the same.

Well, except...

I'm a superhero now! Pew, pew. Pew.

-Right. Right. -Pew, pew, pew, pew.

But aren't you upset or worried about...

Boo! Boo-hoo!

Working together. Feelings?

This is boring.

The girls are done already.

Release the Hell Hippos.

The what?

Do you have the last piece?

No, do you?

Looking for this?

Oh. Yeah.

There's only one.

Give it to us.

We're on your team.

Team-shmeam.

It's more fun watching you scream.

Jimmy, give Lex the piece.

What? No.

Jimmy, I'm not Superman.

I... give it to him or you'll all die!

No.

I'm so sorry, Jimmy. I...

Clark.

-Are you guys okay? -What happened to you?

We almost died.

Yeah, I know. Us, too.

Oh, you're fine. Grow up.

Also, you're losing, losers!

And another one for Glitzy.

Good work.

Do you people even want a universe?

Mmm, could be worse.

At least he didn't let the Hell Hippos get us.

Hell Hippos? Wait!

Glitzy also got us away before the Manticore attacked.

Why are they saving us?

Okay, dummies.

This is a maze.

All you gotta do this time

is choose your one true path and follow it.

And how do we know which path is right?

Pick the path you like best.

Just don't let the trail go cold.

Okay, bye.

One day, I will crush him.

Humanely.

-Ah! -Ah!

Clark!

Lois.

Lois.

What?

I used to be Superman.

Who am I now?

Are you still my path?

Great, more Lois-es?

Nope.

Nah.

No.

Not seeing any "one true paths" in here.

I remember this.

No.

No, it can't...

No.

This can't be real.

This...

can't be...

I, uh, talked to Flamebird Jimmy.

He's pretending that everything's okay,

that it'll all work out

when it's falling apart in front of him.

Perhaps that is our only path.

No, look, I haven't been a good friend, Kara.

I haven't been a good anything.

I still think you deserve better.

So I am going to be better.

I need to change.

Say that again.

Oh, that I need to change.

And I... I mean it, Kara.

-I know... -Hush. That is it.

When I saw Scion Kara,

I feared that brainiac was right about me,

that my one true self was like him.

But I am not one thing.

We are all creatures of change.

We can become anything.

Jimmy Flamebird,

this game is a trick.

We decide who we are every day.

There is no one true path.

The future is ours to shape.

Wait, what happened?

Anything can happen, Lois Lane.

There is no one true path.

That was the solution all...

-Yea, real moving. -Hey!

What happened to the other team?

Oh, them?

One could say they missed the mark.

Bunch of drips, huh!

Total wash. Wait, wait!

I got more.

Not so fast.

There's one game left.

And Mama's gonna get that house.

Aw, hamster balls.

Can we keep them?

You always do this.

You get attached, they die, you're sad.

My empathy makes me likable.

First ball through the obstacle course wins.

-Ready, set... -Wait!

Things aren't adding up.

She's right.

For example, it hasn't seemed to matter

-who wins the keys... -As long as they're being won.

Exactly. Like, why did we both win the first game?

And why do all the keys go to the same place

no matter who wins them?

And who is that guy?

Beings of your dimension couldn't possibly understand...

No...

more...

games!

Very well, since you insist.

That structure over there is the cosmic anvil.

A device that can reshape a universe.

The keys unlock its power.

We needed you lovely mortals

to retrieve the keys because, well...

There's a curse

that prevents certain immortals from unlocking it.

-Okay? Happy now? -No!

That's why we've been doing all this?

How about some incentive?

The winners get to reshape their universe

however they want!

Fun Lois, lean in.

You could pick whatever future you want.

Clark, you could get your powers back. Mm, mm?

You could bring Clark back.

Don't you mean Superman?

No.

Superman losing his powers was... difficult.

But when we lost Clark, we lost... everything.

Okay, let's play.

Wait, guys, we... we...

we can't just trust Mxy to deliver on these promises.

Maybe the reward is worth the risk.

Well, what is the risk?

What happens to the losers?

The losers get turned into a gift for my beloved wife.

Maybe a Ficus. Huh.

Beloved wife?

Okay, you got us.

This is a date, not a divorce.

Just some good old fashioned role play to spice things up.

Oh, we do have fun.

So what do you say?

We can't play their game.

Don't listen to Team Ficus.

They're just afraid to lose.

Look, I've dealt with Mxy before,

and if he unlocks that thing,

whatever he's gonna do with it will not be good.

What do you mean, "Dealt with him before"?

Uh, what interest would an immortal have in a reporter?

No offense.

What is, uh...

I... I don't understand.

It... it's...

you.

Did everyone know this but me?

-Yes, hello. -Yeah.

I regret not listening to Superman when...

When I had the chance.

I'm not gonna make the same mistake twice.

Hey, play now or I'll give you something to regret.

We aren't playing.

Let me get this through your thick skulls!

Defy me, and I will crush you like the bugs you are.

Play or die!

Well, then we die.

-Clark, what are you doing? -Yeah, buddy.

Go ahead, Mxy.

There's nothing stopping you, right?

The hour has come and the contest has no victor.

My seal remains unbroken.

Farewell, champions!

Burn in hell, Mxy.

-Oh, no! -No!

I do not understand.

Those were hourglasses...

showing how much time was left in the game.

-And you knew it was game over. -Game over.

Not bad for a bumbling, useless,

nearsighted reporter, huh, Mxy?

No, my anvil!

Why do you people always ruin everything?

Why, why, why, why?

Ugh. Oh, in front of the mortals?

I can't watch this. I'm out.

Glitzy, wait!

It was just role play, baby.

Baby, it was just role play.

I...

Hey, you never answered my question.

Who is that guy?

A sore loser.

Whoa!

Oh, my sweet tailored suit.

Oh. Uh, hey, there, stranger.

Fancy meeting you here.

Yeah. I decided to wake up a little earlier, clear my head.

Same. I knew there was a reason we were together.

Yeah, I think, uh, I actually feel better now than before.

Whatever that was.

I think I'm starting to like Clark Kent.

Maybe he's enough.

Of course he is.

But how are you?

I'm... kinda shaken, honestly.

I thought I knew what our future was gonna be.

But now it feels like we can't keep up.

Like we keep fighting against these terrible futures.

They're not terrible, Lois.

They're just...

Different.